Puzzle Pieses

— Клаудия. Кэт. Клер. Клинтина. Клинт, сидящий на полу под толстым пледом, окрашенным в такое количество оттенков фиолетового, о котором Стив даже не подозревал, косится на Баки. Арто осторожно массирует Клинту спину, предельно сконцентрировавшись на своем занятии, потому что мультфильм, который он смотрел второй раз за утро, поставлен на паузу. Он сердито зыркает на предателя-Стива, когда тот забирает у него пульт, а потом переводит взгляд на потолок, когда ДЖАРВИС извиняющимся тоном говорит, что не собирается включать «Золушку», пока он не закончит массаж. Стив понятия не имеет, откуда взялась эта новая навязчивая идея, но готов вынести еще несколько недель «Золушки», лишь бы в сотый раз не смотреть «В поисках Немо». На всякий случай у него заготовлен «Парк Юрского периода»; он почти уверен, что тот станет хитом. — О, придумал! — кричит Баки, махая металлической рукой в сторону экрана, на котором принцесса застыла во время кружения в танце. — Золушка! Что лучше, Золушка или Клинтина? Клинт с Арто сердито смотрят на него. — Мне не нужно новое имя. — Странно называть тебя Клинтом, когда ты весь такой… — Баки на себе показывает все эти новообретенные выпуклости Клинта. Стив закатывает глаза; Баки так предсказуем, когда дело касается Клинта. — Клинтина, — морщится Арто. — Нет, он Клинт. — Это не он, — качает головой Баки, откидываясь на спинку дивана и сцепляя руки на затылке. — По крайней мере, не будет им еще неделю. Слушай, значит, ты останешься дамой и на Хэллоуин? Клинт хмурится. — А я собирался надеть свой сексуальный наряд Капитана Америка, — вздыхает он. — Теперь не смогу. Это будет уже не смешно, а просто сексуально. — Ты мерзкий, — говорит Арто. — Перестань повторять это слово. — Поддерживаю, — сухо говорит Стив, стоящий у стойки с кружкой тыквенного латте и копающийся в миске с конфетами. Обычно он не слишком проникается праздниками, но слабое место у него все же есть, и все об этом знают. Баки машет рукой, и Стив делает ему одолжение, кидая завернутую в красивый фантик конфету. — Даже не знаю, что теперь делать, — продолжает Клинт. — Сложно будет переплюнуть наш прошлогодний триумф в качестве Черепашек-ниндзя… — Не напоминай, — Баки разворачивает конфету, кладет в рот, аккуратно сворачивает фантик и бросает обратно Стиву. — Я неделями соскребал с себя эту дурацкую зеленую краску. — А Тони после этого запретил все, что связано с окрашиванием его в зеленый цвет, — вставляет Стив. — Так что нет, в этом году никаких черепах. — Есть еще идеи, Арт? — спрашивает Клинт, поворачивая голову, чтобы посмотреть на него. Арто вздыхает и качает головой, что довольно странно, учитывая его вечное желание в кого-нибудь переодеваться. Черт, только за последний месяц Стив с Тони купили ему костюмы Дарта Вейдера, Аквамена и акулы. — Мелкий? — продолжает допытываться Клинт. Арто пожимает плечами. — Хочу, чтобы ты стал нормальным. — Он никогда не был нормальным, — ухмыляется Баки, и Клинт морщится. — Следующий участок, Арт, — подсказывает Стив. Арто кивает, встает на колени и начинает мягко сжимать плечи Клинта, действуя в основном большими пальцами, как учила его психотерапевт. — Можно и посильнее, — говорит Клинт и удовлетворенно стонет. — Ага, вот так. Довольный Арто улыбается. Стив был настроен скептически, когда ему рассказали об использовании массажа в качестве одного из пунктов поведенческой терапии. Но после игр у Клинта стало оставаться меньше синяков, значит Арто действительно учился контролировать то, сколько его силы может выдержать обычный человек. Открываются двери лифта, и появляется одетая в легинсы и теплый свитер Наташа. — Доброе утро, мальчики, — улыбается она. — Время массажа? — Ага, — кивает Арто, радостно подпрыгивая на коленях. — У меня все получается. — Не сомневаюсь, — Наташа подходит к холодильнику, достает бутылку сока и встает