I'm different

Перевод
NC-17
Заморожен
54
2
переводчик
Unusualemy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
748 страниц, 278 196 слов, 136 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник

Happy Joker Day: Это мое признание

Настройки
POV Ханыль Я его поцеловала?! О Боже! Как же стыдно! Я отвернулась, спрятав лицо в ладонях. У меня в голове всплыло его шокированное лицо. Все расплывалось. Все произошло так быстро. Я даже не знаю, зачем его поцеловала. - Это значит...? - он нарушил молчание. - ЧТО?! - мне было очень стыдно. - Прости... Я повернулась и увидела на его щеках румянец, а еще казалось, что он боится. - Что? - спрашиваю еще раз. - Это значит, ты...согласилась? - Согласилась на что? - Стать моей...девушкой. - Ну, теоретически я итак твоя девушка. Я девушка и мы друзья. Он взглянул на меня со смесью шока и разочарования. - Я имел ввиду другое. - А что ты имел ввиду? - мне так нравилось его дразнить. - Девушкой, - сказал он очень тихо. - Что? Я тебя не слышу! Пожалуйста, говори громче! Он вздрогнул и выглядел так, будто сейчас заплачет. Какое бесценное и милое выражение лица. - Ты станешь моей девушкой? - Я же тебе уже говорила, я... - Я имею ввиду не в этом смысле! В смысле отношений! Отношения, в которых мы бы стали близки сердцем и мыслями. Отношения, в которых мы не можем ничего делать друг без друга! Отношения, в которых я могу назвать тебя моей, а ты...! - он прекратил свою тираду, так как я начала смеяться. - Что? - по его лицу было видно, что он уже выходит из себя. - Ты смешной. - Тебе смешно? Думаешь, смешно вот так играть с моими чувствами? Все, что я делал на протяжении этих нескольких месяцев кажется тебе смешным? Ты исчезла и оставила меня здесь страдать, это смешно? Мне не смешно. Я очень серьезен. Почему ты смеешься надо мной? Я похож на клоуна? Мое признание похоже на хорошую шутку?! Это мои чувства! Почему ты такая подлая?! - Оу... - я была удивлена переменой его настроения и случайно прикусила себе язык. - Ты в порядке?! - теперь он выглядел обеспокоенным. - Как ты можешь так быстро меняться?! - Прости за то, что накричал на тебя. - Ну, а ты меня прости за то, что заставила ждать. Он посмотрел на меня. - Ты будешь моей девушкой? - Думаешь, я бы пришла сюда, просто чтобы отказать? - Это да? - улыбается. - А похоже на нет? - Почему ты просто не можешь это произнести? - он слегка надулся. - Да. - Йей!!!!! - он начал прыгать, бегать по всей площадке и наступать на свечи. - Хватит кричать! - смеюсь. Он остановился прямо передо мной с широкой улыбкой на губах. Он вытянул свои руки, чтобы коснуться моей, но я быстро убрала руку. - Можно...можно...до тебя дотронуться? - Ты хочешь до меня дотронуться?! - я сильнее закуталась в плед и злобно на него посмотрела. - НЕТ НЕТ! Я не имел ввиду эти прикосновения! Я не извращенец! - А что ты имел ввиду?! - продолжаю дразнить его, он выглядит очень мило. - Я имею ввиду...подержать тебя за руку...обнять...поцеловать...Просто... - Вот так? - обнимаю его. Я почувствовала, как его тело мгновенно напряглось, а потом расслабилось. Он положил свой подбородок мне на плечо, а я накрыла его пледом. Наши тела соприкоснулись. Чувствовать кого-то так близко было восхитительно. - Спасибо, что приняла меня. - Я могу оказаться не твоей идеальной девушкой. - Ты уже моя осуществившаяся мечта. - Возможно ты будешь любить меня больше, чем я тебя и это будет утомительно. - Любить тебя никогда не будет утомительно. - Ты сейчас так говоришь. - Я говорю это сейчас, но я докажу тебе это в будущем. Мне много чего недостает, но не бросай меня из-за этого. - Я знаю, что тебе многого недостает, - смеюсь. Он надулся. -Я ведь тебе говорила не делать так. Тебе не идет. Он прикусил свою губу, а я ущипнул его за щеку. Он улыбнулся и крепче обнял меня. - Так хорошо, - пробормотал он. - Ты прозвучал как извращенец. - Я не извращенец! - И вообще, тебе не холодно? - только сейчас замечаю, что он на улице в одной майке и джинсах. - Холодно. Поэтому обними меня покрепче и не отпускай. - Иии...