***
My mother told me Моя матерь говорила мне Someday I would buy Однажды я куплю A galley with good oars Галею с добротными вёслами Sail to distant shores Отплыть до дальних берегов Stand upon the prow Стоя на носу Noble barq I steer Великодушный Посейдон, я веду Steady course to the haven Неуклонный курс в гавань Hew many foe-men Где много врагов Краем глаза вижу как открывается дверь в палату и вытаскиваю наушник из уха. Мила, стараясь двигаться тихо, берет стойку для капельниц, удерживая ее в одной руке, а пару бутылочек и шприц - в другой. Заметив меня, сидящего в углу кровати, прислонившись спиной к изголовью, она слабо улыбнулась и поставила стойку поближе ко мне, чтобы я мог "прокапаться" не меняя позы. Расправив систему, она поместила бутылочку в специальную нишу и протянула мне шприц с гепарином и конец системы. — Одного шприца хватит? — девушка вновь была спокойна и даже улыбалась, хотя в глазах все еще читалась легкая грусть. — Да, спасибо, одного будет достаточно, — забрав у медсестры шприц и конец системы с иглой, я принялся разматывать бинт, под которым скрывался катетер. — Завтра приедет сестра, привезет много вкусного. Я попросил купить побольше m&m's, так что в следующую смену угощу тебя драже. — Не стоило, — Мила даже слегка покраснела. Вынув из кармана ручку, она направилась к стоящему в углу холодильнику. — Итак, просрочка или запрещенные товары в холодильнике есть? — И то, и другое имеется. — присоединив шприц к катетеру, я повернул "рычажок", чтобы открыть его и медленно ввел половину шприца. — Я сейчас начну перерывать весь твой холодильник, а кроме тебя в отделении еще тридцать человек. Ты уверен, что хочешь этого? — Мила наконец-то улыбнулась искренне, а не своей дежурной улыбкой для пациентов. — Еда закончилась, так что все, что ты найдешь — это подохшую от голода мышь. И как бы мне не хотелось, чтобы девушка осталась со мной подольше, я понимал, что не могу ее задерживать. Расписавшись в висящем на холодильнике листе, девушка помотала головой, думая о чем-то своем и, сунув ручку в карман, удалилась из палаты.***
Я проснулся от приступа кашля и возникшей вслед за ним боли в правой половине грудной клетки и чувства нехватки воздуха. Медленно, стараясь не делать резких движений, сел в кровати, в надежде найти позу в которой будет легче дышать. Я чувствовал как в висках стучит - подскочил пульс. Одной рукой я дотянулся до ящика тумбочки и, не рассчитав сил, выдвинул его на максимум с громким противным скрежетом . Нащупав пульсоксиметр, я надел его на безымянный палец правой руки, а свободной рукой, в темноте, я нащупал кнопку вызова персонала. Сквозь закрытую дверь я слышал как по всему отделению разносится трель. Прибор на указательном пальце загорелся желтым - указывая на снижение насыщения крови кислородом. Пульс поднялся до ста ударов в минуту и от стука в висках начинала болеть голова. Закрыв глаза, я обнял себя одной рукой, пытаясь справиться с приступом. Мила вбежала в палату, зажигая маленький свет над моей головой. Яркий свет раздражал глаза и приходилось жмуриться, но я видел, какой взъерошенной выглядела девушка, видимо она дремала в сестринской. Положив руку на моей предплечье, она слегка потрясла меня, привлекая внимание. — Что случилось? — девушка снова выглядела встревоженной, но уже достала из кармана телефон - готова вызвать врача. — Сатурация упала, пульс около ста, болит правый бок. — стараясь говорить как можно меньше, я почувствовал как медсестра стянула с меня одеяло и положила обе ладони на грудную клетку. Открыв глаза я видел как она прижимает к уху телефон. — Благовещенская Мила Евгеньевна, палата 107. Приступ одышки, сатурация падает, пульс сто пять, боль в правой половине грудной клетки. Отставания при дыхании с пораженной стороны не наблюдается. Начинаю оксигенотерапию, поток четыре, продолжаю динамическое наблюдение за показателями сатурации и пульса. Убрав руки, девушка сунула телефон обратно в карман и убежала из палаты. Вернулась она через несколько минут с набором для оксигенотерапии. Налив в колбу дистиллярованную воду, девушка прикрутила к ней крышку