Обращение к читателям! Извините, что опять обращаюсь к вам посреди главы, но я была бы признательна, если бы вы оповестили меня об ошибках в данном тексте. Редактор правописания завис и не хочет проверять текст на наличие ошибок, поэтому я буду благодарна, если вы мне немного поможете, потому что, даже перечитывая на несколько раз, я могу не заметить ошибок. Спасибо за понимание. Sonozaki Ayumi.
***
Я недоверчиво покосилась на отца. Его выражение лица выдавало все его эмоции, которые он даже не пытался скрывать. Он беспокоился обо мне. Беспокоится также сильно, как в тот самый день, когда я начала бояться Джи Ён — того, как она пыталась всеми возможными и невозможными способами заменить маму, он боится, что история с булимией, которой я начала страдать из-за безумной тётки повторится, ведь тогда я тоже всеми правдами и неправдами скрывала своё состояние, а уж сколько папа с Гарри из-за этого намучались. «Но это не одно и то же. Это не страх, который можно побороть, избавившись от проблемы, и это не болезнь, от которой можно найти лечение… это бред сумасшедшего, который так просто адекватно никто не воспримет…» Но хуже-то уже вряд ли будет, правда? Ведь, правда? С горем пополам и собравшись с силами, я решилась рассказать обо всём отцу. С самого начала. С того самого дня, как начала подозрительно относиться к Рэйко из-за её фамилии, как начала переписываться с Рио, которая как раз-таки не раз упоминала Рэйко. Рассказала о том, какие чувства испытала на следующий же день после переезда, объяснила ему свою реакцию на то, что Рио и Рэйко оказались сёстрами, хотя до этого момента Рэйко отрицала существование младшей сестры. Рассказа я, в конце концов, и о том, что люди, окружающие меня, ЧЕРЕСЧУР похожи на персонажей аниме, про которое я, кстати говоря, ему иногда рассказывала после просмотра какой-нибудь эмоциональной серии. Концом моего рассказа послужил кошмар, приснившийся мне этой ночью. После этого в комнате воцарилось молчание. Отец молчал и выглядел при этом невероятно задумчивым и мрачным, что ни разу меня не успокаивало. Я боялась. Боялась, что он действительно примет меня за сумасшедшую, выслушав весь этот бред. Но я никак не ожидала, что он будет вести себя ТАК спокойно. — Я думал, что один заметил все эти странности… «Извините, ЧТО?!» — Ты о чём?.. — Выходит у меня настолько робко, что голос срывается на шёпот на последнем слове. — Обо всём. Я считал очень странным тот факт, что меня одного смущает НАТУРАЛЬНЫЕ ЦВЕТНЫЕ ВОЛОСЫ у некоторых моих коллег. Ты разве видела когда-нибудь, чтобы человек уродился с натуральными волосами ярко-розового цвета? А я видел! Девчонка у меня в подчинении ходит с пышной копной ярко-розовых волос, а когда я спросил, зачем она волосы в такой яркий цвет красит, ведь из-за них конспирация пойдёт коту под хвост, мне чуть оплеуху не влепили! И ведь никто ни разу не спалил её из-за этих волос! А когда увидел Карму с Нагисой с их-то красными и голубыми волосами, сам чуть не откинулся… — Так ты тоже заметил?! — Шокировано воскликнула я, во все глаза уставившись на отца. — Не заметишь тут… — Вздохнул он, зарываясь ладонью в волосы. Затем папа перевёл на меня взгляд. — Ну… давай разбираться, куда мы попали. Становится всё чудесатее и чудесатее…***
Разговор с отцом выдался долгим, но очень содержательным и невероятно мозговыносящим. Поначалу папе было сложно понять, что мы находимся в альтернативной версии засмотренного мною фэндома, однако, когда я начала перечислять имена некоторых членов Министерства Обороны (тот же Карасума с Такаокой), у папы чуть глаза на лоб не поползли. С Карасумой папа познакомился благодаря своему коллеге по работе. Именно Карасума помогал папе в поисках Хи Вон, о чём он мне, конечно же, не говорил. Не говорил мне папа и о супруге Карасумы — небезызвестной всем нам Ирине Елавич, поэтому был удивлён