ID работы: 10727248

A Love That Last

Stray Kids, ITZY (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
629
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
54 страницы, 7 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
629 Нравится 42 Отзывы 138 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
Примечания:
      — Сегодня! Сегодня! Это сегодня! — Минсо скакала туда-сюда на кровати отца, будя его прыжком на живот.       Он усмехнулся и обхватил руками свою дочурку, мягко целуя в волосы и пытаясь вновь уложить её.       — Ты чего такая энергичная? — он улыбнулся в её пушистые волосы. — Я же тот, кто сегодня женится.       — Потому что после сегодняшнего дня у меня будет мама, — хихикнула она.       Он потёр свои глаза, пытаясь согнать дремоту, чтобы посмотреть на свою дочь.       — Ты из-за этого очень счастлива, не так ли?       — Самая счастливая! — ярко улыбнулась она. — Это ведь так здорово! У меня появятся мама и другие бабушка и дедушка! Что может быть лучше?! — Она обняла его так сильно, как только могла. — Бабушка помогла мне выбрать платье. Оно такое красивое!       — Малышка, многое изменится. Я хочу, чтобы ты сказала мне, если тебе будет некомфортно, — он посмотрел на неё со всей возможной серьёзностью.       — Всё хорошо!       — У тебя появится мама, у меня появится жена... Мы переезжаем в новый дом... Наша семья становится больше... Новые члены семьи... которые, вероятно, ненавидят меня, — промямлил он и нахмурился от осознания того, насколько поменяется его жизнь всего через пару часов.       — Папочка, ты в порядке? — Минсо надула губки и разгладила морщинку между его бровей.       — У меня ноги становятся холодными... — вздохнул он, проводя руками по волосам.       — Я принесу тебе носки! — хихикнула она, выбираясь из его рук.

💕

      Ты была готова к этому тяжёлому дню, ради которого пришлось потратить много нервов. Организовать всё это оказалось гораздо сложнее, чем все твои годы в сфере медицины. Было почти невозможно справиться с двумя матерями, которые хотели сами всё делать. Каждое решение, которое ты принимала, сопровождалось ещё пятью. Ты была рада покончить со всем этим побыстрее.       Ты просто хотела официально называть Чана мужем, а Минсо — дочкой.       — Ещё немного, — вздохнула ты.       Брови свелись к переносице, и ты посмотрела вниз на свой телефон в то время, как тебе делали причёску. Последний раз ты его видела вчера днём, поскольку твоя мама была очень суеверной. Она заставила тебя перенестись в своё детство и не хотела, чтобы Чан видел тебя до свадьбы. Ты написала ему как только проснулась, но он до сих пор тебе не ответил. Ты видела, что он прочитал сообщение. Это было так не похоже на него. Хотя сегодня свадьба, может, он просто очень волнуется, готовясь к ней.       Минсо вбежала в салон с твоей мамой, которая шла позади малышки.       — Это сегодня! — крикнула она, кидаясь к тебе.       Твоя улыбка постоянно появлялась, когда ты целовала её щёчки.       — Да, сегодня, — усмехнулась ты и ткнулась в её нос своим. — Ты готова делать причёску и ноготки?       Она кивнула:       — А можно мы сделаем одинаковый маникюр?       — Конечно, малышка, — твой взгляд смягчился, и ты сжала её личико. — Я скучала. Хорошо спалось?       — Угу! Но я хотела, чтобы ты была с нами.       — Я тоже, — надула губки ты. — Как твой папа поспал? Утром всё было в порядке?       — Он хорошо поспал. Но у него замёрзли ноги! Я принесла ему носки, прежде чем уйти.       Ты нахмурилась:       — Ноги замёрзли... — Минсо улыбнулась и кивнула. — Что ж, ты молодец, что принесла ему носки, — ты коснулась её носика. — Спасибо.       — Минсо, пора делать ноготки, — твоя мама позвала её и отвела к мастеру, где уже сидела мама Чана.       Ты вздохнула, когда твоя мама подошла к тебе и скрестила руки на груди.       — Мам, пожалуйста, не начинай, — ты уже понимала, к чему поведёт этот разговор.       — Парень испугался. Как думаешь, каковы шансы того, что он появится? — прошептала она тебе, не желая устраивать сцену.       — Ну вот опять, — ты закатила глаза. — Мам, это свадьба, все нервничают. Прекращай так открыто наезжать на Чана.       — Может, ты торопишь события.       — Ну вот, — ты посмотрела на маму и помотала головой.       