ты такой слащавый, знаешь? - Знаю, - смеется. - Я его уже постирала, так как мне нечего было делать, - я накинула на него свитер, который купила ему. - Нечего делать? - он понюхал рукав и улыбнулся. - Ну да, последние несколько дней я просто бездельничала. - Бездельничала? Где ты была? - Здесь. - Ты никуда не уезжала? - Уезжала. Но вернулась. - Когда? - Пару дней назад. И я видела выступление, - улыбаюсь. - И ты оставила меня страдать, хоть видела, как я отчаялся? - Я не хотела, чтобы ты страдал! Мне нужно было подумать! - Ты такая подлая! Я так ужасно себя чувствовал! - Как это понимать? Я едва успела стать твоей девушкой, а ты уже повышаешь на меня свой голос? - Прости. Накричу на тебя завтра. - Что?! - Я люблю тебя. - Так-то лучше. Мы взобрались на крышу и легли. Он крепко прижимал меня к себе, будто боялся, что я могу упасть. - Ты догадался, что это была я? - Да. Только ты можешь оставить записку таким способом. - Каким? Он показал на свои губы. - Понимаешь, я боялась, что записка где-нибудь затеряется. А ты лежал как мертвый! Изначально я приклеила ее тебе на лоб, но потом подумала, что рот был бы лучше. - Почему ты скрывалась? - Я была неуверена. - А сейчас? - Все еще. Он надул губы и я тут же их ущипнула. - Ничего, я сделаю так, что ты будешь уверена в наших отношениях. - Ну, буду ждать твоих попыток. - Готовься. Тебе холодно? - он потер мою руку. - Нет. Оу! - я вскрикнула. Он вскочил и чуть не упал с крыши. - Зачем ты это сделал?! - я потянулась за утенком и показала его Чунхену. Он смущенно улыбнулся. - Почему он такой грязный?! И почему его щеки розовые?! Как ты мог превратить его в девочку?! - Не держи мою игрушку так крепко, - он забрал его у меня. - Твою игрушку?! - отбираю игрушку. - Ты бросила его здесь. - Ты превратил его в девочку! Как ты мог?! - я слегка ударила его. - Он не возникал, - играется с игрушкой. - Ты бы в обморок упал, если бы он начал возникать. Признаю, он выглядит очень мило. Но еще милее было смотреть, как Чунхен играл с ним. - Что ты сказал? - он поднес игрушку к своему уху. - Аа, ты ненавидишь свою владелицу за то, что она тебя бросила? Знаю, - улыбается. - Что?! Он протянул утенка к моим губам, заставив его поцеловать, а потом грустно улыбнулся. - Когда ты ушла, у меня остался только он. Если бы ты не вернулась, я не знаю. Наверно я бы всю оставшуюся жизнь делал вид, что он это ты. Улыбаюсь, убирая его челку со лба. - Я знаю, эта фраза так типична для романтических фильмов, но я правда не могу без тебя. - Не говори таких вещей. - Почему? - Потому что я не могу пообещать тебе вечность. В его глазах проскользнула грусть, но я не хотела давать ему ложных надежд. - Но я могу обещать, что сделаю все возможное, чтобы стать девушкой твоей мечты. Он покачал головой и крепче прижался ко мне. - Не надо, просто будь собой. - Не пожалей о своих словах. - Никогда, - он поцеловал меня в щеку. Погода была холодной, но в его руках я чувствовала теплоту. В этот момент я почувствовала то, о чем все говорят: бесконечность. И вечность уже не кажется невозможной.
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник