***
На следующее утро в Норе Рон Уизли пришел позавтракать. Он взял газету из клюва своей совы Свиньи (который был слишком мал для газеты) и сел за стол. Он взял свой кофе и сделал глоток, прежде чем взглянуть на первую страницу ежедневного пророка. — Что?! — он чуть не подавился своим напитком. Миссис Уизли нахмурилась. — Рон, не читай, когда пьешь. — Мама, это Гарри и Гермиона! — сказал Рон, вставая и показывая матери первую полосу. МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-ВЫЖИЛ НЕ ВЫЖИЛ Первая в этом году автомобильная авария со смертельным исходом произошла в 12 часов ночи в маггловском Лондоне. Гарри Поттер (23), которого раньше называли «Мальчик-который-выжил», и Гермиона Грейнджер (23), жена известного игрока в квиддич Виктора Крама, погибли на Трафальгарской площади, где проходил обратный отсчет 2004 года. Их тела забрала магловская полиция. Подробнее на 3-ей странице. Дальше была фотография крушения машины и фотографии Гарри и Гермионы рядом со статьей. Миссис Уизли на мгновение уставилась на статью. — Чушь, это не они. — Но это так! Посмотри, мама, разве ты не узнаешь их лица? — спросил Рон, практически прижимая газету к лицу матери. — Заткнись, это не они! — сказала миссис Уизли, глядя на него. — Но это они! — настаивал Рон — Мы должны ехать в Лондон прямо сейчас Миссис Уизли посмотрела на него и слабо покачала головой. — Это неправда, и я не пойду!***
Рон неловко сидел в дорожном управлении Нью-Скотланд-Ярда, а полицейский уставился на него через стол. Проведя годы, выросшие со своими друзьями-магглами, он более или менее знал, как вести себя перед магглом, но полицейский продолжал смотреть на него. Рон посмотрел вниз, был ли его наряд слишком странным? — Итак, вы говорите, что покойный джентльмен, который был с женщиной во время трагедии, не ее муж? — Именно, — сказал Рон — с этим что-то не так? Полицейский не ответил. — Так кем же он тогда был? Рон собирался ответить, как женский голос его опередил: — Он наш друг. Он обернулся и увидел свою сестру Джинни и ее мужа Невилла Лонгботтома. — Джинни? Невилл? — удивленно спросил Рон. — Поговорим позже, Рон — быстро отчеканила Джинни — Вы мистер Крам, муж покойной женщины? — спросил полицейский. — Нет, это Лонгботтом, мой муж — сказала Джинни. — Этот ублюдок считает, что его занятия по квиддичу гораздо важнее, чем его жена, — пробормотал Невилл. —Что? — спросил полицейский. — Я имею в виду, что он очень, эм, расстроен, чтобы приехать, — сказал Невилл, поправляясь. — Кто-нибудь скажет мне, что происходит? — спросил полицейский. Рон закатил глаза. — Послушайте, мистер. Мужчина и женщина были нашими одноклассниками. Мы были друзьями еще в Хог- я имею в виду, в старшей школе, хорошо? Вы понимаете? Вот и все. Полицейский посмотрел на него. — Я не думаю, что они были просто друзьями в школе, молодой человек. — Что вы имеете в виду, они были не просто друзьями? Конечно, они были… — нетерпеливо сказал Рон. — Гм, Рон... — начал Невилл. — Мы проверили их до вашего приезда, мистер Уизли. И мы обнаружили, что у них был дом здесь, в Лондоне, на их имена. Рон непонимающе моргнул. — Дом? На их имена? — Я собирался сказать тебе это позже, Рон — сказал Невилл. Рон уставился на него. —Ты знаешь что-нибудь еще, Невилл? — Позже, Рон, позже... — сказал Невилл, взглянув на полицейского. Рон снова повернулся к полицейскому. — Извините, я этого не знал. Полицейский зашумел, опустив голову под стол, пытаясь что-то потянуть. Он достал два полиэтиленовых пакета. — Их личные вещи — просто сказал он Полицейский отдал их Рону. Рон открыл их, и его сердце пропустило удар при виде вещей двух своих лучших