ID работы: 10785893

Save Me, Hold Me, Kiss Me

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
196 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 162 Отзывы 201 В сборник Скачать

Часть 4. Подающие надежды личности: Ким Тэхён

Настройки текста
      Тэхён часто просыпался последним, и теперь, когда они обосновались в новом месте, ничего особо не изменилось. Он проснулся в пустой постели и не мог не надуть губы из-за отсутствия людей, с которыми можно было бы обниматься. Воспользовался моментом, чтобы завернуться в мягкое одеяло, наслаждаясь комфортом такой чудесной кровати. Он никогда раньше не спал в такой роскоши. Ещё через несколько минут, просто наслаждаясь этим, он заставил себя встать.       Только открыв дверь спальни, услышал тихое хихиканье и шёпот. Прокрался по коридору и заглянул за угол.       Там все пятеро омег развалились на диване и смотрели мультфильмы, которые альфа включал для них раньше.       Кстати, об альфе… Его здесь не было…       — Куда делся альфа? — спросил он, пересекая комнату и забираясь на первые попавшиеся колени, которые, как оказалось, принадлежали Юнги.       Старший омега тут же начал перебирать ему пальцами волосы.       — Он ушёл. Сказал, что собирается научить нас хангылю сегодня, если мы захотим, — хрипло ответил Юнги.       Тэхён кивнул, уже воодушевляясь при одной мысли о том, чтобы научиться читать.       — Это означает, что мы скоро сможем выходить сами, верно? — с надеждой спросил Чонгук. Он опирался на подлокотник дивана, глядя на шумный город за большим окном.       Хосок почти лежал на Джине, их ноги переплелись.       — Но должны ли мы?.. С альф… Н-Намджуном безопаснее, не так ли?       — Не доверяй ему так легко. Никто из вас не должен так доверять альфе, которого мы только что встретили, — проворчал Юнги.       Джин хмыкнул.       — Он купил нам одежду, накормил нас и позволил остаться в своём доме! Что ещё ему нужно сделать?       Юнги был готов возразить в ответ, но Хосок неловко заёрзал в объятиях Джина.       — Нет… Хён прав… Мы не должны так легко доверять ему…       Все замолчали. С Хосоком трудно спорить.       Прежде чем воздух стал слишком густым от напряжения, дверь со щелчком открылась, и Намджун вошёл внутрь. Тэхён наблюдал, как Чонгук вскочил с дивана и побежал в объятия альфы, сладко хихикая, когда Намджун поймал его.       Тэхён не мог не чувствовать зависть. Чонгук полностью доверял Намджуну, несмотря на то, что говорил им Юнги. Он взглянул на старшего омегу и прикусил губу.       Юнги выглядел растерянным. Чонгук был ребёнком, он самый младший, и все они сыграли свою роль в его воспитании. Но этот альфа только что вошёл в их жизнь, и при этом Чонгук полностью доверял ему.       — Куда ты ходил, альфа? — Чонгук практически подпрыгивал на цыпочках, улыбаясь Намджуну.       — Тебе не обязательно называть меня альфой, — напомнил ему Намджун с доброй улыбкой. — Я покупал тетради и карандаши… Ох, и ещё это, — он вытащил блокноты с пунктирными линиями, которые дети в младшей школе используют, чтобы научиться писать буквы.       Чонгук взял блокнот и уставился на разноцветные узоры.       — Это… Чтобы мы могли научиться читать…?       Намджун кивнул и взъерошил омеге волосы.       — Я могу начать учить вас сегодня днём. А пока, если вы хотите, может быть, я смогу вывести вас на улицу…       — Мы можем выйти на улицу?! — с энтузиазмом спросил Тэхён, вскакивая с колен Юнги.       — Не слишком далеко, я подумал, что мы можем немного прогуляться.       — Я хочу! — запищал Чимин и схватил Хосока за руку. — Мы первые в ванну! — объявил он, и они вдвоём исчезли в коридоре.       — Им понадобится кто-то, кто поможет их вымыть, — засмеялся Джин, вставая и следуя за Хосоком и Чимином в их комнату.       Остались Тэхён, Юнги, Чонгук и Намджун.       Тэхён нервно взглянул на Юнги. Старший омега всё ещё метал взглядом кинжалы, когда Чонгук счастливо уткнулся носом в грудь альфы. Но Тэхёну просто не терпелось присоединиться к ним. Он не знал, потому ли это, что тот альфа, или нет, но Намджун и правда хорошо пах.       Он бросил на Юнги виноватый взгляд, прежде чем вскочить с дивана и побежать, чтобы тоже обнять Намджуна.       — Эм… вам двоим действительно стоит подготовиться, чтобы мы могли пойти на прогулку, — пробормотал Намджун, встретив опасный взгляд Юнги. Ещё раннее утро, и он не хотел бы оказаться на плохом счету у Юнги.       — Все альфы пахнут так же приятно, как ты? — счастливо вздохнул Тэхён, уткнувшись носом в рубашку Намджуна.       Чонгук хмыкнул в знак согласия.       — От тебя сладко пахнет, как от хорошеньких хлопьев, — хихикнул он.       Намджун покраснел, совершенно не представляя, что делать. Он беспомощно посмотрел на Юнги, даже не зная, куда ему деть руки.       Юнги наблюдал, совершенно ничего не выражая, ещё минуту или около того, прежде чем решил, что хватит.       — Вы двое тоже должны принять ванну, — пробормотал он, встав с дивана и схватив Чонгука и Тэхёна, оттаскивая двух младших от альфы.       — Ауу… — заскулили оба в унисон, неохотно следуя за Юнги.       Тэхён оглянулся. Намджун выглядел одновременно шокированным и немного обиженным. Он предположил, что, возможно, постороннему труднее увидеть истинные чувства Юнги. Как правило, старший омега в лучшем случае немного изворотлив, когда дело доходило до открытого самовыражения. Тэхён знал, что все они, наблюдая за Чонгуком, взаимодействующим с альфой, думают об одном и том же.       «Я тоже хочу быть таким с ним».       Тэхён на самом деле не понимал, почему так себя чувствовал, но когда он находился в объятиях Намджуна, это просто ощущалось… Правильно.       Юнги сопротивляется этому. Тэхён просто знал.

