Моя капитанша

Пробудившись утром, Дебора потянулась, не понимая причины собственной усталости, вялости и вместе с тем какого-то удовлетворения внутри. Затем вспомнила, открыла глаза и, оглядевшись в поисках Тео, изумлённо обнаружила, что находится в своей каюте. Как она тут оказалась? Скорее всего, на рассвете Тео её перенесла. Дебора повернулась на спину и уставилась в потолок, воскрешая в памяти безумные часы, проведённые в её объятиях. Их близость разбудила в них страсть, удивившую обеих. Брюнетка некоторое время лежала, не в силах прийти в себя от грёз. Но постепенно до слуха девушки начали доноситься разные звуки: протяжно загудел паром, входивший в порт, заскрежетали портальные краны. Что-то происходило и на самом судне: кто-то насвистывал в камбузе, слышался какой-то стук и чьи-то вопли на палубе: похоже, началась погрузка. ≪Нужно вставать≫, — неохотно подумала Дебора. Однако желание поскорее увидеть Тео заставило брюнетку быстро встать. Приняв душ, девушка надела брюки и тонкую футболку, особенно тщательно расчесала волосы, свободно падавшие на плечи и нанесла на лицо лёгкий макияж. Только, выйдя на палубу, увидела на мостике капитанши Джи. — С добрым утром! — очаровательно улыбнувшись, поприветствовала её Дебора. — А, привет! Ну, как, головная боль прошла? — Кажется, эта боль перешла к вам, — рассмеялась брюнетка. Джи кивнула настолько вяло, словно и впрямь ей трудно было вскинуть голову. — Тео виной продолжение вечера после твоего ухода! Дебора поглядела вокруг. На палубе никого не было. Лишь Тара и Стелла затаскивали по сходням бочки с машинным маслом. — А где все остальные? — как ни в чём не бывало спросила Дебора, хотя её интересовала лишь одна особа. — В основном спят. — Даже капитанша? — О, нет! Она несколько часов назад уже уехала на берег. — Джи посмотрела на часы. — Прости, я пойду подниму с постели Арнеллу. Ей пора на вахту. — Возможно, приготовить завтрак? — Меньше всего я сейчас могу думать о еде! Остальные ощущали себя примерно так же. Остаток утра Дебора провела на палубе, притворяясь, словно читает книжку. Дебора поставила шезлонг так, чтобы видеть всю набережную и не пропустить появления любимой особы. На душе брюнетки было почему-то неспокойно. Казалось бы, всё складывалось наилучшим образом, и их отношения с Теоной открывали перед Деборой перспективу новой жизни, обещавшую счастливое будущее, не имеющее ничего общего с прошлым. Солнце палило нещадно, на открытой палубе становилось жарко. Дебора нехотя спустилась в камбуз. В это время на паруснике появилась Тео. Сначала из коридора послышался её голос. Она шла с Арнеллой в сторону кают-компании, и они о чём-то беседовали. В камбузе собралась вся команда, и долгожданный миг встречи был сведён к мимолётному взгляду Тео, когда она садилась за стол. — Я получила инструкцию относительно первой недели съёмок, — начала она. — Завтра рано утром приедет съёмочная группа, и мы под парусами поплывём к небольшому острову, в бухте которого сооружён макет порта средневековья. — Зачем было делать макет порта, если имеется настоящий? — спросила Джи. — Там нет автодорог, снующих туристов и шума. Наверно, мы возвратимся завтра вечером. Но скорее всего нам придётся пробыть там и всю ночь. Тео равнодушно посмотрела на Дебору. — Так что, Дебора, если нужны свежие продукты, их нужно купить сегодня. Помимо этого, проверьте состояние кают для съёмочной группы. Они должны быть чистыми и готовыми к размещению людей. — Слушаюсь, шкиперша! Дебору будто окатили ушатом ледяной воды: девушка никак не ожидала, что она так спокойно будет беседовать с ней, хотя они стали любовницами. Ничего, сегодня ночью они снова будут вместе. Дебора стремилась поймать взгляд Тео, но она принялась обсуждать с Джи какие-то важные для них проблемы. Целый день Дебора приводила в порядок каюты для съёмочной группы: шесть в носовой части судна и столько же — на корме. Их нужно было оборудовать двенадцатью койками, оставшимися в кладовой ещё с тех пор, когда ≪Призрак Ветра≫ был учебным парусником. Дебора