Свадьба или катастрофа?

Я понимаю, что Рейчел не желает находиться здесь, но вряд ли она будет сильно задерживаться в поисках сервиза. Думаю, она избегает одиночества в последнее время. У нее бывают моменты, когда она не может находиться на публике. Это слишком сложно, и тогда она сбегает куда-то, где ей не придется влезать в чью-то шкуру для того, чтобы выглядеть более-менее нормально. Это проходит очень быстро. И она снова бежит на свет. Туда, где ее смогут отвлечь от неправильных мыслей и заставить улыбаться. Но сейчас она не рядом. А значит, я могу начать разговор. - Ты ведь не просто так все это затеяла? - Готов поклясться, это прозвучало очень глупо. Как в старых скучных и чересчур пафосных фильмах про детективов. "Я зачитал вам ваши права"? - Слушай, - Куинн с шумом поставила бокал, который держала в руках, и развернулась, устремив на меня всю свою ненависть, собранную за все эти годы. По крайней мере, именно так мне и показалось в тот момент. Еще чуть-чуть и маленькую хрупкую Фабре размозжит по паркету вес ее собственного гнева. Я почти вижу этот кусок свинца над ее головой. - Я сглупила, ясно? В ту ночь все пошло кувырком. Я пришла туда в надежде забыться. Все, чего я хотела - побыть немного не той, кто я есть. Забыть обо всем дерьме, которое я пережила. - Она на секунду остановилась, словно перевести дух. - Мой отец всегда повторяет глупую присказку какого-то старого сенатора, мол мы люди, а вовсе не боги. И у нас должен быть предел боли, которую мы переживаем. Нет ничего постыдного в том, чтобы признать, насколько ты слаб. Я всегда считала это бредом. Но теперь я понимаю, как много в этих словах. Я не могу быть всесильной. И я тоже могу совершать ошибки. Мне было больно, а ты оказался рядом. Я захотела помочь себе. А может тебе, черт знает. Я не думала, что все это повлияет на тебя так сильно. Прости меня. И забудь эти слова. Думаю, ты сам в состоянии разобраться со своей жизнью. - Помочь чем? Ты едва все не разрушила. - Справедливое замечание, разве нет? - Я просто девушка из толпы. Мы не друзья, Курт. Нас даже приятелями сложно назвать. Ты требуешь от меня так много ответов. Может потому, что ищешь причину для отмены этой дурацкой свадьбы? - Она уставилась на меня в ожидании какого-то отклика. Я знаю, что должен сказать "нет", но я словно попал в черную дыру. То есть, это она попала в меня. Я физически ощущаю пустоту в моем теле, в моей голове. И не могу говорить. - Если ты хочешь знать "почему?", то вот тебе простой ответ: ты оказался в нужном месте в нужное время. Ты понравился мне в ту ночь. И я решила "почему бы и нет?". Все, что происходит с нами - лишь нелепое стечение обстоятельств. Твоя встреча с Блейном, подача заявки в Хор, ночь в той машине. Даже Финн погиб из-за дурацких обстоятельств. Наша жизнь - череда случайностей. Кажется ли тебе это таким уж справедливым? - Ты просто уходишь от темы. - Нет, я задаю тебе вопрос: счастливым ли обстоятельством была твоя встреча с Блейном? - Какое это имеет значение? - Теперь злился я. Что за глупости она говорит? Я хочу знать, зачем она меня поцеловала и был ли в этом подтекст, а она начинает говорить о несправедливости нашей жизни. Это все равно, что на конференции про экономический кризис болтать о влиянии классической литературы на подростков. Тебя об этом не просили. - Может ты не понимаешь, но у тебя свадьба этим вечером. А ты стоишь тут и выпытываешь у меня, зачем я это сделала. Если бы это не имело значения, ты бы и не вспомнил об этом. - Я поджал губы. Сейчас или никогда. Мне нужно это знать. - Он изменил мне? - Она выпучила глаза и уставилась на меня. Я не мог понять, что за эмоция на ее лице. Она подсказала мне буквально через секунду, звучно рассмеявшись над моим вопросом. - Что... - Я был стремительно перебит. - Я что-то пропустила? - Рейчел влетела в комнату с коробкой из под сервиза в руках. - У Фаммела предсвадебная лихорадка. - Куинн справилась со своим смехом и перевела взгляд на Берри. - Я заметила пару коробок с алкоголем. Может нам стоит выпить? - Рейчел заговорщицки улыбнулась. - Нет! Категорически, нет. - Вот здорово будет, если Блейн при поцелуе вместо аромата счастливой семейной жизни ощутит аромат алкоголя и безнадеги. - У тебя в гостиной стоит целый мини-бар! - Берри, это для гостей. - Ты же сам не хотел никаких драк. Разве лишить их алкоголя - не лучшая инвестиция? - Это лучшая инвестиция в свадьбу-катастрофу. Они заснут еще до церемонии. - Я хотел было продолжить возражение, но Рейчел уже покинула комнату. Ее мелкие быстрые шаги, звук бьющихся друг о друга бокалов и счастливое лицо. - Кое-кто умеет выбирать вино! - Она оценивающе взглянула на бутылку, вручила нам по фужеру, которые едва могла удержать одной рукой, и протянула мне бутылку. - Кажется, это твоя обязанность. Я улыбнулся. Как я могу спорить с Берри? Когда я был маленьким ребенком, я очень любил читать. Меня пленяла легкость, с которой авторы рассуждают о таких сложных вещах, как любовь, смерть и свобода. Я автор лишь своей скудной истории жизни. И сейчас я заканчиваю очередную главу. Как долго писатель может думать над новой? Я бы хотел иметь пару лет прямо до сегодняшнего вечера. Что если Куинн права и я просто ищу оправдания? Блейн - моя первая любовь. И все романтичные истории, которые связаны с этим периодом жизни, как правило, заканчиваются не очень-то счастливо. Может и для меня это будет правильным? Ведь если я думаю об этом, я уже все разрушил. Разве нет? Гости уже собрались. Наша терраса была заполнена людьми, задний двор сиял в свете гирлянд и освещал лица пришедших полюбоваться на мое торжественное падение. Я нашел Фабре, которая все еще болтала с Рейчел, и утащил ее в дом. - Что мне делать? - Я был в панике. Чем ближе я был к кульминации, тем труднее становилось дышать. - Ты шутишь? - Еще бы она отреагировала иначе. Представьте, что вы знаете человека пару лет и общаетесь с ним раз в месяц. И вот, в день своей свадьбы он подходит к вам и говорит "чувак, как думаешь, мне согласиться?". - Нет. Я серьезен, как никогда. - Я тяжело вздохнул и улыбнулся прошедшей мимо девушке. Молли, знакомая Блейна из музея искусств. Он часто заходит туда и пару раз мы были там вместе. Я не любитель модерна, но ему, похоже, нравится. Кто я такой, чтобы отказываться? - Ты идиот. - Она права. - Ты ждал этого так долго. - Зачем ты меня поцеловала тогда? Мне просто нужен ответ. - Я уже дала его тебе. - Нет. - Кажется, я говорил сейчас слишком громко. - Ты сказала, что ты просто захотела этого. Что я оказался там, где не должен или, может быть, должен быть. Должен ли я быть там? Кажется, будто это было десятки лет назад. Или вчера. Время здесь теряет силу. Когда ты видишь красно-синее сияние, блики на влажных щеках, разбитую машину на обочине и дурацкий столб, который остановил одну из историй. Воспоминания той ночи непросто выкинуть из головы. Может поэтому я так цеплялся за тот поцелуй. Мне могло показаться, что если я верну все назад, я верну и Финна. Не будет Рейчел, стоящей на коленях и кричащей что-то неразборчивое так громко, что я слышу это до сих пор. Словно этот звук снова и снова облетает земной шар, возвращаясь ко мне. Не будет несчастной женщины, которую обнимал мой отец по дороге в больницу. Не будет людей, столпившихся вокруг посреди ночи (черт возьми, откуда вы только взялись) и глазеющих, стоящих тут из праздного любопытства, словно на ярмарке. Я могу изменить ход времени, просто поцеловав эту девушку снова. Я могу ощутить, как все вокруг растворяется, когда она прикасается ладонью к моей щеке. Когда она настолько близко, что ее волосы щекочут мне нос, я слышу, как стрелки часов отматывают время назад. Я чувствую облегчение и тупую боль, возвращаясь туда. Я вижу машину со стороны, смотрю на перебегающего дорогу парня и слышу скрип тормозов. Я смотрю, как бампер машины распускается на тонкие металлические ленточки, похожие на мишуру с новогодней елки. И я целую ее потому, что хочу вернуть тот миг, когда он был еще жив. Когда он чувствовал ту же боль и смятение, какие чувствую сейчас я. Если я поддамся этому чувству, то навсегда застряну в том вечере. А что, если это и есть мой путь к спасению? Что если это именно тот ответ, который я ищу?