ID работы: 10727248

A Love That Last

Stray Kids, ITZY (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
629
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
54 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
629 Нравится 42 Отзывы 138 В сборник Скачать

Часть I

Настройки текста
      Ты возвращалась домой с двадцатичетырёхчасовой смены в больнице, и ничто так не радовало тебя, как мысль о том, что ты скоро сможешь поспать в своей кровати. По пути ты остановилась у своего любимого ресторана, чтобы взять большую тарелку супа с кимчи, жареную курочку и ящик пива. После нескольких операций подряд, помощи в отделении неотложной помощи с раздражающим коллегой тебе нужен был хороший отдых.       Еле удерживая всю еду в руках, ты поднялась по лестнице и прошла мимо двери соседа.       — Я принесла ужин, — ты позвонила в его дверь и слегка постучала по ней, прежде чем открыть свою, которая находилась прямо напротив.       Ты разложила еду на столе и разобрала свой рюкзак, который лежал у двери. Не успев даже потянуться и размять свои косточки, ты почувствовала порыв ветерка в ногах, принесённый прелестной дочкой соседа, что уже изо всех сил обнимала тебя.       — Ты дома! — радостно воскликнула она, одарив тебя яркой улыбкой. — Я скучала по тебе!       — Я тоже скучала по тебе, куколка, — ты присела, чтобы тепло обнять её в ответ. — У тебя лучшие объятия, — проворковала ты.       — Я так рада, что ты вернулась. Я боялась, что буду есть то, что приготовил папочка, — простонала она, показушно высунув язык.       Чан усмехнулся, прильнув к дверному проёму.       — Эй! Вообще-то мой ужин был бы вкусным.       — Конечно, папочка, — поддразнила она и шепнула тебе на ухо: — Еда пригорела.       Ты фыркнула, пытаясь не засмеяться. Увидев намёк на обиду на лице Чана, ты прикрыла рот.       — П-прости, — хихикнула ты, — но я почувствовала это, когда проходила мимо вашей двери.       — Что ж, если вы обе закончили издеваться надо мной, давайте поужинаем, — Чан хлопнул в ладоши.       Ты пригладила кучерявые волосы Минсо:       — Я быстренько переоденусь и вернусь.       Ты зашла в свою спальню. Умывшись, ты уставилась в зеркало, пытаясь собраться с мыслями из-за того, насколько прекрасно выглядел Чан. Серьёзно, нечестно выглядеть так привлекательно в это позднее время суток. Если честно, ему практически ничего не нужно было делать, чтобы заставить твоё сердце биться чаще. Этот беспорядок на голове, низко посаженные на бёдрах спортивные штаны, такая по-глупому привлекательная улыбка с ямочками. Ты простонала, вновь умывая лицо.       Два года назад, когда Чан переехал в квартиру по соседству с его трёхлетней дочкой, ты подумала, что это стало твоим лучом надежды в любовной жизни. Он был поразительно красив, с этими милейшими ямочками и такой стеснительной улыбкой. Он был одинок и пытался справиться с отцовскими обязанностями. Чан усердно работал, чтобы давать ей всё, что она захочет, но он не мог прыгнуть выше своей головы. И было что-то такое в том, чтобы наблюдать за тем, как он со своими друзьями пытаются вырастить её. Ты захотела им помочь.       Одна просьба за другой, и, не замечая этого, вы стали близкими друзьями. Ты полюбила Минсо, как свою собственную дочь. Для тебя было неправильно рассматривать Чана в романтическом плане. Вы были друзьями, и если бы ничего не получилось, то ваша дружба стала бы неловкой. Такое поведение было бы странным для Минсо. Она привыкла к тому, чем ты занимаешься. А дети чувствительны по отношению к привычному. Поэтому зачем рушить то, что есть сейчас? По крайней мере, это то, что ты продолжала себе говорить.       Ты до сих пор так и не рассказала о своей симпатии.       Было что-то, но никто из вас не хотел попробовать и рискнуть. И ты хотела остаться чем-то в жизни Чана, а не потерять всё и стать никем для него.       Поэтому сейчас этого было достаточно.       Ты вышла из спальни, улыбаясь своей, так называемой, семье. Ты не могла навечно оставить её себе, поэтому сейчас ты могла хотя бы наслаждаться "займом".       Минсо лучезарно смотрела на тебя, куриная ножка в одной руке, соус от кимчи на щеке.       — Наши пижамы подходят друг другу! — она показала на твой красный клетчатый топ и свои штанишки.       Видя эту прекрасную улыбку, ты понимала, что ты никогда не сделаешь то, что заставит тебя потерять это. Ты хихикнула, игриво теребя её щёчки.       — И правда.       — Папочка подарил тебе её на Рождество! — звонко сказала она.       — Угу, — посмеялась ты. — Жаль, что он не носит, — ты села рядом с ней и стала вытирать её лицо салфеткой, затем посмотрела на Чана: — Как на работе?       —Долго, — усмехнулся он, опёршись на руку и наблюдая за вами. Улыбка никогда не покидает его лицо. Ему всегда нравилось смотреть на то, как сияло лицо его дочери, когда она была с тобой, и как это было заразительно. Так искренне и тепло. — Моему новому клиенту очень нравится альбом, так что, думаю, мы скоро закончим.       — Ты вспоминаешь о том, что нужно спать?       