работала быстро и весело, так как хотела поскорее всё завершить и подняться на палубу. Составив список того, что требовалось купить, Дебора отправилась искать Тео, чтобы получить деньги. Однако и вновь девушке не удалось ни на минуту остаться с ней наедине: капитанша сидела в собственной каюте и распивала вино со съёмочной группой. Она просто вручила Деборе конверт с деньгами и слегка кивнула головой. В коридоре брюнетка ощутила нарастающий приступ раздражения. Однако тут же взяла себя в руки: ведь впереди была новая, столь желанная ночь! Когда часовая стрелка дошла до десяти, Дебора вконец потеряла терпение, возвратилась в кают-компанию и чуть не задохнулась от дыма сигарет и запаха пива. Убедившись, что операторы сидят прочно и расходиться не собираются, выразительно поглядела на сидевшую во главе стола Тео. Она подняла глаза кверху, Дебора поняла и поднялась на палубу. Пару минут спустя появилась Тео. Деборе хотелось кинуться в её объятия, но около борта на вахте стояли Арнелла и Кай. Оба дружно обернулись при виде капитанши, но та успокоила их жестом и подошла к Деборе. Та улыбнулась и облегчённо вздохнула. — Наконец-то! Я мучилась от одиночества целый день! — Мы не одни! — предупредила Тео, но всё-таки взяла руку брюнетки и поцеловала каждый палец. — Ночью — у тебя или у меня? — В голосе Деборы зазвучало предвосхищение счастья. — Ни там и ни там. Я отправляю тебя на берег. — Что ты сказала? — Дебора оторопело поглядела на неё. — Собери шмотки. Я нашла тебе квартиру в городе. — Но почему? Во взгляде Деборы читался прямой испуг. Взяв брюнетку за руку, Тео увела её с кормы, подальше от матросов, нёсших вахту. — Я решила, что это необходимо. — Ничего не понимаю! Почему теперь, когда мы только что обрели друг друга, я должна уйти? — Всё по той же причине, Дебора! Как ты не понимаешь?! Я не разрешаю никому приводить на корабль посторонних девушек и не могу сама нарушать собственный же приказ. — Но я же уже на корабле. Помимо этого, разве мы не можем держать нашу связь в тайне, если это тебе нужно? — Ты хоть раз пыталась сберечь что-либо в тайне на борту корабля? — нежно спросила Тео. — Это невозможно на таком маленьком судне. Если бы вчера команда не напилась до невозможности, уже сегодня утром всё было бы известно! — Я не боюсь болтовни. — Дебора гордо вскинула голову. — В наших отношениях нет ничего позорного! По крайней мере, для меня! В голосе брюнетки одновременно звучали и вызов и мольба. Тео почувствовала это и ласково прикоснулась пальцами к губам Деборы. — И для меня. Но капитанша устанавливает правила на корабле не для того, чтобы самой их и нарушать. Я не могу позволить своим матроскам подсматривать за нами, пока мы бегаем из одной каюты в другую. — Получается, я должна идти на берег? — Да. — А ты будешь со мной? — Буду! В этом вся идея! — Но команда же по-любому узнает! — Да, только в этом случае то, что мы делаем, будет выглядеть более приличным. Дебору больно резануло это ≪что мы делаем≫, однако она сдержалась. — А как же моя работа на корабле? Помимо этого, у меня тоже контракт с кинокомпанией. — Тут ты работаешь по собственному желанию. Этого Дебора уже вытерпеть не могла. — Но я хочу работать! — Нет проблем. Ты можешь ежедневно по утрам приходить на корабль и работать, как и раньше. Извини, но это единственный выход, если мы хотим быть вместе. — Ты ведь знаешь, чего я хочу. Неужели нужно об этом спрашивать? Налонившись, Тео осторожно поцеловала брюнетку. — Я ждала лишь такой ответ. Иди к себе, собери шмотки, и я отвезу тебя на берег. — А что ты сообщишь остальным? — Что мне нужно провести ночь на берегу. — Они тут же догадаются. — Разве тебе не фиолетово? — Мне — да, а тебе? Они ведь начнут перемывать нам кости. — Начнут. Только я не уроню чести капитанши и не нарушу собственные же правила. Я не потеряю их уважения. Хотя они, наверное, станут ревновать. — Она вдруг усмехнулась. — А помимо этого, в этом мероприятии имеются и собственные преимущества. — Преимущества? Это какие? Она властно привлекла Дебору