I'm different

Перевод
NC-17
Заморожен
54
2
переводчик
Unusualemy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
748 страниц, 278 196 слов, 136 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник

Happy Joker Day: Теперь это "мы"

Настройки
POV Ханыль Мы вернулись в книжный, держась за лапки утенка. Он болтался в воздухе между нами. Чунхен так хихикал и улыбался, что это просто нельзя было проигнорировать. - Хватит! - теперь он еще и меня заразил. - Что? - Прекрати так хихикать! Это жутко! - Но я счастлив! - Неважно, - я тоже улыбнулась. Мы дошли до входа и я увидела наполовину поднятые жалюзи и свет внутри. Мы переглянулись. - Что? - спрашивает он. - Кто там? Он посмотрел в сторону магазина и закрыл рот рукой. - Я забыл его закрыть. - Ты труп. Он открыл дверь, осмотрелся и облегченно вздохнул, когда увидел, что все на своих местах. Он повернулся ко мне с улыбкой. - Я так... - я не дала ему договорить, поцеловав в щеку. - С Днем Рождения. До конца его дня рождения оставалось еще полчаса. Он дотронулся до места, которое я поцеловала, и покраснел. - Ты знаешь, что сегодня был лучший день рождения в моей жизни? - Правда? - кивает. - Я рада. - Хочу, чтобы мой день рождения был каждый день! - Какой ты жадный! О, а торт был вкусный? - Какой торт? - Ну торт. - Баночка Колы?! Это ты его купила?! - А кто еще? - я потащила его в подвал. - Без понятия. - Ложись, - я сказала после того, как разложила подушки и плед. - Зачем? - Время спать. - Спать?! Нет! Я не хочу! - Не веди себя как пятилетний ребенок. Ложись сейчас же. - Но я не хочу спать, - бубнит, но все равно ложится. - Если ты не будешь спать, то в свои 22 будешь выглядеть на все 35. - В 23. - Неважно. Для меня 22. Просто спи! - я накрыла его глаза рукой. Он убрал мою руку со своих глаз и посмотрел на меня. - Это все не сон? В ответ я сильно ущипнула его щеки пока они не покраснели. Он захныкал и начал брыкаться, чтобы я его отпустила. - За что?! - у него в глазах стояли слезы. - Чтобы доказать тебе, что это реальность, - улыбаюсь. Он нахмурился и потер свою щеку. - Ну ладно. Прости, - я погладила его щеку. - А теперь спи, - встаю. - А ты куда? - Наверх? - Ты не останешься со мной? - Ты не уснешь, если я останусь. - Я не смогу уснуть, если тебя здесь не будет. - Ладно. Я пойду возьму свою книгу. - Спасибо тебе за все. Это и правда мой лучший день рождения, - улыбнулся мне. - Тебе лучше уже спать, когда я вернусь, - улыбаюсь и выхожу. Я взяла свою книгу с прилавка и спустилась в подвал. Тот факт, что он уже спал, когда я вернулась, доказывал, как сильно он устал. - Прости, - дотрагиваюсь до его щек. Они до сих пор красные, я использовала слишком много силы. Я накрыла его пледом и устроилась в уголке. Сев поудобнее я посмотрела на него. Это напомнило мне о том разе, когда у него была температура, а я также сидела и наблюдала за ним. Открыв книгу на странице, на которой я остановилась, я увидела выпавший из книги конверт. Он был адресован мне. Положив книгу в сторону я открыла конверт. Я вытащила листок бумаги и начала читать. "Дорогая подруга, Мне так хочется назвать тебя своей, но думаю, у меня никогда не будет этого шанса. Так как ты все еще не вернулась, думаю, я уже знаю твой ответ. Я не знаю, прочитаешь ли ты это когда-нибудь, но если да, то скорей всего меня уже не будет поблизости. Не подумай, я не умер, ничего в этом роде, просто решил, что пора прекращать доставать тебя. Я не ненавижу тебя, никогда в жизни бы не возненавидел. Я так сильно люблю тебя, что просто не могу возненавидеть. Я ненавижу самого себя за то, что у меня не хватило смелости удержать тебя или дождаться твоего возвращения. Я думал, что смогу выдержать, но понял, что не могу. Я слаб, знаю. Именно поэтому я не заслуживаю тебя. За это время я успел многое обдумать. Почему ты ушла? Почему ты не согласилась быть со мной? Почему в самом начале ты не хотела подружиться со мной? Думаю, проблема во мне. Я просто не достаточно силен, чтобы быть чьей-то опорой. Но я скучаю по тебе, очень скучаю. Без тебя мне так больно. Каждую ночь когда я прихожу в магазин, мне так хочется тебя увидеть. Может если бы я не признался, все было бы по-другому? Мне очень жаль, что я поспешил. Прости меня за то, что я нарушил обещание. Я должен