КоноСуба: Повесть об этом Прекрасном Мире (KonoSuba: A Tale of this Beautiful World)

— Где Казума?! — закричала Аква, пока мы убегали. — Даркнесс, — сказала я, крепко сжимая ее спину, — я думала, ты сказала Казуме, что мы будем ждать его?! — Я-я так и сделала! — ответила Даркнесс, убегая от орды демонов и монстров. Каким-то образом, в ожидании Казумы, мы обнаружили, что за нами гонятся все возможные опасные существа. После того, как я использовала свой Взрыва, чтобы позаботиться о них, как из ниоткуда появилось еще больше, что привело нас к текущей ситуации. — Они догоняют нас, — сказала я, оглядываясь назад. — Аква, ты можешь что-нибудь сделать? Ты же должна быть хороша против демонов и нежити, верно? — Ха, у тебя что-то не так с глазами, Мегумин, разве ты не видишь там сотни других монстров! — возразила Аква, слезы выступили у нее на глазах. — С такой скоростью нас разорвет на части… ха, почему именно мы… Даркнесс похотливо усмехнулась. — …прекрати, Даркнесс, продолжай бежать; я не хочу в конечном итоге подвергаться невыразимым действиям! Однако мой протест, казалось, только усилил мрачность этого факта. — Я… я не могу, Мегумин; быть атакованной бесчисленными злыми существами… Я крепко обняла ее за шею. — Возьми себя в руки, Эроносец! Тем не менее, мое жестокое обращение, казалось, только усугубило проблему, из-за которой Даркнесс споткнулась и упала. Когда я упала с ее спины и соскользнула на землю, я глубоко вздохнула и приготовилась к худшему. — ХЬЯ! — я услышала, как кто-то закричал; раздался сильный взрыв, за которым последовал звук тишины, а затем паническое бегство существ. Я перенесла свой вес на бок и перекатилась на спину, чтобы увидеть светловолосого мужчину в темно-синих доспехах, стоящего рядом с Аквой; он показался мне знакомым. Мужчина вложил свой большой клинок в ножны, а затем повернулся к Акве со словами: — Моя прекрасная богиня, ты цела и невредима? Аква нерешительно посмотрела на него. — Эй, послушай, я ценю, что ты называешь меня красивой и даже помогаешь нам, но я тебя даже не знаю. — Что… ты не помнишь меня? Кёя… Кёя Мицуруги, обладатель Проклятого Меча, Грэма! Аква быстро изменила свое поведение. — Ах, о, точно, да, теперь я тебя вспомнила; эй, спасибо, что спас нас, — сказала она с вымученной улыбкой. Мицуруги расслабился и огляделся. — Хм, а где лидер вашей пати; его звали Казума, верно?» — Как грубо, — сказала я. — Ты даже не пытаешься запомнить имя лидера нашей пати, и все же ведешь себя с нами по-дружески. Мицуруги запаниковал. — Я… эм, я прошу прощения. Кхм, вы, леди, не должны быть здесь одни, это опасно; поскольку я не вижу вашего лидера поблизости, возможно, я могу сопровождать вас? — А-а-а? — сказали мы с Аквой в унисон. — Нет, спасибо, — продолжила я. — Мы прекрасно справимся сами. — Я… — Мицуруги выглядел заметно смущенным. — Разве за вами не гнались те монстры? — Ерунда, мы просто отводили их в более выгодное место, где я могла бы произвести еще один взрыв. Даркнесс добавила: — Все верно, ситуация полностью под контролем; хотя помощь была оценена по достоинству, в ней не было необходимости. — Вы, ребята, продолжаете говорить, что цените мою помощь, но… — В любом случае, — вмешалась я, — где твои спутники? — О, я сказал им остаться для их собственной безопасности. — Я вижу, ты, похоже, из тех парней, которые считают женщин слабыми и хрупкими созданиями, нуждающимися в спасении на каждом шагу. — Ах, подожди, я никогда… — Я ненавижу таких парней больше всего! — сердито сказала Аква. — Уверяю тебя, — заметила Даркнесс, — я совсем не слабая и беспомощная! — Что вы… у вас у всех, кажется, неправильное представление обо мне, — пробормотал Мицуруги, отступая назад. — Правда? — сказала я. — Потому что с того места где я стою… — Но… но ты же не… — …ты, кажется, пытаешься