к себе и страстно поцеловала. — Там мы будем в полном уединении, — улыбнулась она. — И кровать там побольше. Дебора рассмеялась. Она опять ощутила себя счастливой. — Я бы предпочла собственную кровать. — Меня она стесняет. — Я что-то не заметила. Тео наклонилась к уху девушки и прошептала: — Девушка, неужели ты ничего не замечаешь? Её голос прозвучал глухо. У Деборы перехватило дыхание. — Я не могу больше ждать! — едва слышно простонала Дебора. — И я. Почему же ты не идёшь собирать шмотки? Сейчас я разгоню всю эту компанию за столом. А то они просидят до рассвета! Через десять минут будь тут. Дебора собрала шмотки и выждала, пока операторы не разбредутся по собственным каютам, и лишь тогда поднялась на палубу. Тео уже ждала её. Она была в гражданском — в брюках и синей кофте. Она взяла у Деборы чемодан и обернулась к Арнелле: — Я везу Дебору на берег. Она теперь будет жить в городе. — Слушаюсь, капитанша! — озадаченно ответила Арнелла. — Помимо этого, у меня есть дело в городе и я задержусь до утра, — добавила Тео тоном, исключающим любые вопросы. Квартира, которую сняла Тео, располагалась в двух милях от порта, в старой части города. Она была небольшой, в ней были ванная, прихожая, гостиная, которая выходила окнами на тихую открытую площадь с турецким фонтаном прошлого века. Тео отперла дверь, включила свет и поставила чемодан на пол. Не дав Деборе даже посмотреть на гостиную, она взяла Дебору в охапку, открыла плечом следующую дверь и затащила её в спальню. Кровать тут, действительно, была больше, нежели в каюте капитанши. Тео оказалась права и в другом: та кровать её явно стесняла. Это проявилось немного позже. Пока же их любовная игра приняла по сравнению с прошлой ночью другой характер. Возможно, потому, что впереди у них было много времени и никого не нужно было опасаться. Они медленно раздевали, рассматривали, ласкали, целовали друг друга, пока Дебора не ощутила, что всё её тело заполыхало пламенем. Тео повалила её на кровать и, продолжая ласкать, но по возможности сдерживая себя, довела до последней стадии эротического экстаза. Деборе казалось, что она служила Тео подобием музыкального инструмента, на котором она играет мелодию, постепенно переходя от нежнейшего пиано к оглушительному фортиссимо. Со страстным стоном она прижала капитаншу к себе. Лишь тогда Тео дала волю собственному безудержному желанию, и её стон слился со стоном Деборы. Женщины заснули в объятиях друг друга, чего не смогли сделать накануне. Дебора проснулась первой. Свет в комнате ещё горел — они забыли его выключить. Дебора села на кровати, радуясь возможности вдоволь насмотреться на свою любовницу. Она лежала перед Деборой большая, сильная, с резко очерчёнными мускулами на руках. Деборе даже показалось странным, что эта женщина могла быть необыкновенно нежной и не доставить ей никакой боли в страстном порыве. Волна безграничной нежности захлестнула Дебору. Боже! Она была бы самой счастливой возле неё… Из глаз Деборы потекли слёзы, а её руки уже машинально ласкали плечо Тео. Она проснулась. Её груди тяжело вздымались. Увидев в глазах Деборы желание, легла на спину и позволила ей делать с собой всё, что та хочет… *** Утром она разбудила Дебору нежным поцелуем. Та открыла глаза и увидела, что Тео уже совсем одета. — Мне нужно возвратиться на корабль. Вот-вот должна приехать съёмочная группа. Не переживай, раньше восьми часов мы не выйдем в океан. — А сколько сейчас? — Пять тридцать. — Тебе непременно нужно идти? — Ты ведь знаешь, что да. — Разве у капитанш нет выходных? — Возможно, нам дадут пару дней после завершения съёмок. Дебора обняла её за шею, поцеловала и начала тянуть к себе. Тео сопротивлялась, не скрывая, что такая настойчивость доставляет ей удовольствие. А Дебора почти умоляла: — Я умоляю тебя! Подожди! Хотя бы десять минут… — Дебора… Господи, прекрати! Мне трудно от тебя уйти… Наконец она вырвалась и стремительно сбежала по лестнице вниз. Дебора немного подремала, затем поднялась, помылась, оделась и покинула квартиру. Увидев судно, Дебора смущённо остановилась. Конечно, вся команда уже догадалась об их отношениях с Теоной. В принципе брюнетку это не очень тревожило. Но какова будет реакция морячек? Какими глазами её встретят на судне? Хорошо, будь что будет! Дебора решила вести себя так, словно ничего не случилось, и спустилась на пристань. Тревоги Деборы оказались напрасными. Команде было не до девушки. У борта судна стояло два фургона с оборудованием. И все были заняты перегрузкой. Морячки приветливо помахали брюнетке и продолжали таскать по сходням оборудование, необходимое для съёмок. Тео стояла на носу, давая какие-то указания, и заметила Дебору лишь тогда, когда та уже поднялась на палубу. Брюнетка проскользнула вниз и начала готовить завтрак. Съёмки в бухте возле острова продолжались целый день, но так и не завершились. Ночь ≪Призрак Ветра≫ простоял на якоре. Девушки спали в каютах носовой части судна, парни — на корме. К вечеру судно возвратилось в Родос. И с этого дня каждую ночь Дебора и Тео проводили в своей уединённой квартире. Команда на эту тему не очень судачила. По крайней мере, с Деборой никто не обмолвился и словом. Лишь Джи как-то буркнула: — Давно пора! — чем очень удивила Дебору. Для Деборы настали счастливые времена. И она хотела, чтобы и все вокруг были счастливы. Как-то раз Джи отвела брюнетку в сторону и под строгим секретом сообщила, что у Стеллы скоро день рождения. Дебора подумала, что это неплохой предлог для вечеринки, и тут же предложила: — Мы можем пригласить танцовщиц, которые участвуют в фильме. Только нужна музыка. Возможно, удастся где-то разыскать тапера. — Я подразумевала лишь праздничный торт. — Нет, нужно отметить как следует. — Сначала посоветуйся с капитаншей. Дебора улыбнулась, не сомневаясь, что теперь Тео не откажет ей не только в столь незначительной просьбе, но и вообще ни в чём. И была права. *** День рождения удался. Всё происходило на палубе. Было много напитков, закусок, всяких горячих блюд и, конечно, праздничный торт. Женщины под гром аплодисментов исполнили свой танец. В запасе у них был отрепетирован ещё один танцевальный номер — почти стриптизёрский, костюмы для которого они приготовили сами из нижнего белья, обшитого стразами. Этим танцем вечер и закончился. — Отлично! — говорили все как один, поздравляя Дебору и её подруг с успехом. Вконец пьяная именинница поцеловала Дебору и с превеликим трудом промычала: — Дебора! Такого дня рождения у меня никогда не было! Дебора взяла такси и спустя пару минут была в своём новом доме. Она так устала, что, когда пришла Тео, крепко спала. Капитанша нежно поцеловала брюнетку, но не стала будить и легла рядом. — Ты как? — сквозь сон пробубнила Дебора. Не отвечая, капитанша обняла девушку и стала глядеть в потолок. Дебора была чересчур утомлена, чтобы обратить внимание на её поведение, и скоро опять заснула. Когда она проснулась, Тео уже ушла, хотя в то утро судно не должно было выходить в океан. Помывшись, Дебора оделась, с особым удовольствием натянув подаренные Тео штаны-юбку. Поглядев на подарок, брюнетка невольно улыбнулась, вспомнив пока единственный спор по поводу денег. Тогда она сказала капитанше с виноватым видом: — Я хочу внести свою долю платы за квартиру. — Но это ведь смешно! — ласково ответила Тео, усадив её к себе на колени. — Тем более что у меня пусто в кармане! — Ты ведь только что получила от меня зарплату? — Я купила на неё платье, в котором была на приёме. Капитанша рассмеялась и ласково прижала брюнетку к себе. — Оно того стоило! Дебора прошлась по улице, ведущей к порту, иногда останавливаясь, чтобы купить овощи и фрукты. На судне девушку дружно приветствовала команда. Все благодарили за прекрасный вечер. Радость переполняла брюнетку: она по праву принадлежала к этой семье морячек. Теперь у неё стало столько подруг! И одна любовница. Конечно, лучше бы — жена… Однако Тео никогда и не заикалась об этом, а Дебора была так счастлива в последнее время, что совсем не тревожилась о будущем. Ей казалось, что всё так и останется навсегда. Но тот