Другими глазами

Братья Винчестеры вернулись в Небраску спустя два месяца после того, как Эллен буквально вышвырнула их из бара Харвеллов, велела даже близко на порог не соваться и держаться как можно дальше от Джо. У Джо все это время на перспективу дальнейшего общения с ними были совсем другие планы, конечно. Она неделю хитрой лисой вилась вокруг Эша и умудрилась так заговорить ему зубы, что тот согласился сварганить программу, отслеживающую перемещение по Штатам парней благодаря сигналам в их телефонах. Спустя два месяца — Эллен в баре как раз обсуждала с командой охотников облаву на гнездо в край обнаглевших вампиров в соседней Айове, — Эш сообщил — кукушата в гнезде. Винчестеры снова в Небраске. Едва дождавшись, пока мать с остальным отправится на охоту, Джоанна рванула в крохотный Ашленд на юго-востоке, почти на границе с Миссури. На заправке при баре заправила отцовский фургон, закинула в кузов запасные канистры с бензином, оружие, соль. Мало ли, что встретится по пути? Мало ли, на каких тварей расставляют братья ловушку? — Эллен расстроится, — напомнил Эш осторожно. Он был снова под кайфом, но из окружающего мира пока что не выпал. Джо фыркнула. Мать не расстроится, мать будет в бешенстве и даже что-то кому-то отстрелит, если только умница-Джо не успеет все провернуть до ее возвращения. — Эш, не дрейфь. Я туда и обратно. Она ничего не узнает, — и хлопнула по плечу. — Да зачем они тебе сдались? — прорвало его. — У нас парней, что ли, мало в Небраске? Пальцем только ткни, и готово. Любой будет твоим, кого только захочешь. Джо, закалывая белокурые волосы на затылке пучком и зажимая зубами дужку черных очков, с мечтательной улыбкой вспомнила кривящиеся иронией очуменные губы, смешинку в зеленых глазах — под густыми и длинными, как у девчонки, ресницами, почти незаметные точки веснушек на носу и щеках. Его сильные руки — они держали бы ее, как пушинку. Эш таращился на нее в ожидании. Кого захочешь... Ох, старина Эш... — Какой угодно не интересует. Мне нужен этот. — Винчестер? — Эш посмотрел на нее как-то странно. Моргнул и несколько раз раскрыл рот, чтобы что-то сказать. То ли передумал, то ли слов не смог подобрать. Выдавил минуты через три с неохотой. — Винчестер для девушки — не лучший выбор, малышка. Джо привычно закатила глаза. Любой Винчестер — охотник. Охотники несут за собой смерть и сами живут как-то мало. Она устала слушать об этом. — Эш, не нуди. Мамы здесь даже нет. Она все мозги мне проела своими нотациями и уговорами начать пресловутою нормальную жизнь с каким-нибудь парнем, который даже не знает про монстров. Какая разница, что Дин Винчестер — охотник?! Это же плюс! Не забывай, он еще и прекрасный защитник... Чем поможет мне простой парень, когда ночью штрига заберется в мой дом или ведьма подкинет мешочек? Эш отмахнулся, бормоча себе что-то под нос. Она разобрала лишь окончания слов. Что-то вроде: "...чно... ик.. для ...рата..." Не особо, если честно, пыталась расслышать. Джоанне не терпелось отправиться в путь. Запрыгнуть в фургон, вжать в пол педаль. На предельной скорости по шоссе нестись к юго-востоку. На заправке, уже ближе к Ашленду, куда завернула купить холодной воды, прихватила пару газет. Во всех главная новость — загадочные исчезновения подростков. Все — недалеко от кукурузных полей, раскинувшихся до горизонта к востоку за городком. Понятно, чего они там забыли. От предвкушения встречи слюна густела во рту и сладко ныл низ живота. Ох, Дин Винчестер... Уже к закату Джоанна на месте. Найти в таком маленьком городке двух чужаков — не проблема. Особенно, когда про все приемчики охотников — в курсе. Хотя здесь и они особо не пригодились. В Ашленде насчиталось всего-то два захудалых мотеля, один из которых закрыли на серьезный ремонт после того, как местный пьянчуга повздорил с женой, снял там номер и заснул с бутылкой и зажженной сигаретой в постели... Об этом Джо рассказал официант в местном баре, поэтому сразу отправилась ко второму мотелю. Красавицу Импалу на парковке заметила еще до поворота, с дороги. Припарковалась как можно дальше, а потом на ресепшне попросила номер на самом отшибе — "где-нибудь, где побезлюдней, чтобы ночью не слушать пьяные вопли". Винчестеры, по всей видимости, пока из номера не уходили. Импала все еще спокойно стояла сразу за дверью. За занавесками мелькали тени, было заметно движение. Джо подобралась ближе. Изобразить удивление и случайную встречу не составит труда, а потом, для начала, напроситься с ними на дело. Скамейка за остролистым кустом с круглой кроной оказалась отличным наблюдательным пунктом. Джо прихватила из машины очки, пару банок газировки, газеты. Возможно, ждать придется часа два или три... Гораздо раньше ее уединение нарушили незнакомые голоса. Сплетничали (или обсуждали последние новости) две дамы. Должно быть, кто-то из работников или владельцев