ID работы: 10785893

Save Me, Hold Me, Kiss Me

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
196 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 162 Отзывы 201 В сборник Скачать

Часть 9. Я во всём виноват

Настройки текста
      Чонгук проснулся где-то посреди ночи. Он сел и протёр ото сна глаза.       Омега понял, что спал в комнате Намджуна. Он фыркнул и, надув губы, снова завернулся в одеяло.       Верно… Намджун помогает Джину с течкой, и он не сдержал своего обещания.       Логически, Чонгук понимал, что это не причина для гнева. Не то чтобы Джин мог контролировать свою течку, и теперь, когда у них есть добрый альфа, который может помочь, имело смысл, что тот хотел, чтобы Намджун был с ним.       Тем не менее, Чонгук не мог не ревновать и не дуться. Он хотел сблизиться с альфой, но у него ещё не прошла первая течка. Пока что для Намджуна он не более чем ребёнок…       Он услышал сопение из смежной ванной и только тогда понял, что из-под двери исходит свет. Внутри кто-то плакал.       Омега неуклюже высвободился из путаницы простыней и одеяла, сползая с кровати, и нерешительно постучал.       — Кто там? Ты в порядке? — тихо спросил он.       — Уйди, Чонгук, — раздался изнутри голос Юнги.       Чонгук был шокирован. С чего бы Юнги плакать посреди ночи? Он открыл дверь, радуясь, что та не заперта, и обнаружил Юнги, сидящего на полу.       — Х-хён, что случилось? Почему ты плачешь? — спросил Чонгук и опустился рядом со старшим омегой.       Юнги выглядел очень расстроенным. Он даже не потрудился взглянуть на Чонгука, не поднимая глаз от пола.       — Всё было ложью… — пробормотал он.       Брови Чонгука нахмурились в замешательстве.       — Что было ложью? Хён, почему ты сидишь на полу? — спросил он, мягко схватив Юнги за руку и встряхнув её.       Юнги сглотнул. На его щеках виднелись высохшие дорожки слёз, а губы потрескались. Наконец он повернулся к Чонгуку.       — Намджун… Он лжец. Он работает с центрами размножения.       Глаза Чонгука расширились. Он в шоке отпустил руку Юнги.       — Ч-что, с чего это вдруг? Альфа никогда бы не-       — Документы в его комнате! На всех них есть эти символы! Иначе зачем они Намджуну?! Он… Он может быть замешан в этом прямо сейчас, а мы даже не знаем! — крикнул Юнги шёпотом, осторожно, чтобы никого не разбудить.       — Я… я тебе не верю! — воскликнул в ответ Чонгук. — Перестань врать, хён!       Юнги, должно быть, сошёл с ума. Чонгук просто не мог понять, почему кто-то такой добрый способен лгать и разрушать свою жизнь. Это, должно быть, ложь… Намджун ни за что бы так не поступил…       — Ты мне не веришь…? — спросил Юнги, стиснув зубы. Он встал и рывком поднял Чонгука на ноги. Он не дал младшему и шанса отреагировать и вытащил его из ванной.       Схватил бумаги, разбросанные по столу Намджуна, и сунул их в руки Чонгуку.       Чонгук отшатнулся от силы, которую использовал Юнги. Омега взглянул на бумаги и ахнул.       Там, в правом верхнем углу, напечатан логотип, который всегда использовали учреждения размножения. Он вытащил следующую страницу и увидел тот же символ и изображение, похоже, захваченного омеги.       Глаза Чонгука наполнились слезами.       — Хён… Зачем ему это делать? Альфа говорил, что он… Что он любит меня, так почему же он…?       Юнги посмотрел на него с сочувствием. Он вытер слёзы Чонгука и поцеловал его в нос.       — Скорее всего, это ловушка, ещё один эксперимент, который они проверяют на нас. Чонгук, я должен уйти, попытаться найти для нас безопасное место.       Чонгук начал трясти головой и вцепился в Юнги.       — Нет! Ты не можешь уйти! Это слишком опасно, хён! — заплакал он.       Юнги осторожно убрал его руки.       — Что, если я прав? Что, если здесь ещё опаснее? Я не могу рисковать тем, что нас разлучат. И если Намджун замешан во всём этом… он может отвезти нас в это учреждение. Мне необходимо это сделать, чтобы мы могли сбежать, если потребуется.       — Нет! — всхлипнул Чонгук. — Не уходи!       