История Живописи

Перевод на английский: hanaayukii_ П/П Пи'Ю: очень интересная и динамичная глава. Я очень благодарна редактору user92358302 и надеюсь вам помогут наши примечания. Телефонный разговор Мэйза с менеджером Премики: - Всё будет хорошо... Только не волнуйтесь. [- Я так взволнована. Моё сердце готово вот-вот выпрыгнуть из груди в любой момент, - с волнением произнесла девушка. Сегодня такой важный день. Моя Мика* должна быть самой счастливой в этом мире. Это входит в мои обязанности, не зря моё имя Энджел! Ангел – заявила менеджер Премики.] ** (П/П: *Мика – никнэйм Премики) (П/Р: ** и далее по тексту квадратными скобками выделены разговоры по телефону одного из разговаривающих) - Я готов Вас заверить, что данное событие непременно впечатлит мисс Мику… О... И, конечно включая жениха и гостей мероприятия, - поспешил успокоить Мэйз менеджера. [- Она будет просто в восторге, когда услышит это. Наша невеста так взволнована предстоящим событием, что едва смогла перекусить.] - Ох... серьёзно? Но ей не стоит оставаться голодной, до вечера ещё так далеко. Но в глубине души Мэйз проговорил: - И к чему ты мне всё это рассказываешь? [- Алло … Мисс Мика не обладает терпением. Я имею в виду дела касаемо приёма гостей, разрезания торта… Сейчас она не переставая плачет, чтобы муж снова и снова утешал её. О… моё Вам восхищение… в отеле прекрасная атмосфера. К тому же тут очень хорошее обслуживание.] - Я сам занимался подбором. И я рад, что Кхун Энджел понравилось. [- Упс… совсем забыла. Нонг Мэйз, сейчас мне срочно необходимо проконтролировать процесс создания причёски невесты. Так что, как только… Вы прибудете на место, пожалуйста, сообщите мне об этом.] - Хорошо, так и поступим. Мэйз нажал отбой, после сделал глубокий вздох. Ох уж эта чрезмерная суета менеджера актрисы… - Вот же гадство… Если бы он не организовывал это мероприятие, то решил бы, что она невеста. Молодой человек уже готов был сломать руль, выйти и лично толкнуть машину впереди. Если бы это было возможным, он бы сейчас взлетел, поднимая за собой пыль. На часах только 17:33, а улицы Бангкока ничем не отличались от ада. Мэйз был крайне недоволен, он не успел проскочить перекрёсток, поэтому ничего не оставалось, как начать обратный отсчёт вместе с красным сигналом светофора. И только после он сможет добраться до места проведения мероприятия. Мэйз уже проверил работу, вся его компания потрудилась на славу. В том числе им оказывал сотрудничество и отель. Это событие не «с куриное яйцо».* А масштабное мероприятие национального уровня, на котором будут журналисты и люди со сферы развлечения. Потому Мэйз должен был проконтролировать всё до мельчайших деталей. (П/П: *Не мелкое мероприятие) Ему повезло, что Пхаб жил недалеко от отеля. Ещё несколько переулков и он окажется на месте. Спустя пятнадцать минут его рабочая машина остановилась перед домом художника. Небольшой отдельно стоящий дом, находился в самой дальней части переулка. Это было красивое, белое здание… На небольшой лужайке, примерно в трёх шагах от него стояла скульптура в стиле барокко. Мейз бросил на неё презрительный взгляд. Он прекрасно помнил тот момент, когда споткнулся об неё и упал на «задницу» от шока после увиденного. Его пятая точка по-прежнему ещё болела. Стук… Стук… Стук… Человек у которого в доме нет телевизора… Зачем ему дверной звонок, ведь так? Скрестив руки на груди, организатор стоял в ожидании, пока кто-нибудь откроет дверь. Вчера он уже созванивался с художником, чтобы посоветоваться. И каким бы он конфликтным не был, Мэйз хорошо относился к другим, просто по натуре своей он привык потакать своим прихотям, прибегая к принуждению. Но когда дело касалось работы, то он надевал «маску талантливого человека». Так как прекрасно осознавал, что именно таким все хотят его видеть. Но почему-то он совсем не задумывался, а нравилась ли такая маска мистеру Синлапину?