ID работы: 10808057

История отношений отца и сына Шкипера и Дасти

Джен
Перевод
G
Завершён
142
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
69 страниц, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 9 Отзывы 2 В сборник Скачать

VII. Solitary Flyer Part 4

Настройки текста
      Позже той ночью Дасти проснулся в спальне Шкипера, чувствуя себя разбитым, растерянным, испуганным и грустным. Он заплакал в тот момент, когда проснулся, хотя и чувствовал, что кто-то похлопывает его по плечу, говоря: — Дасти? Ты слышишь меня, сынок?       Сумев повернуть голову, он увидел Шкипера и полицейского, который спас его от верной смерти. Сердце ветерана войны было тронуто печальным выражением лица Дасти. Полицейский стоял рядом. — Здравствуйте, меня зовут Л.С. Ли. Я только хочу помочь, — объяснил он.       Шкипер кивнул и поблагодарил его за спасение Дасти, прежде чем повернуться к своему подопечному и прошептать: — Нет, не нужно бояться, Дасти. Здесь полиция. Он спас тебя.       К тому времени Дасти выглядел так, словно хотел похоронить себя вместе со своим наставников.       Ли прочистил горло, прежде чем продолжить: — Могу я получить все подробности, мистер… — Просто Шкипер, — ветеран войны рассказал ему всё, что произошло с тех пор, как Рипслингер впервые напал на Дасти.       Ли кивнул и повернулся к плачущему молодому человеку на кровати. — Мне нужен отчёт и от него. — Извините, но я не думаю, что он сможет говорить сегодня вечером. — Хорошо, но мне всё равно понадобится его отчёт. Завтра вечером?       Шкипер кивнул. После того, как полиция ушла с Рипслингером и его дружками, прибыли Дотти и Чух. Дотти вскоре приступила к работе, проверяя Шкипера. Довольная тем, что следы укусов на нём были не такими глубокими, как она опасалась, она убрала их, прежде чем вскоре попытаться добраться до Дасти, который послушно хотел остаться в постели под простынями. — Дасти, пожалуйста, дай мне взглянуть на тебя.       Дасти только покачал головой. — Дасти, — наставила Дотти, — Полиция ушла, и как только твои раны будут обработаны позаботься о себе, я обещаю, что ты начнёшь чувствовать себя лучше.       Нервничая, Дасти медленно выполз наружу, оглядываясь по сторонам. Он чуть не подпрыгнул, когда Дотти вытерла салфеткой его пятна от слёз. — Тсс, тсс, — прошептала она.       Вскоре она приступила к работе, очищая все царапины и следы укусов, которые она обнаружила. На его руке был большой синяк, о котором она решила позаботиться позже. Затем хныканье Дасти привлекло всеобщее внимание. Все они перевели взгляд гп испорченное, разорванное одеяло. — Не волнуйся, Дасти. Но мы заменим его, если не отремонтируем его, хорошо? — казала Дотти, обнимая его. — Вам двоим, наверное, стоит немного поспать до восхода солнца.       Перед уходом она оставила две банки масла. Чух последовал за ней, но не раньше, чем слегка улыбнулся им.

***

      Дасти и Шкипер прошли в гостиную и сели на диван. Из парадного холла раздался грохот, дверь была сорвана и открыта для всего мира. Шкипер уже собирался немного поспать, когда внезапная тяжесть на боку заставила его подпрыгнуть. Он посмотрел вниз, чтобы найти молодого человека. Было ясно, что Дасти не собирался оставлять своего наставника в ближайшее время. «Как оленёнок со своей матерью» — подумал он.       Приняв решение примерно через двадцать минут, он оглянулся на Дасти, который прижимался к нему. — Иди спать, Дасти. Я буду начеку, — сказал он. — Я не думаю, что вообще не смогу заснуть, Шкипер, — ответил Дасти, прижимаясь к нему как можно сильнее.       Вскоре утреннее солнце взошло на небеса. Дасти и Шкипер оба были раздражены. Ни один из них не смог заснуть, что было совершенно понятно. Через некоторое время Шкипер встал. — Я не буду отсутствовать слишком долго, Дасти. Просто пойду на улицу.       Зная, что Дасти не оставит его, они вдвоём начали идти по направлению к местной заправочной станции, заправке N Fly. Как только они прибыли, они сели под одной из стальных лопастей крыши, где все были. Находясь там, Шкипер заметил, что Дасти становится всё сонливее и сонливее. Вскоре он уже крепко спал, прислонившись к Шкиперу, который был удивлён. «Как он может спать при таком шуме?» — задумался он.       Затем он понял, что все вокруг него должны заставить Дасти чувствовать себя в большей безопасности. Как бы то ни было, Шкипер был рад остаться с ним, чтобы позволить ему получить много о догоняющем сне.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.