I'm different

Перевод
NC-17
Заморожен
54
2
переводчик
Unusualemy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
748 страниц, 278 196 слов, 136 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник

С тобой

Настройки
POV Чунхен Я зашел в магазин и увидел, что Ханыль сидела на стремянке и украшала Рождественскую ёлку. Она была настолько поглощена своим делом, что даже не заметила меня, хотя я стоял у прилавка как минимум 15 минут. Уже зима. Значит мы знаем друг друга уже долгое время. - О Господи! Ты вообще кто?! Напугал блин! -она чуть ли не упала, когда наконец-то меня заметила. - Уоу, осторожнее! - я подбежал к ней. - Я тут уже минут 20 стою. - Почему ты не издал ни звука?! - она взяла побольше рождественских декораций. - Я хотел посмотреть, как долго мне придется ждать, чтобы ты меня заметила, - улыбаюсь ей. Она показала мне рожицу и продолжила заниматься своими делами. - Зима пришла. Скоро Рождество, - я сел на стол, держа в руках звездочку. - Ага. Но мне как-то все равно. - Почему? - я подал ей еще игрушек. - Просто...для меня это не так важно. - Тогда почему ты наряжаешь елку? - Потому что меня попросили? - Тебе не нравится Рождество? - Я не ненавижу Рождество. Ах, давай не будем говорить об этом. - я не смог ей ничего ответить, так как она снова заговорила. - Ты собираешься мне помогать или будешь просто сидеть здесь? - Я устал. - Значит нет? Ну и ладно, - она пожала плечами и продолжила вешать игрушки. - Ты никогда не даешь людям шанса закончить сказанное. Я имею ввиду, я устал, НО! Я тебе обязательно помогу, - она слегка улыбнулась после моих слов. - Слезай. Что девушка забыла на стремянке? - я потянул её за рукав. - Что? Я пытаюсь развешать игрушки. Не тяни меня! - она легонько оттолкнула меня. - Слезай! Я всё сделаю! - А кричать зачем? - она начала спускаться. - Ты никогда не слушаешь, если я... - мои глаза расширились от шока, когда я понял, что она собирается сделать. - Не прыгай! - но было уже поздно. Мое сердце перевернулось несколько раз, когда она с легкостью спрыгнула со стремянки, как ребенок на игровой площадке. - Это как минимум пять шагов над полом! Что, если бы ты подвернула лодыжку или упала бы на пол?! Она захохотала и продолжила свое дело. - Я серьезно, - я начал подниматься. - Прекрати ворчать как аджосси, - она сунула мне в руки коробку с игрушками и мишурой. - Я о ней беспокоюсь, а она называет меня ворчуном. - Хватит бубнить! Ты там молишься, что ли?! - смеется. - Я беспокоюсь! - Ладно! Спускайся, а я заберусь туда и слезу как ты того хотел! - Не нужно! Только в следующий раз не плачь, если поцелуешь пол! - Если это случится, я не смогу заплакать, так как упаду в обморок! - она надулась. - Подай мне чертовы лампочки! - Повесть сначала чертовы шарики и звезды! - Где они?! - Ты слепой?! Они у тебя в руках! - засмеялась. - Меня ослепила злость! - я тоже разразился смехом. Мы кричали друг на друга, пока наряжали елку. Горло уже болело, но было весело. В какой-то момент я заметил, что я единственный, кто наряжает елку. Она, похоже, куда-то пропала. - Лампочки! - она присела на корточки и чем-то занималась, но я не мог видеть, что она там делала. - ЙА! Подруга!!! Лампочки!!! - я попытался повернуться, но так как я все еще стоял на стремянке, это не очень получалось. - Что ты там делаешь?! - Ничего, - снова хохочет. - Отойди и дай мне посмотреть! - Нет! Я слез со стремянки и направился к ней. - Что ты делаешь? - я попытался заглянуть ей за спину, но она меня толкнула. - Это выглядит...как мой рюкзак...Дай мне взглянуть! - Нет! - она встала передо мной. - Почему нет?! - Ладно, ладно! Подожди! - Но это мой рюкзак! Она засмеялась и отошла в сторону. Мой рюкзак был украшен ленточками и декорациями. Она даже прицепила на него веточки. Откуда она их достала, непонятно. - Что это?! - я не смог сдержать свой смех. - Я хотела сделать северного оленя. - В каком месте это выглядит как олень?! - я решил присмотреться. - Вот глаза! - показала на две звезды. - Это уши! - на веточки. - А вот это нос! - красный шарик в середине. - А зачем эти ленточки вокруг? Они будто мумифицируют мой рюкзак! - Этот олень выглядел как пришелец! Я подумала, его нужно украсить! - Он все еще выглядит как пришелец! Она цыкнула, толкнула меня и ушла в другой конец помещения. Я посмотрел на нее, потом снова на рюкзак. - Ты чего смеешься?! - она спросила. - Ничего! Когда мы закончили наряжать елку, мы решили посмотреть на этот шедевр. - Красиво. - Ммм, - она кивнула. - Ааа! - вдруг она завопила, когда прислонила голову к стене. - Что это такое?! - она вытаскивала звезды и листья со своей головы. Пока она показывала морду оленя, я тайно засовывал декорации ей в волосы. Меня удивило, как она могла не заметить. - Ён Чунхен! -Это не я! - А кто?! - Не знаю! Может северный олень?! - Тебе не жить! - она пыталась схватить меня, но я смог увернуться и отбежать от нее подальше. - А ну вернись! - Она побежала за мной. Мы бегали по магазину, пытаясь поймать друг друга. В какой-то момент мы даже начали кидаться друг в друга вещами. В книжном творился ужасный беспорядок. К счастью, было уже поздно и никого кроме нас не было. - Прекрати, или они окажутся на тебе! - она открыла баночку с блестками. - Они по-любому окажутся на мне! - Что правда, то правда! - я даже не понял, как это случилось, но я был покрыт блестками в мгновение ока. - О Господи! Ты блестишь! - смеется. - Мы друзья! Нужно делиться!!! - я поймал её и высыпал на нее немного блесток. В конце концов мы оба блестели, а помещение выглядело как поле боя. - Уборка на тебе! - какая наглость! - Я устал! - А я не устала?! - Ты выглядишь очень даже энергичной! - она только взглянула на меня и моя улыбка тут же испарилась. - Где тряпка? - я начал ее искать. Я убирался, а она в то время сидела на столе и командовала, где вытирать. - Вон там! Ты что, слепой?!!! - Очень весело, ага, - я вытирал пол. - Неплохо. Быстрее! Убирай побыстрее! Я продолжил работать, а она так и сидела на столе, наблюдая за мной. Я собирался прийти сюда, чтобы отдохнуть и поспать, но мне пришлось делать тяжелую работу. Вдруг она подала голос: - Я есть хочу! - Ты голодна? Что ты хочешь кушать? - Без понятия. - Я пойду куплю нам рамён, ладно? - в ответ я получил улыбку и кивок. - И мороженое! - Какое еще мороженое?! Слишком холодно! - МОРОЖЕНОЕ!!! - Ладно, ладно. Тебе три года, или как? - произнес шепотом, чтобы она не услышала. - Не медли!!! - она встала со стола и начала раскладывать книги по местам. Я побежал в ближайший продуктовый магазин и купил для нас еду. Когда я вернулся, она уснула за столом, положив голову на руку. Другая рука сжимала по-дурацки выглядевшего Дональд Дака, которого я ей дал. Я не ожидал, что она будет носить его с собой и обнимать во сне. - Йа, чингу, - я тихо позвал ее, но ответа не последовало. - Неужели я настолько медленный? Я даже перешел на бег, - сажусь напротив нее. Я убрал еду в сторонку, одному есть скучно. Она выглядит совсем по-другому, когда спит. Она не выглядит такой крутой. Она слегка надула губы и время от времени неосознанно облизывает их. Даже во сне её шея и пальцы хрустят. Интересно, как у нее это получается. Я убрал прядь волос, которую она жевала, изо рта. Внезапно она обняла мою руку и прильнула к ней щекой, как к пуфику. Я не смел двигаться из боязни разбудить её. Она обслюнявила весь мой рукав; это было мерзко, но в то же время очень мило. Моя рука онемела, но я не смог бы убрать ее от нее. Я оперся подбородком о ладонь и наблюдал за ней, пока она спит. Никогда не думал, что это будет так занимательно. - Спокойной ночи, моя дорогая девочка. Я люблю тебя, - я легонько погладил ее по волосам. Было очень приятно засыпать с ней, даже если только так. Но я ведь ненасытный, мне хочется большего. Сможешь ли ты когда-нибудь взглянуть на меня как на парня, а не просто на друга?
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник