Девушка в марлевой повязке

Чарлстон, Южная Каролина

— Ты представляешь, я прошелся по всем местным барам, а все, что они мне предложили - это морепродукты! Я еле нашел нормальную еду, — сказал Дин, заходя в номер мотеля. — Но не переживай, специально для тебя я захватил твоих любимых устриц! — Что? Но я не… — Да ладно тебе, Сэмми, все мы знаем о твоих пристрастиях, — усмехнулся Дин, подавая брату пакет с едой. — Ха-ха, Дин, очень смешно, — медленно проговорил Сэм, раскрывая пакет, в котором не было устриц, а был самый обычный фастфуд. — И да, хватит меня называть «Сэмми», я - Сэм. — Хорошо, Сэмми, как скажешь, — старший брат явно не собирался прекращать. Сэм закатил глаза и перевёл тему. — Слушай, Дин, я, кажется, новое дело нам нашел, — Сэм внимательно смотрел в компьютер, что-то изучая. — Что? Я думал у нас отпуск, — не заботясь о своих манерах, проговорил Дин с набитым ртом. В отличие от брата, он уже приступил к поеданию фастфуда. — Да ладно тебе, ты же сам ещё утром спрашивал: «Когда же новое дело?», забыл? — с лёгкой улыбкой, смотря на брата, произнес Сэм. — Ладно, что там? — Ребенок, восьми лет, загадочно погиб, — читает Сэм из статьи в новостях. — Загадочно? — недоумевает Дин. — Да. Ему отрубили голову. — О, Господи. Это, конечно, ужасно, но я не думаю, что это наше дело. Может, просто какой-нибудь психопат? — В таких маленьких городках все друг друга знают, не думаю, что кто-то мог бы вот так просто такое совершить, да и это, судя по статье, произошло прямо на территории богатого дома! Я думаю, проверить стоит, — убеждать Сэм умеет.

***

Через два дня Сэм и Дин уже приехали в Невада-Сити. Они остановились рядом с придорожным мотелем, где была надпись «Nevada City INN», саму же гостиницу окружали сосны и лиственницы, создавалось ощущение, что она находится в лесу, хотя, конечно, это было не так. — Да-а, неплохой отельчик, — захлопнул дверь машины Дин. Хотя на вид это был самый обычный мотель, в которых они частенько останавливаются. Сэм также вышел из машины, и они направились ко входу в один из белых домиков, который явно выделялся на фоне других — он был чуть выше. Внутри был сладковатый запах, похожий на женские духи. Они прошли чуть вперед и подошли к ресепшену, за стойкой никого не было. Дин несколько раз потрезвонил в настольный звонок, покрытый позолотой, а Сэм посмотрел в сторону брата, будто говоря: «Мне кажется, администратор и с первого раза услышал». — Секунду, — прокричала молодая работница из-за двери. — Добрый день, чем могу помочь? — девушка с темными волосами была рада видеть новых посетителей. — Здра-асте, — улыбнулся Дин, администратор явно была в его вкусе. — Здравствуйте, нам нужен номер на несколько дней, — произнёс Сэм. — Так, у нас как раз недавно появилось несколько свободных номеров, вам номер с одной кроватью? — Что? Не-ет, вы что, мы не из этих, — отнекивается Дин. — Хотя, мой братец, конечно, немного похож. Вы просто не представляете, как он ухаживает за своими волосами! — Что? Дин, хватит, — немного смутился Сэм. — Нам номер с двумя кроватями. Спасибо.

***

Винчестеры вошли в номер — это была старомодная комната с белыми стенами, а пол напоминал ковровое покрытие. В номере не было ничего примечательного: две старые кровати, потрепанный столик, который неизвестно сколько здесь уже стоит, и небольшая ванная комната. — Ого, почти что пять звёзд, — плюхнулся на кровать, заправленную синим покрывалом, Дин, отчего та заскрипела и сильно прогнулась. — Да, только не хватает ещё трех, — усмехнулся Сэм, садясь за столик, расположенный рядом с окном. Сэм явно хотел как можно быстрее приступить к делу. Открыв газету местных новостей, которую Дин захватил при входе в мотель, Сэм заметил новую статью, в которой говорилось, что произошло еще одно убийство. На этот раз погибла десятилетняя девочка, пока шла домой со школы, но способ убийства отличался от предыдущего. Вместо отрубленной головы — разрезанный от уха до уха рот. Сэм читал всё это в слух, но ему явно было некомфортно от упоминаний детских смертей, да еще и в таком виде. — В этом городке явно что-то нечисто. Я предлагаю наведаться к первой семье, у которой погиб мальчик. Говорят, это произошло прямо на заднем дворе дома. Что скажешь? — Да, я полностью согласен, — ответил Дин, который, как и его младший брат, хотел уже поскорее разобраться с этим делом.