хорошенько разглядеть изнанку моей мантии. Аква и Даркнесс ахнули. Мицуруги яростно покачал головой. — Что… о чем ты говоришь, я бы никогда не посмотрел на маленькую девочку… — Боже… маленькая… девочка? — я уныло уставилась в небо. — БОЖЕСТВЕННЫЙ УДАР! — Аква ударила Мицуруги прямо в лицо, заставив его по спирали вжаться в землю. — Я терпеть не могу парней, которые пользуются слабой девушкой! — закричала она. Даркнесс шагнула вперед. — Как Крестоносец, я не могу позволить такой несправедливости остаться безнаказанной! Когда Мицуруги начал вставать, Аква и Даркнесс набросились на него и избили до потери сознания. После нескольких минут издевательств они были удовлетворены. — Подумать только, что может быть человек более мерзкий, чем Казума, — сказала Даркнесс сквозь стиснутые зубы. — Хм, — Аква резко отвернулась, хрустнув костяшками пальцев. — Давайте, девочки, — сказала она, отходя от смятого беспорядка, которым был Мицуруги. Даркнесс взвалила меня себе на спину. После этого мы осторожно обошли барьер, пока не подошли к группе Алых Магов. Была уже ночь, поэтому они развели небольшой костер; обычно большинство групп искателей приключений не осмеливались использовать источник света в таких опасных местах, но для Алых Демонов такие вещи были несущественны. — Ха, вот так! — сказала я, указывая на кемпинг. Аква посмотрела в мою сторону. — Ох, Алые Демоны; интересно, почему они так далеко отсюда. — Если бы нам удалось добраться до барьера так рано, само собой разумеется, что были и другие, — уточнила Даркнесс. Когда мы приблизились, один из Алых Демонов встал. — Кто это? — спросил он; голос был знакомым, это был Бузукойли. — Это Мегумин, — ответила я. — О, Мегумин, что ты здесь делаешь? — сказал он, подходя поприветствовать нас. — Я думал, ты должна была прибыть с основными силами. — Предполагается, что я буду той, кто разрушит барьер; так что мое раннее появление здесь не должно быть чем-то необычным. Главный вопрос в том, почему ты здесь… и кто остальные? Даркнесс усадила меня на ближайший камень, пока они с Аквой грелись у костра. — Ах, я здесь с Фунифурой, Додонко, Сокетто, Уйуй и Чинчи; мы — авангард, которому поручено сократить силы Короля Демонов вокруг барьера. — Уйуй и Чинчи, эти два болвана? Я вижу, ты все еще крутишься вокруг них. — Конечно, они мои соотечественники, первые, кто присоединился к патрульной группе Алых Демонов; в любом случае, какое тебе дело, с кем я тусуюсь? Я вздохнула. — Я так понимаю, ты на самом деле не продвинулся в своих… «отношениях» с Сокетто? Бузукойли нервно оглянулся через плечо, а затем наклонился ближе, шикнув на меня. — Не говори так громко; послушай, Мегумин, я… я не торопился с Сокетто… — Ммм. — …я даже присоединился к авангарду, чтобы произвести на нее впечатление. Я… я имею в виду, разве ты не была бы впечатлена кем-то, кто принял бы участие в кульминационной битве против сил Короля Демонов? Когда Бузукойли сказал это, я подумала о Казуме. — Хм, я полагаю, так и есть. — Ну вот, видишь. Все, чего я жду, — это подходящей возможности действовать, а потом, БАЦ, Сокетто набросится на меня. — Угу… — Кстати, где Казума? — спросил Бузукойли, снова выпрямляясь. — Ах, ну, он должен был встретиться с нами здесь, но прошло уже довольно много времени. — О, это ли не Мегумин, — сказала моя одноклассница Фунифура; она подошла вместе с Додонко. — А, привет, вы двое, — сказала я в ответ. — Ну, прошло немного времени; каждый раз, когда я вижу тебя, ты кажешься совсем нездоровой. — Я не больна, просто… немного устала. — О, ты слышишь это, Додонко, Мегумин устала. Вмешалась Додонко. — Ах, на улице уже совсем темно; Мегумин всегда была той, кто засыпала довольно рано. — Хм, да, почти как маленький ребенок, — ухмыльнулась Фунифура. Моя бровь дернулась. — Уму, я всегда уставала из-за