… Вот только другая сторона находилась в не очень выгодном положении. Для окружающих он не представлял никакого интереса. За исключением того факта, что сегодня он должен нарисовать картину. Но только перед этим ему стоило открыть дверь! У него до сих пор перед глазами стояла та картина «полуголого буйвола перепачканного краской». Глаза до сих пор были «грязными» от увиденного. Мэйза определённо раздражала данная ситуация. Хмурясь, он посмотрел на секундную стрелку, которая приближалась к двенадцати. Неужели одной минуты недостаточно для того чтобы открыть дверь? Тук … тук … тук … - Кхун Синлапин, - громче позвал его Мэйз, да так, что в итоге перешёл на крик: - Я приехал за Вами, откройте мне дверь. От такого шума, полопавшая краска начала слазить, как вдруг дверь распахнулась. - Почему Вы не торопились… Неужели целая жизнь должна пройти, пока Вы откроете? Э-эм… Вы мистер Синлапин? Молодой человек, что стоял у дверного проёма нахмурился: – Я … Синлапин. Мэйз ахнул, слюна готова была потечь из уголков его рта… Этот человек… И посмотрел на него ничего непонимающим взглядом: - Что за чертовщина? Чёрт… сейчас перед ним определённо было не то лицо, которое он видел неделю назад. Этот художник превратился в «шокирующе красивого мужчину»… Чёрные как смоль волосы были зачёсаны назад. Неопрятная борода выбрита, а его лицо по-прежнему было влажным от воды. Сейчас некогда неопрятная внешность, излучала ауру красоты. - Извините, что так поздно открыл дверь. Я забыл, что мне необходимо было побриться… и поэтому… – Нашли время на объяснения, вытрите своё лицо, – организатор бросил взгляд на часы: – пришло время браться за работу. – Тогда я готов, – пожав плечами, Пхаб вытер лицо рукавом хлопчатобумажной рубашки в клеточку, цветом тростника. Это был отличный супер способ вытирания. - Вы… Э-эм… забыли переодеться? Хмурясь, художник не до конца мог понять суть вопроса: – К чему мне это? – К чёрту! – Мэйз с силой хлопнул себя по лбу, что чуть череп не раскололся: – Кроме телевизора, в Вашем доме зеркало тоже отсутствует? – За что Вы проклинаете меня на этот раз? Давайте начистоту, я не до конца понимаю, чем именно Вас не устраивает моя одежда? Я не вижу в этом никаких проблем. – Эй… Я предупреждал Вас, что это не какое-то там танцевальное шоу, а мероприятие высшего общества. Национальный уровень! Сотни камер и репортёров! А Вы собрались туда прийти, словно продавец сахарного тростника для слонов! – Вы решили преподнести меня тем, кем я не являюсь, чтобы обманом заработать деньги... – Пхаб резко открыл дверь, чуть не сбив его с ног, – Я просто нарисую картину, а не собираюсь выходить замуж. Так что я имею право выглядеть так, как захочу. – Нет, всё не так! Если Вы так оденетесь, моя компания «потеряет своё лицо»! Мэйз звонит Энджел менеджеру Премики. - Нуна* У меня тут катастрофа. (П/П: *Нуна – корейский термин. Он используется для обозначения (обращения) старшей женщины по возрасту мужчинами.) [-Мэйз…] [Госпожа Премика мы не готовы принять Вашего брата с его адским псом.] (Последняя фраза Энджел была адресована Премике.) - О… Нуна. Моя голова вот-вот взорвется. Я уже представил его чихуахуа которая так и норовит вонзить в кого-нибудь свои зубы. [- Вы правы. Но у нас нет выбора, так как он брат нашего босса.* Если бы у нас был выбор, я бы вообще его не звала. Надеюсь, он не планирует жениться?! Эту «звезду» просто невозможно понять.] (П/Р: * брат Премики, невесты) - Взаимно. Попробую поговорить с ней. Я предупреждал, что в отеле не приемлемо размещение с домашними животными. И она должна была следовать этому. [- Мэйз, так что там за проблема?] - Наш художник на мероприятие надел клетчатую рубашку. Нуна, у Вас имеется мужской костюм? Он большой мальчик. [- Подождите минутку… у меня где-то был припасён один для западного муженька… Вы сейчас на служебной машине или на своей?]