день принёс девушке кучу сюрпризов. Женщины-танцовщицы, с которыми она подготовила номер для вечера, приехали забрать костюмы. Они нашли Дебору в кают-компании, где она сидела за чашкой кофе вместе с Тео и другими морячками, и с радостным щебетаньем кинулись к ней: — Дебора! У нас для тебя отпадная новость! Причём двойная! Ты знаешь Джулию — хореографа фильма? Так вот. Во-первых, она была на вечере и в восторге от нашего нового танца! Она обещает довести его до совершенства, и если мы втроём не расстанемся после завершения съёмок фильма, то поможет нам устроиться на работу. Разве не фантастично? — Да! — воскликнула Дебора. — Только… — Это ещё не всё. Она предлагает тебе роль танцовщицы в фильме. Конечно, это лишь недели на три, но ведь за это время ты заработаешь куда больше денег, чем тут на паруснике! — Очень мило с её стороны, — промямлила Дебора, — но это не входит в мои планы. Что же касается работы с вами после съёмок, то, к сожалению, мне не… Дебора уже намеревалась отрицательно помотать головой, когда внезапно вмешалась Тео: — Я думаю, Дебора, что вам следует принять предложение сниматься в фильме. Деньги никогда лишними не бывают, тем более что после съёмок они вам пригодятся. Дебора растерянно поглядела на неё, поразившись её тоном и словами. — Вы так думаете? — Конечно. — Она сделала паузу и не спеша продолжала: — Вчера вы трое были до того хороши, что ваша совместная работа в Англии представляется мне очень заманчивой. Дебора замерла. Затем с усилием улыбнулась женщинам. — Благодарю за сообщение, я подумаю и сообщу позже о своём решении. Дебора встала из-за стола. — Простите, шкиперша! Я хотела бы сказать вам пару слов по поводу закупки продовольствия. Дебора вышла на палубу. Тео последовала за ней. — Что ты сейчас подразумевала? — резко спросила Дебора. — То, что не следует упускать возможность найти хорошую работу после возвращения домой. Дебора в упор поглядела на неё, от недоброго предчувствия колени начали подгибаться. — Мой дом там, где ты! На лице капитанши появилось упрямое выражение. — Тебе известно моё мнение о девушках на борту корабля. Когда мы уплывём отсюда, тебе придётся остаться на берегу. — Выходит, тебе на меня начихать? — Ты знаешь, что нет! — Тогда ты должна взять меня с собой! — Я не могу иметь на борту любовницу! Дебору резанули её слова. — А супругам разрешается плавать на кораблях вместе? Капитанша положила руки на плечи Деборы и настойчиво повторила: — Корабль — не место для девушки, Дебора. А замужество с морячкой не сулит ей счастливой жизни, дорогая моя! — Господи, скажи почему? — Потому что жёны практически всегда, месяцами находятся в океане. Потому что они почти не видят своих возлюбленных. Потому что их супругам приходится одним заботиться о семье. — Её лицо окаменело. — Наконец потому, что морячки любят океан больше, чем собственных супругов! Дебора слушала молча, всё больше бледнея от её монолога. Затем, когда она замолчала, Дебора тихо, в раздумье, скорее себе, чем ей, сказала: — Нет, это лишь предлоги. Я всегда ощущала, что в твоей жизни произошло нечто, что отвратило тебя от серьёзных отношений с девушкой. — И, обращаясь к ней, решительно потребовала: — Я имею право знать о тебе всю правду! Тео отпустила брюнетку и выпрямилась. На миг Деборе показалось, что капитанша ответит отказом. Но Тео пожала плечами. — Ладно, если тебе так станет легче. В молодости у меня была подруга. Я тогда плавала простой морячкой, и мы виделись с ней лишь тогда, когда я возвращалась из плавания. Морячки зарабатывают мало, и она обещала ждать, пока я скоплю достаточно денег для нашей свадьбы. Только не дождалась и предала. — И этого опыта, оказалось, хватило, чтобы возненавидеть всех девушек навсегда? Тео покачала головой. — Нет, лишь на время, ведь я была ещё так молода… Пару лет назад я плавала на корабле, владельцами которого была пара человек. У одного из них была дочька. И я влюбилась в неё. Влюбилась безумно. Она упросила своего папу разрешить ей отправиться со мной в очередное плавание. Тогда