того, как утомительно было находиться рядом с вами двумя. Я боюсь, что если вы задержитесь здесь еще немного, я могу заснуть, zzz. Я услышала, как Фунифура раздраженно цокнула зубами. Я с ухмылкой открыла один глаз. — Хм, все в порядке, мы дадим маленькой Мегумин так необходимый ей сон. — Не волнуйся, Мегумин, взрослые обо всем позаботятся, пока ты будешь спать, — объявила Додонко. — Ах, так что, я полагаю, вы двое будете сидеть сложа руки, пока я обо всем позабочусь. Они оба хмуро посмотрели на меня и ушли. Бузукойли улыбнулся. — Я вижу, ничего не изменилось. Я думал, вы, ребята, друзья? — Я ничего не имею против них. — Хм, не похоже. — Возможно, Фунифура и Додонко завидуют моему гению, это не было бы странным… — Определенно нет. — Эй. Подошла Сокетто. — Можно тебя на минутку? — Сказала она, глядя на Бузукойли. — Конечно, конечно, — нервно пробормотал он, прежде чем уйти. Сокетто обратила свое внимание на меня. — Итак, давно не виделись, — сказала она, опускаясь на колени передо мной. — Так и есть. — Я видела твое возвращение в деревню довольно много раз; самые последние из них не были теми, о которых я была особенно рада узнать. — Оказывается, приключения — это нелегко. Сокетто хихикнула. — Уму, я хочу однажды обладать твоей силой, Мегумин. — Это не займет у тебя много времени, Сокетто; в отличие от некоторых, ты находишься на втором месте, — я слегка отвела взгляд. Она улыбнулась. — …итак… ты нашла свою любовь? Я перевела взгляд на нее и кивнула. — Ты счастлива с ним? — … очень… хотя он далек от совершенства; я не могла представить себя ни с кем другим, я бы не хотела никого другого. — Хм, должно быть, это мило; возможно, я могла бы найти кого-то, ради кого я была бы так решительна. — Никогда не знаешь, Сокетто, иногда мы влюбляемся в тех, в кого меньше всего ожидаем. Сокетто приподняла бровь. — Звучит так, как сказала бы Аруэ; в твоих словах может быть доля правды, — она посмотрела через плечо на Бузукойли, а затем снова на меня. Когда она встала, я уловила очень короткую, но слабую улыбку; к тому времени, когда она снова повернулась ко мне, от нее не осталось и следа. — Если ты устала, можешь отдыхать здесь столько, сколько захояешь; завтра мы возобновим патрулирование, но тв можешь остаться. — Спасибо, Сокетто. Она коротко кивнула и вернулась к группе. Я на мгновение закрыла глаза, а затем посмотрела на небо; луна была все еще довольно полной. Я вспомнила прошлые дни и вздохнула. — Где ты, Казума… что ты делаешь? — Казума-кун, Казума-кун, — я слышал, как Юн-юн окликнула меня. — Э, в чем дело, Юн-юн? — сонно спросил я. — Прошло уже несколько часов… — Да, но на сейчас темно, может быть, нам стоит подождать до утра. — Казума-кун, пожалуйста, проснись; Мегумин и остальные, вероятно, там одни. Я недовольно заворчал. — Ка-Казума-кун? Я сердито вскочил. — В чем дело, Юн-юн?! Она подняла руки в знак защиты, крепко зажмурив глаза. — Я, я устала. — Эх, ты устала; что ты говоришь, Юн-юн? Юн-юн хочет пойти спать? Она, казалось, нервничала, когда я спросил; все еще оставаясь в той же позе, она слегка кивнула. — Эй, разве ты не эгоистична, Юн-юн? Этот ответ, казалось, подействовал на нее больше, чем что-либо физическое, чего она, возможно, ожидала; Юн-юн быстро отшатнулась в смущении, закрыв лицо руками и согнувшись пополам. — Юн-юн, все в порядке, ты можешь идти спать, но я тоже буду спать. Она замерла, а затем нервно схватила меня. — Ка-Казума-кун, мы не можем! — Э, о чем ты говоришь? — К-кто будет стоять на страже? — Ах, хорошая мысль… что ж, Юн-юн, извини, но поскольку я сражаюсь с Королем Демонов, я чувствую, что мне нужно отдохнуть в первую очередь, — сказал я, ложась обратно. Юн-юн схватила меня. — Казума-кун, пожалуйста, я действительно устала; я просто… я просто хочу немного поспать, — тихо всхлипнула