* (П/П: *не имею понятия что за муж… возможно парень, который должен был прийти, но менеджер «примеряла» его для себя.) – На служебной. [- Отлично… Я как раз забрала его из химчистки, проверь машину. Если не найдёшь, то перезвони мне, – и поспешно добавила: – Не забудьте переговорить с матерью невесты!] – Хорошо, Пхай. Нажав на кнопку отбоя Мэйз глубоко вздохнул. Он развернулся, чтобы посмотреть на Пхаба, тот по-прежнему глупо выглядел. Он вёл себя так, как будто другим не дано было понять все тяготы его работы. Мэйз решил не тратить время на проклятия, а сразу же поспешил открыть багажник. К счастью искать долго не пришлось. Костюм, который оставила Нуна, лежал поверх всего прочего. Забрав его из багажника, он передал его в руки художника. - Я даю Вам пять минут. Переоденьтесь в этот костюм. - А мне обязательно делать это? - Правильно, когда решения принимаются быстро! Моё время слишком ценно! Казалось, что его собеседник нервничал. Пхаб забрал из его рук костюм и пошёл переодеваться. Но мысли не отпускали его. – Я надел рубашку, что опять я сделал что-то не так? *** Кожаные туфли которые были на его ногах, выглядели шикарно… Вместо рубашки на нём висела дорогая, но тряпка. Роскошный отель… Складывалось такое впечатление, что молодые люди регистрировались тут только ради дорогих подарков.* Две леди были настолько сильно обвешаны драгоценностями, что от такого зрелища можно было запросто ослепнуть. (П/Р: *по растратам и подарки, т. е. по растратам затраченным на проведение этого масштабного мероприятия и подарки соответственного качества и цены) –У меня такое чувство, будто я попал в комикс, – пробормотал Пхаб. – Смотри, чтобы никто не услышал тебя – предупредил его тот, кто был одет в серый костюм и поправлял галстук художника. Приведя в порядок свою рубашку, Пхаб последовал за организатором на мероприятие. Эта свадьба действительно уникальна… особенно после того, когда была озвучена стоимость данного мероприятия. Тематика – «Галерея любви». Блики от оранжевых ламп отражались на стенах. Систематически развешанные многочисленные рамы для картин были украшены цветами. Хотя на этой свадьбе было и мало цветов, но выглядело это шикарно. Даже саму шляпку художника украшали имена жениха и невесты. Организатор действительно позаботился о каждой детали. Поэтому Пхаб с восхищением рассматривал окружающую его обстановку. - Вы можете перестать вести себя так, как будто Вам здесь не место? И что я только что сказал Вам? - Ммм? Так что Вы там говорили? - Я сказал, что мне необходимо встретиться с менеджером госпожи Премики. У Вас ещё четыре часа до начала шоу. И у меня нет возможности играть роль «Вашего папочки, который отправляет ребёнка в первое плавание". Куда бы мне определить Вас? - Я могу просто прогуляться здесь… Это ведь свадьба не так ли? - Чтобы Вы учудили что-то новенькое? – нахмурившись: - Как я могу доверять Вам? - Эй… я не ребенок. Не беспокойтесь Вы так. Я знаю, что Вы заняты и что я не могу здесь просто так разгуливать, поэтому я просто выйду на балкон и подышу свежим воздухом. – Я полностью согласен с Вами. Только не спускайтесь вниз, а то рискуете заблудиться. – Хорошо папочка, – сказал Пхаб и сразу же вышел, оставляя за собой столь пафосную вечеринку, где он готов был задохнуться. *** - О, Нонг Мэйз. - Слушаю Вас Пи… Энджел, - организатор так спешил, что чуть не успел «надеть маску на своё лицо» *. (П/П: * См. главу 1- Мэйз часто использует «маску». Это образ, который меняется в зависимости от обстановки и людей.) – Я почти что мертва, мне даже пришлось нацепить на себя платье. Но в нём я прекрасна. Хорошая работа. – Благодарю Вас, – Мэйз с благодарностью ответил на комплимент: – Как много тут репортёров? – Мой ребенок… лучшая актриса Таиланда. Ну, разве она не милашка? – «большая» девочка в белом пушистом платье с красными губами заинтригованно спросила: – А кто этот молодой человек, что только что был с тобой? – О… это Синлапин. Тот самый художник, который научит нас рисовать сегодня. Он один из лучших мастеров Таиланда! – Мэйз «держал улыбку» до тех пор, пока его щёки чуть не «разошлись по швам». Он сам понятия не имел, каким человеком был этот «лучший художник». Но если смотреть со стороны инвестиций, то эта маленькая ложь стоила того. – Ох! Да?! Его работы должно быть «само совершенство». Ведь тот Нонг которого я только что видела, нереально красив и крут. – Естественно… Я знаю толк в людях! Если я хоть ещё немного совру, то скорее всего попаду в ад и больше никогда не появлюсь на этот свет. – В дополнение к его мастерству он также хорош собой. Высокий, как модель. Его рост должно быть около 190 см. Я хотела бы пригласить его присоединиться к моему агентству. – Ну что ж… Вы можете связаться с ним после окончания работы. Если бы Кхун Энджела увидела тоже самое, что видел Мэйз, то она бы так не говорила. – Так мило… Мэйз тоже красавчик. А Вы не хотели бы присоединиться ко мне? – Я уже слишком стар для такого рода карьеры. Оу! У меня ещё столько людей, с которыми необходимо многое обсудить… Кхун Энджел, если возникнут какие-либо проблемы, то тут же наберите меня. – О'кей. Мэйзу потребовалось вздохнуть сотню раз, прежде чем привести себя в порядок, перед тем как отправиться на проверку. Он определённо был лучшим, что касалось договорённости о цене. Судя по тому, что он видел, всё выглядело просто замечательно. Гости мероприятия были в восторге от уникальной атмосферы свадьбы. Молодёжи больше всего по душе пришлась зона смешивания коктейлей из разных цветов. Другими словами, многие из присутствующих были знакомы друг с другом. Так как являлись частью индустрии развлечений. Режиссёры, сценаристы, актёры, операторы… – Мэйз, подойдите пожалуйста проверить музыкальные файлы с П'Ай всё ли в порядке? – Хорошо, П'Кхуен, – улыбаясь он направился в ту сторону, откуда его позвали, совсем позабыв о том, кто по-прежнему ждал своей работы. *** По воздуху медленно плыл белый дым. Пхаб был тем человеком, который накурил его. Он сидел на балконе и курил дешёвые сигареты, которые принёс с собой в кармане. Как только он увидел такое огромное количество людей на мероприятии, то он не смог не разволноваться. Ведь когда он начнёт рисовать картину то все глаза будут устремлены на него… И если он сейчас не научится сдерживать свои чувства, то он и не сможет контролировать свои эмоции. Пхаб не был уверен в сегодняшней работе… По правде говоря, у него никогда прежде не было такой сложной тематики, как «любовь». Но деньги определённо стимулировали его в этом. Любовь… Любовь… Любовь… Любовь… Любовь… Любовь… Пхаб пытался разобраться с эмоциями, которые он искал «внутри себя»… Но с чего бы ему стоило начать! Девушка… Да, точно… моя первая girlfriend* в старшей школе. Представлю себе эту картину. Счастье, когда мы вместе идём рука об руку в кино после школы. Подумаю об её изгибах… красоте тела… о длинных, гладких волосах, которые вьются… довольно тонкие пальцы, с лёгкостью умещающиеся в моей ладони. (П/Р: *гёрлфрэнд - женщина, с которой мужчина находится в романтических и интимных отношениях, не вступая при этом в брак). Отлично… вот только эта красивая рука ударила Пхаба по лицу. Потому, что он часто общался с другими своими подругами! Вот какого чёрта?… Он же сказал ей, что ничего между ними не было, с чего бы ей так ревновать?! Быстро покачав головой, художник прогнал негативные мысли из головы. И осознав, что его «любовь» тогда была не так счастлива, он втянул в лёгкие побольше табачного дыма. Стоит сменить тему… Ах… да, точно, девушка из того же факультета изобразительных искусств. Мы нашли нашу любовь среди резкого запаха масляных красок. Наши чувства были тогда такими сладкими, что друзья дали название одной из наших картин - Kaiyoi and Dakanda* Она всегда поддерживала мои «странные идеи» связанные с картинами, и я мог поговорить с ней обо всём (П/П: * Kaiyoi and Dakanda - «ไข่ย้อยกับดากานกา" пер. Кайей и Даканда.. История «Близкий друг» - о тайной любви с близким другом, где главная героиня учится на факультете изобразительного искусства.) За исключением того, что она тайком ходила на концерт со своим лучшим другом! Приехали! Тогда я потерял её как друга и как партнёра. Она обманывала меня в течение четырёх лет, и стоит мне об этом подумать, как я готов расплакаться. Эй… подождите. Тогда он осознал, что у него была ещё одна - третья девушка, - которая помогла ему восстановиться от потери «второй любви». Она смогла позаботиться о его сердце. Ах… одна только мысль о её лице заставляла улыбнуться. Она вошла в его жизнь в то время, когда он нашёл новую работу. Они состояли в отношениях в течение длительного времени… Достаточно долго, чтобы Пхаб начал задумываться о предложении. Стоило ему закрыть глаза, как он тут же подумал о её маленьких ручках, которые обнимали его, о её больших глазах… мягких губах… Её уста были такими нежными,… и я первый накричал на неё: – Мне необходимо было купить ведро этой краски. Какого чёрта! Я был настолько сильно предан своей работе, что нам едва хватало денег на еду. Он даже не мог себе позволить нормально отпраздновать их юбилей ужином, так как ему пришлось вернуть деньги за картину. Неужели они могли расстаться из-за такого пустяка! – Ох…! – Пхаб энергично замотал головой туша третий окурок в пепельнице. Он вдохнул в лёгкие, как можно больше свежего воздуха. Решено… О'кей… Лучше уж я подумаю о мероприятие где жених и невеста. Вспомню любящие глаза других людей. Не стоит брать пример с «собственных историй». Так ка боюсь, что может получиться чёрно-белая картина, годная только для того чтобы сбоку повязать чёрную ленту. – Так, Вы сейчас в режиме ожидания. Мероприятие в процессе… – Мэйз широко раскрыл глаза, нервно смеясь: – Вы что... курили?! – И по-Вашему это смешно? – А-а-а-а, я готов спрыгнуть вниз прямо сейчас и умереть. – Могу я Вам чем-нибудь помочь? Мейз уставился на него. – О'кей… Думаю, нет. – Я нашёл костюм, чтобы Вы смогли переодеться, кожаные туфли, чтобы Вы надели их. А теперь только посмотрите на себя! – с этими словами Мэйз обхватил его лицо руками и начал обнюхивать зону возле плеч, на наличие запаха от курения, заставляя этим художника вздрогнуть. – Очевидно… что дешёвые сигареты просто ужасны. Интересно, какой ущерб был бы нанесён, если отправить его работать в таком виде? – Я всего лишь немного покурил. – Не спорьте… Следуйте за мной. Мэйз потянул другого человека за рукав, отчего костюм слегка помялся, это не особо заботило Пхаба. Он потащил художника вдоль зоны, где проходила церемония. Огромный экран проектора, облачённый в золотую, раму проецировал «сладость пары». Это были фотографии с шоу, на котором они были вместе… Свадьба в стиле "Галерея Любви". Но художник не смог узнать, что произошло дальше, так как его затащили в маленькую комнату за кулисами. Там организатор начал обыскивать небольшую сумку... – Пхай… Я одолжу это у тебя?! Большое спасибо! Пхаб было хотел открыть рот, но поспешно закрыл его. Пшик... Духи, что находились в другой руке, брызнули струей ему прямо в лицо. Повезло, что он вовремя успел закрыть рот. Иначе Мэйз устроил бы ему промывание желудка духами. Закрыв глаза, художник позволил организатору полностью покрыть его духами: волосы, лицо, шею и даже руки. Мэс распылял духи таким образом, чтобы никто и подумать не смог, что Пхаб курил. – Думаю, хватит. Почему у меня сложилось такое впечатление, что меня только что омыли «святой водой». – Всё просто замечательно! Так, у Вас ещё осталось немного времени. Почему Вам доставляет такое удовольствие причинять мне головную боль? – И что я на этот раз сделал не так? Вы не позволили мне присутствовать на этом мероприятии. Я послушался… Так какого.... Последнее предложение не было озвучено, потому что Мэйз брызнул духами ему прямо на подбородок,… Отчего Пхабу пришлось заткнуться. Синлапин осмотрел сверху вниз человека, что еле доставал до его носа… На самом деле Мэйз, - человек среднего роста. Если оценивать визуально, то приблизительно 180 см. Но Пхаб однозначно был выше, он унаследовал хорошие гены предков. "Как нежен дождь, что с нежностью падает на луг. Птицы высоко на деревьях поют серенады облакам" (П/Р: * Текст песни Kelly Chen - Lover's Concerto) Лилась сладкая музыка, ритм которой задавал сама Келли Чен*. Это была инструментальная смесь. Она концентрировалась на чувственности, как мужчин, так и женщин. Данная мелодия дарила «сладость», которая витала в воздухе. Это заставило Пхаба настроиться на благоприятную работу. (П/Р: * Келли Чен - Гонконг певица и актриса кантопоп . Она регистрируется как «дива Азии» (китайский : 亞洲天后; букв. : «Небесная царица Азии».) – Отлично… Кажется, я больше не чувствую запаха от сигарет, – уточнил Мэйз, заметив заинтересованность художника музыкой. Приблизившись, молодой организатор принюхался… и удовлетворенно улыбнулся. – Синлапин, скоро Ваша очередь. Как только взрослые завершат свою речь, выйдут жених и невеста... Во время этих двух бесед съемочная группа принесёт ведро с краской в правый угол сцены. Холст – это задний фон сцены. Я велел персоналу одолжить маленькую лестницу в отеле, на случай, если Вы не сможете дотянуться до верха своей рукой. Но там смотрите сами, как Вам удобнее. – Хорошо… Я всё понял. – Сохраняйте спокойствие. Не словите «кайф» от растворителя. И не ведите себя как сумасшедший. – Я уже итак надышался духами, которыми Вы меня обрызгали, – Пхаб приподнял воротник рубашки и принюхался: – Даже если я использую 10 упаковок растворителя, это всё равно не так сильно ударит мне в нос. – Ну, это всё было сделано ради того, чтобы скрыть запах от сигарет, – Мэйз скрестил руки на груди, осматривая человека пред ним с головы до ног: – О… точно, Вы должны надеть вот эту шляпку. И с этими словами он протянул ему малиновый атрибут. Пхаб немного покрутил её в руках, затем поднял и надел на голову. Надеясь, что она подойдет к коричневому костюму, который был на нём. –Хмм… Вот теперь всё в полном порядке. – Я тут собираюсь рисовать картину или пришёл на показ мод? – Совсем нет. А теперь идите и хорошенько поработайте. – Далее, я приглашаю жениха и невесту отдать дань уважения родителям и почётным гостям, которые присутствуют на данном вечере… Пожалуйста, прошу! – Уже близко, – Мэйз казался встревоженным, как будто он был «конюхом»*. Он снова и снова рассматривал художника, поправляя ему то шляпку, то галстук. (П/Р: * Т. е . прислуга, которая заботиться о данном человеке) "Ты обнимешь меня и ещё раз скажешь, Что будешь любить. И что наша истинная любовь, Всё так же будет прекрасна." Пхаб взглянул на «временного босса», который выглядел таким серьезным. И если не считать того, что Мэйз презирал его… То он должен признать, что организатор очаровательный мужчина… В особенности его красивые глаза. Подойдя ближе, в нос художнику ударил аромат духов Burberry London* для мужчин. Сегодня что, "Всемирный день парфюмера"? (П/Р: *парфюмерия производства британского дома мод класса люкс Burberry «Барберри») Брови человека перед ним снова нахмурились, в очередной раз поправляя его галстук. – Отлично… Вы готовы, – Мэйз похлопал его по плечу: – Идите за своими деньгами, чтобы оплатить счета за электричество, мистер Синлапин. Кто недавно думал, что он очарователен?! Прямо сейчас, Синлапин хотел одного, - забрать свои слова обратно… Пхаб глубоко вздохнул, смотря на то, как мужчина на другом конце сцены подал ему знак рукой, чтобы он поднимался. Он старался сохранять спокойствие… И думать лишь о том, что сейчас он собирался представить окончательный проект учителю. Пхаб глубоко вздыхая, посмотрел на мужчину в другом конце сцены, который подавал ему знак рукой, чтоб тот поднимался. Он старался сохранять спокойствие… И думать лишь о том, что сейчас он собирается предоставить окончательный проект учителю. Высокая фигура молодого человека плавно поднялась на сцену. Вся атмосфера мероприятия была размыта в его голове. Он оставил лишь чувство «любви»… Потому что любовь – это тот образ, который он собирался изобразить сегодня. Молодой человек скромно поклонился. Его высокая фигура и симпатичное лицо привлекло довольно большое внимание аудитории. Художник наклонился, чтобы поднять первое ведро с краской персикового цвета и понюхал её. Всё его движения были плавными, следуя мелодии песни, которую исполняли. "Как нежен дождь, что мягко падает на луг. Птицы высоко на деревьях поют серенады облакам." Ритм его запястья полностью зависел от музыки, что играла. "Как нежен дождь, что мягко падает на луг. Птицы высоко на деревьях поют серенады облакам. О! Видишь там, за холмом, яркие цвета радуги. Это магия сверху сотворила этот день для нас, чтобы мы могли влюбиться. Ты обнимешь меня и ещё раз скажешь, что будешь любить. И наша истинная любовь, останется такой же прекрасной." Огромное количество цветов постепенно соприкасалось с холстом… добавляя «цвета любви»… которые парили в воздухе. Основа картины была пропитана чувствами. "С этого дня и до вечности, я принадлежу только тебе, Просто люби меня со всей нежностью, и я отдам тебе каждую частичку себя. О! Никогда не заставляй меня плакать долгими одинокими ночами без "нас". Будь всегда верен мне, и сохрани этот день в своём сердце навечно. Ты обнимешь меня и ещё раз скажешь, что будешь любить. И что наша истиная любовь, будет так же прекрасна." Мэйз наблюдал за художником, который так плавно двигался… Хотя он и пользовался простой техникой. Каждое движение его тела имело смысл. Мелодичная песня звучала снова и снова… И он не знал почему, но само изображение передавало атмосферу песни. Как только молодой художник положил кисть в ведро с краской, это означало, что данная полная нежности картина - закончена. Гости зааплодировали. Но художнику оставалось лишь смиренно ждать, пока ведущий не заговорит о следующем шаге, которого все так ждали. – Далее, наступает самый важный момент этой ночи. Приглашаем жениха и невесту зажечь благодатные свечи и разрезать торт. Давайте поприветствуем самую яркую пару вечера и пожелаем им любви и процветания в будущем и за его пределами, – с этими словами ведущий протянул руки, приглашая их обоих выйти на подиум. Пхаб тихонько вздохнул про себя… Как будто он всю жизнь ждал, когда произнесут эту фразу. Наклонившись, он решил поднять несколько вёдер с краской, которые опрокинулись, где краска уже коснулась пола. Когда художник писал такие способом работы, то он часто «покидал этот мир». Он мог лишь