тем, что я её знаю. Да что там! Он был удивлён, что я в курсе их конспирации! Напоминаю, Карасума и Ирина работают учителями в нашем классе, но при этом тАйНо работают на Министерство Обороны, при чём о последнем мне знать не полагается. Поэтому, когда я выдала отцу всю их подноготную, то имела, не побоюсь этого слово, удовольствие наблюдать шок на его лице. Эх, а ведь это ещё не всё… Когда же я заговорила про Такаоку Акиру, про его прошлое, про все его военные «преступления», про ненависть к Карасуме и про его НЕПОСРЕДСТВЕННУЮ причастность к инциденту на Окинаве (чего мне папа тоже не говорил!). Я напомнила отцу наш разговор по телефону и объяснила, откуда на самом деле знаю про «мафиозный отель» и прочие тонкости, которые я в принципе, как и любой среднестатистический подросток, знать не должна. Вот теперь он, кажется, поверил. Продолжать разговор было бессмысленно — слишком огромен был объём вывалившейся информации, так что нам обоим требовалось время на раздумья. Точнее мне нужно было временя на раздумья, а папе — на осмысление всего мною сказанного и доказанного. Если можно так выразиться. За разговором мы даже не заметили, что время приблизилось к обеду. Тихо-мирно отобедав в компании своей семьи, я тихонько возвратилась в комнату и, заправив-таки койку, улеглась на мягкий ковёр, перед этим схватив с тумбы телефон. «Один пропущенный вызов от Рио, два непрочитанных сообщения от Ринки и семь непрочитанных сообщений от Кармы… Чего я вдруг всем в выходной понадобилась?» Первым делом я перезвонила Рио. Раз уж она мне не написала, а позвонила, значит, это по делу. И, в общем-то, это оказалось именно так. Девушка начала разговор с обсуждения дня рождения Кармы, который, по иронии судьбы, будет проходить в тот же день, что и Рождество — 25 декабря. Мы пытались решить, будем ли собирать друзей на день рождения друга или просто поздравим его и будем справлять в этот день Рождество со своими семьями. В конце концов, сошлись на мнении, что лучше отпраздновать, ведь после всего, что Карма пережил, спасая меня и Хину, он, можно сказать, во второй раз родился. Решили мы, значит, устроить парню вечеринку, но перед этим, ЕСТЕСТВЕННО, надо было сначала поговорить об этом с ним, согласовать это с ним и с его родителями. Ринка, кстати, мне по этому же поводу писала. Видимо, Рио пыталась уломать её на вечеринку для Кармы и, когда я сказала Ринке, что согласна с нашей блондинистой подруженцией, Ринка всё же сдалась. Такими темпами я добралась и до предмета наших общих разговоров. «Ну-с… Что он там настрочил?» 11:13 Карма Проснись и пой, Карамелька! 11:30 Карма Я знаю, что ты не спишь в это время, так что не игнорируй меня! 12:01 Карма Ты серьёзно спишь что ли? 12:05 Карма Карамелька! 12:10 Карма Ты обиделась что ли? Ну, прости, что съел твой йогурт, я тебе другой куплю Только не дуйся! «Что он себе там напридумывать успел?» — Тяжко вздыхаю, начиная строчить Карме ответное сообщение. 14:02 Рут Я не сплю и не обиделась, так что кончай нести бред! Я с отцом разговаривала Но мы заговорились 14:03 Рут Так что прекращай строить из себя паникёра Тебе не к лицу 14:04 Карма О, ответила! 14:04 Рут Представь себе! Что случилось-то? 14:05 Карма Спросить хотел, не передумала ли ты ко мне завтра приходить 14:05 Рут Не передумала Приду, как и обещала 14:06 Рут Тебе что больше нравится? Ванильные маффины или шоколадные кексы? 14:07 Карма Кексы Снова с гостинцами? 14:07 Рут У нас это что-то типа традиции Если в гости, то с чем-нибудь вкусным 14:08 Рут Кейси всё равно собиралась испечь что-нибудь И ей помогу, и тебе презент состряпаю 14:09 Карма Как заботливо~))) 14:09 Рут Не обольщайся Ты мне йогурт должен 14:09 Карма Да помню, помню С персиком или с вишней? 14:10 Рут С персиком 14:10 Карма Хоть что-то не меняется) 14:10 Рут Ты о чём? 14:11 Карма О твоих вкусах, конечно же! Впервые вижу человека, который так помешан на персиках 14:12 Рут И ничего я не помешана! 