Ragdoll

Перевод
PG-13
В процессе
216
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Тор, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 299 страниц, 94 456 слов, 49 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
216 Нравится 80 Отзывы 77 В сборник

Сближение

Настройки
Прошло несколько часов с тех пор, как он снова начал тренироваться ходить с помощью тростей. Тор все время держался на расстоянии вытянутой руки и уже получил два резких приказа прекратить парить рядом в свой адрес, что с редким успехом заставляло его немного отступить. Но когда Локи в попытках сделать шаг приподнимал трости и терял равновесие, он всегда возвращался. — По одной, — предложил Тор далеко не в первый раз. — Знаю, но я должен сделать все сам. — Ты можешь переставлять их, не отрывая от пола, чтобы не потерять контакт? — Я так и делаю! — Тору пришлось закусить губу, чтобы не начать возражать. Когда костяшки брата начали белеть от хватки на рукоятках, Тор понял, что он был примерно в пяти секундах от того, чтобы швырнуть трости в стену. Приобняв его одной рукой, Тор ждал, пока снова не привлечет внимание Локи. — Тебе нужен перерыв. Глаза Локи сузились в знакомом выражении. — Нет, мне нужно, чтобы ты перестал указывать мне, что делать. Это было несправедливо. — Я пытаюсь помочь! — Пытайся где-нибудь в другом месте! — Хорошо. Но я не уйду, пока ты не будешь в безопасности в своей постели. Так что разворачивайся и возвращайся назад. — Тор скрестил руки на груди, угрюмый взгляд, направленный в упор, его больше не брал. — Отлично. Раздражение Тора испарилось, когда Локи начал кропотливо разворачиваться обратно к кровати, словно старые мидгардские часы. Он продолжал хранить молчание, не желая нарушать свою концентрацию на каждом сделанном маленьком исправлении. Хотя Тор и был готов броситься на помощь в любой момент, брату не требовалось никакой поддержки. Тор фыркнул. — Ты явно начинаешь работать лучше, когда злишься на меня. Я должен перестать быть с тобой таким милым. — Ты говоришь это только потому, что я еще не наловчился пользоваться своими клинками. — Научишься. — он говорил это будучи полностью уверенным в своих словах, но наблюдение за Локи, который теперь начал попросту волочить за собой трости, поубавило его настрой. Однако поскольку брат сказал «еще», не использовав никаких других слов, Тор не собирался унывать. — Хотя бы из чистой козлиной упертости, — добавил он. — Тот, кто выбрал себе настолько убогий шлем, не должен думать о других… — начал Локи, но вдруг резко замолчал, посмотрев налево, его руки поднялись в заклинательном жесте, отпуская единственную опору. Трости с лязгом ударились об пол. Его тело наклонилось, и он пошатнулся, прежде чем Тор успел поймать его. — Все в порядке. Я держу. — Ты это почувствовал? — спросил Локи, сжимая тунику Тора. — Что это было? — Я ничего не почувствовал. О чем ты? — Ничего? Совсем? — недоверчиво повторил Локи и вдруг усмехнулся — Как это ты, истинный сын своего отца, и ничего не почувствовал? — У меня нет твоих способностей. Говоря об этом он имел в виду слова восхищения, но его возражение почему-то только взбесило брата. Локи раздраженно зарычал, ударяя его кулаком в грудь. — Ты их наследник. Верно. Да. Ты наследник силы всеотца, у тебя такой же потенциал, если не больше! Тебе следовало со мной изучать грани сейдра, но все потакали твоей глупой жажде битвы, и теперь у тебя чувствительность к магии меньше, чем у булыжника. Тор медленно моргнул с отвисшей челюстью. — Ты… Ты сейчас серьезно? Локи закатил глаза. — Ну, я, возможно, неправильно выразился о булыжнике, излишне занизив твои способности. Имитация лягушки в твоем исполнении была просто невероятной. — Я никогда не слышал, чтобы ты даже предлагал мне делать то, что можешь ты. Локи тяжело вздохнул. — Конечно, можешь. Это всегда было очевидно. Норны, Тор, ты умеешь летать. Тор собирался сказать, что все дело в Мьёльнире, но Локи не дал ему начать: — Нет. Мьёльнир — всего лишь инструмент. Как ты думаешь, почему я так ревностно охранял то, что мог сделать? Что ещё у меня было? А теперь я вижу тебя, впустую растратившего данные при рождении возможности. — он повернул голову, опустив плечи. — По крайней мере, один из нас должен быть в своей полной силе. Тор обдумывал все это, гадая, как ему ответить. — Я мало обращал внимания на такие вещи, хотя, возможно, следовало бы. Отец сказал мне недавно примерно то же самое. Но тем не менее, Локи, я подозреваю, что теперь, когда тебе открыта правда о твоем наследии, ты также не знаешь границ своих сил. Ты был прав. Страх отца связал тебе руки, но теперь ты знаешь, что ты куда сильнее, чем думал раньше. — Или слабее, — пробормотал Локи, но Тора успокаивало, что он по крайней мере, похоже, прислушивался к его словам. — Сильнее, — настаивал Тор. — Думаю, никто из нас еще не знает, на что способен на самом деле. Локи промолчал, улыбнувшись. — Что ж, прогулка будет хорошим тому началом. — К стулу? — брат молча кивнул. Теперь, когда брат стал еще более неусидчивым, Фригга принесла ему мягкий стул с подставкой для ног. Тору эта идея не понравилась, ему хотелось, чтобы он, наконец, вернулся в свою комнату, но Локи все еще противился, и стул выступал компромиссом, чтобы лишний раз вытащить его из постели. Не имея возможности одновременно поднять трости и не уронить брата, Тор помог ему сесть на стул, а затем вернулся за тростями. — Ты можешь позвать маму? Тор резко обернулся. Локи действительно выглядел неважно, признаки боли уже начали выступать на его лице. — Я позову Эйр, она ближе. Я позволил тебе стоять слишком долго, а теперь… — Тор, — вмешался Локи. — Мне нужно спросить ее о том, что я почувствовал. Это было странно, — пробормотал он. — Нечто мощное, но… Такое, чего я не чувствовал раньше. — Хорошо. Ты обещаешь не пытаться встать, пока рядом никого нет? — с некими подозрением спросил Тор, желая побудить брата, выйти из комнаты. — Я пустил здесь корни. От Тора не ускользнуло то, как крепко Локи сжимает подлокотники стула, и он все равно послал к нему Эйр, по пути в покои матери.

***

По просьбе Тора Фригга вернулась в палату Локи. Сын не терпел публики, когда пытался научиться правильно использовать новый подарок, и идя у него на поводу, она избегала времени, когда Тор помогал ему, тайно радуясь, что сыновья вновь начали ладить. Она улыбнулась, почувствовав силу, исходящую от двери. Очевидно, Локи решил заняться изучением в одиночку, не дождавшись ее. Это было так похоже на него: никогда не хотел ждать ответов, а разбирался сам. Но улыбка полностью исчезла с ее лица, как только она вошла в комнату. Сидя на стуле, он одной рукой держал ларец, отданный Одином, а другой призывал так много магии, что ее алые нити закручивались вокруг него. Сердце пропустило стук в груди, от знания, как легко подобная сила может разрушить все вокруг, включая его самого. Осторожно, не касаясь его магии, она призвала свои силы, готовясь к ответной реакции, если заклинание вдруг развалится. Но, заметив ее присутствие, Локи запечатал ларец, и Фригг снова смогла сделать вдох. — Доброго дня, — поприветствовал он ее, убрав руку от ларца, улыбаясь ей, как будто она застукала его за чем-то таким будничным, как расчесывание волос. — Что ты делал? — она придвинула стул ближе к нему и сложила руки вместе, чтобы у нее не возникло соблазна дать ему подзатыльник за такое безрассудство. — Хотел посмотреть, получится ли использовать ларец в качестве источника энергии не только для смены погоды. — Что такого срочного произошло, раз ты решил рискнуть собой, применяя столь мощный артефакт? Ты знал, что я приду. — Риска не было, — хладнокровно ответил Локи. Она хлопнула себя по коленям, напугав их обоих внезапным шумом в тихой комнате. — Конечно, риск был! Нельзя беспечно играться с силой, которая могла бы в одно мгновение разорвать тебя до костей! В его взгляде проскользнуло что-то ледяное, когда он посмотрел на нее в ответ, заметно напрягшись. — Было похоже, будто я играю? Она заколебалась на мгновение, зная, что ходит по лезвию ножа. — Нет, похоже, что ты все контролировал, Локи. Но такая большая сила опасна. Просто — пожалуйста, будь осторожен. Мое сердце может выдержать только то, что ты ​​подвергаешь себя опасности. Он расслабился. — Никакой опасности не было. По правде говоря, ларец отвечает мне, как будто я всегда им пользовался. Но он так и не помог понять, что происходит. Ты это почувствовала? Через Иггдрасиль прошел внезапный импульс, но я не смог найти источник… Я подумал, что это могло быть началом атаки. — Нет, нет, Локи, — она ​​накрыла его руку своей. — Ничего тревожного. Я не учла, что ты не помнишь свое собственное исследование, иначе напомнила бы тебе. Сближение миров. Конвергенция начинается. Фригг так редко видела сына по-настоящему ошеломленным, что улыбнулась, когда он застыл, одними губами повторяя ее слова: — Конвергенция… — его глаза загорелись удивлением, — Это невероятно. Самая яркая улыбка, которую Фригг видела с момента возвращения Тора из Мидгарда, украсила его лицо. — Я был прав. Это не только реально, но и скоро начнётся. — он наклонился к ней, протянув руки, словно пытаясь поделиться всем своим энтузиазмом. — Ты знаешь, как долго она продлится? Потому что в книгах говорится о годах, но для меня это никогда не имело смысла. Если написанное было бы правдивым, смешение народов и рас между мирами оказалось бы больше, но, очевидно, его почти нет. — услышав себя, Локи фыркнул с иронией — Если не брать в расчёт меня, конечно. Мать нежно ему улыбнулась, радуясь, что он наконец нашел что-то, что могло бы его заинтересовать. — У тебя будет время, чтобы все проверить, дорогой.
216 Нравится 80 Отзывы 77 В сборник
Отзывы (3)