она. Моя бровь дернулась. — Ага, отлично. Несколько минут спустя Юн-юн крепко спала. Я посмотрел на нее, заметив ее фигуру в ярком лунном свете. Я глубоко вздохнул и отвел взгляд. Вдалеке я мог видеть темно-красный оттенок барьера, отражающийся в просветлевшей ночи. — Всего пара часов, — подумал я, скрестив руки на груди и прислонившись спиной к дереву. Я ненадолго закрыл глаза, а затем уставился на луну; я вспомнил прошлые дни и вздохнул. — Неплохие воспоминания… я полагаю. И прежде чем я осознал это, я погрузился в сон. Я проснулся от сильных рыданий, в частности, от рыданий Юн-юн. — Юнюн? — спросил я, сонно протирая глаза. Когда я посмотрел на нее, я увидел, как яркий лунный свет отражается на ее блестящей коже; она была покрыта какой-то слизью. — Ах, Юн-юн, что случилось… Она сердито схватила меня, ее красные глаза светились сквозь слезы. — Ты должен был бодрствовать! — всхлипнула она. — Из-за тебя… из-за тебя я… я… — губы Юн-юн задрожали, и она снова заплакала. Я посмотрел в сторону и увидел обугленный труп гигантского дождевого червя. — Ах… извини. Она продолжала тяжело рыдать, пока я обливал ее водой. — Что-что, по-твоему, ты делаешь?! — закричала она, ее глаза снова вспыхнули. — Ну, ты не можешь так путешествовать, любой, кто увидит тебя, сразу подумает, что я что-то с тобой сделал! — Ч-чем это лучше?! — Уму, хорошая мысль, но я все еще чувствую, что это лучше… хотя бы немного. Юн-юн в шоке уставилась на меня, но быстро снова разозлилась. — Послушай, Юн-юн, ты скользкая и воняешь; я оболью тебя, а затем использую заклинание ветра, чтобы высушить тебя. — Ка-Казума-кун, если бы ты не был так важен для Мегумин… нет, в этот момент я могла бы просто сказать ей, что с тобой произошел несчастный случай. — Эй, прекрати, Юн-юн, такие мысли тебе не подходят; послушай, ты бы предпочла ходить вся в слизи, мокрая и влажная? — Казума-кун, ты все время забываешь, что этого можно было избежать, если бы… — Да, да, если бы я не спал; итак, я заснул, я устал, ясно?! Чего ты от меня хочешь! Ошеломленная моей вспышкой гнева, Юн-юн занервничала. — Я-я извиняюсь, Ка… нет, подожди! — Юн-юн, решайся уже. Она схватила меня за воротник и встряхнула со слезами на глазах. — Ты не представляешь, через что я прошла! Когда она закрыла лицо руками и заплакала, я облил ее скользкое тело водой. После нескольких минут этого я использовал Дыхание Воздуха, чтобы высушить ее. В любом случае, таков был план, к сожалению, на полпути у меня начала заканчиваться мана, оставив Юн-юн холодной и влажной. Я удрученно отвернулся. — Прости, Юн-юн, — даже мне было неприятно видеть, как Юн-юн безудержно рыдает и дрожит. Краем глаза я заметил слабый огонек. Используя Дальний Взор, я увеличил изображение и увидел, что это был какой-то костер с окружающими его людьми; из-за моей версии «ночного видения», которая использовала тепловые сигнатуры, я не мог сказать, кто или даже что конкретно это было. — Эй, Юн-юн, там что-то вроде костра, — сказал я, указывая в ту сторону. Юн-юн медленно повернула свое дрожащее тело в ту сторону, а затем посмотрела на меня. — Я-я н-не в-вижу. — Ах, не волнуйся, я уверен, что так оно и есть. Если мы сможем добраться туда, ты сможешь обсохнуть. Когда мы шли к лагерю, Юн-юн использовала Искру, чтобы попытаться высушиться; я быстро шлепнул ее по руке. — Что ты делаешь? — сказал я с некоторым гневом. — Ты хочешь, чтобы нас убили? Она в отчаянии уставилась на меня в ответ. — Юн-юн, когда вокруг так много монстров, мы не можем ходить с таким источником света; послушай, я знаю, что тебе холодно, но тебе просто придется смириться с этим. Я услышал, как она начала шмыгать носом, а затем печально захныкала. Мы продолжали идти, казалось, целый час, пока, наконец, не оказались рядом с лагерем. — О, остальные, — сказал я Юн-юн, присматриваясь с Дальним Взором. — Остальные? — спросила она, потирая руки. — Уму, я вижу Мегумин, Акву, Даркнесс… похоже, это другие Алые Демоны… Бузукойли? Юн-юн счастливо улыбнулась. — Мы спасены! — она быстро побежала к костру. — Подожди, — я протянул руку, чтобы схватить ее, но она была слишком быстра. Вздохнув, я тоже побежал. По прибытии и при ближайшем рассмотрении оказалось, что большинство людей спали; единственными, кто еще не спал, были Сокетто и Бузукойли. Юн-юн уже была занята тем, что сохла у огня, Сокетто разговаривала с ней. Бузукойли подошел ко мне. — Йо, Казума. — Привет, давно не виделись; надеюсь, они не доставили тебе неприятностей, — сказал я, глядя на группу спящих девушек. — Хех, обычно, но я думаю, что они уже порядком устали к тому времени, как добрались сюда. — Итак, что привело тебя сюда; ты принимаешь участие в битве? — Хех, конечно, Казума; У меня есть определенные обязательства, которые должны быть выполнены, — гордо сказал Бузукойли. — О-о-о-о, правда? — Ммм, Алый Демон никогда не отвернется от битвы с силами Короля Демонов; в конце концов, это то, для чего мы были созданы. — Уму… в буквальном смысле. — Итак, я так понимаю, у тебя не было особых проблем с тем, чтобы добраться сюда; особенно с Юн-юн. — Эх, да, Юн-юн немного помогла, но, конечно, были некоторые проблемы; мне пришлось иметь с монстром, так как Юн-юн крепко спала. К сожалению, он напал на нее прежде, чем я смог его убить. — Ах, какой героизм, хотя я бы немного поработал над временем; похоже, тебе следовало нападать непосредственно перед тем, как монстр напал на нее. — Э-э-э, да… кхм. — В любом случае, Казума, ты можешь остаться; мы с Сокетто пока на страже. Утром должны прибыть основные силы, если не случится какого-нибудь неприятного сюрприза, который вынудит нашу маленькую группу… — Пожалуйста, не надо, — сказала я категорически. Вскоре после этого я лег и снова заснул. — На следующее утро Когда я проснулся, Даркнесс и Мегумин готовили, а Аква сидела рядом и рисовала в грязи, пока ждала. Группа Алых Демонов исчезла, предположительно, они продолжили свое патрулирование. — Доброе утро, Казума-кун, — сказала Юнюн, возвращаясь с небольшим пучком хвороста. — Поторопись с дровами, Юн-юн, — проинструктировала Мегумин, — огонь вот-вот погаснет, — когда Юн-юн подбежала, Мегумин обратила свое внимание на меня и нахмурилась. — Что? — сказал я, возвращая взгляд. — Ты должен был быть здесь вчера, — ответила Аква. — Ты хоть представляешь, через что мы прошли?! — Тск, похоже, вы, ребята, хорошо провели время, разбив здесь лагерь. Мне и Юн-юн пришлось тащиться через поле боя, чтобы добраться сюда! — возразил я. — Давай не будем забывать о неприятной вещи, которая произошла прошлой ночью, — сказала Юн-юн тихим и бездушным тоном. Мегумин коротко взглянула на нее, а затем снова перевела взгляд на меня, ее глаза горели красным. — Эй, единственное, что произошло, это то, что на Юн-юн напал гигантский дождевой червь. Мегумин с отвращением посмотрела на Юн-юн и похлопала ее по спине. — Мои соболезнования, Юн-юн. — Силы столицы и Алые Демоны почти на месте, Казума, — сказала Даркнесс, переворачивая мясо на костре. — Нам нужно быстро поесть. Пока мы ели, вдалеке можно было увидеть большой отряд солдат и магов; когда они приближались к барьеру, навстречу им вылетели стаи летающих существ. Рыцари и авантюристы из группы выбежали вперед, чтобы защитить магов, которые теперь бросали различные заклинания в барьер. — Кажется, начинается, — сказала я, доедая остатки своей еды. — Хех, — сказала Мегумин, гордо вставая. — Похоже, теперь моя очередь блистать. Аква тоже встала, ее щеки все еще были полны еды. — Хмпф, пофоже — моя офередь тофе! — Эй, доедай свою еду, — сказал я с легким раздражением. Аква проглотила остатки еды и повернулась к