Ты представила Чана и Минсо родителям вскоре после того, как вы начали встречаться. Они и так уже знали про него, поскольку ты так воодушевлённо рассказывала о своих соседях. Они не были слишком удивлены, когда узнали, что вы стали парой. Просто твоей маме не очень нравилось, что ты встречалась с мужчиной, у которого был ребёнок. Однако она влюбилась в Минсо, когда они встретились. А кто бы устоял? Она была живым кусочком счастья. Но на Чана всегда смотрела так, будто он недостаточно хорош. Оба твоих родителя тоже были докторами. Ты была их единственным ребёнком и, конечно, ваши отношения с Чаном не были обычными. Ты знала, что она смотрит на него свысока, хотя и не говорила об этом напрямую.       — Мам, я не хочу снова говорить с тобой об этом, особенно не в день моей свадьбы. — Ты осмотрела салон, взглянула на Минсо, которая оживлённо разговаривала со своей бабушкой, и улыбнулась. — Я так люблю Криса и Минсо... И я знаю, что это не то, чего ты хотела. Знаю, что ты бы лучше отдала меня замуж за доктора без детей, с которым мы бы создали семью после вступления в брак, но я выбрала это. Я боролась с этим чувством, которое я испытывала по отношению к нему годами, и я уже устала... Я просто хочу быть с мужчиной, которого люблю. Крис был моей семьёй задолго до этой свадьбы.       — Смотри, я понимаю, что у тебя есть чувства к Крису. Он хороший молодой человек, но...       — Никаких «но». Больше никаких «но».       — А что насчёт матери девочки? Она правда вне игры? Кто может бросить свою дочь?       — У девочки есть имя. И Минсо теперь моя дочь. А что насчёт её матери... Крис расскажет мне, когда будет готов. Я не тороплю его с этим.       — Но...       — Нет. Всё, это не обсуждается. — Ты встала и направилась к столику визажиста.       Препирания с твоей мамой не были в новинку, особенно когда она становилась довольно назойливой. Но ты хотела просто увидеть ответ Чана на твоё сообщение, чтобы хоть немного расслабиться.       После нескольких часов нахождения в салоне ты пялилась на себя в зеркале, не зная, что и сказать. Ты правда собираешься это сделать, ты выходишь замуж. Ты пригладила платье, скользя руками по вышитому кружеву. Тебя осенило ещё тогда, когда ты ходила покупать платье, но сейчас, когда всё было почти готово, это воспринималось иначе.       Услышав рингтон своего телефона, ты нахмурилась. Не было никакой причины, чтобы Феликс звонил тебе, когда до церемонии оставалось всего ничего. Глубоко вдохнув, ты ответила:       — Привет.       — Привет, — его тон был слишком небрежным, учитывая время. — Эм... Тебе, должно быть, интересно, почему я звоню тебе?       Ты тяжело вздохнула:       — Феликс, что такое?       — Хорошо, только не злись...       — Не начинай с «только не злись»!       — Видишь, ты уже звучишь рассержено, и мне теперь страшно тебе говорить.       — Феликс!       — Возможно, я кое-что потерял...       — Ты просто лучший, Феликс! Ты потерял обручальные кольца?       — Теперь я обижен! Эти кольца стоили больше, чем первый взнос за мою машину, — издевался он. — Они надёжно спрятаны в кармане моего пиджака.       — Тогда что ты потерял? О нет, смокинг Криса?       — Не-а, я потерял Криса.       — Ты что?! Что это значит, Феликс?!       — Видишь, я же просил, чтоб ты не злилась, а твой голос явно говорит об обратном.       — Как, чёрт возьми, ты мог потерять человека?       — Не перегибай палку. Он гораздо шустрее Минсо, хотя довольно большой. Я не записывал его в потенциальных беглецов, — вздохнул он. — Смотри, Джисон уже звонит ему, а я ищу его на месте проведения церемонии. Так что буду держать тебя в курсе.       — Будь добр... — ты тряхнула головой и повесила трубку.       Что ж, это был неожиданный поворот событий. Организатор твоей свадьбы убедился, что у тебя будет хотя бы три запасных плана на случай, если ты что-то захочешь поменять, но не было никакого плана по поимке сбежавшего жениха. Ты посмотрела на время: оставалось ещё тридцать минут до начала церемонии, так что ты решила идти искать его. Ты должна была быть уверенной, что с ним всё в порядке, потому что он никогда раньше не избегал тебя. Ты сменила пару туфель на шпильке на кроссовки, задирая платье, чтобы увидеть ноги.       В дверь постучали. Она открылась. Ты взглянула вверх, и твои глаза наткнулись на очень уставшего Чана. Он усмехнулся, увидев как ты обуваешь кроссовки.       — Невеста сбегает? — он прислонился к дверному проёму.       Ты облегчённо выдохнула.       — Я не сбегаю! Друг жениха сказал, что ты ушёл.       Он посмеялся, прежде чем зайти внутрь и закрыть дверь позади себя.       — Я буквально сказал Чанбину, что первым пойду, потому что мне нужно было поговорить с тобой. — Он взял тебя за руки и начал их поглаживать. — Ты выглядишь прекрасно... — Его тёмно-карие глаза почти блеснули, когда он взглянул на тебя. — Вау... — Как только он улыбнулся шире, вновь появились его ямочки. Затем он покружил тебя и заключил в свои объятия.       Ты застенчиво взглянула на него. То, как тепло он на тебя смотрел, заставляло тебя смущаться как никогда.       — Я должна беспокоиться о том, что ты хочешь поговорить со мной прямо перед свадьбой? — ты немного нахмурилась. — Ты динамил меня весь день.       Чан робко улыбнулся тебе.       — Прости... Мне просто нужно было немного времени.       — Чтобы подумать о нас?..       — Нет, не о нас, — улыбнулся он. — Это даже не обсуждается. Я люблю тебя. Но... — Он поднёс твои пальцы к своим губам. — Я просто... почувствовал себя немного виноватым. Я хочу отдать тебе всего себя... но я просто... Я боюсь, что этого недостаточно.       — Крис... — Ты нахмурилась, взяла его за руку и повела к дивану, чтобы сесть. — Тебя более чем достаточно... Если ты не знал этого, тогда я... Я не показываю тебе того, насколько сильно я люблю всё в тебе.       — Мне предстоит ещё многое узнать... но я всегда стараюсь как только могу... Я не идеален, но я пытаюсь...       — Ты идеален, — твой тон непоколебим, ты ни разу не сомневалась в том, насколько он совершенен.       — Должно быть, твои родители ненавидят меня... Они вырастили красивую, независимую дочь, которая стала доктором, а она гонится за каким-то одиноким родителем, который пишет музыку...       — Эй, ты сейчас говоришь о человеке, который скоро станет моим мужем. Я никому не позволю говорить о тебе гадости, Крис, даже тебе. — Ты сжала его руку. — И я проверяла: я выхожу за тебя замуж, а не мои родители.       — Но...       — Никаких «но». Да, ты родитель. Родитель самого настоящего лучика света для меня. Я не могу представить свою жизнь без Минсо... Я так сильно люблю её. И то, что ты являешься её отцом, никогда не будет для меня отрицательным моментом... И, да, ты пишешь песни, вливаешь душу в свою страсть, и мне нравится наблюдать, как ты загораешься, когда говоришь об этом. Крис, я выбрала тебя, чтобы ты был моим любимым, лучшим другом, соулмейтом и мужем.       Он выпустил смущённый смешок, который тебе так нравился, а его плечи вздрогнули вместе с ним.       — Я всё ещё не считаю, что достаточно хорош, но я попытаюсь...       — Тогда я проведу остаток своей жизни в качестве твоей любимой, показывая тебе, что тебя более чем достаточно. — Ты прильнула к нему, сладко целуя в губы.       — Я люблю тебя... Я проведу остаток своей жизни, убеждаясь, чтобы ты всегда думала о том, что меня более чем достаточно... Я очень счастлив, что ты станешь моей женой. — Он усмехнулся и прижался своим лбом к твоему.       — Ещё переживания имеются? Я хочу избавить тебя от них, — ты любовно ему улыбнулась.       — Я хочу подарить тебе весь мир...       — Крис, ты уже это сделал... Ты и Минсо — весь мой мир.       Он отодвинулся и переплёл ваши пальцы. Но было ещё что-то, что не давало ему покоя. Он всегда отмахивался от этого, потому что всё никак не наступал подходящий момент, чтобы поговорить об этом. Он хотел однажды жениться и, дабы всё было честно, понял, что должен всё прояснить.       — Я не планировал тебе говорить об этом за пару минут до нашей свадьбы, но... насчёт мамы Минсо...       — Крис, ты не обязан. — Тебе всегда было любопытно, но было что-то такое в его глазах, что заставляло тебя не давить на него.       — Но я хочу. Я хочу быть честным с тобой... чтобы ты узнала меня. — Он взял твою руку и положил на грудь, прямо над сердцем. — Чтобы ты знала всё обо мне.       — Тогда я выслушаю тебя.       И впервые за пять лет он открылся кому-то. Феликс и его родители были единственными, кто знал подробности. Но он почему-то хотел, чтобы всё стало понятным для тебя: так он сможет снять этот тяжкий груз. Он рассказал тебе о своей первой любви. О первом человеке, которому он отдал своё сердце и который разбил его впервые в его жизни. Всё, за что он её любил, стало причиной их расставания.       — Мы не планировали Минсо, но мы сделали всё, чтобы быть готовыми. Чтобы она чувствовала себя любимой. Сначала я был удивлён, но, когда я услышал её сердцебиение, я понял, что сделаю всё, чтобы защитить её. Чем больше я вкладывался в весь дородовой уход, тем больше моя девушка, казалось, теряла частички себя... Такое ощущение, будто она делала всё это через силу... Она никогда не хотела быть мамой, но я думал, что она передумала... Но как только Минсо родилась, она ушла. Оставила мне только её и прощальное письмо.       Твои глаза наполнялись слезами по мере рассказа, видя его, полные боли. Ты притянула его для крепких объятий и нежно поглаживала по спине.       — Несмотря на это... я не ненавидел её... Потому что в конце концов это было так похоже на неё... Она не могла привязаться, а я любил её за это... Я думал, что смогу изменить её... может, она бы выбрала меня и ребёнка и осталась с нами, — он выпустил горький смешок. — Но, если бы она осталась, это было бы отвратительно... Она бы постоянно злилась на меня... У Минсо не было бы счастливого дома. И именно поэтому я не жалею. — Он робко взглянул на тебя и грустно улыбнулся. — Если ты всё же меня примешь... я весь твой.       Не было слов утешения, которые ты могла бы сказать. Потому что была рана, которую он уже залечил. Она просто была из тех, которые он прятал. Не было больше ничего, что ты могла бы сделать, чтобы помочь ему с ней. Но ты могла показать, что любишь его и всё, что есть у него, снаружи и внутри.       — Кристофер, я уже говорила тебе... Я твоя любимая. Я никуда не уйду.       — Обещаешь? — Было что-то такое в том, как он смотрел на тебя этими большими, тёплыми, карими глазами. Так уязвимо и с надеждой он протянул тебе свой мизинец. Ты не могла сдержать улыбку, ведь они были так похожи с Минсо.       — Обещаю. — Ты соединила ваши мизинчики и большие пальцы, закрепляя этим данное слово. — Готов к свадьбе?       — Абсолютно.       — Буду ждать тебя у алтаря. — Он чмокнул тебя вновь перед тем, как уйти.       Ты не могла не улыбнуться, чуть ли не сияла, наблюдая, как он покидает помещение. Пора идти и тебе. Ты снова переобулась в туфли и глубоко вдохнула. Ты успела последний раз взглянуть на себя в зеркало перед приходом отца.       — Готова? — Твой отец смотрел на тебя с теплотой в глазах, а улыбка не покидала лица. — Ты так чудесно выглядишь. — Он подарил тебе невероятно большие объятия. — Не могу поверить, что отдаю тебя.       Ты засмеялась, приникнув к отцу, когда он повёл тебя по коридору.       — Меня забирают от вас обоих.       — Твоя мама желает тебе только добра... Ты же знаешь это?       — Знаю, но я бы хотела, чтобы она не так строго вела себя с Крисом... Он усердно трудится, делает, что ему нравится, и так, чтобы его дочь ни в чём не нуждалась. Я очень дорожу им... Сначала я влюбилась в его доброту... Пап, он — мой дом.       — Буду с тобой откровенен, я думал, что он оппортунист, и не мог понять, что же такого он может тебе предложить... Но то, как ты смотришь на него... то, как ты даёшь отпор матери... то, как ведёшь себя с Минсо. Я вижу это. — Он улыбнулся и аккуратно погладил тебя по спине. — Ты выбрала свой дом, и я буду любить и уважать тебя за это.       — Спасибо, пап.       Он поцеловал тебя в лоб, как только вы добрались до свадебного зала. Музыка полилась из пианино как раз вовремя.       — Ты всегда будешь моей малышкой... но будешь и женой этого мужчины, и мамой той сладкой маленькой девчушки. Ты готова принять такую ответственность?       — Готова. — уверенность и тепло в твоём голосе были всем, что требовалось. Твоя мама в конце концов может и присоединиться, но пока что поддержка твоего отца и любовь твоей новой семьи давали тебе силы, чтобы помогать Крису.       Как только открылись двери, твои глаза мгновенного нашли жениха, стоявшего у алтаря, Минсо в его руках. Её взгляд буквально сиял, когда она радостно шептала ему, и показала на тебя. Даже несмотря на то, что последние двадцать минут он провёл с тобой, одетой в свадебное платье, он только сейчас осознал, что ты станешь его женой.       Нервы сдали в то мгновение, когда ты дошла до алтаря. Не то чтобы ты слишком переживала, а просто была в предвкушении, чтобы начать эту главу своей истории. Твоя новая семья ждала тебя.       И даже невзирая на то, что ты знала, что вы были неидеальными и что будет множество препятствий на вашем пути, ты была уверена, что вместе с Чаном вы преодолеете всё что угодно.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.