ID работы: 10789913

cursed

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
415
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 173 страницы, 105 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
415 Нравится 308 Отзывы 177 В сборник Скачать

t w e l v e

Настройки текста

«Синий.»

***

      Сумерки рассеялись над замком, когда Амелия спустилась в библиотеку, с надеждами и мыслями о том, что светловолосый парень будет ее ждать.       Она не могла выбросить его из головы с тех пор, как он так по особенному посмотрел на нее в ванной.       Было что-то в этом загадочном парне, что успокаивало ее. Он действовал на нее так, как никто другой, казалось, не мог, и даже если это было интригующе, это было более чем страшно.       Она никогда не делала этого с кем-то еще, никогда не была так близка с кем-то, кого не знала, но все же умудрялась доверять.       Коридоры были темными и пустыми. Каблуки Амелии стучали по покрытому камнем полу, прежде чем она остановилась и уперлась ладонями в двери, открывая их в полутемную библиотеку.       Глаза Амелии вспыхнули.       — Драко… — Сказала она шепотом, пробираясь дальше между пыльными полками, заваленными старыми книгами. — Драко, это не смешно.       Ее спина выгнулась дугой, а дыхание стало легким, как перышко, в ту секунду, когда она услышала тихий звук позади себя. Ее пальцы сжались в кулаки, а глаза закрылись, прежде чем позади нее раздался знакомый смешок.       — А ты действительно крутая, не так ли, Эйвери? — Драко вышел из тени, насмехаясь над ней. — Что, если бы это был кто-то другой? И все, что ты делаешь, это неподвижно стоишь?              Амелия выдохнула, задержав дыхание и посылая ему свирепый взгляд.       — Я же говорила тебе, что это не смешно, Драко. — Ее рука легла на собственную грудь, пока он продолжал смеяться над ней.       — Мы посмотрим, будет ли это смешно или нет, когда я закончу с тобой. — Верхние губы Драко скривились, и он ухмыльнулся ей, прежде чем его веселый взгляд сменился серьезным. — Тебе нужно кое-что понять, Эйвери. — Он прочистил горло. — То, что мы собираемся сделать… То, что я собираюсь сделать с тобой, нелегко. Преодоление страха это не то, что происходит в одночасье. Это причинит тебе боль, и на это потребуется время.       Амелия сглотнула.       — Что ты…       — Но когда я закончу с тобой, и когда мы добьемся успеха, ты никогда больше не будешь бояться Адриана или своего отца. — Их имена сорвались с его языка с отвращением.       Амелия нервно стояла перед ним, ее пальцы все еще были сжаты в кулаки, и его высокий рост заставлял ее чувствовать себя маленькой, но это не было проблемой для нее, потому что она всегда хотела стать крошечной и невидимой, когда кто-то причинял ей боль.       Глаза Драко блестели в лунном свете, который пробивался сквозь оконные щели.       — Как ты это сделаешь? — Прошептала Амелия. — Поможешь мне, я имею в виду.       — Как я это сделаю? — Прошептал он. Его зубы обнажились, когда он облизнул нижнюю губу. — Садись. — Он указал на стол, окруженный стульями, и один стул, который отличался от других, был повернут к нему.       Амелия соскользнула вниз, ее ноги дрожали от робкого чувства и пристального взгляда блондина, когда он смотрел на нее сверху вниз.       — Если ты согласишься сделать это, мы не сможем остановиться. — По ее спине пробежали мурашки. — Мы не сможем остановиться, как только начнем, Эйвери. Мне нужно, чтобы ты полностью поняла, что…       — Да, Драко. — Амелия прикусила внутреннюю сторону щеки, кивнув в сторону блондина. — Я понимаю…       Он покачал головой и медленно подошел к ней. Драко положил обе руки на подлокотники ее кресла, возвышаясь над ней, серые глаза пронзали ее, как кинжалы.       — Мне нужны слова, Эйвери. Мне нужно, чтобы ты сказала мне, что хочешь этого.       Она сглотнула, чувствуя, как его мятное дыхание сладко ощущалось на ее невинных губах.       — Мне нужна твоя помощь, Драко. — Амелия почти задохнулась, не думая о том, что он сделает с ней.       Драко кивнул. Его шаг назад заставил ее почувствовать себя одинокой в своем беззащитном положении.       — Мне нужно, чтобы ты выбрала слово. — Сказал он, все еще не сводя с нее глаз. — Стоп-слово. Это может быть фрукт, цвет или что-то еще…       — Что…       — Стоп-слово. — Оборвал он ее, прислонившись плечом к книжной полке. — Ты должна будешь произнести его, когда больше не сможешь этого выносить. — Драко продолжал вертеть палочку между пальцами, когда его начало раздражать ее молчание. — Часы тикают, Эйвери.       — Синий. — Выдохнула Амелия, ее пальцы вцепились в подлокотник. — Я буду использовать слово «синий».       Она не могла не чувствовать себя хорошо из-за своего выбора слова, потому что это был любимый цвет ее матери, а кто был бы более подходящим, чтобы спасти ее от самой себя, чем ее мать.       Драко приподнял бровь, провел рукой по светлым прядям и слегка откинул волосы назад.       — Как пожелаешь.       Его палочка растянулась между ними до такой степени, что оказалась на уровне ее головы, и она в ужасе затаила дыхание от того, что вот-вот обрушится на нее.       — Мне нужно, чтобы ты закрыла глаза, Эйвери. Ты можешь сделать это для меня? — Спросил он, и ее глаза закрылись. — Хорошо. У тебя так хорошо получается. — Он продолжал бормотать, по-своему хвалил ее храбростью. — Я сожалею об этом. — Драко тяжело вздохнул. — Легилименс.       Заклинание заставило ее широко распахнуть глаза. Слабый свет магии закружил ее разум, почти парализовав ее на стуле, на котором она сидела.       — Я хочу, чтобы ты подумала о своем отце. Ты можешь это сделать? — Спросил он ее, но она не могла его видеть. Все, на что она смотрела, были мелькающие образы ее отца и его насилия.       — Хорошо, Эйвери. Ты очень хорошо справляешься.       Он видел, что она сделала. Он наблюдал за ее воспоминаниями через свою магию.       — Я хочу, чтобы ты сосредоточилась на том, что твой отец сделал с тобой в детстве.       В ту секунду, когда его слова попали ей в уши, она крепко зажмурилась, и образ отца, тушащего о нее сигарету за сигаретой по всей коже, почти задушили ее.       Это, как правило, было его любимым видом наказания, даже когда она была безобидным ребенком. Он лелеял те моменты, когда ее болезненные крики прорывались сквозь стены их дома. Амелия терпела побои за побоями, и все потому, что ее отец был недостаточно силен, чтобы бороться с собственной болью.       Заклинание Драко вырвалось из ее сознания, давая секунду, чтобы перевести дыхание, прежде чем оно снова захлестнет ее.       — Хорошо, Эйвери. Все идет очень хорошо.       Как будто ее бессознательное «я» искало спасение от боли жестокого обращения отца. От того, как она чувствовала себя совершенно онемевшей от бесчисленных попыток вырваться из прочной хватки, от того, как слезы стекали по ее коже, какой слабой она выглядела, потому что больше не могла этого выносить.       От того, как она услышала слова, сказанные ее отцом, когда он совершил самый безжалостный из поступков.       — Ты слабая.       — Ты ничего не стоишь.       — Ты моя самая большая ошибка.        — Если бы не твоя мать…       Ее мать. Афина. Единственный человек в этом мире, который заботился о ней, который принимал его оскорбления, чтобы пощадить дочь. Милостивая женщина, которая…       — Стоп! — Амелия тихо выдохнула. Ее ладони обхватили лицо. — Пожалуйста, остановись.       Она не была готова к правде, которая таилась в ней. Она не была готова.       Драко подошел ближе, его шаги отдавались эхом, прежде чем он опустился на колени прямо перед ней, наблюдая за искаженными гримасами ее лица из-за измученного разума.       — Эйвери…       — Прекрати, просто сделай так, чтобы это прекратилось, Драко. — Ее глаза защипало от слез, от того, как сильно она пыталась отгородиться от этого, чтобы не вспоминать обо всем этом. — Пожалуйста, просто сделай это…       — Эйвери. — Резко заговорил Драко. — Ты должна сказать…       Где-то в глубине души он понимал, что она не собирается сдаваться. Она не слушала. И все же его разум боролся. Он не знал, подходящее ли сейчас время, чтобы прикоснуться к ней. Он не хотел давить на нее, давить еще сильнее, чем это делала его магия.       Ее пальцы запутались в волосах, когда она откинула их назад, но через секунду вместо этого она вздрогнула, вся ее сущность свернулась вокруг руки, которую он положил ей на бедро.       — Амелия.       Он снова произнес ее имя, и на этот раз она это заметила.       — Амелия, твое стоп-слово. — Пробормотал он, наклоняясь ближе к ее уху. Его тон был медленным, успокаивающим. — Слушай мой голос и скажи свое слово.       Ее грудь сдавило, а кости заболели.       — Синий. — Она всхлипнула, впившись ногтями в подлокотники. — Синий, синий, синий. — И она почувствовала облегчение, когда он развеял магию.       — Хорошо, Амелия. — Его хватка вокруг ее бедра напряглась. — Ты так хорошо справилась.       Голова Амелии откинулась назад, ее колени подтянулись к груди, когда она обхватила себя руками, и мгновения прошли в полной тишине. У нее не хватало смелости заговорить.       — Ты… — Драко почесал затылок. — Ты в порядке?       Она заставила себя улыбнуться, ее голос дрожал.       — Почему я должна была это сделать? Как мне это поможет?       — У всех нас есть секреты. — Драко замолчал, убирая руку. — У всех нас есть один особый секрет, мы не знаем, что носим его с собой, и это твой. Вот почему ты боишься своего отца и Адриана. — В его глазах мелькнуло раскаяние за то, через что он заставил ее пройти. — Ты была так близка к тому, чтобы раскрыть его мне, но в ту же секунду твой разум закрылся. Ты сорвалась. Ты не готова показать мне, что скрываешь.       — Значит, мне придется сделать это снова? — Она казалась почти грустной, встревоженной тем, что не смогла закончить с первой попытки.       — Да, может быть, даже не один раз. — Он сохранил свой честный тон, мягко гладя на нее. Он засунул руки в карманы. — Но все будет хорошо, Эйвери. Я буду здесь, чтобы помочь тебе.       Брови Амелии сошлись вместе, и она почувствовала жгучее ощущение.       — Почему ты так говоришь? Почему ты называешь меня «Эйвери», а не «Амелия»?       Ее взгляд скользнул по высокому парню, когда его взгляд оторвался от нее.       — Так легче.       — Легче? — Она все еще выглядела удивленной. — Что значит легче?       — Это как с тобой. Ты винишь себя за ошибки Адриана. А мне легче не становиться слишком близко к тебе.       — Как это относится к моему имени…       — Нет. — Огрызнулся Драко, выгнув шею, заставляя свой взгляд снова упасть на нее. — Перестань постоянно спрашивать.       — Я не… — Боль в голове оборвала ее, когда она снова уткнулась в ладони, издавая крошечные, неслышные стоны.       — Эйвери? — Брови Драко нахмурились. — Что происходит, Эйвери?       Она не ответила. Она просто пыталась дышать сквозь боль, которую чувствовала, как учил ее Тедди.       Вдох.              Выдох.       — Эйвери, поговори со мной.       Амелия была слишком поглощена болью, которая поражала ее голову, поэтому не слышала его.       — Эйвери. Я хочу кое-что сделать, но мне нужно твое разрешение. — Малфой сделал шаг ближе. — Мне нужен кивок, или слово, или просто что-нибудь, что…       Она кивнула, ее голова наклонилась в знак одобрения, чтобы он сделал все возможное, чтобы помочь ей с этой режущей болью, которую она чувствовала.       Он втянул воздух, сглотнув, когда Амелия откинулась назад, чувствуя, как его холодные руки обхватили ее. Он поднял ее, прежде чем сесть в ее кресло, посадив ее к себе на колени. Сильные руки поймали ее в ловушку, и его хватка напряглась, чтобы уменьшить ее преследующие мысли.       — Все в порядке? — Спросил он, когда ее голова опустилась ему на грудь. — Это просто мысли. Они не могут причинить тебе вреда, когда я здесь. Никто не сможет причинить тебе боль, когда я рядом, Амелия.       Его руки чувствовали себя в безопасности на ее теле, как будто они никогда не причинят ей вреда, а затем он больше не произнес ни слова, как и она. Он обнимал ее. Он пытался удержать девушку, разваливающуюся у него на руках на куски.       Напряжение было ощутимым, а воздух вокруг них сгустился, когда она посмотрела на него, разглядывая тревожные черты лица и его фарфоровую кожу. Она выглядела мягкой. Она не должна была этого делать. Она знала это, потому что у нее был Адриан. Тем не менее, что-то казалось невероятным правильным от того, что она находилась здесь. Как будто бы какой-то пропущенный кусочек головоломки снова встал на место.       Амелия почти ничего не чувствовала, но Драко Малфой заставил ее почувствовать все.       
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.