Мегумин. — Ты готова? — Конечно, как Алый Демон, я была рождена готовой; это моя судьба, о ней будут писать легенды… — Эй, заткнись и сделай это уже, — прервал я. Мегумин сердито посмотрела на меня, а затем повернулась к барьеру. — СВЯЩЕННОЕ… — ВЗРЫВ! — …РАЗРУШЕНИЕ ЗАКЛИНАНИЙ! Барьер устоял под градом различных атак, которые были брошены на него, но когда магия Мегумина и Аквы ударила в него, он вспыхнул, а затем разрушился. — Отлично! — крикнул я с ухмылкой. — Хмпф, — сказала Аква, гордо скрестив руки на груди. Мегумин с ухмылкой отшатнулась назад, Юн-юн схватила ее. Даркнесс стояла, скрестив руки на груди, и улыбалась. Группа вдалеке гордо приветствовала их, шум, несмотря на то, что они были так далеко, был отчетливо слышен. — Время сыграть свою роль, — сказал я, делая глубокий вдох и выдыхая. Юн-юн дала Мегумин большой кусок манатита, который она тут же взяла. Мегумин вздрогнула, когда манатит наполнил ее тело чистой маной. — Спасибо, Юн-юн, — сказала она со слегка эйфорическим видом. — Эй, слушайте, — сказал я, поворачиваясь к группе. — Даркнесс, ты спереди; Юн-юн будет позади тебя; Аква и Мегумин, вы двое будете позади нее, а я прикрываю тыл. Никаких возражений или жалоб (к моему удивлению) не последовало, поэтому мы быстро направились к замку Короля Демонов вдалеке. Территория за барьером представляла собой раскинувшийся лес, в центре которого находился замок Короля Демонов, расположенный на большом скалистом шпиле; массивные куски манатита торчали из шпиля, светясь синим, фиолетовым и зловещим красным. — Еще один лес… я действительно начинаю от этого уставать. Мегумин, — сказал я, когда мы бежали. Она взглянула на меня. — Да, Кадзума? — Мне нужно, чтобы ты поразил эти леса самым мощным взрывом, который у тебя есть; от него ничего не должно остаться. Мегумин широко улыбнулась. — Есть, лидер! — она резко остановилась и сорвала повязку с глаза. — О повелитель темной энергии, пусть твоя сила проявится во мне; пусть это препятствие на моем пути несет на себе печать невесомого разрушения. Я взываю к крикам безумия, наполни мой посох силой, чтобы сровнять с землей эти леса! ВЗРЫВ! Секунду спустя земля содрогнулась, когда мощная ударная волна прокатилась по равнине; огненный шар вырос до огромных размеров, поглотив целый участок леса и проложив путь прямо к замку. Мегумин упала вперед и слабо улыбнулась. Я поднял ее и положил себе на спину. — Уму, хороший взрыв, — сказал я, начиная бежать. Мегумин ничего не сказала, но я почувствовал, как она обняла меня крепче. По мере того, как мы продолжали бежать, я начал чувствовать, что очень устаю; хотя я немного привык носить Мегумин, делать это во время бега было не тем, на что у меня хватало выносливости. — Юн-юн, — сказал я, задыхаясь, — у тебя есть еще один… Когда я начал просить у нее немного манатита, я почувствовал, как на меня нахлынул мощный прилив энергии. — Вау, что за… откуда взялась эта энергия? Аква… нет, она обычно так себя не ведет, и я не слышал, чтобы она что-то произносила… — Казума, — сказала Мегумин, — я больше не чувствую усталости; должно быть, это из-за манатита. — Уму, — согласилась Юн-юн, — поток маны здесь плотный; любая магия будет усилена до значительного уровня. — Это значит, что истощение маны тоже не должно быть проблемой, пока мы здесь, верно? — спросил я. — Теоретически. Когда мы приблизились к замку, несколько монстров преградили нам путь, заставив нас остановиться. — Черт возьми, слишком близко! — сердито сказал я. — Фуфу, отойди, — сказала Мегумин, слезая с меня. Она гордо взмахнула своей мантией. — Станьте свидетелем силы полностью заряженного… — РЕВ СВЯЩЕННЫЙ МОЛНИИ! Атака уничтожила группу врагов; все мы знали, кому она принадлежала. Айрис, Клэр и Рейн вошли сзади нас. — Онии-сама, Айрис-тян здесь! — сказала она с широкой улыбкой.