Юнги выглядел так, словно находился на грани слёз. Он наклонился вперёд и поцеловал Чонгука в уголок губ.       — Чонгук… Мне нужно, чтобы ты понял, пожалуйста! — взмолился он в отчаянии. Прежде чем Чонгук успел ответить, он вырвался из хватки младшего и выбежал из комнаты.       — Нет! Нет, хён, пожалуйста! Не уходи, не оставляй меня! — закричал Чонгук и побежал за ним.       — Шшш! — Юнги резко обернулся, на его лице отражалась смесь боли и гнева. — Замолчи, Чонгук! Ты разбудишь весь дом! Ты хочешь, чтобы тебя отвезли в эти учреждения?! Ты хочешь умереть?! — он схватил Чонгука за руку, сердито встряхивая младшего.       Губы Чонгука дрогнули. Он выглядел как побитый щенок.       — Я просто… Я не хочу, чтобы ты пострадал, хён. Пожалуйста, не уходи…!       Разозлённый и расстроенный Юнги дал ему пощёчину.       Ошеломлённый Чонгук замолчал, щека горела от удара.       — Очнись, блять, Чонгук! Мы. Можем. Умереть! — крикнул шёпотом Юнги и, наконец, отпустил руку младшего. Он пересёк гостиную, где все остальные уже уснули, и направился на кухню. На этот раз Чонгук не последовал за ним.       Он открыл шкафчик и схватил столько банок с едой, сколько смог унести, затем вернулся в спальню Намджуна, по пути проходя мимо тихо плачущего Чонгука. Схватил небольшое покрывало и положил банки посередине. Затем совершил набег на ящик альфы и также закинул на одеяло немного одежды. Он завернул и завязал его, сделав импровизированный мешок.       Он оглядел комнату, глубоко вдыхая запах альфы, возможно, в последний раз. Сердце физически заныло, а горло сжалось. Всё, что он делал… Ему казалось, что тело двигалось само по себе, как будто оно двигалось только ради инстинкта выживания.       Он схватил баночку с блокаторами запаха, стоявшую на полке, и выпил три, просто на всякий случай. Положил баночку в карман на будущее.       Юнги знал, что не может попрощаться с остальными. Знал, что они попытаются остановить его, и в процессе это разбудит Намджуна. Кроме того, он собирается вернуться за ними. Несмотря ни на что.       Он обнаружил, что Чонгук всё ещё сидит в коридоре, и опустился рядом с ним на колени.       — …Чонгук, послушай меня. Намджун не покинет эту комнату, пока у Джина не закончится течка, что, вероятно, займёт ещё два или три дня. Я должен сделать это сейчас, ради нашей безопасности. Убедись, что до тех пор остальные также не узнают, что я ушёл. Придумай что-нибудь, например, я заболел или у меня течка. Это должно держать их подальше… Я очень скоро вернусь, чтобы забрать вас всех… И как-нибудь Джина… — тщательно объяснял он, потянувшись, чтобы положить свою ладонь поверх руки Чонгука.       Вместо этого Чонгук обнял Юнги за шею, крепко прижимаясь к нему. Хотел попросить Юнги остаться, но, увидев те бумаги, испугался. Он доверяет Юнги больше, чем Намджуну, и если Юнги думает, что это к лучшему, то у него нет другого выбора, кроме как послушаться.       И всё же вся эта ложь казалась ножом в самое сердце…       Юнги обнял его в ответ, не желая отпускать. Собственные слёзы грозили пролиться, но он быстро сморгнул их. Он не должен плакать перед Чонгуком, когда младший уже так сильно расстроен.       — Я люблю тебя, Чонгук. Обещаю, я вернусь за вами, — прошептал он, целуя Чонгука в щёку.       Юнги встал и схватил свою самодельную сумку. Он вошёл в гостиную и увидел, что остальные спят, сплетясь конечностями на полу. Они принесли множество одеял и подушек и уютно устроились на них.       Тихонько Юнги подкрался ближе, наклонился и поцеловал каждого в голову. К его большому облегчению, они не проснулись.       Он взглянул в сторону двери их общей спальни, зная, что Джин… и Намджун находятся с другой стороны.       Стиснул зубы, зная, что никогда не сможет простить Намджуна за то, что тот солгал им и хранил в секрете что-то столь ужасное.       Чонгук наблюдал за ним, его тихие рыдания становились всё громче, когда Юнги отомкнул и открыл дверь в квартиру.       Юнги бросил последний взгляд на Чонгука и ободряюще улыбнулся ему.       С этим он бесшумно выскользнул наружу.

***

      — Намджун… Джуни! — его разбудил голос Джина. Глаза распахнулись, и он зевнул.       — Да? — спросил он, протирая глаза.       — Я… Б-больно…       Намджун внезапно резко проснулся. Джин сидел на кровати, завёрнутый в одеяло. Омега пристально смотрел на Намджуна, надув губы.       — О. Прости, Джин. Давай, ложись.       Джин сделал, как сказано, и лёг на кровать. Он ёрзал, пока Намджун подполз ближе и встал на колени между его ног.       — Просто расслабься, — сказал он омеге, прежде чем наклониться и лизнуть обилие смазки, капающей с Джина.       Джин ахнул и вцепился в простыни. Он тихо застонал и позволил своим глазам закрыться. Язык Намджуна погрузился в его влажную дырочку, отчаянно желая получить больше сладкого вкуса.       Он нерешительно опустил одну руку и положил её на макушку альфы, запустив пальцы в волосы.       — Ааах, Н-Намджун… Альфа, прямо здесь! — застонал омега, его голос стал на тон выше.       Намджун ответил рычанием.       — Ннгх…! А-ах, альфа! Альфа-аа! — спина выгнулась дугой над кроватью, пока Намджун посасывал его дырочку.       Джин густо покраснел, когда Намджун издал громкий хлюпающий звук. Он уверен, что остальные могут услышать это и его стоны. Поднял руку, чтобы прикрыть рот.       — Никакого веселья, когда ты так делаешь, Джин, — пробормотал Намджун, его голос более хриплый, чем обычно. От этого у омеги по спине побежали мурашки. — Кроме того, я уверен, что все уже слышали тебя, — Джин пронзительно заскулил, когда Намджун продолжил своё занятие.       — Ммф! Ннн…!       Кто-то начал барабанить в дверь, напугав их обоих.       — Альфа! Альфа! Юнги и Чонгук ушли! — крикнул снаружи Чимин.       — Юнги и Чонгук…? — пробормотал Джин, садясь. — О боже!       Намджун мгновенно подскочил с кровати. Он быстро оделся и открыл дверь, обнаруживая трёх оставшихся омег, выглядящих испуганными. Они прикрывали носы от запаха феромонов, доносившегося из комнаты.       — Что значит ушли?!       Тэхён плакал, держа Хосока за руку. Чимин, казалось, сам был готов расплакаться.       — Мы проснулись сегодня утром, и они оба пропали, — объяснил он.       Намджун оглянулся на Джина. Омега сидел посреди кровати, по его лицу уже текли слёзы. Альфа вздохнул и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.       — Почему они ушли? — спросил Намджун, помчавшись в свою спальню.       — Я не знаю! — закричал Чимин, следуя за ним.       Намджун не понимал. Неужели Юнги так сильно ненавидит его? Но у них всё было так хорошо… Он начинал думать, что наконец-то завоевал доверие омеги.       Он представил себе Чонгука, омега такой маленький и невинный. Если их поймают… Как он спасёт их? Если проследят путь Юнги и Чонгука к нему… Это подвергнет остальных четверых омег опасности.       Альфа оглядел свою комнату. Его одежда разбросана повсюду, а кровать в беспорядке. Проверил ванную, но по-прежнему не видел их. Сердце Намджуна бешено колотилось. Он беспомощно оглядывал комнату, пока не заметил свой стол.       Желудок скрутило.       По столу разбросаны бумаги. Он подошёл и неуверенно поднял их.       — Блять. Блять, блять, блять! — альфа швырнул бумаги на стол и попятился назад.       Чимин наблюдал из дверного проёма. Он взглянул на бумаги, на которые смотрел Намджун, и ему стало любопытно. Омега подошёл и поднял их, судорожно вздохнув, когда увидел напечатанные на них изображения.       — А-альфа… Что это? — спросил он, поворачиваясь к Намджуну. — Почему это тут?! Ты…?       — Нет! Нет, я бы никогда этого не сделал! — воскликнул Намджун. — Я бы никогда не сдал вас, ребята! Это просто… сложно…       — Что ж, объясни, пожалуйста! — сердито сказал Чимин.       — Чимин… Я не могу прямо сейчас. Мне нужно найти Юнги и Чонгука… Им опасно находиться снаружи в одиночестве. Но я обещаю, что расскажу всё, когда вернусь, — он осторожно потянулся и накрыл ладонью руку Чимина. — Просто, пожалуйста, поверь мне. Я бы никогда не выдал вас.       Чимин выглядел так, словно вот-вот заплачет. Он кивнул, зная, что альфа прав.       — У Джина может вспыхнуть течка, так что я постараюсь найти их быстро… Я вернусь к полудню. Не открывайте дверь, постарайтесь сегодня вести себя тихо, — сказал Намджун омеге, направляясь в смежную ванную, чтобы умыться.       Чимин последовал за ним. Он встал у двери и отвёл глаза, когда Намджун разделся и включил воду.       — …Почему ты ничего не сказал…? — пробормотал он.       Намджун остановился, одна нога уже была в ванне. Он взглянул на Чимина и увидел боль в глазах омеги.       — …Мне было страшно. Я не хотел вас всех напугать. И я думал, что вы меня возненавидите… — признался он.       — Есть ли причина, по которой мы должны ненавидеть тебя?! — спросил Чимин, беспомощно глядя на альфу.       Он уже знал ответ, когда Намджун промолчал.