друзей. — Вы их перепутали — пробормотал он. Полицейский его не слышал. Рон тихо всхлипнул и достал все, чтобы рассортировать вещи. Джинни и Невилл наклонились вперед, чтобы посмотреть. Были наручные часы Гарри (стекло было разбито), сумочка Гермионы, кожаный кошелек Гарри (который Рон подарил ему несколько лет назад) и золотой браслет (вероятно, Гермионы). — Вы можете забрать тела домой после вскрытия или кремировать их здесь, в Лондоне. Это будет намного проще и все будут менее несчастны, если вы кремируете тела здесь, но решать вам. — сказал полицейский. Рон не слушал, он смотрел на внутреннюю часть бумажника Гарри, на котором была фотография Гермионы. — Мы думаем, что заберем их обратно после вскрытия, спасибо. — тихо сказал Невилл. — Ладно, Невилл, что происходит? Откуда ты знаешь, что у них здесь был дом? — спросил Рон, когда они вышли из станции. — Я, конечно, знаю, я адвокат Гарри и Гермионы — сказал Невилл. — Что еще ты знаешь? — Эм...они, гмм... — Что? — У них был совместный банковский счет в Гринготтсе — сказала Джинни. Рон удивленно посмотрел на них обоих. — Подожди, почему я ничего об этом не знаю? — Гарри сказал мне никому не рассказывать — быстро сказал Невилл. — Тогда почему ты сказал Джинни? — потребовал ответа Рон. — Я не рассказывал! Это Гермиона. — сказал Невилл. — Они хотели, чтобы этот вопрос был как можно тише — сказала Джинни — Вот почему они не сказали вам. Рон почувствовал себя немного обиженным из-за того, что два его лучших друга на скрывали от него это дело. Он подумал, что сможет отругать их в следующий раз, когда увидит их, но потом понял, что они мертвы.***
Несколько недель спустя. На похоронах Гарри и Гермионы сильнее всего плакала миссис Уизли; она рыдала и выла, когда два гроба опускали в могилы. Братья-близнецы Рона Фред и Джордж в тот день вели себя очень тихо. На них были одинаковые черные костюмы и темные солнцезащитные очки. Пока миссис Уизли плакала, они оба пошли поддержать ее на случай, если она упадет. Рон взглянул на Виктора Крама, мужа Гермионы. Он был одет в черную мантию, и его лицо было невыразительным. Он не давал никаких намеков на то, что он был расстроен смертью своей жены. Когда гробы закапывали, он отвернулся и начал уходить — Эй, ты куда? — спросил Рон, кладя руку ему на плечо. — Тренировка по квиддичу — сказал Крам. — Похороны твоей жены еще не закончились, а ты уже уезжаешь на тренировку? — с отвращением спросил Рон. — По крайней мере, я пришел, не так ли? — сказал он грубым тоном — А теперь отпусти. — Ты так холоден, — сказал Рон, убирая руку с плеча Крама — Я не знаю, почему Гермиона вообще вышла за тебя замуж. Крам просто ушел, не сказав ни слова. Когда похороны закончились, Невилл подошел к Рону. — Привет, Рон, хочешь пойти с нами в дом Гарри и Гермионы? — Зачем? — Чтобы разобраться в их вещах. — Кто еще идет? — Джинни, Лаванда, Фред, Джордж, Анджелина, Алисия, Кэти и Оливер. — Хорошо. Вы знаете, где это? — Ага. Дом Гарри и Гермионы находился в тихом месте в Лондоне. Это был двухэтажный белый дом, окружённый природным ландшафтом. — Выглядит аккуратно — прокомментировала Кэти. — Да, даже я раньше здесь не был — сказал Невилл, открывая дубовую дверь ключом. — Откуда у тебя ключ? — спросил Фред. — Полиция. — просто сказал Невилл и открыл дверь. — Ух ты — сказал Джордж, когда они увидели интерьер. Они вошли и осмотрелись. — У них был отличный вкус — с трепетом произнесла Джинни. Стены были белыми, что хорошо освещало местность. Низко расположенная консоль для телевизора ( — Я даже не знал, что они смотрят телевизор, — сказал Невилл.) и журнальный столик были спроектированы в чистых, простых линиях, которые способствовали созданию атмосферы безмятежности. Консоль телевизора также служила сиденьем у эркера, и сидящие там могли наслаждаться прекрасным видом на природный ландшафт за прозрачными стеклянными окнами во всю длину. Столовая была рядом с лестницей, с зеркалом в полный рост, чтобы усилить иллюзию пространства. Лестница была желтого цвета. Фред и Джордж поднялись по лестнице. — Эй, вы куда? — спросил Рон. — Наверх, чтобы исследовать — сказал Фред и усмехнулся. Рон закатил глаза; Для Фреда и Джорджа было типично не сохранять торжественность в течение всего дня. Он последовал за своими братьями наверх, и они открыли первую дверь коридора. Джордж присвистнул, увидев большую двуспальную белую кровать в комнате. — Они действительно спали на этом. Они вошли в комнату, и, осмотревшись, Рон заметил на прикроватной тумбочке фотографию Гарри и Гермионы в рамке. Гарри обнимал Гермиону, и она улыбалась. Рон задался вопросом, улыбалась ли она так, когда Крам обнимал ее. Фред поднял глаза и прикрикнул "Вау" в потолок. — Что? — спросил Рон и тоже поднял глаза. Потолок был темно-синий, украшенный звездами, и казалось, что на нем изображена целая вселенная. — Эй, посмотри, что я нашел! — позвал Джордж. Рон взглянул и увидел, что Джордж держит на столе у окна толстую красную книгу с золотым замком. Но хозяин его не запирал. Он тоже был набит буквами. Джордж посмотрел на первую страницу. — Это дневник Гермионы. Рон приподнял бровь. — Гермионы? Джордж кивнул. — Ее первая запись была в день ее рождения 2 года назад, а последняя - за день до ее смерти и Гарри. Я собираюсь показать ее остальным. — сказал он и выбежал, прежде чем Рон смог его остановить. Фред и Рон последовали за ним вниз по лестнице и увидели, что остальные сидят на диване и смотрят на что-то. — Что вы, ребята, смотрите? — спросил Фред. Джинни посмотрела на брата и показала фотоальбом. Рон посмотрел и увидел фотографии Гарри и Гермионы. — Нашла их под столом — сказала Джинни. — Мы тоже нашли это — сказал Оливер Вуд, держа красиво украшенную доску с фото-наклейками их умерших друзей. — Ну, а я нашел это, — сказал Джордж, показывая им дневник — Дневник Гермионы. — О боже. — сказала Анджелина. — Прочти, Джордж, может быть, Гермиона записала, как они с Гарри получили все это. Я имею в виду, она замужем за этим парнем Крамом, почему она делала все это с Гарри, а не с ним? — сказала Алисия. — Хорошо, — сказал Джордж, открывая книгу. — Эй, ты не можешь этого сделать. Вы должны уважать ее личную жизнь, даже если она уже мертва — сказала Джинни, на что Невилл согласно кивнул. — Моя дорогая сестра и зять, разве вы не хотите знать, как все это происходит? — спросил Фред, указывая на доску и фотографии. — Гм, ну... — сказала Джинни. Невилл молчал. — Если вы двое не хотите этого слышать, вы можете уйти — сказал Джордж. Они не двинулись. — Послушай, Джинни, Невилл, нам просто любопытно, почему Гермиона была вместе с Гарри, даже несмотря на то, что она была замужем за Крамом. Может быть, дневник расскажет нам, почему — сказала Лаванда. — Закройте уши, если хотите, вы двое. Я читаю — сказал Джордж и посмотрел на первую страницу. Банда, за исключением Джинни и Невилла, приблизилась к Джорджу, как будто он собирался рассказать увлекательную историю. Пара некоторое время колебалась, прежде чем присоединиться. — Думал, что вы двое сдадитесь — сказал Джордж, ухмыляясь. — Просто прочтите это уже — сказала Джинни, немного разочарованная своими действиями. — Хорошо, поехали, — сказал Джордж, прочищая горло — «19 сентября 2002 года. Дорогой Дневник, прошла неделя с тех пор, как мы с Виктором вернулись в Лондон ...»