Пленники: Гуль и Голуби

Боль. Она стала первым, что почувствовал Амон, медленно приходя в сознание. Он чувствовал, как напряжены и болят его мышцы от охоты на упырей, это была жгучая боль, которую он хорошо знал. Амон приоткрыл один глаз, затем другой и попытался понять: что же он видит в закрытой, тускло освещенной комнате. Застонав, Амон медленно сел и осмотрел комнату в поисках других обитателей.Его глаза остановились на знакомой фигуре Шинохары. - Эй, приятно видеть, что ты проснулсь, - поприветствовал Шинохара, заметно расслабившись от облегчения. - Где это мы? Последним, что я помню, было… - Амон замолчал, когда к нему вернулись воспоминания их похищении. - Где он?! - прорычал он, вскочил на ноги и пошатнулся. - Амон… - Тихий голос Шинохары прервал гневные мысли Амона, мгновенно остудив его злость. - В чем дело? - устало уточнил Амон. - Тебе стоит взглянуть на это, - предложил его друг. Приподняв бровь в ответ на столь неопределенный ответ, Амон подошел к другому следователю и проследил за его взглядом. В тени стояла металлическая клетка, внутри которой без сознания лежала фигура. Амон присмотрелся внимательнее, пытаясь разглядеть, кто или что было в ней. Его глаза расширились, когда он узнал его. Глазная повязка! Шинохара мрачно кивнул, неверно истолковав искру узнавания в глазах Амона как ужас. - Видишь эту жуткую маску? Это упырь. Клетка сделана из квуинки стали, так что тот, кто прошел через трудности, чтобы содержать этого гуля, должен быть уверен, что он силен. - Действительно, этот упырь невероятно опасен. Отличная дедукция, следователи - Оба человека обернулись и увидели, как из тени вышел незнакомец в черном. - Чего вы от нас хотите? - рявкнул Амон, гнев с новой силой вскипел в его жилах. - Ваша задача - держать этого упыря под контролем и сдерживать. Вот и все. Гуль должен быть использован в третьем задании Турнира Трех Волшебников, и, пока он находится в Хогвартсе, студенты должны изучить его под присмотром своего профессора, - спокойно объяснил мужчина. - Почему мы должны помогать вам? - Спросил Шинохара. Губы человека в мантии скривились в ухмылке. -Ну... если вы не хотите нам помочь, то все в порядке. Воспоминания о нас будут стерты из вашей памяти, и мы отправим вас обратно. Невредимыми и ничего не знающими о магическом мире. Честно говоря, я не уверен, как заклинание повлияет на ваш разум из-за магической природы упырей... - Амон и Шинохара побледнели, услышав его объяснение. Он намекал, что заклинание сотрет все воспоминания, связанные с упырями, и, как бы Амону ни хотелось забыть об этих темных, вызывающих кошмары воспоминаниях о его прошлом, он предпочел бы помнить хорошие времена и людей, которые были для него важнее всего. Как Мадо Курео, который теперь живет в его воспоминаниях. - Отлично. Мы поможем вам, - неохотно ответил Амон. Шинохара согласно кивнул. - Превосходно! - Мужчина хлопнул в ладоши, заставив их вздрогнуть. - Я -главный аврор японского Министерства магии, и ловить упырей и маглов - это совсем не то же самое, что ловить темных магов. Мое имя не имеет значения, учитывая, как скоро я отправлю вас обоих в Шотландию. Вы оба говорите по-английски? - Нет, - признался Амон, - нас кое-чему учили в академии, но прошло уже много лет с тех пор, как я в последний раз использовал эти знания. - При-вет. Он очень лает (? я не знаю чем это заменить) (Т.