рядом со Стивом. — Значит, пока никаких изменений? Клинт грустно качает головой. — Нет. Я все еще девчонка. — Мы придумываем ей новое имя, — говорит Баки. — Я голосую за… — Ты не будешь звать меня Клинтиной, — шипит Клинт, а Арто возмущенно отвечает Баки: — Нет, мы не придумываем! Наташа поднимает бровь. — А зачем ему другое имя? Он ведь на самом деле не девушка, да, Клинт? Арто вопросительно смотрит на Стива, и тот кивает; Арто хлопает Клинта по плечу, и тот вытягивает руку, чтобы он мог осторожно помассировать ее от плеча до запястья и обратно. — Ну, у меня есть некоторые половые признаки… — отвечает Клинт. — Но это совсем не значит, что ты девушка, — пожимает плечами Наташа. — Что? — спрашивает Арто, замирая у плеча Клинта. — Но он ведь девочка. Наташа смотрит на него, потом на Стива. — Тебе решать, — говорит она. — Мне продолжать? — Что именно? — уточняет Стив, не совсем понимая, к чему она клонит. — Пол — не просто мальчик или девочка. А он этого не знает. Эти двое совершенно не разбираются в тонких нюансах гендера. Баки простительно, — он из сороковых, а вот Арто, думаю, пора узнать. Стив задумывается. — А это не собьет его с толку? — Ну, если его не запутала наша нынешняя жизнь, думаю, он и с этим справится. — Что? — громко спрашивает Арто, забыв о массаже. — Я ничего не путаю. — Заканчивай массаж, — твердо говорит ему Наташа. Арто фыркает, но снова садится на корточки и берет другую руку Клинта. Тот дергается, и Арто быстро ослабляет хватку. — Прости, прости, — говорит он, заглядывая ему в лицо. — Прости. Стив строго смотрит на Арто. — Вот видишь, ты разозлился и забыл про силу. — Знаю, — перебивает его Арто. — Я же сказал, прости. — Сказал, — кивает Стив. — И ты молодец, но надо быть осторожнее. Арто надувается, но продолжает массаж. Наташа подходит к ним и садится напротив Клинта. — Давайте, принесите кто-нибудь пользу, — говорит она. — Я — пас, — быстро отвечает Баки. Стив вздыхает и, поставив кружку, садится позади Наташи. — Хорошо, Арт, следующий участок, — мягко говорит он, и Арто переключается на виски и лоб Клинта. Стив кладет руки Наташе на плечи, и та улыбается. — Ты тоже как-нибудь должен попробовать сделать массаж, — говорит она Баки. — Это пойдет на пользу твоему темпераменту. — Я, пожалуй, вежливо откажусь, — говорит Баки, поднимая за спиной Арто средний палец. — Так что ты там говорила о моих сороковых? Не хочу тебя огорчать, но и тогда у людей были глаза, и вот этими глазами я вижу, что сейчас Клинт — явно дама. — Не обязательно, — качает головой Наташа. — Клинт, ты чувствуешь себя девушкой? Клинт хмыкает и прикрывает глаз, когда в него почти попадает палец Арто. — Нет, не очень. Наверное, я чувствую себя собой? Просто внешне все по-другому. Стив кивает Арто, и они вместе начинают массировать своим жертвам головы. Обычно после этих манипуляций волосы Клинта начинали торчать под немыслимыми углами, независимо от того, какого пола он был на данный момент. — Ты похож на девочку, — с сомнением произносит Арто. — Дело не только в том, как человек выглядит, Арт, — говорит Наташа. У нее закрыты глаза, и она лениво наслаждается ощущениями, возникающими у нее на затылке от прикосновений Стива. — Важнее то, что он чувствует и кем хочет быть. Можно выглядеть девочкой, а внутри быть мальчиком. — Правда? — удивленно спрашивает Арто. — М-м-м, — отвечает Наташа. — А можно сегодня чувствовать себя мальчиком, а завтра — девочкой. Или не чувствовать ни того, ни другого. Это зависит от человека, и мы должны уважать его выбор. Арто хмурится. — Ты девочка, — неуверенно говорит он Наташе, и та кивает. — А Стив — мальчик. Стив откашливается, когда он смотрит на него в ожидании подтверждения. — Ага. Снаружи и внутри. — А Клинт… — начинает Арто и на этот раз замолкает. К удивлению Стива, в разговор вступает Баки, задумчиво глядя на Клинта. — Сейчас он мужчина? У