ID работы: 10817061

Hermione's Secret Diary

Гет
Перевод
R
Заморожен
52
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
107 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 16 Отзывы 36 В сборник Скачать

10 января 2003г.

Настройки текста
Дорогой дневник, Угадай, что? Мы с Гарри решили поехать в отпуск! Куда? В прекрасный Майами¹! Вот, что случилось... Вчера вечером, около 9 часов, Гарри был в полосатой пижаме, сидел на диване и читал «Вечернего пророка», как я аппарировала в его гостиную, мои глаза были наполнены слезами. Он поднял глаза на звук моих рыданий и его рот слегка приоткрылся, когда он увидел меня. — Гермиона, что с тобой случилось? Пока я продолжала плакать, он отложил газету и встал. Я бросилась в его объятия и уткнулась лицом в его рубашку. — Тише, не плачь... — тихо прошептал он, обняв и поцеловав меня. Это то, что мне нравилось в Гарри, он всегда заставлял меня чувствовать себя лучше после плохого дня. — Это снова Крам, не так ли? — мягко спросил он. Я кивнула. Виктор снова затеял драку со мной. — Этот ублюдок.. — пробормотал Гарри, и я почувствовала гнев в его голосе. Затем он поднял мое лицо и вытер слезы. — Я здесь, здесь, все в порядке... Я всхлипнула и на время закрыла глаза, чтобы успокоиться. — Ты хочешь остаться здесь на ночь, дорогая? — спросил он. С самого сочельника дом Гарри стал моим вторым домом. Когда мы с Виктором ссорились, я приходила сюда. Если бы драка была ужасной, я бы осталась на ночь. Если бы все было хорошо, я бы осталась ненадолго. Я кивнула. Гарри улыбнулся и обнял меня за плечи. — Иди в ванную, твои вещи еще там. Я уже упоминала, что иногда оставляю свою зубную щетку и несколько других вещей в доме Гарри? — Хорошо. — сказала я и снова всхлипнула. — А твоя одежда в моем гардеробе. — добавил Гарри. И, о да, я тоже оставила одежду в спальне Гарри... я упоминала об этом? — Хорошо. — А теперь поднимись и прими хорошую долгую ванну. Тебе станет лучше. — сказал он, снова улыбаясь. Я улыбнулась в ответ. — Спасибо. Я наградила его коротким поцелуем и поднялась наверх. Гарри был прав, я действительно почувствовала себя лучше после долгой ванны, но когда спустилась вниз, я услышала, как Гарри сердито крикнул: — Нет, я сказал нет, ее здесь нет! Я слышала, как кто-то говорит, но не слышала, что именно говорит этот человек. — Говори все, что хочешь. Я говорю, что ее здесь нет, и я серьезно, хорошо? До свидания! Я пошла в гостиную и увидела, как Гарри стоял у камина, очевидно, он с кем-то разговаривал. — С кем ты разговариваешь? — спросила я. Гарри сглотнул. — С твоим мужем. Я слегка побледнела. Мое счастливое настроение сразу испарилось. — Он ищет тебя. Но я уверяю, что он совсем не беспокоится о тебе. Он выглядел сумасшедшим. — быстро добавил Гарри. — Тогда я не вернусь. — сказала я, нахмурившись. Я повернулась к нему спиной и скрестила руки. Гарри подошел ко мне и обнял сзади. Он поцеловал меня в щеку. — Давай, Гермиона...давай забудем о нем — сказал он. — Я не хочу видеть тебя грустной. Я слегка хихикнула, почувствовав его легкие поцелуи на моей шее. Затем я повернулась и обняла его за шею, а он обнял меня за талию. Я сладко ему улыбнулась. — Ты знаешь, что я хочу сделать сейчас? — Что? Я наклонилась вперед и прошептала ему на ухо. — Я хочу прижиматься к тебе в твоей постели, как я всегда это делаю, когда прихожу к тебе. — Уверена? Я кивнула. — Ну ладно. — сказал он и усмехнулся. Внезапно он поднял меня на руках. — Мы идем наверх! Я кричала и смеялась от восторга, пока он нес меня наверх. Затем он бросил меня на кровать. Я удовлетворенно вздохнула и нежно обняла одну из подушек Гарри. Я предпочитала кровать Гарри, чем свою, она больше, мягче и уютнее. Мне нравилось здесь спать. Я натянула одеяло на грудь. Гарри теперь лежал рядом со мной. Я надулась. — Не хватает одного. Гарри улыбнулся, обнял меня и притянул к себе. — Лучше? — Мм-мм. — удовлетворенно сказала я, удобно устроившись в его объятиях. Он нежно поцеловал меня в лоб. — Ты ведешь себя как ребенок — прошептал он. — Я твой ребенок, — ответила я — твоя единственная. На следующее утро, когда я проснулась, Гарри все еще спал рядом со мной. Я озорно решила разбудить его, как хозяин летнего лагеря во время утреннего звонка. Однажды я была в лагере, когда мне было 9 лет. Я издала фальшивый горн² прямо ему в ухо и сказала: — Доброе утро, мистер Поттер, сейчас... — Я посмотрела на часы на прикроватном столике Гарри. — 10 часов, и пора вставать и встречать день улыбкой... Гарри застонал и натянул на голову одеяло. Он был похож на египетскую мумию. Я осторожно потрясла Гарри. — Серьезно, Гарри, проснись! Гарри сонно промычал и свернулся калачиком под одеялом. Хорошо, теперь он был похож на свернувшуюся калачиком египетскую мумию. Хорошо, если он хочет поспать, то мне придется спуститься вниз, чтобы