с длинной трубкой. Воткнув ее в расположенный над моей головой порт, и удостоверившись, что все работает, она подключила длинный провод с назальной канюлей к колбе и надела мне на голову. Разместив канюлю у меня в ному, Мила включила подачу кислорода. Дышать становилось легче и в голове прояснялось. Наконец подошел доктор. Надев еще один пульсоксиметр на другую руку, он начал осмотр. Подняв половину кровати так, чтобы я практически сидел, он надел фонендоскоп и начал слушать мои легкие, периодически говоря Миле, что он слышит. — Ослабленное дыхание в нижних отделах правого легкого. — девушка нервно кусала нижнюю губу. Она понимала о чем говорит врач - все таки выпускница медицинского университета. — Я создам направление на рентген, вызывай транспортников. Идем, я скажу что ему прокапать сейчас и болюсно введи... Мила вышла вслед за врачом, кивая и поворачивая в сторону процедурного кабинета. Дышать стало легче, но правый бок все еще болел, из-за чего я не мог принять другую, более удобную позу. Я лежал с закрытыми глазами, громко вдыхая разжиженный кислород носом, ожидая прихода Милы. Вскоре девушка вернулась с еще одной капельницей. — Не двигайся, я сама все подключу. — Осторожно, стараясь лишний раз меня не тревожить, она сама подключила мне капельницу и осталась рядом. Положив руку на правый бок, он начала стучать одной рукой по другой. Когда приходил профессор со студентами, они делали так же. Я видел, как на ее лбу выступили капельки пота. Посмотрев на меня, Мила заботливо убрала с моего лица выбившиеся волосы и подтянула трубочки, по которым поступал кислород в мой нос. Транспортная служба была в отделении через пятнадцать минут. Пока двое парней осторожно перекладывали меня на лежачую каталку, Мила подготовила историю болезни и принесла баллон с кислородом, чтобы я мог поехать на обследование и не задохнуться. Каждая неровность пола отдавалась в правую половину тела, заставляя меня корчиться от боли. Единственное, что меня радовало, так это то, что рентгенологический кабинет находится в соседнем корпусе и мне не придется долго терпеть эти ощущения. Женщина, которая меня "снимала", выглядела сонной, она не ждала пациентов так поздно. Встав спиной к холодной стойке, я стиснул зубы, терпя боль, которая вроде как становилась меньше, но все равно беспокоила меня не на шутку. Всего несколько минут требуется на то, чтобы сделать снимок, но для меня эти минуты длились слишком долго. Наконец опустившись на каталку, я попросил немного времени, чтобы отдышаться. Женщина, делавшая мне рентген, вынесла большой конверт - внутри лежит мой рентгеновский снимок. Путь обратно в палату оказался немного легче. Боль слегка утихла - возможно, я уже к ней привык, или тот укол, который поставила Мила перед исследованием наконец подействовал. Я смотрел в потолок, следя за синей полосой, выложенной плиткой. Поворот, еще один, один квадратик плитки заменили на белый, прервав линию, вновь вперед и полностью синий потолок в лифтовом холле. Приехавший лифт раскрыл двери, и лифтер, стоящий внутри, вышел из кабины, чтобы мужчины могли завезти каталку внутрь. Один этаж вверх, и вот мы снова в отделении. Свет уже выключен и в помещении царит полумрак. Лишь над постом горит единственная лампочка. Повернув голову, я вновь встретился взглядом с Милой, которая поспешила забрать историю болезни и снимок. — Ты же все равно будешь его смотреть, расскажи потом, как там дела. — мой хриплый голос прервал тишину. Я попытался улыбнуться, но заметив, грустную улыбку на лице медсестры, закрыл глаза. Мне помогли перебраться обратно в постель. Поднятое изголовье позволяло мне дышать свободнее, но спать в таком положении было неудобно, поэтому я просто лежал и вглядывался в темноту. Завтра, наверное, позвонят маме и сестре, и они снова придут навестить меня. Я совсем забыл ответить сестре по поводу подарка медсестрам, займусь этим завтра утром, чтобы Камилла успела купить перед приходом. В размышлениях я не замети, как уснул. Сквозь сон я все еще чувствовал тупую боль в правом подреберье, но она скорее сопровождала мой сон, не заставляя проснуться.