Добро пожаловать в Хелл-Сити, Джонни!
8 мая 2021 г. в 02:18
Примечания:
Хелл-Сити: город на границе между нихрена и нихуя. Жара Аризоны, рабский труд на корпоратов и самая высокая статистика по киберпсихозу в НСША – вот главные спонсоры этого рая. Ах да, не забудьте про военные базы и незаконную торговлю всего, что пошлёт вам чёрный рынок Милитеха.
Именно в эту дыру приезжает легенда Найт-сити – Ви. Три года молчания и исчезновения с радаров не только властей и корпораций, но и друзей заставили многих думать, что Арасака всё-таки отомстила за причиненный ущерб. И только единицы знали о том, что Ви больше нет, а его тело отныне принадлежит небезызвестному Джонни Сильверхенду.
Но где же скрывался Джонни все эти годы? И почему вдруг объявился в Хелл-Сити? Неужели рок-звезда решил снова начать всё с чистого листа под новым громким именем – Ричард Найт – или за этим скрывается нечто большее?
Зал ожидания регистрационного центра К7 оказался настоящей дырой на отшибе мира. Кто бы мог подумать, что в 2080 эти бюрократические конторы по-прежнему будут высасывать из людей души покруче сраного Душегуба. Беременные наркоманки, корпоратские сосунки в поношенных костюмах и даже твой сосед-ветеран Том – абсолютно все тащат свои железки в это поганое место за одним и тем же – идентификационным, мать его, номером – единственным подтверждением того, что ты вообще существуешь в этих Насраных Сукиных Штатах Америки.
В 2023 я бы послал их нахер, будучи абсолютно уверенным в том, что Джонни Сильверхенд – гражданин мира. Да и полвека спустя мало что изменилось. Пожалуй, кроме тела.
Я прикуриваю сигарету, но меня хватает лишь на пару затяжек: грёбаные лёгкие…мои лёгкие… наотрез отказываются воспринимать что-то крепче городского смога.
Хотя куда уж крепче?
Я гневно придавливаю почти нетронутую палочку здоровья каблуком сапог, а вслед за этим швыряю в сторону только что купленную пачку. Старый хрен рядом – судя по всему бомж – без раздумий кидается за ней, как шавка за палкой, а получив желаемое, благодарственно мне кивает.
Да на здоровье!
Салютую старику, но замечая, что одна из мамаш смотрит на всё это действо неодобрительно, кидаю ей не менее известный жест – сочный фак. Примерно такой же, что заделал её стадо оголтелых отпрысков.
И всё же секундная перепалка принесла хоть какое-то разнообразие в эту унылую картину вечного ожидания и внутренних бессмысленных монологов:
«Забрал тело, так хоть имя оставлю…», – «новый» Джонни в очередной раз пытается убедить «старого» Джонни в необходимости всего происходящего. Однако тут же получает ответный смешок: «Как будто всем не насрать».
– Номер Н1688, пройдите к стойке регистрации №4, – приторный девчачий голос звучит в этой дыре так же неестественно, как звучали бы UsCracks на бэках у Samurai.
– Наконец-то, блядь, – ворчу я и следую указаниям голоса.
Стоит мне стать на желтую линию и подключиться через порт, терминал напротив оживает:
– Представьтесь, пожалуйста, – фиолетовая девка из монитора (очередной искин) выглядит еще более придурошно, чем её голубой братец-таксист.
– Ебать тебя перекосило, милая, – я спускаю на нос авиаторы и наклоняюсь к монитору, чтобы рассмотреть её ближе.
– Вы выбрали слишком длинное имя. Пожалуйста, укажите аббревиатуру или подберите другое имя. Вы также можете воспользоваться нашим унифицированным перечнем имён граждан НСША.
«Долбаный прогресс, ты погляди-ка» – думаю я, а вслух лишь раздраженно произношу:
– Ричард Найт.
– Прекрасное имя. Позвольте заметить, что на сегодняшний день в НСША зарегистрировано 119 543 особи с данным именем.
– Ебать, да мы чертовки уникальны: прям как перья в жопе страуса.
– Прошу прощения, я вас не понимаю.
– Забей. Это всё?
– Какая форма обращения и гендерная идентичность для вас наиболее приемлемы?
– Всегда хотел быть сэром, – я задумчиво кривлю лицо, представляя, как смотрелась бы моя кожанка где-нибудь в стенах Старого Версаля. В голове всплывает образ Керри в леопардовом халате, и меня сразу же передергивает.
– Полагаю, вы относите себя к особям мужского пола.
– Ага.
– Идентификационный номер и имя будут записаны в базу после оплаты.
– Да блядь, – я подключаюсь к терминалу и в тот же миг приличная сумма эдди покидает мой счёт.
«Между прочим, заработанные твоей кровью», – обращаюсь я к незримому попутчику и в тот же миг ругаю себя за привычку, от которой мечтаю и всё никак не могу избавиться с первого момента её появления.
Перед глазами возникает окно загрузки, а девушка из монитора начинает нести что-то там напоминающее инструкции. Мне кажется, или как только чудо-техники получила гонорар, её голос стал дружелюбнее? Неужели шуршанию эдди не может противостоять даже искин? Что-то не меняется со временем: ни для людей, ни даже для машин.
– Планируете обосноваться здесь? – еще один вопрос и, клянусь, новая жизнь закончится не начавшись, ибо я к хренам разнесу этот блядский корпоратский монитор.
– Ага, – недовольно бурчу я и уже тяну руку к кобуре. Окно загрузки проходит отметку в 100% и я отключаюсь от порта.
– Добро пожаловать в Хелл-Сити, Ричард Найт!
Я убираю руку с кобуры, разворачиваюсь и кидаю напоследок через плечо.
– Ну хоть бы и в аду мне рады.