14:12 Карма Да? А кто недавно во время похода в магазин скупил себе три разные футболки с персиковым принтом, летнюю пижаму персикового цвета, того же цвета кроссовки, да ещё в купе со всем захапал себе 10 упаковок йогурта со вкусом персика и абрикоса? 14:12 Карма И вообще! У тебя их было штук 10 10, ЖЕНЩИНА! 14:13 Карма А ты мне одну пачку зажала Жадоба (￣ヘ￣) «Вот ведь!..» 14:14 Рут Ладно, всё! Можешь не отдавать мне йогурт 14:15 Рут Сын Сатаны 14:15 Карма Я тоже тебя люблю, Карамелька ♡＼(￣▽￣)／♡ 14:16 Рут (Т _ Т) Жди завтра к обеду 14:17 Рут Будь готов подавиться кексами 14:17 Карма С огромным удовольствием! (ง ื▿ ื)ว «Вот ведь… зараза» Слишком хорошая зараза.***
«Всё ещё не могу сосредоточиться…» — Думаю, тихо вздыхая и читая уже пятый за сегодняшний день вердикт: «GAME OVER». Наш с папой разговор со вчерашнего дня не продолжался, так каждому из нас было над чем подумать. Папа, в отличие от меня, ещё как-то справлялся со своей задумчивостью, а вот я стала часто уходить в себя. Прямо как сейчас, уже в пятый раз проигрывая Карме. — Да что с тобой? — Парень наклонился к моему лицу, заглядывая мне в глаза. В янтарных глазах Акабанэ плескалось непонимание и беспокойство. — Мало того, что проигрываешь, хотя ты ас в этой игре, так ещё и на меня не кидаешься с криками о реванше… Что с тобой сегодня? — Прости, в последнее время я часто витаю в облаках. — Виновато улыбаюсь парню, но по его сведённым к переносице бровям понимаю, что он мне не верит. Красноволосый тяжко вздыхает, запуская ладонь в свои красные волосы на затылке, после чего поднимается на ноги и, перед тем, как выйти из комнаты, бросает: — Чай будешь? Или может сок? У нас только клубничный и банановый. — Давай банановый. — Сейчас приду. — Кивнул он мне головой, скрываясь за дверью. Я тем временем отложила в сторону игровую консоль и пересела на диванчик, который стоял у окна, откуда открывался вид на пустую, едва засыпанную белым снегом улицу. Мои мысли снова и снова возвращаются ко сну, в котором я вернулась к своей прежней жизни. «Кто бы мог подумать, что меня так сильно испугают не тирания Такаоки, не перестрелка в клубе и не нападение психа, а всего лишь вероятность того, что я вернусь к своей прежней, серой и скучной жизни… Я определённо поехавшая…» — Выношу я себе не самый утешительный «диагноз», потому что всё, ребят. Это клиника. Даже как-то грустно стало. — Рут! — Прозвучало рядом с моим ухом настолько громко, что от испуга слетела с дивана, ударившись коленом об угол журнального столика, на котором лежали консоли, и, где теперь стоял с поднос с шоколадными кексами и двумя стаканами с соком. — Блять!.. — Ругнулась я сквозь зубы, хватаясь за покалеченное колено. — Извини, я не хотел тебя пугать. — Карма помог мне сесть, после чего немного задрал ткань моих свободных штанов, обнажая поцарапанное колено. По телу тут же пробежала дрожь, когда его тёплые пальцы коснулись икр и голени. — У тебя кровь пошла! Я принесу пластырь. Я не видела смысла сопротивляться, поэтому позволила Карме обработать ранку на колене и прилепить пластырь. «Кстати, а ведь он снова один дома…» — Ты снова один? За всё это время я так и не встретила твоих родителей… — Осторожно начала я, пока парень осторожно обрабатывал ссадину. — Мои родители — трудоголики до мозга костей, так что лет с семи я жил и воспитывался бабушкой. Отец генеральный директор в автокомпании, у мамы свой небольшой бизнес — у неё своя сеть чайных и магазинов с подобной продукцией. — Честно ответил Акабане. — Ты уже, наверное, в курсе, как работает система зарплаты в Японии? — Да… Обычно зарплата сотрудников должна увеличиваться с годами, но в Японии, такая система работает только у мужчин. У женщин заработная плата с годами уменьшается. — Именно. Япония