самой приготовить завтрак. Иногда мы вместе готовили завтрак. Я наливала сироп на тарелку блинов, как услышала позади себя шаги. — Завтрак будет готов через минуту, дорогой, ты просто сядь... — сказала я, не оборачиваясь. Затем я поставила кувшин и повернулась с тарелкой в ​​руках. Я застыла при виде человека передо мной. Это Виктор, а не Гарри. ГРОХОТ О нет, я уронила тарелку. Но кого это волнует? Все, что меня волновало сейчас, это то, собирается ли Виктор убить меня, поскольку он выглядел достаточно безумно. — Значит, я был прав, ты здесь, Девчонка Герми — прорычал он, скрестив руки. Я ничего не сказала, но мысленно молилась, чтобы Гарри спустился по лестнице прямо сейчас. — Пойдем домой, девчонка Герми — прорычал он. Я попятилась. — Нет. — прошептала я, качая головой. Он нахмурился. — Пойдем домой — повторил он. — Нет, Виктор, — сказала я слегка дрожащим голосом. — Я не вернусь домой. Виктор схватил меня за руку и притянул к себе. — Ты пойдешь домой! — Нет, отпусти меня! — закричала я, пытаясь вырвать руку из его хватки. — Гарри! Гарри, помоги! Виктор отказывался отпускать, и я свободной рукой сильно ударила его. ХЛОП — Ааа! — воскликнул Виктор и отпустил. — Ой, Гермиона, зачем тебе так сильно бить! Погодите, Виктор больше не походил на себя, он больше походил на... — Гарри? — спросила я Виктора. «Виктор» потер щеку от боли. — Я просто пошутил... «Виктор» перестал массировать щеку, закрывая глаза так, как будто он на чем-то концентрировался. Вскоре я увидела, как лицо Виктора превратилось в лицо Гарри прямо у меня на глазах. — Ты... идиот! Как ты мог разыграть меня таким образом? Ты... — Я будто сошла с ума и сердито хлопала его по плечу. — Ой! Хорошо, хорошо, извини! — воскликнул Гарри. Он взял меня за руки, чтобы не дать мне снова ударить его. — Мне правда очень жаль; я не хотел напугать тебя... Я подумал, что было довольно интересно проверить на тебе свои навыки аврора... Я перестала сопротивляться и посмотрела ему в глаза, наполненные чувством вины. Я вздохнула, да ладно, это была просто шутка... — Извинения приняты. — улыбнулась я, и он улыбнулся в ответ. Он слегка поморщился. — Ой, у меня щека теперь болит. — Ой, я так сильно ударила? — спросила я, глядя на его щеку. — Как ты думаешь, — спросил он — есть идеи, как улучшить мое самочувствие? Я нежно поцеловала его в щеку. —Лучше? Он ухмыльнулся. — Намного лучше. Я уставилась на блины на полу. — Из-за тебя я уронила блины. Гарри пошел за палочкой и вернулся через несколько секунд. Он направил палочку на блины, пробормотал заклинание, и еда с тарелкой вернулись в нормальное состояние, как будто я никогда и не роняла их. Он поднял тарелку. — Как новенькая. А теперь поедим. — Я кое о чем думал, Гермиона — сказал Гарри, пока мы завтракали. — О чем? — Что мы должны поехать в отпуск. Я сделала паузу, еда была уже на полпути ко рту. — Действительно? Гарри кивнул. — Я серьезно. Он нам действительно нужен. Я мог бы использовать перерыв в работе, и я думаю, ты могла бы спросить у Крама. — На сколько долго? — Неделя. Идея побыть вдали от Виктора на неделю звучала прекрасно. Но... — Но как я могу заставить Виктора меня отпустить? — спросила я. — Просто скажи ему, что собираешься в отпуск. Тебе не нужно говорить ему, что ты собираешься именно со мной. — Ну, думаю, я могу попробовать. — Если он позволит, сообщи мне, и мы встретимся завтра, чтобы поехать в туристическое агентство. — сказал он. — Куда мы собираемся? — спросила я. Он широко улыбнулся. — Майами. Когда я в тот день вернулась домой, первое, что спросил Виктор, было мое местонахождение. — Я осталась в доме Хелен на ночь — сразу солгала я — Хелен? — Моя подруга из летнего лагеря, я знаю ее с 9 лет — я снова солгала. Виктор посмотрел на меня, но ничего не сказал. — Между прочим, — сказала я, садясь рядом с ним на диван. — она попросила меня поехать с ней в Майами. Ничего страшного, если я поеду? Я задержала дыхание, когда он на мгновение посмотрел на меня, чтобы убедиться, что я не лгу. Я очень старалась не моргнуть. — Едь. — сказал он, махнув рукой. — Я все равно терпеть не могу, что ты гуляешь с Поттером, тебе лучше держаться от него подальше. Я ахнула от волнения и с радостью обняла его. — Спасибо, Виктор! — радостно сказала я и поцеловала его в щеку. — Отпусти! — сердито сказал он, и я отпустила его. — Не делай этого больше. Черт побери, ты стала такой свободной в действиях с тех пор, как начала болтаться с Поттером. Ой, я даже не могла обнять и поцеловать своего мужа. Гарри только что послал ко мне Хедвиг, чтобы узнать, одобряет ли Виктор мою поездку в Майами, и я отправила это: Гарри, Я сказала Виктору, что еду в Майами с подружкой, и он меня отпустил! Я так взволнована! Так во сколько мы идем в туристическое агентство? Мне не терпится провести с тобой время на одном из пляжей Майами.

