Добро Пожаловать В Класс Превосходства - Отношения (Relations)

Аянокоджи Киётака — После Третьего Тома Второго Года Я шел рядом с Нанасе. После нашей маленькой стычки мы уладили все между собой. Хотя это и не было красивым или, во всяком случае, идеальным методом, получение союзника, который будет Спортивным, Знающим и Сильным, в данном случае Нанасе, это еще больше укрепит мою защиту. Это означает, что у меня будет больше информации о движениях первокурсников, которые строят планы против меня. Оба наших планшета мигнули, сообщая о новой задаче. У Нанасе была та же групповая таблица, что и у меня, в результате чего у нас каждый раз были одни и те же задачи. На этот раз место было далеко. Я решил не идти. Идти туда с таким малым оставшимся временем, думаю, не стоит. Это даже не гарантирует нам место для участия, так как оно может быть заполнено еще до того, как мы туда доберемся. «Аянокоджи-Сэмпай, мне очень жаль, но сегодня мне придется уйти.» Повернувшись ко мне, она так и сказала. Хорошо, что она уходит, но ей не нужно было извиняться за это. «А, все в порядке. Но тебе не нужно извиняться.» Она, казалось, была удовлетворена моим ответом и кивнула с тонкой улыбкой. «Не волнуйся, Семпай. Я присоединюсь к тебе к вечеру.» А? Нет, я совсем не беспокоился. Вопреки этому, я с нетерпением ждал возможности провести время в одиночестве. Хотя всегда хорошо, когда кто-то рядом с тобой на таких экзаменах. Оставшись один, я могу изучить больше вариантов. «Можешь не торопиться. Но почему ты уходишь, если собираешься вернуться к вечеру?» Я думал, что она уходит и с этого момента сосредоточится исключительно на своих задачах. Поскольку ее причина для партнерства со мной, то есть попытка подставить меня, закончена. Несмотря на неудачу, это была хорошая попытка с ее стороны. Я думаю, что та же стратегия сработает на ком-то вроде Нагумо или Хосена, поскольку они были очень гордыми. «А, это… Было упомянуто, что сегодня будут групповые задания.» «Групповые задания?» «Да. В групповых заданиях два человека из одной группы могут участвовать в качестве одного участника. Хотя им может не хватать призовых очков, шансы на их победу высоки.» Это кажется разумным. Это еще больше подчеркивает важность командной работы. Это еще больше снижает вероятность того, что любой студент-одиночка получит высокий рейтинг. «Разве Сэмпай не был уведомлен об этом?» Возможно, мои предыдущие вопросы привели ее к такому выводу. «Нет, не был. Наверное, потому, что я один.» «В этом есть смысл.» Затем она продолжила: «Разве Сэмпай не считает, что это несправедливо по отношению к людям, которые одиноки или у которых нет больших групп?» То, что говорит Нанасе, — правда. Но это только на поверхности. «Хотя может показаться, что, как и Нанасе, многие группы начнут участвовать в групповых заданиях. Это означает, что отдельные задачи будут иметь меньшую конкуренцию.» «Это…ну, разве это не поиск положительных сторон?» «Верно. Но это означает, что командное соревнование также каким-то образом принесет пользу одиночкам.» Нанасе кивнула в знак согласия. С этими словами мы, наконец, спустились с холма, на котором находились так долго. Я отдал Нанасе ее сумку. «Спасибо, Семпай, за то, что нес сумку.» Поклонившись, она поблагодарила. «На самом деле ничего особенного. Я сейчас же уйду.» Я указал в ту сторону, куда шел. «Подожди, Семпай.» Она окликнула меня. «Хм…?» «Э-э… Где ты закончишь день? Я собиралась воссоединиться с Семпаем, помнишь?» Я хотел уйти как можно быстрее, но, похоже, мне это не удалось. «О, изначально я планировал закончить день в G4 после выполнения заданий в E2. Но ты же знаешь, как все прошло.» «А…Это, Ну, Хе-Хе-Хе…» Почесывая щеки, она хихикала. Она казалась смущенной. «Ну, кроме этого, я думал о том, чтобы закончить день в H2.» «H2?» Нанасе достала Планшет и подтвердила местоположение. Она, вероятно, думает о лучшем маршруте, чтобы добраться туда. «Хорошо, я встречусь там с Семпаем.» «Хорошо, Хорошо.» Помахав руками, она ушла с теплой улыбкой. Я не возражал против ее компании. Она ни в коем случае не замедлила меня. Кроме сегодняшнего дня. Но у одиночества тоже есть свои преимущества. Во-первых, я получаю