Interfluff

Куперу сразу понравился ТАРС. Его остроумные шутки часто разбавляли напряженную обстановку среди экипажа. Они даже стали друзьями. Но для Купера и ТАРСа понятия «друг», как оказалось, сильно различались. Это вышло случайно. Купер как раз закончил прокладывать точный курс их полета до Сатурна и собирался вернуться в свою комнату. Он заслужил отдых и хотел выспаться как следует. Но не тут то было — ТАРС появился из неоткуда. Либо это Куп устал до такой степени, что был не в состоянии заметить двухметровую говорящую железяку, либо робот действительно появился из пустоты. Здесь всякое бывает. Купер вздрогнул от неожиданности, отворачиваясь. — Не делай так больше. — мужчина поднял голову чтобы посмотреть на экран ТАРСа. — Как так? — звучит сухой и, казалось, безразличный голос, но в нем почему то отчетливо слышны нотки удивления и недоумения. — Не появляйся вот так внезапно. — Купер склоняет голову к плечу, недоверчиво щурясь. Он пристально смотрит на ТАРСА, стараясь разглядеть то, чего еще сам не знал. — Я был здесь все время, мистер Купер. Но если вы настаиваете, я прекращу появляться вот так внезапно. Куп хмыкает и трясет головой, словно пытается выкинуть оттуда ненужные мысли и информацию, которые только напрасно занимают мозг. — Мне нужно выпить кофе. — медленно тянет он и протискивается между роботом и холодной стенкой, потому что другого выхода нет. ТАРС огромный, и занимает весь коридор. — Я могу его сделать, если пожелаете. — робот резко поворачивается, нечаянно задевая Купера и прижимая того вплотную к стене. Пилот рвано выдыхает и недовольно шипит, но не просит отстраниться. ТАРСу кажется, или он покраснел? Куп слышит чьи-то шаги, но уже слишком поздно. — Купер, я тут подумала… Оу… Я не помешала? — Брандт застыла на пороге, а удивление на ее лице смешалось с неподдельным замешательством. — Нет, ты как раз во время… ТАРС, будь добр, пусти меня. — Купер опускает глаза в пол, но Брандт этого, к счастью, не замечает. — Прошу прощения, сэр. Когда металлическая глыба откатывается в сторону, Купер невольно передергивает плечами и следует за Эмили на кухню, выслушивая ее теорию. Ему точно следует выпить чашку кофе.