***

      Чонгук совершил ошибку. Он не должен был следовать за Юнги.       Омега прятался в тёмном переулке, сидя рядом с вонючим мусорным баком и дрожа от холода. Его единственная защита — большая рубашка, стащенная у Намджуна, и она едва скрывала его запах омеги.       Он вытер ещё больше слёз и сильнее свернулся калачиком. Пытался следовать за Юнги, но тот принял блокаторы запаха, и выследить его практически невозможно. Чонгук просто надеялся, что он в безопасности.       Также Намджун и остальные… Они, вероятно, уже поняли, что их нет.       Если они расскажут Намджуну… Будет ли это для них концом? Неужели Намджун и правда из тех людей, которые могут их сдать?       Чонгук тихо всхлипнул. Если это случится, Чонгуку некуда будет идти. Он действительно останется один.       Сверху прогрохотал гром, напугав омегу.       Он поднял глаза и увидел потемневшие облака. Нахмурился ещё больше, когда капля дождя упала ему на щеку.       Казалось, прошло всего несколько секунд, прежде чем пошёл сильный дождь. Чонгуку негде укрыться. Если он передвинется, люди могут увидеть его и предположить, что он скрывающийся омега. Он не может себе этого позволить.       Но стало уже так холодно… Рубашка начала прилипать к коже, и он заплакал сильнее, когда смылись последние следы запаха Намджуна.       В животе громко заурчало, напомнив, что вчера он совсем ничего не ел.       Но как он мог даже думать о еде, когда Юнги где-то совершено один и, вероятно, так же напуган, как и он…       Юнги — часть единственной семьи, которую он когда-либо имел или знал. Юнги взял его к себе после того, как нашёл младенцем, брошенным в лесу родителями.       Много раз Чонгук жалел, что вообще родился. Быть омегой в этом мире — самое худшее, что может быть. Чонгук знал, что если бы не Юнги, они все давно бы умерли или были схвачены.       Эта последняя мысль успокоила его, хоть и немного. Он чихнул и поёжился от дождя и холода. Кажется, у него начиналась лихорадка.