я впервые командовала кораблём. Некоторые девушки считают, что океан освобождает от любых правил морали. Именно к этой категории и принадлежала моя возлюбленная. А возможно, я лишь воображала, что у неё имеются какие-то моральные устои. На корабле она вела себя неподобающе, и из членов команды не устоял никто. Однако и этого оказалось мало: во время стоянок она начала таскать к себе в койку парней с берега. Естественно, по возвращении домой она пожаловалась папе, что я её оклеветала, и тот выгнал меня с работы. В наше время парусников осталось немного. Поэтому после того случая меня долго не брала к себе ни одна фирма. Когда же мне удалось наняться на корабль, я дала себе клятву никогда не увлекаться ни одной девушкой. В голосе капитанши звучали ярость и горечь. Дебора могла только догадываться, сколько мужества понадобилось этой особе, чтобы оправиться от страшного удара. Это объясняло многое: например, почему всегда уверенная в себе, она становилась столь уязвимой, когда дело касалось девушек. — Тео, но я же — не она! Я — это я! Разве ты не знаешь, что я люблю тебя и не хочу покидать! Дебора постаралась вложить всю силу любви и нежности в свои слова. Однако когда капитанша вновь заговорила, Дебора поняла, что менять собственное решение она не намерена. — Это было бы несправедливо по отношению к тебе. Ведь появился реальный шанс на твою успешную карьеру, и его нельзя упускать. Ты ведь всегда хотела быть танцовщицей! — Нет. Этого хотела моя мама. Я желала бы провести всю свою жизнь возле тебя на этом корабле. — Корабль — не место для девушки, — упрямо повторила Тео. — Почему ты не хочешь хотя бы попытаться! Или дать возможность мне проверить себя? Или ты не придаёшь большого значения тому, что случилось между нами? Тео слушала молча, однако на её лице было по-прежнему упрямое выражение. Дебору уже стал овладевать гнев. — Чёрт с тобой! Ты меня не стоишь! — горько воскликнула девушка и кинулась вниз по сходням на пристань, чтобы капитанша не видела её слёз. Жизнь уже не раз преподносила Деборе горькие уроки, но такого она ещё не получала. Ночь брюнетка провела в квартире на берегу, оставив дверь незакрытой. В сердце ещё теплилась надежда, что Тео придёт и они опять будут вместе. Только ночь прошла, а она так и не появилась. *** На следующий день Дебора дала согласие сниматься в роли танцовщицы. Формальности оказались недолгими, и она, покончив с ними, отправилась на парусник. Тут предстояло набраться смелости и объявить всем о своём уходе. А потом — попрощаться. Дебора крепко обняла каждую, едва сдерживая слёзы. Морячки смущённо глядели на брюнетку. Но все уже догадались, что случилось, и, когда Дебора прощалась с Теоной, та почувствовала на себе не один осуждающий взор. — Я бы хотела держать эту квартиру до конца съёмок, — тихо сказала Дебора и с болью в голосе добавила: — Конечно, если ты не хочешь поселить там ещё кого-то! — Не говори ерунды! — резко ответила Тео. — Дверь будет всегда открыта, и если ты передумаешь… — Дебора не договорила и с грустью поглядела на неё. — Извини, Дебора, — Тео побледнела и прикусила губу, — но я хотела бы, чтобы ты знала: это были самые счастливые дни в моей жизни. *** Прошло два дня, прежде чем Дебора опомнилась от потрясения. Затем начала думать, что делать дальше. Нет, она не собиралась сдаваться. ≪Это, наверное, мой единственный шанс стать счастливой, — думала она, — и я буду себя проклинать, если потеряю её без борьбы≫. Они не виделись почти до окончания съёмок. В последних кадрах фильма танцовщицы изображали пленниц, которых сарацины силой загоняют на судно, чтобы переправить в Турцию и там продать в рабство. Дебору в тёмной одежде, которую и поныне носят девушки в дальних селениях Родоса, также включили в их число. Сначала провели пару репетиций, но день оказался на редкость неудачным. Небо заволокло тучами, надвигался шторм. По сценарию ≪Призрак≫ должен был отойти от берега на расстояние двух миль. Это становилось опасным: ветер всё усиливался. Дебора слышала, как Тео советовала помощнице режиссёра отложить съёмки до следующего утра. Но та лишь разразилась возмущённой тирадой: — Мы уже и так выбились из графика! А сейчас все испугались морской болезни? Ничего, переживут, ведь требуется выйти в океан совсем ненадолго. Капитанша, я настаиваю! — Ладно, если вы настаиваете… — только и произнесла нахмурившаяся Тео. И отдала приказ отдать швартовы и поставить паруса. Лишь судно вышло из порта, ветер мгновенно надул их. Небо угрожающе темнело. Команда в красочных бутафорских костюмах носилась туда-сюда по заполненной людьми палубе, ставя дополнительные паруса и стараясь не налететь на готовое опрокинуться от качки оборудование. Сбившиеся в кучу девушки орали уже от неподдельного ужаса всякий раз, когда палуба уходила из-под ног. Дебора стала опасаться, что кто-то упадёт за борт. Однако в этот миг судно достигло обусловленного режиссёром места, и нужные кадры были быстро отсняты. Тео приказала рулевой сделать поворот, и Дебора подумала, что им удастся благополучно возвратиться в порт. Но тут шторм разразился с новой силой, небо раскололось от оглушительного удара грома, озарилось вспышками молний. Град, как пулемётная очередь, рассыпался по палубе. — Уберите вниз девушек! — загремела с мостика Тео. — Арнелла, долой с мачты! — приказала она матроске, стоявшей на балкончике наблюдательного поста. Только та или не слышала голоса капитанши, или решила, что безопаснее оставаться на посту, нежели рисковать, спускаясь при такой качке на палубу. Джи принялась загонять испуганное стадо девушек внутрь парусника. Дебора же стояла в стороне, обвязав голову тёмной шалью, и глядела на беснующийся океан. Шторм бодрил девушку. — Что ты тут делаешь? — крикнула Джи. Дебора что-то заорала в ответ, но тут вдруг в грот-мачту ударила молния. Верхнюю часть мачты срезало, как спичку, а Арнеллу выкинуло за борт. Пробковые спасательные пояса, как нарушавшие во время съёмки историческую достоверность, с палубы убрали. Дебора успела схватить оказавшуюся под рукой толстую верёвку и кинуть один конец барахтавшейся среди волн Арнелле, а другой попыталась привязать к леерам. Однако в следующий миг на борт кто-то вспрыгнул, качнулся пару раз и нырнул в океан. — Тео! — отчаяно заорала Дебора. Только было поздно. — Спустить катер! — раздался приказ Джи. — Дебора, не путайся под ногами! Однако Дебора уже вместе с матросками прыгнула на дно катера. Именно она и увидела две головы между волнами: — Они вон там! Левее! Тео держит её! Слава господу! Джи заставила Дебору сесть на дно, и Тео, которая перевалилась через борт катера и помогала втащить задыхавшуюся Арнеллу, её не заметила. Дебора ощутила, как силы покидают её, и, когда катер подплыл к борту, она даже не смогла сама подняться на парусник. Дебору позорно втащили на палубу, обвязав концом верёвки. Когда шторм стал ослабевать, Тео приказала включить машину и вернуться в порт. Это вызвало явное облегчение у находившихся на борту пассажиров, большинство из которых мучила морская болезнь. Джи подошла к Деборе и сказала, что Арнелла только наглоталась морской воды, а в целом чувствует себя нормально. Дебора выслушала Джи и, кивнув головой, спросила: — Где Тео? — В своей каюте. — Благодарю. Брюнетка решительно пошла вниз по коридору. Джи проводила её долгим взглядом. В каюте капитанши она появилась без стука. Тео была уже в сухих штанах и собиралась надеть другую блузку. Она обернулась: на её лице было написано крайнее раздражение, которое сменилось изумлением. — Дебора! Какого дьявола ты… — Я просто хочу тебе кое-что сказать! — накинулась на неё Дебора. — Мало того что ты круглая дура, не видящая собственного счастья, но ты ещё и полная кретинка, без надобности рискующая собственной жизнью! Можно было воспользоваться катером, как это сделали другие. Но как же! Разве ты можешь не кидаться в крайность! Тебе непременно надо выглядеть героиней, а ты всего-навсего комплексующая особа! Тео смотрела на брюнетку с открытым ртом и держа в руках блузку. — И потом, — продолжала бушевать Дебора, — если бы