мотеля. Решили, наверное, скоротать время за прополкой той страшной клумбы, которую Джо заметила по дороге сюда. — Симпатичные оба, здесь, вроде, по делу. Ну тому, про пропавших ребят. Молоденькие совсем для агентов, конечно. Стажеры, конечно. Отправили учиться в наши края. А так-то — зеленее травы. Моя Мария на того, что повыше, сразу глаз положила, — рассказывала одна. — Пришлось даже прикрикнуть, чтобы не раскатывала, дуреха, губу... — А в чем проблема? — недоумевала вторая. — Уедут, может быть, скоро, а в остальном... — А в остальном — я неладное поняла, еще когда они заселялись. И, вроде бы, на первый взгляд все нормально, но язык тел... Его не скроешь, как ни пытайся. Они даже комнату попросили с двумя кроватями, но я вчера ее убирала... — И что там? — Аромат — как в борделе. Ну... ты меня поняла, а постели... Нет, не проси, и вспоминать не хочу. Я и не трогала даже — мне и надо было только мусор забрать... Джо фыркнула, и лимонад пошел носом. Наверняка, Дин приводил девчонку развлечься, а Сэм в это время неподалеку гулял, а эти курицы... Устроили сразу. Винчестеры с хохоту упадут, когда она им расскажет. — Да вон, смотри... Я же тебе говорила... Нарисовались. Сейчас опять запрыгнут в машину, и по газам. А как идут — не растащить слиплись. У нас дорожки тут узкие или что? Срам, да и только! Нет, я Марии так и сказала — даже соваться не смей. Агенты, может быть. Может, и под прикрытием, но в таком возрасте разбитое сердце будет не один год заживать. — Ой, и действительно... Надо же... Ты гляди, как его держит. И не боятся же, что увидят. Городок-то у нас — небольшой. — Кому тут смотреть-то? Да и кому дело какое? Я одного не пойму. Кэт — та, что в баре, подслушала, они говорили что-то про братьев... Какой в этом смысл? — У Кэт — три извилины, и те — про мальчишек и шмотки, нашла кого слушать... Ох, ты посмотри. Такого точно не бывает у братьев. Дура она — твоя Кэт. Заслушавшись сплетниц, Джо умудрилась проморгать момент, когда удобней было бы выйти навстречу. Сейчас Винчестеры уже прошли мимо. Придется вернуться в номер и ждать другой раз. Вздохнула, надвигая очки на глаза — клонящееся к закату солнце что-то уж слишком ярко слепило. Сэм в этот момент остановился и принялся отряхивать куртку брата. Наверняка, Дин торопился и заляпал ее соусом или чем-то еще. Сэм склонил лохматую голову набок, улыбаясь. Ямочки на щеках сделали его очаровательным и беззащитным. И не сказать, что — смертельно опасный охотник. Такой трогательно-беззащитный. Сейчас, рядом с братом, наедине. На самом деле, она еще могла бы догнать, воскликнуть радостно: "Дин и Сэм! Вот так встреча!.." Джо даже ногу занесла, только вот... Дин, воровато зыркнув по сторонам, подтащил брата за воротник куртки. Сэм засмеялся. Этот смех электрической волной прокатился у Джо от затылка вдоль позвоночника, волоски встали дыбом. — Дин, мы на улице... — хрипловато и низко, таким особенным тоном. Она задрожала. — Да не увидит никто. — Дин, наше дело... Это точно какой-то бог майя. — Да пропади они пропадом, все эти боги. Закончим потом. Иди сюда, мне совсем не хватило... — откликнулся Дин и потянулся... Джо Харвелл шагнула назад, скрываясь в тени акации или, может, сирени. Ботаника никогда не была сильной ее стороной. "Эш, Дин Винчестер — прекрасный защитник, от Бога!" "Конечно, защитник. Защитник — для брата..." — хотел сказать, видимо, Эш. Наверное, стоило тогда лучше слушать? И все это время — где были ее глаза, во имя богов? Джоанна потерла виски, в голове застучало. — Ты ничего не знаешь о них! — два месяца назад кричала ей мать, когда выставила мальчишек из бара. — Винчестеры — как нарыв, как болезнь, они существуют только ради друг друга. Всех остальных — без раздумий пустят в расход. Их волнует только ИХ безопасность. — Наверное, так и должно быть, если это семья? — попробовала ей тогда возразить Джо. Эллен даже слушать не стала. — Когда твой брат — это весь твой мир, за который ты без раздумий отдашь, что угодно еще, кого угодно отдашь... — шептала Джо Харвелл, через час забрав вещи из номера и забрасывая их в кабину фургона. — Наверное, то, как жили они... Кто еще мог быть у них, кроме друг друга?.. Мотор загудел, прогреваясь. Винчестеры даже не звали ее. Дин — не звал ее и не помнил. Винчестеры справятся и без нее. Винчестерам больше никто в их жизни не нужен. Ключ в замке зажигания повернулся легко. Где-то в городе, в центре, выли сирены. Джо, выруливая на автостраду, пыталась не думать, не анализировать, не вспоминать. Ашленд оставался за спиной расплывчатой точкой. Впереди вилась дорога — узкой, темной рекой, прямо в ночь. Винчестеры скоро, наверное, вернутся в мотель — вдвоем по узкой, неосвещенной тропинке. Соприкасаясь бедрами и плечами, совсем не смотря друг на друга. А потом закроют дверь за собой, останутся только вдвоем — вне этого мира.