Heartbreak warfare/Горе войны

Перевод
NC-17
В процессе
125
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 122 страницы, 32 601 слово, 38 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
125 Нравится 50 Отзывы 69 В сборник

Глава 19

Настройки
Гарри чуть не получил сердечный приступ, когда увидел Блейза, стоящего у его кровати посреди ночи. Он резко сел, и Блейз приложил палец к своим губам. – Не паникуй. Мне нужна твоя помощь, – прошептал Блейз, – Это насчёт Драко.

***

– Я наложил заклятие беззвучия на его кровать, прежде чем он кого-нибудь разбудит, – объяснил Блейз, отодвигая шторы на кровати Драко, – Но я никак не могу разбудить его. Драко извивался в кровати, его кожа блестящая от пота, а волосы прилипли ко лбу. Его правое предплечье горело красным, и на нём были кровавые, длинные царапины. Но зачем он всё расцарапал, Гарри не знал. – Что ты хочешь, чтобы я сделал? – спросил Гарри, паника возросла когда Драко закричал. – Я не знаю! Я всегда думал, что ты знаешь как успокоить его, и я никогда не видел, что бы у него был настолько сильный приступ. – Это часто происходит? – спросил Гарри. – Он тебе не рассказывал? – Что не рассказывал? Блейз только покачал головой. – Это не моя история. Просто, пожалуйста помоги ему. Гарри оставил эту тему, но планировал поднять её с Драко попозже. Он положил руку Драко на плечо. – Драко? Это я, Гарри... Рука Драко взлетела, и схватилась за пижамную рубашку Гарри. Он подавился, когда Драко затащил его на кровать (у него было чувство дежавю). Гарри неудобно приземлился наполовину на Драко. Его руки обвились вокруг тела Гарри, и держал его, прежде чем Гарри смог двинуться. Затем Драко замер, и его дыхание перехватило. Гарри пытался встать, но почувствовал чужую руку на спине. Он вытянул шею, чтобы посмотреть на Блейза. – Небольшая помощь. – Просто останься здесь этой ночью. У него может случится ещё одна атака, и ты кажется, единственный, кто способен его успокоить. – Я не могу просто остаться здесь, – прошипел Гарри, – Никто не должен узнать, что я был тут. И в этот раз у меня нету с собой мантии-невидимки, чтобы выбраться отсюда. – Это будет не первый раз, когда я выводил кого-то из этой комнаты незамеченным. Всё будет в порядке. Просто отдохни немного, – сказал Блейз, подмигнув, прежде чем закрыть шторы на кровати Драко. Гарри хотел спросить сколько раз он выводил чужих людей из этой комнаты, и было ли это для Блейза, или для Драко. Хотя, Гарри решил что не хочет этого знать. Он вздохнул, и посмотрел на лицо спящего Драко. На нём были слёзы, и Гарри мягко их убрал. Глаза Драко слегка подрагивали, но он всё ещё спал. Окровавленная рука Драко была на бедре Гарри, и он перевернул её, чтобы лучше рассмотреть. С помощью палочки, которая лежала у него в кармане, он исцелил его. Кровавые линии исчезли на его бледной коже. Гарри знал, что ему следовало злиться на Драко, но глядя на него, такого уязвимого, его гнев рассеялся. Он знал, что он снова появится когда Драко откроет свой большой рот, но сейчас, Гарри мог спать спокойно. Драко проснулся, упираясь лицом в чьи-то волосы. Он сонно моргнул, и отстранился, чтобы увидеть чёрные, лохматые локоны Гарри. Он осторожно вытащил руку из-под тела Гарри и выполз из постели. Он увидел Блейза, который сидел на своей кровати, натягивать обувь. Блейз ухмыльнулся ему. – Хорошо поспал? – Как, чёрт возьми, он снова оказался у меня в кровати? Лицо Блейза слегка вытянулось. – У тебя случился приступ. Я пытался разбудить тебя, но после безуспешного получаса... я не знал что делать. Это было худшее, что я видел за последнее время. – Что заставило тебя думать, что Гарри смог бы помочь мне? Блейз посмотрел на него. – Он спасал тебя уже несколько раз, раньше. Мы с тобой оба знаем, что он успокаивает тебя так, как никто не может и никогда не сможет. Драко не спорил. Он не по наслышке знал, как успокаивало присутствие Гарри. Он не совсем понимал почему, но он не мог этого отрицать. – И он просто пошёл за тобой? Что ты ему такого сказал, чтобы убедить его? – Всё, что я сказал, это то, что тебе нужна помощь. Больше мне ничего не пришлось говорить. Драко обдумал это, и ему пришлось бороться с румянцем на щеках. – Серьёзно? – Естественно. Он очень о тебе заботится. – Это всё не так. К тому же, он очень ясно дал понять, что он больше не беспокоится обо мне. Если вообще беспокоился. Блейз закатил глаза. – Если бы ему было всё равно, его бы тут не было. – У нас бы ничего не сложилось. Ты это знаешь так же, как и я. – Ты мог бы рассказать ему правду.. Драко твёрдо покачал головой. – Нет. Он никогда не должен узнать. Он не простил бы меня, если бы знал. – Ты этого не знаешь. – Не будь идиотом, – огрызнулся Драко. Прежде, чем Блейз смог сказать что-то ещё, Гарри высунул голову из-за занавески. Он моргнул, прежде чем взглянуть на Драко. – Эй, вы в порядке? Сердце Драко сжалось, но он не позволил эмоциям взять верх, когда кивнул. – В порядке. Я провожу тебя. Драко убедился, что гостиная была пуста, и подал Гарри сигнал, что можно идти. Он спустился к выходу, и он открылся, показывая пустой коридор. – Увидимся в классе, – сказал Драко на прощание. Гарри остановился у выхода, и посмотрел на Драко. – Как долго у тебя эти приступы? И как часто они случаются? Драко напрягся. – Это не имеет большого значения. – Твоя рука была чертовски расцарапана, и ты не просыпался. Это не ничего, Драко. – Это не твоё дело, – отрезал он. – Драко.. – Можешь не притворяться, что ты заботишься обо мне, или о моём благополучии. Ты мне ясно дал понять, что не хочешь иметь со мной ничего общего. – Я хотел бы, чтобы это было правдой, но правда в том, что я сказал это только потому, что злился на тебя. Я только хотел, чтобы ты признал, что я значу для тебя больше. – И что дальше? Мы сможем быть счастливой парой? – фыркнул Драко, – Мы с самого начала, оба знали, что это не могла быть чем-то большим, чем простая случайность. Гарри сжал челюсти. – Когда будешь готов столкнуться с реальностью, ты знаешь где меня найти.

***

Гермиона сидела в общей гостиной, когда Гарри вошёл, и подпрыгнул от неожиданности, услышав её голос. – Где ты так рано был? – спросила она. – Я ходил на прогулку, – ответил Гарри, – Не смог уснуть. – Опять кошмары? Гарри кивнул. – Ага. Ты давно не спишь? Она покачала головой. Но это была ложь. Гермиона засыпала, изучая накануне вечером, и видела, как Гарри уходил с Блейзом. Её голова была набита мыслями, но она не хотела допрашивать Гарри. Если он захочет рассказать ей о том, что за дела у них с Блейзом, он расскажет. Когда будет готов. – Я лучше пойду, подготовлюсь, – сказал Гарри. Гермиона смотрела ему вслед, и гадала, что за секрет утаивал Гарри, и какое отношение ко всему этому имеет Блейз.
125 Нравится 50 Отзывы 69 В сборник
Отзывы (1)