пусть и пытается искоренить все виды дискриминации, но эта заезженная система всё ещё работает, поэтому мама пошла работать не сотрудником в компании. Она сама построила свой бизнес, хотя разрастаться до такой степени, чтобы её филиалы начали строить за границей, она вроде не собирается. Что очень странно для трудоголика, как по мне. — Ну, да… А твоя бабушка? Ты ведь и сейчас с ней живёшь? — Ага. Она раньше работала в нашей школе учителем литературы и японского языка, но к 45-ти годами решила стать управляющей детского сада. Детей она очень любит, так что… — Я поняла. — А ты? — Карма, заклеив обработанную ссадину, сел поудобнее на корточки и, сложив руки на колени, положил на них подбородок и посмотрел на меня снизу вверх. — Что «я»? — Ты всё-таки вернёшься в Великобританию? — Спросил он меня. Я же тем временем заметила, как тихо он произнёс. — Папа сказал, что мы можем остаться, по крайней мере, до моего выпуска. Работать я тут точно не буду, думаю, причину ты и сам знаешь. — Знаю. Но погоди! Разве твой отец не глава ФБР? — Парень удивлённо вскинул брови. — Верно. Но он сказал, что пора бы ему «на покой». Странно, конечно, что его понятие «на покой» значит работать на той же должности, что и Карасума-сенсей. Известное дело, что такого опытного оперативника, как папа, с руками и ногами оторвут, но я всё равно нахожусь в замешательстве. Что касается Кейси… Не знаю даже, захочет ли она работать за такие деньги… — А кем она работает? — Дизайнером интерьера. Это она спроектировала внутренний дизайн нашего дома. — Понятно… — Карма многозначительно взглянул на меня. — Что? — Съёжилась я, не понимая, чего он от меня хочет. — Может, уже перестанешь отлынивать? — Ты о чём? Карма поднялся на ноги и навис надо мной. Его руки расположились по обе стороны от меня, на ручках кресла, в которое он меня усадил, чтобы обработать ссадину. Мне пришлось поднять голову вверх, чтобы взглянуть ему в лицо, которое было в непосредственной близости от моего. Ярко-красные, немного взъерошенные волосы в области чёлки и висков теперь чуть свисали вниз, прикрывая бледное лицо парня, его жёлтые глаза смотрели прямо в мои. Я всё ещё ощущала их тёплый взгляд на себе, но я также прекрасно заметила и толику недовольства, сверкающую где-то в глубине. Карма был чем-то недоволен, но я всё ещё не понимала чем. «Я что-то не то сказала?» — Я о том, что ты не хочешь мне ничего рассказывать. — На вдохе произнёс Карма, опаляя моё лицо своим тёплым дыханием, заставляя меня почувствовать запах клубничного сока, который он, по всей видимости, уже успел выпить. — О чём я должна тебе рассказать? — Осторожно, даже немного робко спросила я друга, пытаясь игнорировать гулко бьющееся под рёбрами сердце. — Обо всём, что тебя тревожит. Я же прекрасно вижу, что тебя что-то терзает, и не ври, что это не так. Ты всегда так делаешь — уходишь в себя, в свои мысли, не слыша ничего вокруг. И не смотри на меня так. Ты всегда так смотришь… В обычное время наблюдаешь за мной так, словно знаешь от и до, а когда я делаю что-то «не по сценарию», удивляешься и снова уходишь в себя. Как будто я только и делаю, что ломаю твоё привычное видение мира и людей вокруг тебя! «Как он?..» — Рут… — Акабанэ вдруг сел передо мной на корточки и взял меня за руку, смотря на меня так, словно я всё это время его обманывала. — Скажи мне, что с тобой происходит? Неужели это что-то настолько нерешимое, с чем ни я, ни остальные не можем тебе помочь? Или ты просто не хочешь об этом говорить? Что я должна ему сказать? Тоже что и отцу? Да, ну, нет! Отец моим словам поверил только лишь потому, что я смогла ему всё объяснить и привести доказательства. А Карме я что скажу? Что он грёбаный, кем-то выдуманный персонаж? И как я это докажу?! Мне кроме его повадок ничего неизвестно! В аниме даже его семья никогда не упоминалась! «Господи, за что?..»