К. дальше говорится про темноту, я бы подставила слово утка (Дарк - темнота, дак-утка))не т-так ли? - медленно произнес Шинохара на ломаном английском. - Я думаю, вы имеете в виду, - начал мужчина по-японски, прежде чем перейти на безупречный английский, -Привет. Здесь очень темно, верно? - Шинохара переглянулся с Амоном. - Тогда вам обоим понадобится заклинание перевода. После применения, оно будет заменять для вас английские слова, который вы слышите или читаете, на японские, так что вы сможете понять их. Если вы принимаете участие в разговоре с носителями английского языка, заклинание переведет то, что вы говорите им, так что они тоже поймут вас. Главный аврор поднял палочку и начал бормотать длинную цепочку латинских слов. Он закончил длинное заклинание взмахом волшебной палочки, осыпая их искрами. - И это все? - спросил Амон. Он не был уверен, чего ожидать, возможно, чего-то более...эффектного? - Да. Увидимся завтра утром, как только ваш портключ будет готов. Спокойной ночи, - мужчина коротко кивнул им и вышел из комнаты, его мантия драматично развевалась за спиной. Скрип! Тихий щелчок означал, что дверь заперта снаружи. На них снова опустилась тишина, тяжелая в темноте их временной тюрьмы. В некотором отдалении от следователей послышался тихий стон. Амон бросился к клетке, Шинохара последовал за ним, они остановились рядом с решеткой и смотрели, как упырь сел. - Г-где я? - спросил упырь, сбитый с толку, его голос охрип из-за времени, проведенного без сознания. -Я... в клетке? -Эти волшебники поймали нас и заперли здесь, Повязка, - объяснил Амон. Обе брови Шинохары удивленно приподнялись, услышав, что следователь разговаривает с упырем без тени злобы в голосе. Упырь обернулся, единственный серебристый глаз уставился на них сквозь седые волосы, а его фирменная маска с заплаткой на глазу зловеще ухмыльнулась в полумраке. Его левый глаз загорелся совершенно человеческим узнаванием, когда он встретился с Амоном. - Вы ... вы тот самый следователь... Шинохара переводил взгляд с упыря на своего друга-человека, и его удивление росло с каждой секундой, пока пара общалась друг с другом. Похоже, они уже встречались раньше. Когда? - У меня есть вопросы, - заявил Амон, стараясь не ерзать в ожидании ответов. -Я знаю, - ответил упырь с повязкой на глазу. - Однако, как бы мне не хотелось поговорить с вами, сейчас не время. Разочарованный, Амон прорычал: - У нас полно времени, Повязка! Как ты думаешь кто нибудь из нас собирается- - Ш-ш-ш! - оборвал его Глазная повязка, приложив палец к оскаленным зубам маски. Упырь продолжил шепотом, как только Амон затих. - Они нас слушают. Я слышу, как жужжат жучки, которые они подключили к комнате, они наблюдают за нами с другой стороны этой стены, - глаз Повязки метнулся, указывая на противоположную стену. Амон и Шинохара проследили за его взглядом, уверенные, что едва могут разглядеть двустороннее зеркало, скрытое в тени. - Если они волшебники, то зачем им понадобилось прослушивать это место? - спросил Амон. - Все здесь имеет затхлый запах, эти провода, вероятно, были здесь в течение многих лет. Похоже, это место, скорее всего, заброшенный полицейский участок, - заключил упырь, стараясь говорить тихо, чтобы его размышления не попали на запись. Глазная повязка вздохнул, устраиваясь поудобнее в углу клетки. - А пока отдохните немного. - Правильно… - пробормотал Амон, наблюдая, как закрывается веко упыря, прежде чем последовать его примеру и успокоиться, дабы попытать счастье в засыпании. Излишне говорить, что бессознательное состояние продолжало ускользать от Амона в ту ночь.