Он потёр шею, неловко улыбнувшись.       — Ты же знаешь меня, я становлюсь неугомонным, когда есть какие-то дела.       Ты нахмурилась.       — Тебе нужно спать, — проворчала ты, прежде чем подмигнуть ему. — Не заставляй меня конфисковывать твой список дел и укладывать тебя, — его уши начали краснеть, когда он отвернулся в стеснении. А его дочь стала не переставая говорить о том, что он попал. — Я серьёзно, Крис, это предписание врача.       — Я буду более внимателен, я обещаю.       После ужина вы засели за мультфильм на Netflix, Чан уснул в первые же двадцать минут, а Минсо оставалось совсем немного досмотреть, но она не смогла и отключилась, когда оставалось всего десять минут. Ты улыбнулась, нежно перебирая её волосы.       — Что мне с вами делать?       Голова Чана покоилась на твоём плече, пока он размеренно дышал, Минсо свернулась калачиком между вами, её маленькие ручки крепко вцепились в твою руку и плед.       Титры уже давно прошли, и ты пялилась на главное меню Netflix вот уже на протяжение двадцати минут. Ты предприняла попытку встать. Но было так тепло. Но тебе не давали выбраться два спящих чуда и плед. Ты взглянула на прижавшуюся щёку Чана. Ты была настолько близко, что могла разглядеть еле заметную россыпь веснушек на его носу или то, как появляются ямочки, когда он бормочет что-то во сне. Крошечное лицо Минсо будто было его отражением с точно такими же маленькими веснушками, ямочками и пухлыми губками.       Но их нужно было растащить по постелям.       — Эй... Просыпайся, соня, — проворковала ты, слегка поглаживая голову Чана.       Он счастливо вздохнул:       — М-м-м... Это так приятно, пожалуйста, не останавливайся, — он сонно посмотрел на тебя, лениво улыбнувшись. — Я заснул?       Он правда должен смотреть на тебя вот так? Выражение его лица было таким открытым и искренним, что оно обезоружило тебя полностью и захватило в свой плен. Было что-то такое в этой скромной улыбке и этот озорной огонёк в его глазах. Неужели он действительно не понимал, как это заставляет твой желудок делать это маленькое сальто?       — Ты вырубился со скоростью перегорания лампочки, — хихикнула ты, продолжая легонько царапать ногтями кожу его головы.       Тебе понравилось то, что его улыбка стала шире.       — В своё оправдание хочу сказать, что это просто ты наверняка включила самый скучный мультфильм.       — Может, да, может, нет. Зато ты подремал хотя бы два часика, — усмехнулась ты, наблюдая за тем, как Чан встаёт.       Ты аккуратно передала Минсо со своих рук на его. Он осторожно изменил её положение своим бедром так, чтобы она уткнулась своим усталым личиком ему в грудь.       — Хм... Почему тогда у меня такое чувство, будто ты сделала это специально? — ухмыльнулся он.       — Да ладно, Крис, я не волшебница, — ты приподняла бровь. — Однако я вооружена сотней фильмов на Netflix Kids и буду пользоваться ими, если понадобится, — ты подмигнула ему.       — Не угрожай мне хорошим времяпровождением, — посмеивался он, идя к двери.       Не то чтобы Чан ненавидел спать, просто он был неугомонным. На протяжение многих лет он просыпался посреди ночи, когда к нему внезапно приходило вдохновение, и, как молодой родитель, он не мог полноценно отдохнуть, зная, что его дочурка может проснуться поздно ночью, и он ей может понадобиться. Просто не было такого времени, когда он мог спокойно поспать. Он выживал только лишь благодаря тому, что он иногда дремал, но ты была одной из тех немногих, с кем ему было комфортно. Он мог спокойно расслабиться, чтобы наконец нормально поспать.       Было всего восемь шагов до двери — столько времени у вас ещё было, пока ты провожала Чана. Ты прошептала спокойной ночи Минсо и поцеловала её волосы. Ты надула губы в умилении и в последний раз аккуратно потеребила её маленькие щёчки.       — Она такая милашка, — улыбнулась ты, приглаживая её тёмные волосы. — И ты, пожалуйста, поспи сегодня ещё немного, желательно шесть часов, — сказала ты, смотря умоляющим взглядом на него.       — Я попробую, — он открыл свою дверь, готовый войти, но он остановился и снова посмотрел на тебя. — Что ты делаешь завтра?       — Утром дела по дому, а потом свободна. А что?       — Мне просто интересно, захочешь ли ты пойти в парк с нами, — улыбнулся он. — Минсо сказала, что скучает по тебе.       — Только Минсо? — Ты приподняла бровь.       — И... Я тоже... — его щёки порозовели, и он нервно усмехнулся.       — Я с удовольствием пойду, — ухмыльнулась ты. — Спокойной ночи, Крис, увидимся завтра.       — Спокойной ночи, — он закрыл дверь перед тобой и вздохнул.       Да, он был влюблён в тебя. И он не собирается отрицать это. Просыпаться, видя, как твоё красивое лицо рассматривает его, его дочка в ваших руках. Такое ощущение, будто сон стал явью. Но проблема в том, что он думал, что ты слишком хороша для него, и между вами всего лишь крепкая дружба. У него не было храбрости для того, чтобы разрушать ваши отношения.       Этого было достаточно. Не так ли?..
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.