tombstone // надгробие

Перевод
PG-13
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
58 страниц, 16 206 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

three. visiting the infirmary // три. посещение медпункта

Настройки
Разговор Всемогущего с Айзавой не был веселым. Когда остальные ученики из 1А пошли переодеваться, он заставил себя позвонить по телефону. Айзава ответил почти сразу. — Урок закончился? Как она справилась? — Она была чудесна, — поспешил заверить его Всемогущий. — Сразила Бакуго в первом раунде, как будто это было нечто. Ты вырастил бойца. С другой стороны наступила тишина. Затем Айзава сказал: — Что-то случилось. Я хочу знать. Всемогущий вздохнул. — Айзава… Почему ты не сказал мне, что она не воспользуется своей причудой? — Потому что ей это не нужно. Она научилась драться без этого. — Это может быть правдой, но это ставит ее в невыгодное положение. Я думал, что вы двое уже нашли для ее причуды более творческое применение? — Это не так просто, — сказал Айзава. — Причуда Аканэ хранит для нее только мрачные воспоминания. Она даже не может снять эти проклятые перчатки, не переживая заново травму. Она не хочет иметь ничего общего со своей силой, и я, черт возьми, не заставлю ее передумать. — Но Айзава… — Она достаточно пережила, Тошинори. Мне потребовалось два года, чтобы построить хоть какое-то доверие с Аканэ. Как ты думаешь, что произойдет, если я навяжу ей это? Всемогущий остановился. Рано или поздно ему придется рассказать об этом Айзаве, но, Боже, как ему хотелось бы, чтобы это случилось позже. — И так, вот в чем дело… — Что случилось? Всемогущий вздохнул. — Аканэ могла быть достаточно сильной, чтобы драться без причуды, но это не помешало ей немного… Пострадать, я полагаю, во втором бою с Бакуго. — ЧТО? — С ней все будет в порядке, обещаю. Я попросил Ииду и Мидорию сразу отвезти ее к Исцеляющей Девочке, но она немного опоздает на следующий урок, так что… — Ты позволил Бакуго избить моего ребенка? — Я не позволял Бакуго делать что-либо, Айзава! Ты же знаешь, мальчик не сдерживается. Это всего лишь пара небольших ожогов, я уверен, что Исцеляющая Девочка быстро их вылечит. — Ты чертов идиот, Тошинори. Если я узнаю, что все хуже, чем ты говоришь, я прикончу тебя. Всемогущий вздрогнул. — Верно. — А теперь иди присмотри за моими учениками. Я иду в медпункт. После этого линия оборвалась. Всемогущий тяжело сглотнул, надеясь, что никто из его учеников не узнал, насколько сильно он напуган их классным руководителем.

***

Исцеляющая Девочка только что закончила целовать ожоги Аканэ, когда Айзава ворвался в медпункт. Мидория и Иида подпрыгнули, но Аканэ едва сдержала вздох. Она знала, что ее приемный папа рано или поздно появится. Мидория и Иида, с другой стороны, понятия не имели, что и думать, видя, как их обычно бескорыстный классный руководитель излучает нехарактерную тревогу. — М-мистер Айзава, — сказал Мидория. — Что вы здесь делаете? Айзава проигнорировал его и сразу обратился к Исцеляющей Девочке. — Как она? — потребовал ответа он. Исцеляющая Девочка улыбнулась. — Теперь она в порядке. Дайте ей минутку, и она будет готова к уроку, — она посмотрела на Ииду и Мидорию. — Вам, ребята, вероятно, следует возвращаться. — Вы уверены? — спросил Мидория. — Аканэ, — сказала Ида, сурово взглянув на нее. — Пойдем, или тебе потребуется дополнительная моральная поддержка? Несмотря на это, Аканэ пришлось подавить улыбку. — Увидимся в классе. Спасибо. Кивнув в последний раз, мальчики поспешили прочь, нервно и с любопытством оглядываясь через плечо, прежде чем исчезнуть. Убедившись, что они ушли, Айзава подошел к Аканэ, с беспокойством осматривая ее теперь поблекшие раны. Он взял ее за руку, более внимательно изучая отметины. Аканэ откинулась назад и позволила ему суетиться, слишком уставшая от исцеления, чтобы спорить. — Любой другой ущерб? — спросил Айзава. — Нет, — сказала Аканэ в то же время, как Исцеляющая Девочка сказала: — Ее нога. Наконец Айзава поднялся на ноги. — Ты можешь ходить? Она закатила глаза. — Да, я могу ходить. Айзава посмотрел на Исцеляющую Девочку в поисках подтверждения. Когда она кивнула, он наконец остался доволен. Отец и дочь вышли из медпункта и спустя несколько неловких моментов вернулись в класс в тишине. — Всемогущий сказал мне, что ты хорошо справилась. Аканэ усмехнулась. — Я растерялась. — Против Бакуго, который напал на тебя со всей силой своей причуды. Аканэ ничего не сказала, глядя вперед, пока шла. От одной мысли о причудах ее тошнило. Она предпочла бы не иметь одну, чем думать о том, которой у нее было, и которую никогда не сможет использовать. Аканэ остановилась. Она повернулась к Айзаве, ее красные глаза были шире и мягче, чем обычно. В этот момент Айзава не мог не заметить, насколько заметен ее шрам и насколько она молода. Это была девушка, которая не получила и половины той любви, которой заслуживала. Хотя ему было больно просто думать об этом, Айзава продолжал улыбаться и нежно взъерошивал ей волосы. — Пойдем, вернемся в класс. Не могу сказать, что доверяю этому болвану внимательно присматривать за 1А.
21 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник