Anyone else but you

Перевод
PG-13
В процессе
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 32 страницы, 9 864 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник

Часть 4

Настройки
*10 лет назад* В конце концов, Суна знал, что достигнет переломного момента. Влюбляясь в лучшего друга, с которым проводишь примерно каждый час после пробуждения, ты обречён на то, что достигнешь переломного момента. Это приходит медленно, съедает кусок за куском, отрезает твои упрямые части и части стены, которую ты выстроил, чтобы прятать, что ты действительно хочешь для того, чтобы защитить то, что у тебя уже есть. Это все началось с Рождественской вечеринки волейбольной команды Инаризаки, которую устраивал Кита и тупой игры, с которой пришёл Хитоши. Суна уверен, что он пришёл с ней только из-за того, что Атсуму заплатил ему, чтобы каким-то тупым образом поставить в пару его и Киту вместе. Проходило как-то так: каждый из них получает половину бумажного сердца и на ней написан персонаж. Например, если тебе попался Ромео, тебе нужно искать Джульетту и так далее. Естественно, Хитоши как-то превратил беззаботную Рождественскую вечеринку в занятие по поиску совпадений. -Это так тупо, - вздыхает Осаму, сидя рядом с ним, а Суна соглашается Он тоже не был в настроении для чего-то такого. Единственной причиной по которой он здесь, было то, что он понял, что где-угодно будет лучше, чем дома сейчас. Хотя, он начал сомневаться в этом. Суна все же читает имя на своей половине сердца. Он смотрит на него слишком долго. Берт. Он замечает, что все в гостиной на самом деле играют в тупую игру, в отличии от него, так что он, сразу понимая, что Кита завладеет его головой, если он не поучаствует, встаёт с комфортного кресла-груши. -О, Кита-сан! Кто бы он подумать! - восклицает Атсуму, очевидно играя, в чем он очень плох. - Я не ожидал, что мы попадёмся друг другу! Разве это не самое забавное совпадение? Суна пытается не закатить глаза. Он возвращается к заданию в руке, осматривая комнату, чтобы найти того, кто остался без пары. Он напрягается, когда находит именно того, кого он ищет. Осаму стоит один, окружённый другими членами команды, которые уже присоединились с их партнёрами. Нет. Нет может блять быть. Осаму тоже сидел рядом с ним. Он даже не подумал о том, чтобы посмотреть, кто ему выпал, потому что вселенная видимо решила бы посмеяться над ним, если бы они были половинками сердец друг друга. Их глаза встречаются через всю гостиную, и сердце Суны пропускает удар. Внезапно, шум вокруг них заглушается, тела начинают выглядеть мутными, и время останавливается. Оно всегда блять останавливается. Будто Осаму держит жизнь Суны в своих руках и даже этого не знает. Время замедляется, время останавливается. Прямо сейчас, Осаму может заставить его сердце остановиться, и, возможно, он даже не будет знать, что он делает это. Он знает, что ему нужно подойти с нему сейчас. Это просто тупая игра. Это просто тупая игра, которая ничего не значит, но он замер на месте. Осаму кажется не заметил его внутреннее потрясение, потому что он просто прошёл через всю толпу, чтобы дойти до Суны и взять половину его сердца. -Я покажу тебе мою, а ты покажешь мне свою? Эрни. Суна уже не может сдержать смех, так что он вырывается из него, но он надеется, что он звучит не так истерично, как он думает. Он смеётся, потому что это смешно. Он смеётся, потому что казалось, что вселенная тоже находит это смешным, если так насмехается над его чувствами. Осаму тоже начинает смеяться, но естественно, взяв руку Суну и держа ее близко к себе так, что он может взять половинку его сердца, чтобы совместить их. Они идеально подходят. Суна почти начинает плакать. -Черт, я оглядывался, как идиот, - он усмехается, перед тем, как поднять голову и свежо взглянуть на Суну, - но ты был прямо рядом со мной, да? Суна заметно сглатывает. -Да, прямо здесь. Осаму продолжает смотреть на него, будто нашёл что-то в глазах Суны, но знает лучше, чем говорить что-то насчёт этого. Хитоши объявляет, что они должны написать сообщение друг другу на сердцах, поэтому, Осаму берет свою и просит часть Суны, будто Суна сейчас не переживает большое потрясение. Я не думаю, что нам нужна какая-то тупая игра, чтобы доказать, что ты Эрни для моего Берта. Увидимся завтра на нашей ежегодной сноубордной поездке. Приготовься проиграть - это все, что Суна написал. Когда они вернули друг другу свои половинки, Суна не прочитал, что Осаму написал, пока вечеринка не закончится, и он не пойдёт домой. И он рад, что он подождал. Ему пришлось остановиться на дороге, скрутиться в шарик и закричать в свои коленки. Первая стена ломается. Конечно, это блять ты. Кто ещё это мог быть, верно? В конце концов, мы это мы! - Эрни.
27 Нравится 6 Отзывы 6 В сборник