***

      Юнги не думал, что его ненависть к альфам может вырасти ещё больше, чем она уже была.       Он издалека наблюдал, как богатая пара альф укрывается от дождя в пекарне через дорогу. Женщина громко рассмеялась, когда мужчина что-то прошептал ей на ухо.       Юнги стоял там, одежда насквозь промокла. Улицы почти пусты, большинство людей предпочитало оставаться дома, чтобы укрыться от сильного ветра и дождя.       Юнги вздохнул и продолжил идти по улице. Он не мог приближаться к другим людям. Самое безопасное для него — держаться в закоулках.       Но… Ходить по тёмным и грязным переулкам, следует признать, страшно. Юнги знал, что кто-нибудь легко сможет одолеть его, если действительно захочет.       Он начинал впадать в паранойю. Что, если что-то случится? Что, если более подозрительно то, что он остаётся в переулках, а не на главных улицах? За ним следят или наблюдают?!       Юнги сглотнул и огляделся. Переулок, к счастью, пуст. Глаза осматривали окружающие здания и расширились, когда он заметил уличные камеры, установленные на стенах. Он отшатнулся и попытался сохранять самообладание.       Он не должен выглядеть слишком подозрительно… Это не кончится для него хорошо.       Поэтому опустил голову и продолжил идти. Чихнул, вытер нос и решил, что, должно быть, простудился от дождя…       — Блять, — прошептал он, оглядываясь в поисках любого укрытия.       Пока шёл, начал слышать шаги, которые не были его собственными. Он оглянулся и замер, увидев мужчину, одетого во всё белое и держащего зонтик. Его голова была опущена, и он спокойно направлялся в сторону Юнги.       Юнги вздрогнул и зашагал быстрее. Он хотел, чтобы между ними оказалось как можно больше расстояния. Завернул за угол и ахнул.       Там, в конце переулка, стоял ещё один мужчина, одетый в тот же белый костюм. Юнги развернулся и двинулся по единственному оставшемуся переулку. Сердце бешено колотилось в груди, дыхание затруднилось.       Омега бросился бежать. Увидел конец переулка, который вёл на главную улицу. Он почти добрался туда, затем ему придётся искать новое место, чтобы спрятаться-       Юнги затормозил, ноги совершенно подкосились, когда появился ещё один мужчина в белом костюме. Омега в ужасе уставился на приближающегося человека.       — Встань, — просто сказал тот, хватая Юнги за руку и заставляя его подняться.       — Н-нет… Отпусти меня…! — закричал Юнги, борясь, чтобы его освободили.       Но это было бесполезно. Этот человек альфа. Он намного сильнее Юнги. Он легко вытащил омегу из переулка.       При виде белого фургона у Юнги скрутило живот. Омега закричал и стал вырываться ещё сильнее.       — Нет! Пожалуйста! Я не хочу! О-отпусти меня!       Мужчина открыл двери фургона, и у Юнги перехватило дыхание, когда он увидел лежащего внутри Чонгука.       Его практически забросили внутрь, дверь захлопнули и заперли снаружи.       Как только он и Чонгук оказались окутаны тьмой, омега, наконец, вырвался из своего шокированного состояния. Юнги подполз к Чонгуку и попытался разбудить его.       — Какого хрена ты здесь делаешь?! Я же сказал, что вернусь! — крикнул он, уже заливаясь слезами. Чонгук не отвечал. Младший омега застонал, когда его тело затрясли, но в остальном продолжал спать.       Юнги коснулся лба Чонгука и ахнул, почувствовав, насколько тот горячий на ощупь. У Чонгука жар…       — Почему… Почему ты просто, блять, не мог остаться?! Зачем ты последовал за мной, идиот! Т-теперь… Мы будем разлучены… Мы будем… — Юнги даже не смог закончить фразу. Он притянул Чонгука в свои объятия и прижал младшего к себе.       Он был в ужасе. Внутри фургона отвратительно пахло.       Когда он остался в одиночестве с Чонгуком, начал сожалеть о том, что вообще покинул Намджуна. Он всхлипнул и опустил голову, свернувшись клубочком от боли и страха.       Если Намджун действительно замешан в этом, то почему он не сдал их раньше? Ждал, когда у каждого из них пройдёт течка? Неужели альфа следил и наблюдал за их поведением?       Вопреки всему, Юнги всё ещё любил его, и он это ненавидит. Он ненавидит любить кого-то так, как любит Намджуна. Несмотря на то, что чувствует себя преданным, он всё ещё не может забыть своих чувств к альфе.       Юнги горько улыбнулся сквозь слёзы. Нежно провёл пальцами по волосам Чонгука. По крайней мере, теперь он точно знает своё будущее. Больше никакой неопределённости…       Он уже может это представить. Возможно, он никогда больше не увидит дневного света. Никогда больше не увидит ни Чонгука, ни Намджуна, ни кого-либо другого. Каждый день, до конца жизни, с ним будут спариваться и заставлять рожать детей, если он не умрёт в процессе.       И Чонгук… У младшего омеги ещё даже не прошла первая течка. Юнги зарыдал, понимая, что Чонгук никак не сможет выжить. Это его вина, что их схватили.       Он будет нести ответственность за смерть Чонгука. От этой мысли по спине пробежала дрожь. Всё это было уже слишком. Эта мысль стала последней каплей. Он отвернулся, как можно дальше от Чонгука, и его вырвало.       Он был глуп, и всё это его вина, и, возможно, он это заслужил…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.