***

- ...был оглушен для транспортировки, Сэр, - Амон подавил желание открыть глаза, услышав незнакомый голос. Видимо, в какой-то момент ночью он все же заснул, его тело все еще болело от жесткого пола, на котором он лежал. - Маглы спят? - спросил второй голос ровным тоном. Последовала тишина, и Амон изо всех сил старался подавить дрожь, пробежавшую по его спине, когда он почувствовал чей-то пристальный взгляд. - Да, Сэр. - Вы достали мясо из офиса CCG для упыря? -Да, Сэр, - повторил голос. - Хорошо. Тащи их к клетке, - при этой команде Амон почувствовал, как две руки подхватили его подмышки. Он продолжал притворяться бессознательным, стараясь, чтобы его тело повисло безвольным мертвым грузом в руках подчиненного. - Шевелись, портключ будет готов через две минуты! - Как только волочение прекратилось, голос снова заговорил. - Портключ сработает через десять...пять...четыре...три...две... Сейчас! Амон почувствовал резкий толчок в живот, за которым последовала тошнотворная волна головокружения, когда комната закружилась вокруг него. К счастью, ужасное ощущение длилось недолго и закончилось, как только их тела столкнулись с твердой, земляной поверхностью. Запахи лесной листвы и влажной травы витали в воздухе, контрастируя с затхлым воздухом их прежнего окружения. - Ах, поправьте меня, если я ошибаюсь, вы, должно быть, из японского Министерства магии. Я Альбус Дамблдор, добро пожаловать в Хогвартс, - приветствовал их новый голос с сильным японским акцентом. - Это, должно быть, тот самый упырь, которого вы захватили для Турнира. Должен сказать, что я впервые вижу японского упыря лично. Какое великолепное создание! - Мы прошли через множество трудностей даже с захватом этих магглов. Они следователи по делам гулей, поэтому обучены обращаться с такими созданиями. Они уже дали своё согласие помочь с контролем упыря, так что у вас не должно возникнуть слишком много проблем. В наступившей тишине, Амон ясно услышал ворон, каркнувший с соседнего дерева. Потом прозвучало: - Магглы? Разве это не нарушение Международного статута о секретности? - У кого-нибудь из ваших сотрудников есть опыт общения с японскими упырями, мистер Дамблдор? Нет? Вот почему вам нужны эти маглы. Они и раньше убивали и ловили упырей, держу пари, что они знают о них больше, чем любой из ваших магозоологов, - возразил один из голосов. - Кроме того, не волнуйтесь, Статус о Секретности не останется нарушенным. Как только Турнир Трех Волшебников закончится, вы сможете стереть их воспоминания. - При этих словах кровь в жилах Амона превратилась в лед, а холодный пот выступил на лбу и потек по носу. Этот волшебник обманул нас! Он не собирался выполнять свое обещание с самого начала! - Очень хорошо. Мне было весьма приятно познакомиться с вами. Пожалуйста, передайте японскому министерству мою благодарность. - Я так и сделаю. Не забывайте кормить упыря, и желаю вам удачи с этим, - за его словами последовал громкий треск, который эхом разносился в воздухе еще долго после того, как он в последний раз говорил. - Ах, Северус, приготовления закончены? - На этот раз, когда Амон услышал голос Дамблдора, у него возникло ощущение, что он говорит не по-японски, но каким-то образом он все еще понимал, что было произнесено. Это, должно быть, был результат работы наложенного на них заклинания перевода… - Да, директор, - протянул некий Северус, - Палатка установлена на лесной поляне, которую Рубеус выбрал для упыря, а по периметру расставлены, как вы и просили, защитные барьеры, долженствующие предотвратить их побег. - Спасибо, Северус. Не сделаешь ли ты старику одолжение и не поможешь ли мне перенести все это на поляну? - За просьбой Дамблдора последовал металлический лязг, и Амон мог только предположить, что незнакомцы каким-то образом перемещали клетку. - Прекрасно… - со слышимым в голосе раздражением согласился Северус. Без предупреждения Амон почувствовал, как твердая поверхность земли исчезла из-под него, когда его подняли в воздух. Не прикасаясь к нему. Он был так поражен, что у него чуть не вырвался позорный вскрик, и он снова был вынужден бороться с желанием открыть глаза. Только один маленький взгляд. Это ведь никому не повредит, верно? Амон осторожно приоткрыл один глаз достаточно широко, чтобы заглянуть сквозь ресницы и оглядеться. Он плыл. Амон быстро закрыл глаза, как только Дамблдор начал заполнять тишину разговором, не давая ему времени обдумать это новое откровение. Он не хотел раскрывать, что находится в сознании, так скоро. - Я попросил домашних эльфов приготовить еду для наших гостей, она должна быть уже там к тому времени, как мы прибудем. Когда они проснутся, мы сможем представить их Рубеусу после того, как они поедят. - А что насчет упыря? - спросил Северус. - Я уверен, что Рубеус с удовольствием покормит его, - ответил Дамблдор. Как только покалывание пробежало по коже Амона, Дамблдор объявил - Отведи наших гостей в палатку, Северус. Спасибо за помощь. Амон ждал. Пока левитация несла его прочь, он заметил, что солнечный свет тускнеет за его веками, сопровождаемый шелестом ткани. Его осторожно опустили на мягкую поверхность, его тело медленно погрузилось в удобный матрас, когда заклинание ослабило свою хватку. Его глаза открылись, когда он услышал приглушенные шаги Северуса, выходящего из палатки. Что они теперь будут делать?

***

- А, хорошо. Вы проснулись. Я - Альбус Дамблдор, директор Школы чародейства и волшебства Хогвартс, - поприветствовал его знакомый голос. Взгляд Амона опустился с того места на потолке, что он рассматривал (Как здесь все было так просторно?) туда, где в палатку вошел длиннобородый старик. - Котаро Амон, Следователь по гулям первого класса, - вежливо ответил Амон, склонив голову в официальном приветствии. - Юкинори Шинохара, Следователь по гулям Особого класса, - раздался голос Шинохары с того места, где он стоял в дверях столовой палатки. Он пробрался сквозь мебель туда, где стояли другой следователь и волшебник. - Спасибо за еду, она была восхитительна. - Наши повара будут рады это услышать. Я рад, что вы получили удовольствие от еды, - добродушно ответил Дамблдор, его голубые глаза мерцали за полукруглыми очками. - Мне сообщили, что вам уже объяснили цель вашего нахождения здесь. - Наша задача-держать упыря "под контролем" и "сдерживать", верно? - повторил Шинохара, садясь рядом с Амоном. - Правильно. Вы также будете помогать Хагриду в ведении его предмета "Уход за магическими существами", так как вы оба очень опытны в обращении с упырями. По крайней мере, так мне сказали, - уточнил волшебник. Он вытащил пакетик конфет из одного из потайных карманов своей мантии и протянул его им. -Лимонную дольку? Амон протянул руку и принял предложенное сладкое угощение. Он всегда любил сладкое. Шинохара вежливо отказался, покачав головой, когда Дамблдор предложил ему тоже. - Я знаю, что все это может показаться вам странным сном. Не беспокойтесь о происходящем слишком сильно. Все сны, какими бы странными или пугающими они ни были, должны закончиться. Вы останетесь здесь только на время Турнира Трех Волшебников. Несколько месяцев и вы вернетесь домой в Японию, не успеете оглянуться, - Слова Дамблдора звучали ободряюще, но только снаружи, все, что Амон мог услышать, было скрытое обещание к ним: Не волнуйтесь. Вы этого не вспомните. - Хагрид должен появиться с минуты на минуту, может нам выйти? - предложил Дамблдор, жестом приглашая следователей следовать за ним. Амон прикрыл ладонью глаза от солнечного света, когда они с Шинохарой вышли из палатки на лесную поляну. В нескольких шагах от них, на краю поляны, стояла стальная клетка с заключенным внутри. Троица подошла поближе, и Амон заметил, что Глазная Повязка не спит, молча глядя на них единственным серебряным глазом. - Очаровательно, - весело прокомментировал Дамблдор. - Это действительно удивительно, как человечно выглядит этот упырь. - Они могут выглядеть как мы, но их внутренняя биология и рацион питания, однако, сильно отличаются от наших, - добавил Шинохара, просветляя волшебника. - Хм, понятно. Есть ли причина для маски? - Дамблдор задумался, его глаза снова заблестели, когда он добавил. - Или это означает, что этот упырь пытается сделать модное заявление? - Да, причина есть, - усмехнулся Шинохара. - Это не для того, чтобы казаться модным, хотя, возможно, отчасти и для этого тоже. Маска должна скрывать личность упыря. От нас, от CCG. Поскольку мы не знаем их истинной личности, мы даем им псевдоним, основанный либо на их маске, либо на их вкусах, либо на других уникальных атрибутах. - А как же тогда звать этого упыря? - с любопытством спросил волшебник. - Я не знаю. Но... он действительно выглядит знакомо… - Шинохара замолчал, его глаза искали что-то в облике упыря, что могло бы оживить его память. - Глазная повязка... - имя было произнесено так тихо, что остальные едва не пропустили его. - Что ты сказал, Амон? - спросил Шинохара, побуждая мужчину заговорить. - Глазная повязка. Это псевдоним гуля: Глазная Повязка, - повторил Амон, его голос звучал намного яснее. Кодовое имя упыря было произнесено с чувством фамильярности в его тоне, которое Шинохара быстро уловил. - Ты знаешь этого гуля? - спросил Шинохара, заинтригованный предыдущим взаимодействием этой пары, которое он наблюдал. - Можно и так сказать… - Амон ответил, его глаза скользнули в сторону, чтобы встретиться взглядом с упырем. - Мы несколько раз встречались в бою. - Я здесь, я здесь. Извините, что опоздал. Один из гиппогрифов очень слабо поддаётся приручению, - произнес голос с сильным акцентом позади них, заставив Амона поднять глаза, чтобы встретиться взглядом с новоприбывшим, прервав зрительный контакт с упырем в клетке. - Нет проблем. Это Рубеус Хагрид, профессор, которому вы будете помогать. Хагрид, это Котаро Амон и Юкинори Шинохара, они следователи по гулям из японского управления CCG, - сказал Дамблдор, весело представляя всех друг другу. - Это, Хагрид, тот самый упырь, которого так любезно захватило для нас японское министерство магии. CCG называют его "Глазная Повязка". Глаза-бусинки Хагрида загорелись благоговейным трепетом, как только его взгляд упал на запертого в клетке упыря. - Ну разве ты красавец? - Он ворковал, как это делают с попугаем в клетке. Было так неловко слышать, как кто-то разговаривает с гулем таким образом, что это почти заставило двух следователей хлестнуть хлыстом, когда их головы повернулись, чтобы с ошеломлением уставиться на гиганта. - Твои волосы белые, как снег! Амон, к своему удивлению, увидел, как расширился серебряный глаз упыря от такого обращения. Он мог бы поклясться, что увидел румянец смущения, пробежавший по щеке гуля, которая не была прикрыта маской. Могут ли гули краснеть? - У меня есть для тебя отличное угощение! - Хагрид достал коричневый пакет, который Дамблдор дал ему по прибытии. Казалось, что в нем может быть завернутый кусок ветчины от мясника, но у Амона было чувство, что это что-то гораздо хуже. - Продолжай. Хагрид присел на корточки, развернул пакет, чтобы показать сырое мясо, которое в нем содержалось, и протянул его через решетку гулю. Дамблдор, Амон и Шинохара завороженно наблюдали со стороны. Глазная повязка повернулась, уловив запах мяса, которое предлагал Хагрид. Упырь поднял руку, протянул ее и потянулся за едой. Все они видели, как не закрытый левый глаз упыря превратился в характерную черную склеру и красную радужку какугана гуля, и хищно сверкнул. Амон ждал знакомого вида упыря, расстегивающего свою маску, наблюдая, как он поднимает другую руку к молнии. Подняв глаза, упырь встретился взглядом с Амоном, голодный блеск мгновенно погас в черном море. К их удивлению, рука Глазной Повязки взлетела от его рта к глазу, закрывая омерзительный какуган от их взгляда. Он отвернулся от них и, защищаясь, подтянул колени поближе к телу, прежде чем пригнуть голову. - Тебе надо что-нибудь съесть. Я знаю, что оно не свежее, но все равно должно быть достаточно вкусным. Давай, попробуй, - настаивал Хагрид, проталкивая мясо через решетку. -Нет, - спокойно ответил Повязка. - Я не хочу его есть, - прошептал упырь срывающимся голосом. Услышав слова упыря, Хагрид был ошеломлен, застыв на месте достаточно долго, чтобы Повязка сбила мясо одной из его конечностей ринкаку. - Странно… - прокомментировал Шинохара, озадаченный отказом упыря от предложенного человеческого мяса. - Я никогда не видел, чтобы упырь отказался от возможности поесть. - Глазная Повязка всегда полон сюрпризов, - задумчиво произнес Амон. Гуль - это воплощенная загадка.

- Интересно, что он будет делать дальше...