больше места. Мне не нужно беспокоиться о какой-либо утечке информации. Хотя теперь, когда я помирился с Нанасе, это меня больше не беспокоит. Но это не исключает возможности того, что кто-то подслушает наш разговор. Выяснение отношений с Нанасе должно оказаться эффективным. По крайней мере, я могу следить за первокурсниками. Честно говоря, я не обязательно хочу этого, но они не оставляют мне другого выбора. Это также мне напоминает, что… Нанасе может столкнуться с Хосеном. Это может помешать их отношениям как лидеров класса. Что, в конечном счете, повлияло бы на специальные экзамены. Хосен хочет исключить меня, а Нанасе теперь на моей стороне… Что ж, все будет не так гладко. Наверное, мне стоит поговорить об этом с Нанасе сегодня попозже. А пока…давайте просто отправимся в D4. Когда я шел, я увидел нескольких студентов. Через неделю усталость наконец взяла над ними верх. Постоянно передвигаясь, помимо сбора пищи и выполнения заданий. Я наткнулся на знакомого студента. Она была моей одноклассницей, Мэй Юй Ван, или, как ее любят называть другие, Мии-тян. Должен ли я окликнуть ее? Похоже, у нее проблемы с планшетом, так как она продолжает нажимать на все кнопки. Может быть, она не читала инструкцию. Но как мне ее называть? Называть ее Мии-тян было бы слишком фамильярно с ней. Дело не в имени, а в части «тян». Может мне просто назвать ее Ми… Нет, давай не будем этого делать. Я могу просто называть ее Ван-сан, но это означало бы отказать ей в разрешении, которое она дала мне, называть ее Мии-тян. «Привет.» Да, я действительно жалок, когда дело доходит до таких вещей. Я просто помахал ей рукой, чтобы убедиться, что я не слишком дружелюбен и не слишком формален. У нее сложилось обо мне хорошее впечатление. Давай не будем его портить. Обернувшись, наши глаза встретились. «А, Аянокоджи-кун, как дела?» «Как обычно.» Это был самый вежливый ответ, который кто-либо мог дать. В свою защиту скажу, что я не мог придумать ничего другого. Давайте попробуем сменить тему. «Ты, кажется, заблудилась.» «Это… Я… я не знаю…» Кажется, она удивлена. Или нервничает, потому что не может говорить ясно. Может быть, мне стоит помочь ей остыть. «Успокойся. Ты не обязана отвечать, если тебе этого не хочется.» Сказал я, это должно дать ей немного пространства. Хотя, где ее группа? Похоже, она не из тех, кто отваживается гулять в одиночку. Она села возле дерева. «Ничего страшного. Я была просто удивлена, увидев Аянокоджи-куна.» — сказала она. «Видишь ли, я не знаю, как правильно управлять этим планшетом.» Сказав это, она показала мне свой планшет. Так что, возможно, именно поэтому она была смущена, так как большинство студентов должны знать, как пользоваться планшетом. Я думаю, что члены ее группы должны были помочь ей, где они? «А где остальные члены группы?» «Ах они… Всю прошлую неделю мы постоянно выполняли свои задачи, поэтому сегодня решили отдохнуть. Они пойдут выполнять последнее задание рядом с Е2.» Похоже, моя интуиция не подвела. У большинства студентов к сегодняшнему дню закончатся силы. Иметь один день специально для отдыха тоже не кажется плохим вариантом. Они могут потерять пару очков, но это будет эффективно в долгосрочной перспективе, так как поможет восстановить выносливость. «Они увидели, что я устала, поэтому меня просто попросили принести бутылки с водой с берега и вернуться, пока они будут выполнять эту задачу.» «Понимаю.» Теперь, когда у нее есть бутылки, она изо всех сил пытается определить местоположение своих товарищей по команде. «Они не уточнили, где встретятся?» «Они этого не сделали… Вместо этого я была той, кто сказала, что могу отслеживать их с помощью GPS.» Она подумала, что может использовать маячок. «Я знаю, как их выследить. Хочешь узнать?» Я мог бы просто отследить их сам, но это означало бы, что если она снова окажется в подобной ситуации, она не сможет этого понять. Вместо этого обучение ее будет более эффективным. Это если она захочет узнать. «Неужели?! Аянокоджи-кун может научить меня?» На самом деле тебе не нужно впечатляться этим, ты знаешь… Или она думала, что я не способен даже на это? «Я могу. Видишь…» С этими словами в течение следующих 20 минут я научил ее