я любила океан, как ты, то давно бы имела свой парусник. Да ты просто скупердяйка! Я была права — ты меня не стоишь! Ты — женщина не для меня. Оставайся со своими идиотскими принципами! Надеюсь, они согреют тебя ночью в постели! Круто повернувшись, Дебора вышла в коридор. Тут уже собралась вся команда, бессовестно подслушивавшая их объяснение. Девушку встретили одобрительными возгласами. Когда же из каюты выскочила Тео, пытаясь остановить Дебору, ей преградили путь. Не замечая никого, она крикнула вслед брюнетке: — Дебора! Погоди! Ночью Тео пришла на квартиру в старом Родосе. Деборы там не оказалось. Не нашла она девушку и в отеле, где жили многие участники съёмки. Тео опросила танцовщиц, но они ничего не знали о ней. Только одна предположила: — Я думаю, что Дебора уехала в Англию. Сегодня днём те, кто не хотел оставаться на прощальный приём, улетели в Лондон. — Прощальный приём? — Да. Продюсеры устраивают большой приём по случаю конца съёмок. Это будет завтра вечером. Вы придёте? — Беспонятия. Однако команда скорее всего будет. ≪Призрак ветра≫ уже отыграл свою роль в фильме. *** Весь следующий день команда занималась ремонтом мачты и подготовкой к выходу в океан. Работой фактически руководила Джи: Тео продолжала искать Дебору, надеясь, что та всё же не улетела. С наступлением вечера она вернулась на парусник совсем разбитой, зашла в кают-компанию и, увидев за столом Джи, пьющую кофе, села напротив неё: — Я потеряла её, Джи. Искала везде, но тщётно. — Вы это вполне заслужили, — безучастно проговорила первая помощница. — Мы все сейчас уходим на приём. — Джи, если она там окажется, дайте мне знать. Обещаете? — Хорошо. Если она там окажется. Тео не получила никаких известий о Деборе с приёма. В полночь команда вернулась на парусник, и ≪Призрак Ветра≫ бесшумно выскользнул из порта Родос в открытый океан. Тео стояла около борта и смотрела на уплывающие вдаль городские огни. Когда они совсем растворились во тьме, она медленно побрела к себе в каюту, открыла дверь и остолбенела… На её койке картинно возлежала Дебора и перелистывала журнал. Вскинув на неё глаза, она спокойно произнесла: — Я уже стала думать, что ты не придёшь. Тео тупо смотрела на девушку и молчала. Прошло некоторое время, прежде чем она произнесла: — И давно ты тут? — В каюте или на корабле? Тут капитаншу осенило. — Ты… ты оставалась тут всё это время! — Да. А куда же мне было идти? Тео закрыла дверь. — Ты знаешь, что я обшарила весь Родос. Я уже думала, что ты улетела в Англию и мы больше никогда не увидимся! Она присела на край койки. — Только не говори, что я это вполне заслужила. Мне уже сказали. И справедливо! Тео взяла из рук брюнетки журнал и отбросила в сторону. Её глаза пылали счастливым пламенем. — Означает ли это, что ты опять поплывёшь без билета? — Несомненно. И попробуй лишь возвратиться из-за меня в Родос! Команда поднимет бунт. Они мне уже обещали! — Молодчины! Капитанша откинула простыню. Дебора лежала голая. — И ты согласна стать супругой круглой дуры? — Только если мы купим свой корабль! Тео усмехнулась. — Собственно говоря, я как раз этим сейчас и занимаюсь: покупаю ≪Призрак Ветра≫. — Серьёзно? Глаза Деборы заблестели, однако она тут же взяла себя в руки и небрежно добавила: — Что ж, будем считать вопрос решённым. Я люблю этот корабль. — Больше, чем меня? — лукаво спросила Тео. — Так же, как ты океан. — Но всё-таки тебя я люблю больше, чем океан! Дебора улыбнулась. — Ну, выходит, всё нормально! Почему ты не ложишься! — Да, леди! Тео легла рядом и крепко обняла девушку. Дебора с облегчением вздохнула, ощутив себя самой счастливой девушкой на свете. Она нежно провела рукой по лицу капитанши и вдруг спросила: — Тео, мне не даёт покоя одна мысль. Помнишь, как ты хохотала вместе с Джи над моим бикини из сигнального флага. Что это означает на морском языке? Тео рассмеялась: — Это означает: ≪Добро пожаловать на борт≫! Дебора прыснула от смеха и наклонилась к Тео. Целуя её, девушка прошептала: — Я всегда готова принять вас к себе на борт, моя капитанша!