Puzzle Pieses

Трясущимися руками Арто захлопывает дверцу машины. Он в такой ярости, что едва видит окружающие его предметы. Черт, как смеет Стив стоять там и диктовать ему то, как он должен жить и что он может или не может делать… Мотор с ревом оживает. Из пульта раздается протестующий голос ДЖАРВИСа, но если он попытается закрыть перед ним дверь, Арто проедет прямо сквозь нее. Ворота начинают медленно опускаться, Арто начинает кричать, резко газуя, машина прыгает вперед… Арто еле успевает вдавить в пол педаль тормоза, когда из гребаного ниоткуда появляется Клинт. Арто грозно смотрит на него и предупреждающе заводит двигатель. Но Клинт только морщится. — Я не могу отпустить тебя, — засунув руки в карманы, спокойно говорит он. У него даже лука нет. Чертов идиот, он что, думает, что сможет остановить Арто без него? — Да пошел ты, — кричит он, но голос срывается, и Арто краснеет, начиная злиться еще больше. Он снова заводит мотор и проезжает на «Ауди» пару футов, почти утыкаясь бампером Клинту в колени. Клинт даже бровью не ведет, и Арто хочется выскочить и сбить его с ног. А еще, чтобы Клинт подошел, обнял его и сказал, что он ничего не испортил… — Ты собираешься сбить меня прямо на глазах у Баки, — качает головой Клинт. — Я бы не стал так рисковать, мелкий. — Ненавижу Баки. — Ага. Ты сейчас и Стива с Тони ненавидишь. Да и меня, наверное, тоже. Но мы любим тебя, даже если ты зловредный, фонтанирующий гормонами маленький говнюк, пытающийся угнать машину. И тогда Арто начинает рыдать. Закрывает лицо ладонями и пытается пережить очередное унижение. Он слышит шаги, звук открывающейся пассажирской двери, и поворачивается, чтобы уткнуться в Клинта. Сильные руки обнимают его и прижимают его голову к груди. — Ничего себе, — вздыхает Клинт. — Непросто тебе дается это гребаное половое созревание, — говорит он, а Арто пытается сказать «нет», но голос опять подводит, съезжая на фальцет, и он просто хочет, чтобы все это поскорее закончилось… — Стив злится на меня? — Немного. За то, что ты послал Тони. Но ты же знаешь Стива. Он любит тебя, даже когда злится. Арто начинает плакать сильнее. — Правда? — гундосит он. — Я не ненавижу Баки. И никого не ненавижу. — Знаю, мини-Роджерс, — говорит Клинт и целует его в макушку, как будто он опять крошечный. — Ну так что, ты пойдешь и все исправишь или заставишь Баки прострелить эти дорогущие шины? Только учти, Тони обязательно заставит тебя заплатить за них. И Арто смеется, хрипло и немного истерично. Он выпрямляется, прерывисто дыша ртом, и вытирает рукавом нос. Гнев испарился, и теперь он чувствует себя настолько уставшим, что хочет залезть к Стиву на колени, свернуться там калачиком и представить, что ему и правда снова десять. — Я все исправлю, — говорит он, и Клинт, улыбнувшись, выключает зажигание. — Вот и хорошо, мелкий. Вот и умница.