ID работы: 10737373

All the Young Dudes

Смешанная
Перевод
R
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 151 страница, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 3 Отзывы 25 В сборник Скачать

Глава 28: Второй курс: Предубеждения

Настройки текста
Как вообще возможно избежать помолвки?! Думал про себя Римус по дороге в подземелья одним вечером воскресенья. Он был один; Лили попросила его проверить зелье, над которым они работали, последний раз, прежде чем сдать его на проверку завтра. Лично он считал, что это было излишне, но также с чувством вины осознавал, что Эванс всё равно выполнила большую часть работы. Проблема Сириуса весь день крутилась у него в голове. Джеймс поручил им всем попробовать придумать решение к Рождеству, но Римус не видел, что можно было сделать. Он никогда раньше не думал о помолвке, или браке, или семейной чести. Всё это были вещи для взрослых. Тринадцатилетним мальчикам не полагалось беспокоиться о них. Но двенадцатилетним мальчикам тоже не полагается думать о превращении в монстра раз в месяц, думал он, поворачивая за последний поворот лестницы. Он тяжело вздохнул, распахивая дверь в класс Зелий. К его отвращению, Северус Снейп уже был там, помешивая своё собственное зелье. Их взгляды встретились, и Римус замер на момент, прежде чем расправить плечи, поднять подбородок и направиться прямо к своему котлу, решив не обращать внимание на другого мальчика. Но он не мог не заметить, что его зелье было немного другого цвета, чем у Снейпа, что явно не было хорошим знаком. Их зелье было королевско-голубого цвета, то есть намного темнее, чем должно быть. Снейп, очевидно, тоже заметил это. — Тебе нужно добавить больше лаванды, — сказал он гнусаво, не отрываясь от своего помешивания. — Хотя бы ещё одну чайную ложку. — Ага, — Римус нахмурился. — Как будто я собираюсь принимать от тебя советы. — Ты думаешь я бы портил зелье Лили?! — Снейп огрызнулся в ответ. Римус немного подумал. Это было правдой, что, несмотря на в целом неприятное поведение Северуса, единственное, что ещё знали о нём мародёры, это то, что он сделает всё что-угодно для Лили Эванс. Это было странно, но Римус был не из тех, кто осуждает кого-либо за странность. Он насыпал ещё немного лаванды и размешал. Зелье, сразу же, приобрело более бледный небесно-голубой оттенок, и от него исходил приятный сказочный запах. Снейп самодовольно щёлкнул языком и закрыл крышку своего котла, собираясь уходить. — Привет, Сев! — прозвучал голос со стороны входа. — О, Римус… Это была Лили. Она выглядела немного смущённой. Римус нахмурился. — Я думал мы договорились, что я сегодня приду проверить зелье? — Эм, ну да…я просто…решила проверить тоже, — её обычно бледные щёки стали розовыми. — Ты же не подумала, что я не приду? Уходя, Снейп насмешливо фыркнул. Римус боролся с желанием швырнуть ложку в его грязную голову. Лили этого не заметила, она уже пересекла комнату и смотрела на содержание котла. — Ну, тебя обычно много наказывают и назначают отработки, — дипломатично сказала она. Северус стремительно вышел из комнаты. — Ого, оно выглядит намного лучше, чем сегодня утром. Ты сделал что-то? — Добавил лаванды. — Правда? Очень умно, оно теперь выглядит как надо. — Ну… — он почесал затылок, глядя на дверь. Снейп уже ушёл. — Да, я просто подумал, что нужно добавить немного. — Тогда ничего больше не нужно делать. Ты сейчас обратно в гостиную? — Ага. Они пошли вместе. Лили сегодня была в хорошем настроении. — Мы довольно хорошо сработались вместе, не так ли? — Она улыбнулась ему. — В любом случае, это приятно работать с кем-то кроме Севы, ты гораздо спокойнее и понятливее. Римус никогда не думал о таких качествах в себе. Было приятно слышать от неё такие слова, но по сравнению со Снейпом любой казался спокойным. — А что вообще между вами? — спросил он. — Он мой лучший друг, — быстро ответила Лили, как будто ей всё время приходилось оправдываться. — Мы знакомы целую вечность. — А, понятно. — Он не так плох, как может показаться, — сказала она, украдкой глядя на него. — Он правда может быть добрым. И весёлым. — Тогда почему он вечно ошивается с Мальсибером и остальными чистокровными? — Ну, если мы собираемся основывать наши предубеждения по поводу людей, опираясь на их друзей… — Лили очень многозначительно посмотрела на него. — А что не так с моими друзьями?! — Римус был шокирован. Все любили Джеймса и Сириуса. Лили закатила глаза. — Они все наследники чистокровных семей, не так ли? — она тряхнула своими огненными кудрями. — Плюс, они те ещё выпендрёжники. Поттер считает, что он подарок Господа и Блэк…ну, он просто Блэк. Даже я знаю о их семье, и я магглорождённая. Ну Питер ещё нормальный, но грустно наблюдать за тем, как он постоянно бегает за ними хвостиком. — Я тоже, считай, бегаю за ними хвостиком. — Ну да, — она снова дерзко посмотрела на него. — Ты не права насчёт них, — сказал Римус. — Ну…ладно, ты права на счёт того, что они вечно выпендриваются, но они не…в них есть что-то большее. — Ну тогда тебе придётся признать, что в Северусе тоже есть что-то большее, не так ли? С ней было труднее спорить, чем с Сириусом. Римус неопределённо пожал плечами. Ему пришло в голову, что Лили могла бы помочь их в их головоломке. В конце концов, свадьбы и помолвки — это женские штучки. По крайней мере, она могла бы предложить другую перспективу. — Эванс, — задумчиво сказал он. — Ты довольно умная… — Ох, ну это подбадривает. — Прости. Я имею в виду — ты умнее меня. — Намного лучше. Он улыбнулся, почесав затылок. — Что бы ты делала, если бы твои родители заставили бы тебя выйти замуж за кого-то, за кого ты не хочешь выходить замуж? Она нахмурилась, как будто это было совсем не то, чего она ожидала. — Типа брака, о котором договариваются родители заранее? Я думала ты вырос в приюте. — В детском доме, — поправил он. — Это разное. Да и это не я, это…кое-кто другой. — Эм… — она выглядела озадаченной, что не давало Римусу большой надежды. — Ну, мне кажется мои родители никогда бы так не поступили. Но если бы они так сделали…я бы очень сильно разозлилась. И мне было бы очень обидно. — Обидено? — недоумённо спросил он. — Ну конечно. Твои родители существуют для того, чтобы любить тебя и желать тебе лучшего…принятие такого решения за тебя — полная противоположность любви. — Точно, — кивнул он, хотя не очень понял. — Ну, у этого человека, э…не очень хорошие отношения с родителями. — Даже так, — Лили пожала плечами. — Это не означает, что этому человеку не будет обидно. Тебе стоит уметь доверять людям, которые тебя вырастили. — А, понятно, — Римус не знал, что ответить на это. У него было ужасное скручивающее чувство в животе — то же самое чувство, когда его просили почитать вслух. Лили этого не заметила. Теперь они подходили к гостиной. — Я всё равно не знаю, что бы я сделала, — она вздохнула. — Похоже, единственный выход — бросить им вызов — родителям. Но это вызовет всевозможные проблемы… А о ком это ты вообще? Давай, рассказывай! Римус покачал головой. — Не могу. Прости. Лили понимающе кивнула. Римус улыбнулся ей. У неё присутствовала эта успокаивающая способность. — Флиббертигиббет, — Лили сказала портрету, который отъехал в сторону, чтобы они могли пролезть через дыру. Джеймс недавно вернулся с тренировки по квиддичу и всё ещё был в своей алой форме. Он сидел на одном из диванов, швыряя взрывающиеся бобы из Зонко в камин, где они взрывались буйством красок, как миниатюрные фейерверки. Сириус лежал на ковре рядом с ним, читая книгу с заклинаниями, которую он взял из дома. — Как ты, Люпин? — Улыбнулся Джеймс. Римус кивнул Лили и пошёл к своим друзьям. Рыжеволосая направилась прямо к лестнице в спальню девочек. — Бросил нас ради Эванс, да? — спросил Джеймс, ухмыляясь. — Зелья, — ответил Римус. — Понятно. Вы теперь с ней друзья? — Что-то вроде этого, — Римус пожал плечами. — Она ничего такая. Ненавидит вас двоих. — Что?! — Они оба сели, выглядя оскорблёнными. — Но все любят нас! — Сказал Сириус. — Мы любвеобильные мерзавцы! — Она считает, что вы выпендрёжники. Джеймс драматично вздохнул. — Да как она смеет! Нам нужно показать ей. — Зачем напрягаться, — Сириус повернулся, возвращаясь к своей книге. — Она дружит с Нюниусом, у неё явно нет вкуса. — Она правда сказала так? — Джеймс спросил Римуса. Он кивнул. — Она сказала, что ты считаешь себя подарком Господа. — Что это зна… — Маггловское выражение, — объяснил Римус. — Означает, что она считает тебя самовлюблённым. — Она так думает? — Ну, — Римус посмотрел на него. — Если честно, ты и правда немного самовлюблённый. Джеймс посмеялся. Римус сел рядом с ним, беря полную руку бобов из Зонко, и бросая их в огонь один за другим. В скором времени они с Джеймсом устроили из этого соревнование, кто создаст самый большой взрыв. — Забыл сказать, — сказал Джеймс, когда пакет с бобами опустел. — Получил сегодня сову от папы — он разговаривал с Макгонагалл и получил разрешение забрать тебя к нам на Рождество. — Что? Правда?! — Римус был заворожен. Почему взрослый человек, который раньше никогда не встречал его, заступался за него? Он мысленно пометил у себя в голове больше никогда не сомневаться в силе желания Джеймса. — Ага, только он думает, что не сможет забрать тебя на лето. Прости. Римус покачал головой, потеряв дар речи. Ему стоило бы сказать «спасибо», но он не очень понимал как. — Теперь осталось только забрать тебя, дружище, — Джеймс толкнул Сириуса ногой. — Ты разобрался по поводу этого со своей мамой? Скажи, что опять поедешь к Петтигрю. — Не волнуйся, — ответил Сириус, всё ещё не отрываясь от книги. — Просто сбегу к вам, ничего не говоря. Сириус редко общался со своими родителями, но после новости от Нарциссы он перестал отвечать на их совы вообще. Римус не был уверен, что молчание было лучшим способом для Сириуса выразить своё недовольство, но, как только что напомнила ему Лили, Римус мало что знал об отношениях в семьях. — Маме это не понравится, — Джеймс закусил губу. — Тогда не говори ей, — Сириус перевернул страницу. Джеймс и Римус обменялись взглядами. Они должны были сделать что-то с помолвкой; мысль, что Сириус будет в таком настроении ещё пять лет, была действительно очень мрачной.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.