был подождать, не так ли? Я знаю, у тебя свои причины для отказа. Я был равнодушен к твоим чувствам, прости меня за это. Я прихожу сюда в последний раз, но это не значит, что я хочу забыть тебя. Просто я подумал, а вдруг ты уже вернулась, но видя меня в книжном каждый раз, не хочешь возвращаться. Все так пусто без тебя. Я буду скучать по времени, проведенному вместе. Без тебя я очень одинок, это правда. Каждый раз как я прихожу сюда и заваривать две кружки чая несмотря на то, что содержимое одной из них будет вылито в раковину. Я все еще покупаю две порции еды несмотря на то, что одну из них выброшу в мусор. Я до сих пор расстилаю для тебя твой плед несмотря на то, что тебя здесь нет, чтобы укутаться в него. Ханыль-а, я могу тебя так называть? Разреши мне назвать тебя так в последний раз, ладно? Я не шутил и не лгал, говоря, что люблю тебя и ты мне нужна. За этот период времени мне много-чего стало ясно. Ты мне очень нужна в этой жизни. Но я никогда не заставлю тебя. Я просто подумал, что могу убедить тебя, что не все корейские парни сволочи. Я люблю тебя и это правда. Я не думаю, что если я знаменитость, я могу получить все, что захочу. И я также никогда не думал играть с твоими чувствами. Я бы так не поступил. Ханыль-а, ты не моя, но это не значит, что я хочу видеть тебя в ужасном состоянии. Не спрячь свои чувства. Найди кого-нибудь, кого ты по-настоящему полюбишь и кто будет любить тебя. Будет лучше, если он будет любить тебя больше, чем ты его. Не спрашивай почему, потому что, если бы я был твоим парнем, я хотел бы быть уверенным, что люблю тебя больше, чем ты меня. Найди человека, с которым ты постоянно будешь улыбаться. Человека, который стерпит твой характер и нрав. Того, кто будет готов отдать за тебя жизнь. Того, кто будет волноваться о тебе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Я не хочу, чтобы ты была одна. Я не хочу, чтобы рядом с тобой никого не было, когда ты будешь плакать. Я хотел бы быть рядом с тобой, но я не тот человек. Я знаю ты ненавидишь эту страну, мою национальность, но я очень надеюсь, что ты найдешь свое счастье, потому что ты заслуживаешь счастья. Правда. Говорят, любить- это радоваться за человека, даже если сам не являешься причиной его улыбки. Не знаю, смогу ли я улыбаться, но я постараюсь. Ханыль-а, найди кого-нибудь другого и будь счастлива. Я честен. Я не прошу тебя не забывать меня, но я всегда буду тебя помнить. Ты навсегда останешься самым дорогим другом Ён Чунхена. Если честно, я хочу чтобы ты забыла о моем появлении в твоей жизни. Ведь я был частью твоей жизни, которая тебя раздражала? И если тебе не сложно, пообещай мне одну вещь; ты красивая. А улыбка делает тебя еще красивее. Пусть твоя улыбка всегда озаряет твое лицо. Никогда не позволяй кому-либо испортить твое настроение. Пожалуйста, будь счастлива. Правда, будь счастлива. С любовью, Твой друг Чунхен P.S. Я заберу с собой Даки, ладно? Знаю, я купил его для тебя, но он часть наших воспоминаний." Я отложила письмо в сторонку и посмотрела на Чунхена, он спал очень крепко. Я практически почувствовала, как сердце пропустило удар. Я видела, что он в депрессии, но и подумать не могла, что ему настолько плохо и я даже не представляла, что он так сильно меня любит. И подумать не могла. Я устроилась у него под боком и взяла его за руку. - Мне так жаль, - шепчу, проведя пальцами по его лицу.- Это я равнодушная. Это я ненадежная. Это я глупая. Я раздражающая. Джейс прав. Я и правда слепа. Мне на голову стоит вылить тарелку горячего супа. Как я могла не увидеть его искреннего сердца? Как я могла усомниться в его чувствах ко мне? Как много боли я ему причинила? Сколько всего ему пришлось перенести, не сказав ни слова? Это должно быть было тяжело. Если бы я не вернулась сегодня, я могла бы упустить свой шанс навсегда. Я такая глупая, но в то же время мне так повезло. - Не люби меня больше, чем я тебя. Любовь должна быть взаимной. Никто не должен брать или отдавать больше. Мы сделаем "нас", и будем держаться, сколько сможем, ладно? - оставляю нежный поцелуй на его лбу. Я постучала по его носу игрушкой. Он наморщил свой нос и потерся лицом о мое плечо. Какой милый, мой Чунхен.
54 Нравится 276 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (1)