надеяться, что работодатель ничего ему не сделает за это*. Думая об этом, он повернулся посмотреть на человека, что стоял у края сцены. Там находился Мэйз и рукой подавал сигнал спуститься… (П/Р: * за пролитию краску и испачканный пол) … Как вдруг это прекрасное лицо побледнело. Мэйз ахнул, поспешно поднял обе руки, чтобы остановить Пхаба. Но молодой художник нахмурил брови, не имея представления, какую роль ему ещё предстояло сыграть на этой сцене?! Губы художника зашевелились спрашивая: - Что мне делать? Мэйз указал на переднюю часть сцены, с помощью лазерной указки. – Лови его! – Хах?... Это?… Пхаб повернулся туда, куда указала рука, и только тогда он понял ситуацию. Чёрный таракан, с блестящими крыльями в добром здравии, медленно двигался в направлении молодожён, которые стояли в ожидании у торта. Художник поднял пустое ведро из-под краски, после чего решил медленно подползти к насекомому. В это время организатор торопил его: – Быстрее, быстрее! – шептал он, прекрасно понимая, что его собеседник стоял уже к нему спиной. Мэйз осмотрелся по сторонам… К счастью, все репортёры сейчас были заняты тем, чтобы запечатлеть образ жениха держащего за руки невесту. В данное время они поджигали свечи. Так что никто не обращал внимания на то, что за кулисами шёл «фильм об убийстве». Пхаб медленно полз на коленях… Только вот как ему быть, когда этот ублюдок размером с фут убегал от него увеличивая скорость… Если Пхаб ускориться, то это заметят. Но как ему быть, если он сейчас не поторопится, то этот "монстр" первым доберётся до ног госпожи Премики. Мэйз затаил дыхание... Глухой удар - выдало сердце организатора. Пхаб замер, он был готов в любой момент накрыть жука ведром из-под краски. Организатор ругался про себя, ведь таракан уже находился в нескольких метрах от каблуков невесты. Синлапин решил, что настал самый худший момент в его жизни… И в следующее мгновение, он взлетел как птичка... – О‐о‐ох... Задержав дыхание, он прыгнул и одним рывком накрыл "злодея" ведром. (П/П: Он не просто прихлопнул его дном ведра, и куда делась вся краска?)))) (П/Р: Эх, этот гость так и не попробовал торта))) Все репортёры переключили свое внимание на «непутёвого художника»… Только вот теперь уже действительно пустое ведро покатилось прямо в сторону картины. Молодой человек даже не обратил на это внимание… Он «победоносно ухмылялся», так как теперь с этим тараканом было покончено. Подождите минутку… Там что была краска? Медленно оторвав голову от пола, он… обнаружил, что все глаза прессы были устремлены на него… Премика в белоснежном свадебном платье, нет… теперь это розовое платье… из-за масляной краски. Премика быстро осмотрела своё покрашенное свадебное платье. С дорогой ткани стекала краска, словно водопад Thi Lo Su *. От данного зрелища актриса широко раскрыла глаза, она не знала, как правильно выйти из данной ситуации. - А-а-ах!!! (П/Р: Бери ведро с краской и лей на голову семье мужа, креативный красочный беспредел)))) (П/П Пи'Ю: *Водопад Ти Ло Су (Thi Lo Su waterfall) является самым большим и красивым водопадом в Юго Восточной Азии, а по размерам он 6-ой в мире. Находится водопад в самом трудно доступном регионе Таиланда -Умпанг на высоте 900 метров над уровнем моря.). Если вам понравилась данная история и мой перевод, поделитесь мнением и бросьте в меня звездой. С любовью... Ваша Пи'Ю❤️ Пояснения от автора: Картины художника на свадьбе не выставлялись. 1. * Текст песни Kelly Chen - Lover's Concerto Информация: https://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=16992111 2. * Келли Чен - Гонконг певица и актриса кантопоп . Она регистрируется как «дива Азии» (китайский : 亞洲天后; букв. : «Небесная царица Азии». https://en.wikipedia.org/wiki/Kelly_Chen