всему, что касается планшета… «Аянокоджи-кун… Ты так хорошо умеешь преподавать…» «На самом деле ничего особенного. Я думаю, что любой может это сделать.» «Это неправда… Мои одногруппники однажды объяснили мне это, но я не смогла понять их. Но с тобой… Я все поняла.» «Наверное, спасибо…» Затем между нами повисло неловкое молчание. «Э-э… Поскольку твои партнеры находятся в H1, не хотела бы ты пойти туда вместе? Я направлялся в сторону Н2.» «Я могу присоединиться? Ммм… Спасибо! Я думала спросить, куда идет Аянокоджи-кун.» Она, как и я, пытается наладить общение. Ну, по крайней мере, со студентами, с которыми она не так хорошо знакома. «Впрочем, тебе не нужно благодарить меня за это.» С этими словами мы оба двинулись в путь. «Но все же… Аянокоджи-кун действительно скромен.» — сказала она с улыбкой. «Это потому, что я действительно ничего не сделал.» «Ну вот, опять ты…» Я только вздохнул в ответ. Надеюсь, меня не назовут Скромным Парнем в моей школе. «Аянокоджи-кун… Это может показаться неуместным… Не мог бы ты ответить на один вопрос?» Я действительно не вижу в этом никаких проблем. Если бы это была Хорикита, я бы попросил что-нибудь взамен. Может быть, хорошую еду. «Я не возражаю.» «Почему тебя выбрали целью во время Классного Голосования?» Это…действительно было неуместно. Я думал, она спросит что-нибудь, связанное с Йоске…но, похоже, это было не так. «Я и сам толком не знаю. Может быть, Сакаянаги просто выбрала кого-то случайно?» Я думаю, что Хорикита объяснила это всем. Многие были убеждены. По крайней мере, я думал, что это так, но, похоже, были некоторые исключения. «Мне кажется, выбор кого-то настолько способного, как Аянокоджи-куна, кажется неуместным.» На самом деле это могло произойти случайным образом. «На самом деле я не настолько способный.» «О, тебе не стоит беспокоиться об этом, Аянокоджи-кун… У меня есть глаза и мозг.» Она ответила с улыбкой. Ее акцент на части мозга…звучит так, как будто она имеет в виду наших одноклассников. Она вообще тот же человек, с которым я разговаривал несколько минут назад? Может быть, она чувствует себя более комфортно рядом со мной. «В любом случае, я нахожу очень странным, что друзья Аянокоджи-куна так на тебя набросились.» Мне бы хотелось, чтобы она говорила тихим голосом. Кто-нибудь может нас услышать. Мии-тян, похоже, из тех, кто дорожит дружбой. Справедливое предположение, особенно учитывая, что ей начал нравиться Йоске, поскольку он тоже ценит друзей. Хотя я не могу дать ей слишком много информации, я должен просто рассказать ей о том, что произошло. «Не могу их винить-» «Нет, не надо! Тебе действительно нужно найти хороших друзей. Аянокоджи-кун был близок к исключению-» «К исключению? Что я здесь слышу?» Голос раздался с противоположной стороны. Похоже, кто-то нас услышал. Но я рад, что они не решили спрятаться и слушать дальше. Затем появилась Кирюин-Сэмпай. Теперь я не удивляюсь, почему она не спряталась. Увидев меня, она усмехнулась. «Хех, Аянокоджи. Что я слышу? Эта девушка беспокоит тебя?» — спросила Кирюин-Сэмпай. Нет, это не так. На самом деле, увидев Кириюин-Сэмпай, Мии-тян вернулась в свое прежнее застенчивое состояние. Теперь, напрягшись, она нервно оглядывается назад и вперед. Она действительно плохо ладит с незнакомцами. «Ничего подобного не было.» «Действительно? Тогда в чем же дело?» «Это-» «Подожди» — перебила меня Семпай. Повернувшись к Мии-тян. «Я хочу получить от нее ответ.» Возможно, Сэмпай заметила, как Мии-тян напряглась. И хотела подразнить ее еще больше. Мии-тян только начала немного привыкать разговаривать со мной. Но теперь, когда появился Семпай третьего курса, к тому же кто-то настолько подавляющий, она обязательно начнет нервничать. «Что я-» Добавив тот факт, что мы говорили о внутреннем конфликте нашего класса. О том, что был кто-то, кто пытался манипулировать классом, чтобы проголосовать за конкретного ученика. Обычно рассказывать об этом семпаю не было бы такой уж большой проблемой, но, учитывая место, в котором мы находились, вероятность того, что кто-то еще подслушает нас, высока. Я хотел бы помочь ей, но Кирюин-Сэмпай остановит меня. Мии-тян тоже должна это понимать. Может быть, она не в состоянии придумать какое-то другое оправдание. Чем дольше тянется ситуация, тем меньше времени я провожу в одиночестве. *Вздох* 「 告诉她，我们正在谈论的是在上一堂选票考试中被开除的人 」 Перевод — Просто скажи ей, что мы говорили о человеке, которого исключили на предыдущем экзамене по голосованию в классе (П.А. — Это от Гугл Сенсея, так что это может быть недостоверно) — прошептал я по-китайски. Она должна это понять. Удивленная, она взглянула на меня. Вполне разумно, она, вероятно, не ожидала, что кто-то знает китайский. Слегка кивнув, она повернулась к Кирюин-Сэмпа и сказала: «Мы говорили об однокласснике, которого исключили на предыдущем экзамене по голосованию в классе.» «И тебе потребовалось так много времени, чтобы придумать это?» Она продолжает ухмыляться с каждым заявлением. «Это… Я думала о внутренних проблемах класса и все такое…» Кирюин-Сэмпай не заинтересована в изучении других классов. Она просто делает это для собственного развлечения. «Сэмпай, я думаю, что ты, возможно, заставляешь ее чувствовать себя неловко.» Сказав это, я указал на Мии-тян, которая стояла неподвижно. «Ммм… Может, ты и прав…» Она ответила тихим голосом. Как будто ее интерес к Мии-тян исчез, она повернулась ко мне. «Итак, хочешь вместе перейти к следующему заданию, Аянокоджи? В конце концов, у нас одна и та же таблица.» «Нет, я пас. Я просто замедлю Семпай.» «Опять это оправдание… Ну надеюсь, в следующий раз, когда мы встетимся, оно будет иным.» Встретимся в следующий раз? Что она имеет в виду? Хотя я хотел бы избежать этого. «Увидимся, Аянокоджи и Девочка-Кохай.» С этими словами я подумал, что она уйдет, но вместо этого она подошла ко мне ближе. Положив руку мне на левое плечо, она сократила расстояние и прошептала: 「 不用担心，我们很快会再见面 」 Перевод — Не волнуйся, мы скоро встретимся вновь. Значит, она все время знала, что… Ну, это был провал. Я даже не удивился. Я просто кивнул в ответ, и она ушла. Теперь я взглянул на Мии-тян, которая все еще смотрела в ту сторону, куда ушла Сэмпай. «Неплохая встреча, не правда ли?» Нарушив молчание, я решил сказать это. «Аянокоджи-кун, безусловно, близок к особенным людям.» «Что ты хочешь этим сказать?» «Эммм… Просто, несмотря на то, что большую часть времени Аянокоджи-кун остается незамеченным, он близок к таким людям, как Хирата-кун, Хорикита-сан, Ичиносе-сан, Шиина-сан, и теперь, похоже, вы также дружите с Кирюин-Сэмпай.» То, что она говорит, правда…хотя как она пришла к выводу, что Кирюин-Сэмпай дружила со мной? «Может показаться, что это так, но на самом деле это просто совпадение.» Я бы все ей объяснил, но шансы на то, что мои объяснения убедят ее, казались низкими, так что я опущу это. «Еще кое-что… Аянокоджи-кун знал китайский?» На этот раз она казалась удивленной, но взволнованной. Наличие кого-то, кто знает ваш родной язык, безусловно, заинтересует вас. «Я знаю только основы… Не очень хорошо с этим справляюсь.» «Хм. Опять эта ложь… Аянокоджи-кун говорил так свободно.» Она надула губы. Это было довольно мило, учитывая ее небольшой рост. Ну, я не хочу затягивать с этим… «В любом случае, похоже, мы прибыли на H1.» Возможно, она слишком сосредоточилась на нашем разговоре, чтобы не понять, что мы уже достигли места назначения. «Ах… Аянокоджи-кун прав… Я немного задумалась.» Возможно, она все еще думает о моменте с китайским языком. «Все в порядке… Я откланяюсь…» «Аянокоджи-кун уже уходит?» «Э-э… Разве не таков был план?» «Ну что ж… Да, это правда…» — сказала она, глядя вниз. Может быть, она хочет поговорить о Йоске. Или, может быть, поговорить со мной больше о китайском. «Я бы остался, но, похоже, твои партнеры уже здесь.» Я видел их всего несколько минут назад. Они все еще не видели нас, когда устанавливали свою палатку. Думаю, я уйду, мне нужно немного побыть одному. Она оглянулась и увидела там своих друзей. У нее было смешанное выражение разочарования. Это редкий случай. «Тогда, наверное, все. Спасибо за сегодняшний день.» Сказав это, она поклонилась. «В этом не было ничего особенного. В любом случае, увидимся.» Она махнула рукой, когда я обернулся. До самого конца я ее никак не называл. Ни Мии-тян, ни Ван-сан… *Вздох* Но..... Наконец-то я могу провести время в одиночестве.