которого временно есть женские… части? — Ага, молодец, — кивает Наташа. Клинт задумывается. — Да, здесь я определенно все еще симпатичный мужчина, — говорит он, постукивая себя по лбу. — Странно. Раньше я этого не замечал. Баки садится. — Откуда ты все это знаешь? — спрашивает он Наташу, а потом раздраженно смотрит на Клинта. — Почему ты мне раньше не сказал? — Понятия не имею, — пожимает плечами тот. — Ты же знаешь Нат. Она разбирается в моих мыслях лучше меня самого. Наташа поднимает бровь в немом «и только попробуй сказать, что он не прав», и Баки вздохнув, соглашается. — Значит, он может быть мальчиком, — медленно произносит Арто. — Даже если у него будут сиськи? — Если он этого захочет, — да. Если ты когда-нибудь услышишь слово «трансгендер», так оно вот про это. Про людей, которые не просто мальчики или девочки. Они могут выглядеть так, а чувствовать себя совсем по-другому. — Они мальчики, которые на самом деле девочки, и девочки, которые на самом деле мальчики? Наташа открывает глаза и улыбается. — Ты начинаешь понимать. Все немного сложнее, но ты отлично справляешься. Арто вопросительно смотрит на Стива. Как всегда, выясняя ценность того, что узнал, и чтобы понять, правда это или нет. Стив кивает, и Арто снова задумывается. — Я мальчик, — в итоге говорит он, будто делая заявление. — И в теле, и в голове. Но это еще не все, Стив в этом уверен. Он видит это по тому, как Арто смотрит на него и как он нервно сжимает пальцы. Черт, думает он, может, надо позвать из лаборатории Тони; если Арто собирается им что-то сказать, он тоже должен здесь быть. — Но… Арто вздыхает и немного неуверенно смотрит на него. — Но можно на Хэллоуин я буду Золушкой? Похоже, сердце Стива сейчас взорвется от переполняющей его любви. Он крепко сжимает губы, чтобы не начать улыбаться. — Конечно. Арто смеется. — А Клинт будет тыквой! — с энтузиазмом кричит он. — Ведь неважно, мальчик тыква или девочка! — Да, неважно, и, думаю, из него получится неплохая тыква, — говорит Наташа и прислоняется спиной к Стиву. Он благодарно обнимает ее за плечи. — Давай спросим у твоих пап, можно ли нам пойти по магазинам, чтобы купить тебе наряд? — Давай, — отвечает Арто. — Стив? Пожалуйста. — Главное, чтобы у Баки тоже появился наряд, — серьезно говорит тот. — Думаю, он должен стать феей-крестной Золушки. Клинт смеется, и Арто радостно хихикает. Обиженный Баки приподнимается на локте, а потом пожимает плечами и падает обратно на диван. — Как скажешь, — зевает он. — Я могу быть мужиком и носить платье феи. Надо просто убедиться, что оно продемонстрирует всем мои чудесные ножки. *** Баки надевает купленный для него костюм феи-крестной, а также туфли, диадему, блестки и все остальное. Клинт — вернувшийся к своему нормальному состоянию — отлично изображает тыкву, хотя, когда он падает и не может встать без постороней помощи, все жутко веселятся. Стив — Прекрасный принц, — … потому что ты спас меня, понимаешь? — и Тони тоже Прекрасный принц, потому что так сказал Арто. Наташа — вежливый Король — проводит большую часть вечера, командуя Тони и Стивом. Она очень серьезно относится к своей роли. Брюс наряжается Капитаном и очень гладко причесывается, но проводит большую часть вечера, дергая себя за воротник и возясь с пуговицами на кителе. Когда Арто говорит ему: — Нет, ты же Капитан, ты должен отдавать всем приказы, — он кивает, и довольно быстро они с Наташей начинают править вместе. Тор и Воины — это мыши, которые решают, что ношение тыквы — это и уместно, и является отличной разминкой. Клинт с ними не согласен. Джейн — это кошка, которая кажется Тору ужасно забавной. Ни мачехи, ни злобных сестер у них нет, потому что Арто не любит плохих людей и говорит, что в его версии сказки они ему не нужны. Из-за этого у них, конечно, повисают несколько линий сюжета, но они все равно разрешают ему сделать всё по-своему.