Глава XIII «Прощай!»
14 мая 2021 г., 19:41
– В газете пишут, что Дэббел мёртв! – крикнул Стэндингтон Тёмному Заку, нахмурив тёмные брови. На вид это был человек средних лет, одетый в серую жилетку, белую рубашку и брюки.
– Кто же мог убить его?! – спросил Бизон, вдыхая запах сигары своим широким носом. В его синих глазах вспыхнула ярость.
– Мои подозрения падают на Потрошителя! – крикнул Темный Зак. – Колокола наши застреленным у каменоломни.
– Там они как раз должны были встретиться! Я нашёл у Колокола на столе записку, в которой говорилось об этом!
– Да! – крикнул Тёмный Зак. – Я тоже так думаю. Потрошитель обманул его! Мы отомстим за него! Да прольется кровь!
– Пустим её ручьями!
– Я вырежу ему печень!
– Прошлым вечером в двадцать два тридцать шесть был найден зарезанным Грегори Свайер! Гарпию тоже грохнули!
– Поделом ему!
– Да уж! Хотел накрыть весь наш синдикат!.. Хотя, хотя... Быть может, Потрошитель оговорил его!
– Давай размышлять, где Олдос может быть сейчас.
– Меня также волнует ,откуда этот урод узнал шрифт Дэббела?!
– То есть ты считаешь, что это был не Олдос?!
– Конечно нет! Настоящий Олдос – преданный соратник Колокола! Это медная подстилка! Сучий свин!
– Да, обзываться ты умеешь... Оригинально...
– Я думаю, что это мог сделать только один человек! Мы заставим признаться виновника!
– Кто же это, по твоему мнению?!
– Это жена Дэббела! Полли! Белокрылая! Потаскуха! Недаром Дэббел порол её за измену с кучером! Только она знает шрифт банды! Она виновник! Какова была её реакция на смерть Роу! Об этом говорил мне Колокол! Она была в ужасе!
– Брось! Разве эта девчонка осмелилась бы! Она готова молить о пощаде при каждом удобном случае!
– Что ж! Мы это проверим!
– Если вам надо, мстите за него. Зла я не него не держу, но и мстить за него не буду, – сказал Стэндингтон. – Главное, не впутываете меня в это.
– Тебя никто с собой и не зовёт! Ты же всего лишь его деловой сотрудник! – сказал Бизон.
В назначенный час Тёмный Зак и Бизон встретились у дома покойника. Услышав знакомый голос, слуга-негр впустил их.
– Единственный выход из синдиката ведёт в ад! – крикнул Тёмный Зак, заходя в дом. – Ты слышишь меня, мерзавка?!
– Проклятая потаскуха! – крикнул Бизон. – Выходи же, дрянь! Где ты прячешься? Играть в прятки бесполезно!
– Бизон, она заперлась в комнате! – стал кричать Тёмный Зак.
– Выломаем дверь!
Два преступника навалились на дверь и общим усилием выбили её. Деревянное крепление треснуло и с шумом рухнуло на пол.
– Не смейте к ней подходить! Убирайтесь вон! – прокричал кучер, направляя на бандитов дробовик.
В его чёрных глазах отражалась и тревога его души, и яростное пламя. Его смуглые пальцы стояли на спусковом крючке и готовы были нажать.
Спустя мгновение кучер выстрелил, и Тёмный Зак замертво упал на пол. Бизон же направил дуло кольта на Полли Дэббел и кучер, не успев понять, что делает, заслонил свою возлюбленную. Пуля попала в лёгкое, но он нашёл в себе силы выстрелить в Бизона.
– Убей меня, Полли! Мне все равно не жить! – тихо сказал кучер, держась за рану. С губ его текла кровь.
– Нет, Джеймс! Джеймс! Я спасу твою жизнь! – стала кричать Белокрылая.
– Полли! Это смертельная рана...
– Беги за врачом! – крикнула Полли слуге-негру, положила Джеймса на кровать, стала поить водой и перевязывать рану бинтами. Трупы бандитов она на время спрятала в шкаф. Через некоторое время явился доктор. Когда он вошёл в комнату, то услышал:
– Полли! Просто знай, что я всегда буду любить тебя! Прощай!
Глаза Джеймса закрылись. Его рука зажимала рану. Вся кровать была залита кровью.
– Не-е-е-ет! – Полли зарыдала, кинувшись к мертвецу.
– Кажется, я опоздал, – сказал доктор и медленно вышел из дома.
Белокрылая поцеловала ныне мёртвого возлюбленного в губы, взяла дробовик и, зажмурив глаза, прострелила себе висок. С главы её тёплой багряной струей хлынула кровь, и Полли упала на труп Джеймса.