***

      Намджун посмотрел на часы. Почти полдень. Может быть, они могли бы купить где-нибудь сэндвичи и устроить пикник в парке. Он лениво пролистывал свой телефон, когда пришло новое сообщение.       Глаза расширились, и он нерешительно нажал на экран.       «Твоя мать настаивает, чтобы ты приехал в следующие выходные. Или мы в конечном итоге приедем к тебе»       Намджун нахмурился. Он почти забыл о своих родителях и не поехал к ним на прошлых выходных. Он знал, что они появятся здесь, если он не приедет. Его мама была такой настойчивой.       Но он не уверен, готовы ли омеги к тому, чтобы их оставили одних. Они даже не знали, как включить телевизор…       — Аль… Намджун?       Он оторвал взгляд от телефона и не смог сдержать вздоха, вырвавшегося изо рта.       Один за другим все шестеро вошли в комнату, одетые в одежду, которую он купил для них. Он тяжело сглотнул и слабо пробормотал:       — В-вы все приняли блокаторы запаха?       Чимин и Джин радостно закивали.       — Да! И спасибо тебе за одежду, аль… Намджун-хён~, — Чимин хихикнул от восторга, пока его руки разглаживали спереди милый комбинезон.       — Не за что, — сухо ответил Намджун. Он уверен, что они привлекут к себе много внимания.       Джин уложил назад длинную чёлку и надел розовую рубашку на пуговицах с белым жилетом поверх неё, заправленную в светло-голубые рваные узкие джинсы. Он завершил этот образ милыми бело-розовыми кроссовками.       На Юнги серая бини и чёрная рубашка с каким-то принтом, напечатанным спереди. Под рубашкой длинный чёрно-красный лонгслив. Чёрные узкие джинсы и конверсы.       Хосок застенчиво прятался за Джином, поэтому Намджун не мог видеть большую часть его одежды, но он знал, что тот выглядит замечательно, как и все остальные. Он мельком увидел простую красную футболку, серые шорты с курткой, завязанной вокруг талии, и стильные красно-белые кроссовки.       У троих младших наряды гораздо более милые. На Чимине розовый свитер, свободно облегающий комбинезон и белые кроссовки. Свитер с длинными рукавами почти закрывал его ладони.       У Тэхёна очень похожий с Джином наряд — белая рубашка под тёмно-синим свитером, и это напомнило Намджуну школьную форму. На нём свободные джинсы с тёмно-синими конверсами.       Чонгук тоже одет в комбинезон с бледно-голубой футболкой под ним, чёрную куртку и чёрно-белые слипоны. Он хихикнул и бочком подошёл к Намджуну, взяв его за руку, когда потянул альфу ко входной двери.       — Хорошо, хорошо. Теперь мы можем идти, — засмеялся Намджун и похлопал себя по джинсам, чтобы убедиться, что у него есть с собой телефон и бумажник. Парк находится достаточно близко, так что им не придётся туда ехать.       Он обнюхивал каждого по очереди, когда они выходили из квартиры, останавливаясь у дверей лифта. Как только он решил, что их запахи полностью исчезли, нажал кнопку, и все вошли в лифт.       Он признаёт, что выход из многоквартирного дома на оживленные улицы Сеула был, мягко говоря, нервным. На них тут же устремились любопытные взгляды.       Четверо из шести омег выглядели потрясёнными и пытались спрятаться за Намджуном.       — Всё в порядке, обещаю. До парка всего несколько минут ходьбы, — заверил Намджун. Он взял Тэхёна и Чонгука за руки. — Вы можете взять Чимина и Хоби? Это заставит их чувствовать себя лучше, — спросил Намджун двух старших омег, которые с трепетом оглядывались по сторонам.       Так они и пошли без особых проблем. Юнги держал за руку Чимина, а Джин — Хосока. Всё это время четверо, которые никогда не выходили наружу, спотыкались, так как были слишком заняты тем, чтобы осмотреть всё, получив возможность увидеть городской пейзаж вблизи.       — О, давайте остановимся здесь, — сказал Намджун, придерживая дверь для омег. Это было кафе, и он подумал, что они могли бы купить что-нибудь лёгкое на обед.       Шестеро вошли и в изумлении огляделись. Кафе было эксцентричным. С полками, заставленными книгами, и написанными маслом картинами, усеивающими стены. Несколько человек сидели внутри, развалившись за столами с ноутбуками или планшетами.       — Маленькие телевизоры! — Намджун услышал, как Чонгук прошептал Тэхёну.       — Выбирайте, что хотите выпить, а я закажу нам сэндвичи, — сказал им Намджун, беря меню. К счастью, в этом меню напечатаны образцы почти каждого напитка.       Они просматривали страницу, и их лица почти мгновенно просияли.       — Вот этот! — сказали в унисон, хотя каждый из них указывал на что-то своё.       Намджун рассмеялся.       — Хорошо, показывайте по одному, — он запомнил напитки, выбранные каждым, но нахмурился, когда понял, что Юнги ничего не выбрал. — Ты не хочешь пить? — спросил он, приподняв бровь.       Юнги нахмурился. Он покачал головой, и Намджун вздохнул.       — Что ж… Давайте соберём все наши заказы, чтобы мы могли пойти в парк! — сказал Намджун, быстро подходя к стойке.

***

      Тэхён практически гудел с того места, где сидел рядом с Намджуном. Парк потрясающий: зелёная трава, детская площадка, небольшой ручей прорезал парк, и дети играли в воде.       Все остальные были в равной степени рассеяны, слишком увлечённые окружением, чтобы есть.       Так продолжалось до тех пор, пока Намджун не достал десерт.       — Никто из вас не ел много… Я купил этот шоколадный торт на десерт, но если вы предпочитаете побегать, тогда вперёд, — предложил Намджун с улыбкой, разворачивая торт и поставив его поверх обертки на стол. Продавец дал им семь ложек, и он раздал их всем.       Первый кусочек заставил Тэхёна замурлыкать от взрыва вкуса во рту. Он облизал ложку, прежде чем взять ещё кусочек.       — Так вкусно, альфа! — радостно сказал он.       Намджун усмехнулся с явным облегчением.       — Похоже, вы все любите сладкое, поэтому я решил, что шоколад — лучший вариант.       Чонгук откусывал свой кусок торта, когда кто-то подскочил к их столику. Бета, примерно их возраста, улыбался от уха до уха, похлопывая Чонгука по плечу.       — Хочешь поиграть с нами? — он указал на трёх других ребят, которые бросали туда-сюда фрисби.       Глаза Чонгука загорелись, и он повернулся к Намджуну.       — Можно мне?! — взволнованно спросил он.       Намджун промычал. Он взял салфетку из пластикового пакета и вытер остатки шоколада с лица Чонгука.       — Конечно. Повеселись!       — Мы тоже, пожалуйста! — воскликнули Чимин и Тэхён, вскакивая со своих мест.       — Я тоже хочу поиграть! — хихикнул Джин, следуя за ними.       Намджун смотрел, как они подошли к группе, играющей во фрисби.       — Вы двое не хотите поиграть? — сказал он, приподняв бровь.       Юнги покачал головой, выглядя искренне скучающим. Намджун сглотнул, внезапно задавшись вопросом, было ли такой хорошей идеей привести Юнги в парк. Прямо сейчас он ничего так не хотел, как быть на хорошем счету у омеги.       — У них нет запаха. Это настоящие беты? — спросил Хосок, глядя на группу.       Намджун кивнул.       — В наши дни существует довольно много бет. Никто не знает, почему популяция омег настолько снизилась, что дошло до такого.       Юнги с хлопком опустил руки вниз, напугав Хосока и Намджуна.       — …Никто не знает…? Ты что, блять, ослеп?! — зарычал он.       — Х-хён…! — начал Хосок, потянувшись к старшему омеге.       Юнги шлёпнул Хосока по руке, заставив младшего вскрикнуть от боли.       — Нас нет рядом, потому что вы, альфы, обращаетесь с нами как с грязью! — сплюнул он, сердито указывая на Намджуна. — Нас нет рядом, потому что для нас, возможно, лучше умереть, чем быть пойманными и жить в этих грёбаных ужасных учреждениях! Нас нет рядом, потому что вы, альфы, не знаете, когда держать свои чёртовы руки при себе!       Намджун нервно огляделся. К счастью, их столик расположен немного в стороне, и никто, казалось, не заметил вспышки Юнги. Хосок был весь в слезах, и любые попытки вытереть их тщетны, так как их сменяло ещё больше новых слёз.       Юнги тяжело дышал, всё ещё глядя на Намджуна. Это заставило альфу кое-что понять.       Гнев и ненависть Юнги направлены не лично на него. Они направлены на альф в целом. Он ненавидит Намджуна, потому что тот альфа.       — Юн… послушай, пожалуйста, успокойся… Мне жаль, — мягко сказал Намджун. — …Я не могу изменить отношение людей ко всем омегам. Но я сделаю всё возможное, чтобы спасти шестерых… И поверь мне, если бы это было возможно, я бы постарался спасти всех омег.       Хосок всхлипывал и потирал руку, которая, вероятно, по-прежнему болела от удара Юнги.       Намджун вздохнул и посмотрел туда, где веселились остальные четверо. Они выглядели так мило, играя с бетами и бегая за фрисби.       — …Как насчёт того, чтобы немного прогуляться? Посмотрите, в этом парке есть тропа, по которой мы можем пройтись, — сказал он, указывая на цементную дорожку, окружающую парк гигантским овалом.       Хосок со слезами на глазах кивнул и встал, чтобы помочь Намджуну избавиться от мусора. Юнги застыл, всё ещё выглядя мрачным.       — …Эй, Хоби? Почему бы тебе не сбегать и не рассказать остальным, что мы собираемся делать? Я не хочу, чтобы они испугались, если увидят, что стол внезапно опустел.       Хосок кивнул и побежал рассказать им, оставив Намджуна и Юнги наедине.       — …В-в конце концов, у одного из нас начнётся течка… — пробормотал Юнги, едва слышный из-за шума парка. Он свирепо посмотрел Намджуну в глаза. — …И когда это произойдёт, что ты тогда будешь делать? Мы станем твоими маленькими послушными секс-рабами?       Намджун вытаращил глаза. На самом деле он особо не задумывался об их течках.       — Нет! — тут же возразил он. — Перестань говорить за меня, я никогда даже не думал о том, чтобы быть с кем-то из вас таким образом!       — Я тебе не верю. Не поверю, пока не увижу это собственными глазами, — выстрелил Юнги в ответ. — Если у тебя есть какие-либо намерения использовать нас подобным образом, тебе лучше сказать им об этом сейчас. Особенно Хоби.       Глаза Намджуна расширились, и он оглянулся туда, где четверо остановили свою игру, чтобы выслушать Хосока.       — П-почему Хоби…? — спросил он.       Юнги сжал пальцы в кулаки, но не ответил.

***

      — Было очень весело! — воскликнул Тэхён, как только они все вошли в квартиру. — Чонгуки так хорошо ловил фриски!       — Фрисби, — с улыбкой поправил Намджун.       — Фрисби! — выкрикнул Тэхён, прыгая вокруг, как будто он не бегал почти два часа.       Чего нельзя сказать о Чонгуке, глаза которого были опущены, когда он вяло вошёл в гостиную.       — Хмм… Я думаю, вам следует немного отдохнуть. Я закажу пиццу сегодня, — рассмеялся Намджун, наблюдая, как все, кроме Тэхёна, зевают и потирают глаза.       Джин мило наклонил голову.       — Пицца?       — Пицца! — снова крикнул Тэхён с яркой улыбкой.       — Ага, пицца. А теперь идите ложитесь, — засмеялся Намджун и проводил Джина и Чонгука к их комнате.       — С-спасибо за сегодняшний день, альфа, — застенчиво пробормотал Чонгук, прежде чем последовать за Джином и исчезнуть в спальне.       Намджун вздохнул. Чонгук был очарователен, и ему всё ещё трудно привыкнуть к проявлениям привязанности младшего омеги.       Юнги, Чимин и Хосок сонно последовали за ними, и под предупреждающим взглядом Юнги дверь закрылась. На этот раз без звука поворачиваемого замка.       — Итак, альфа. Что будем делать? — спросил Тэхён. Он был довольно бодрым и выжидающе улыбался Намджуну.       — Ээ… Мы можем… Начать учить хангыль! Как тебе такой план? — Намджун только что вспомнил, что купил сегодня утром.       Тэхён нетерпеливо кивнул и подбежал, чтобы сесть за стол.       — Я готов научиться читать! — воскликнул он.       Намджун рассмеялся.       — Это здорово! Ты будешь лучшим читателем в округе! — проворковал он, заработав восхищённое хихиканье омеги.       Намджун положил перед Тэхёном блокнот с милым плюшевым мишкой на обложке и карандаш.       — Начнём с гласных.       — Г-гласные! — решительно повторил Тэхён.

***

      Час спустя Намджун, возвращаясь из своей комнаты, обнаружил, что Тэхён по-прежнему учится. Омега сонно записывал последний выученный им символ, его голова почти ударилась о стол, прежде чем он проснулся.       Намджун улыбнулся про себя. Он ненадолго уходил, чтобы принять душ и переодеться. Он не ожидал, что Тэхён всё ещё будет работать над страницей своего блокнота.       Наконец, рука Тэхёна перестала писать, и он прижался щекой к блокноту, погружаясь в сон.       Намджун подкрался к столу и осторожно поднял Тэхёна на руки. Он уже собирался отнести его в спальню, но остановился.       Он не уверен, уместно ли ему одному просто заявиться туда, пока омеги спят. Если он напугает кого-нибудь из них, он может потерять их доверие. Особенно Юнги.       Поэтому вместо этого он отнёс Тэхёна в свою комнату и уложил в кровать.       Тэхён счастливо вздохнул во сне и перевернулся, утыкаясь носом в подушку Намджуна.       Это был милый жест, от которого сердце Намджуна практически растаяло. Он протянул руку и нежно погладил Тэхёна по голове, и умилился, когда спящий омега попытался потянуться к прикосновению.       Ему нужно провести исследование. Он хотел узнать об омегах всё, что можно. Сегодня Юнги был прав в одном. Что он будет делать, когда у них наступит течка?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.