ХХХ Гермиона

Он отправил ответ через полчаса. Гермиона, Отлично, я боялся, что он тебя не отпустит. Я встречусь с тобой завтра днем ​​в 14:00 у тебя дома. Крама же не будет, верно? PS: Я тоже не могу дождаться, чтобы провести с тобой отпуск.

С любовью, Гарри

Я ответила. Гарри, Нет, Виктора здесь не будет, завтра у него тренировка. До скорой встречи. Спокойной ночи и сладких снов.

ХХХ Гермиона

Я иду спать, Дневник, может мне приснится мой любимый во сне. Не могу дождаться, чтобы увидеть его завтра.

Гермиона

***

— Вау, Гермиона даже хранила письма. Похоже, ей очень нравились эти отношения. — сказала Алисия, вынимая из дневника письма Гарри и Гермионы. — Ух ты. — сказал Рон, чувствуя себя немного грустным при виде знакомого почерка его друзей на записях. — Кто хочет прочитать следующий? — спросила Алисия, и Невилл поднял руку. — Следующая запись 11 января, верно? — Да, как ты узнал? — спросила Алисия. — Я думал, что Гермиона запишет события того дня. — сказал Невилл. — Что случилось в тот день? — спросил Рон. — Просто слушай, — сказал Невилл и взял дневник. — 11 января 2003 года...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.