Часть 7
6 июня 2021 г. в 09:48
Примечания:
тут я уже использовала некоторые выражения на итальянском, перевод сможете найти ниже
Меня накрасили достаточно быстро, как раз под конец пришли ребята, они красовались в своих костюмах.
Это выглядело чертовски сексуально.
Ко мне сразу же обратилась девушка.
-Ну как тебе?
-Говорить честно?
-Да конечно,- девушка немного замялась в этот момент.
-stai benissimo, vieni qui,-сказала я и обняла всех ребят.
(вы выглядите прекрасно, идите сюда) .
-Вот это ты нас напугала,- сказала Вик и присела на диван.
-Ну, я же должна иногда пошатать вам нервишки, а вот я боюсь, что костюм Дамиано может порваться, если он продолжит беситься,- парень посмотрел на меня, усмехнулся.
-Оk mamma, non lo farò,- мы все посмеялись с этой фразы.
(ладно мама, не буду так делать)
- Пойдемте поиграем в теннис, скучно как то,- предложил Томас и мы все направились к столу.
Как только я сюда приехала, сразу его заметила и думала предложить ребятам, не зря я в детстве ходила в спортивную школу по настольному теннису.
Сначала мы смотрели, как играют Томас с Итаном.
-Это для того что бы ты поняла, как играть,- именно так Томас всë объяснял.
-Не держи меня за дурочку, я и так сейчас разнесу тебя.
-Рaura, paura, сказал Томас и протянул ракетку.
(боюсь, боюсь)
-А мы будем считать,-сказал фронтмен и забрал мои вещи, что бы те не мешали.
1:0
1:1
2:1
3:1
4:1
4:2
5:2
6:1(как оказалось Итан неправильно посчитал)
7:1
-Всë ладно, победила Миша,-сказал Дамиано,- мы следующие идем на репетицию, предлагаю уже отправиться туда.
-Сongratulazioni, puoi prendere le caramelle dal tavolo,-сказал Томас и приобнял меня.
(поздравляю, можешь со стола взять конфету).
Я посмеялась с его слов и сразу же увидела взгляд Дамиано на себе. Он смотрел просто прожигающим взглядом, пока я не отошла от гитариста.
Винчеззо наблюдала за этим и даже немного посмеялась.
На самом деле я сама хотела, что бы это был солист, но после вчерашней прогулки он абсолютно не проявлял никакого интересна в мою сторону, а что если это из-за разговоров о бывшем парне.
POV Дамиано
И как ей об этом сказать?
-Слушай, ну ты так сильно не пались, что ревнуешь,-ко мне подошла басистка .
-Это настолько заметно?- я даже не думал, о том что это кто-то сможет заметить.
-Конечно, да это и Миша заметила, сразу отстранилась от него,- она сказала.
-Да я и сам это заметил, где здесь проход на сцену?
-Ты не отводи тему разговора, я скажу тебе так, похоже, что ты тоже ей нравишься, так что успокойся, а дверь вон там,- она указал на дверь, откуда уже выходили другие ребята.
-удачи, mio caro,- сказала переводчица и забрала наши вещи.
(мои дорогие).
Вообще она могла идти с нами, ведь у неё есть пропуск, а Итан так и не знает, как изъясняться с работниками на английском, но мы все обнялись и отправились на репетицию.
РОV Миша
Ребята довольно таки долго были на репетиции, за всеми их действиями я наблюдала с небольшого телевизора, расположенного около выхода на сцену.
Я была в шоке от того как ребята играют на сцене, но их выступление не выглядит так будто они участвуют в конкурсе, а просто пришли дать концерт своим фанатам. За это я их и люблю, они простые, но очень классные. Как же я хочу продолжить с ними работу и общение.
-Ну это как секс,- сказал Дамиано, выходя со сцены.
Он подошел ко мне и поцеловал в щеку.
-Ты будешь сидеть вместе с нами во время выступления,- шепнул мне на ухо парень, - я уже о всем договорился.
-Спасибо,- я обняла его.
- Да это только цветочки,- сказал парень и обнял в ответ.
Ко мне подошли и другие ребята и предложили сейчас просто сходить и отдохнуть в гримерке.
Мы все отправились в сторону самой большой комнаты, где находилась наша комната, но перед тем как зайти Виктория забрала меня под предлогом "в туалет".
-Аndate ragazze,- сказал солист, и мы пошли с девушкой под руку.
(идите девочки) .
-А где он находится?-спросила я, ведь ещё не до конца изучила помещение.
-Ну, ты же понимаешь, что я тебя забрала не для того что бы выйти в туалет.
-Сейчас понимаю.
-Скажи честно senti qualcosa nei confronti di Damiano?- девушка начала говорить на итальянском, что бы наш разговор был более-менее личным.
(ты чувствуешь что либо в сторону Дамиано?) .
-Incontro costantemente le sue opinioni su di me, forse anche lui simpatizza,- сказал я уже не скрывая того о чем думаю.
(я постоянно встречаю его взгляды на себе, может он даже симпатизирует).
-Я сразу так и поняла. Ты бы могла подойти к той стойке и забрать свой пропуск в зал,- сказала девушка и повернула меня в сторону.
-Хорошо, спасибо большое, что сделали это для меня,- я обняла девушку.
Примечания:
надеюсь вам понравилось, ведь страсти только накаляются,а ещё попрошу вас посмотреть новые метки.