ID работы: 10821517

Забытые и непрощённые

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 24 страницы, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 14 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Кацуки знал, что что-то произошло, точнее чувствовал. Будто невидимая нить, соединяющая его с лучшим другом - Шото - ослабила натяжение. Это не давало ему покоя. Особенно вспоминая маниакального брата, подозревая в каких условиях им приходилось жить. Через неделю после исчезновения Шото с площадки, он даже обратился за помощью к матери. Надеясь, что хоть она сможет найти их и проверить все ли в порядке. Мицуки ничем помочь не смогла, кроме пары утешающих слов. Хотя сама уже жалела, что не узнала хотя бы фамилию брата и сестры или их домашний номер телефона. Кацуки даже начал сомневаться в себе, вспоминая чем мог обидеть друга, но ничего в голову так и не пришло. Они играли как обычно, Шото оставался ночевать, для тихого мальчика не составляло проблемы прямо сказать, что его не устраивало, так что причины для обид у них возникали редко. Боль от потери со временем сходила на нет, отзываясь тягучей тоской и чем-то теплым. Как просмотр старых фотографий, сохраняющих счастливые моменты, Кацуки периодически вспоминал лучшую подругу, в которую возможно, был влюблён (Мицуки рассказала, что Шото была девочкой, что на то время сильно пошатнуло мировозрение мальчика). Но обещание, данное под уже заветвевшей горкой, до сих пор хранилось в его сердце: он станет лучшим героем, чтобы больше никогда безвозвратно не терять близких ему людей, чтобы иметь возможность защитить от любых невзгод дорогого человека, на месте которого всегда представлялась тихая темноволосая девочка.

***

Обхватив руку Тои, она держится как можно ближе к брату, пока вышибала освобождает им вход в нелегальный клуб. Вокруг сияют разноцветные огни, ослепляя девушку после уличной темноты. Гремит музыка, через которую пробиваются радостные крики и гул толпы, движущийся в такт басам. Бармены театрально выполняют заказы, пока вокруг них клубится дым из аппаратуры. Осматриваясь, Шото становится интересно, как при всём создаваемом шуме это заведение остаётся неизвестным для властей и героев. Несколько человек, растыканных по темным углам, кажется, занимаются сексом, но Тодороки не успевает рассмотреть: брат утягивает её подальше. Единственное, что Тою раздражало в взрослении сестры - её превращение в привлекательную молодую девушку. И осмотр зала огромными невинными глазами может привести к нежелательному вниманию, которое сегодня было крайне невыгодно. Главное - миссия. Это останавливало старшего Тодороки от безрассудного набрасывания на любого глазеющего. И посмотреть действительно было на что, девочка нарядилась соответствующе: облегающие джинсы, заправленные в армейские ботинки, короткий топ, заманчиво открывающий тонкую полоску кожи, небрежно накинутый сверху кожаный пиджак. Какой-то отчаянный парень схватил Шото за задницу, немедленный разворот последней в его сторону и схваченная рука поначалу вызвали у него довольную улыбку, но когда по конечности начал быстро распространяться лёд, поднимаясь к горлу, глаза панически расширились. Шото резко потянула его на себя, выравнивая взгляды: - Не трогай меня, - прорычала девушка, отталкивая. А затем мило улыбаясь и возвращаясь в объятия брата: - Поскорей выбирайся отсюда, пока не началось обморожение. Вслед им доносится жалобное хныканье и смех свидетелей сцены, но теперь люди слегка расступались, впечатлённые несоответствующим дуэтом. Но ходьба как по красной дорожке продолжалась недолго, путь преградил статный мужчина в фиолетовом костюме и сияющей очаровательной улыбкой. Благоприятный образ портили только глаза, блестящие хитростью и поиском наживы. Тоя слегка сжал плечо сестры и кивнул - небольшой знак о том, что перед ними нужный им человек, которого они искали уже несколько дней по всем злополучным местам. - Меня зовут Нори, - представился мужчина, - Я видел, что вы сделали с тем парнишкой. - А что? - Шото нахально улыбается, входя в режим, который Тоя наименовал ублюдочным. - Есть проблема? - Нет, это было прекрасно, - Нори смелеет и в жестах, и в улыбке появляется больше уверенности. Шото прекрасно научилась располагать к себе людей, используя сексуальность, Тоя сжимает зубы. - Может, поболтаем? Узнаем друг друга поближе? - А как же мой друг? - девушка слегка наклоняет голову в сторону брата, следя за реакцией мужчины. Он вздрагивает и пренебрежительно отводит взгляд, возвращая в него былое очарование, но Шото уже зла. Она не выносит, когда Тою судят по внешнему виду. Она в общем просто не выносит, когда его судят. - Он, конечно, может присоединиться, если ты хочешь, - слова совершенно не соответствуют желаниям, но Нори сумел сохранить лицо, даже выдавил дружескую улыбку в сторону Даби. - Иди без меня, - Тоя напоследок сжимает плечо сестры. - Уверен? - переспрашивает Шото, но парень ограничивается коротким кивком, отходя и замечая, как Нори с радостью кладёт руку вокруг плеч девушки, повторяя недавнюю позу Даби. Он видит, как девушка сдерживает гримасу и фыркает, отходя так, чтобы пара оставалась в пределах его видимости. Мужчина ведёт Шото в закрытую кабинку, по-джентльменски пропуская вперёд. Если бы здесь были стулья, а не диваны, он бы его отодвинул, хотя девушке было бы забавно посмотреть, как этот щуплый с виду мужчина будет двигать диван. Он садится вплотную, перекидывая руку за спину Шото. - Не в обиду будет сказано, - медленно начинает он, и Шото уверена, что всё, вылетающее из этого рта, её непременно обидит, - но этот парень...? - Я не шлюха, которой он платит, - Шото подавляет свой гнев, стараясь не пропустить в голос агрессивные нотки. - Конечно нет! Просто неожиданно увидеть такую милую девушку в компании такого парня. - Мне нравятся опасные мальчики, - мурчит она, пока в мыслях уже несколькими способами расчленяет этого засранца, успокаивая себя тем, что тот точно не доживёт до утра. - Правда? - сияет Нори. Шото замечает проблеск ключа висящего на шее, и поворачивается грудью к мужчине, улыбаясь самой милой улыбкой из своего арсенала. Мужчина шепчет нежности, играя её волосами, заплетёнными в хвост, расхваливая их гладкость и необычный цвет. Да, Шото уже отказалась от линз и краски для волос, предпочитая свои естественные цвета. Она бросает взгляд на Тою, который тихо злорадствует ей под светом софитов. Ей хочется показать ему язык, но она сдерживается, зная, что он не в восторге от происходящего так же, как и она. - Итак, чем ты зарабатываешь на жизнь? Судя по внешности, тебе хорошо платят, - кокетничает девушка, игриво осматривая Нори. - Я - репортёр, - начинает он деловым тоном. Девушка уверена, что мужчина просто фанатеет от себя и своего голоса. - Свободная пресса. У меня нет надзора свыше, поэтому я могу писать обо всём. - Он оттягивает верёвочку, на которой висит их сегодняшняя цель, и ухмыляется: - Этот ключ открывает двери в мир множества секретов. - Ты не боишься его потерять? - Шото старается выглядеть не особенно заинтересованной информацией и одновременно восхищённой. К счастью, мужчина не улавливает её плохую игру. Он смеётся, поглаживая её плечо круговым движением и наклоняется над ухом, как бы доверяя секрет. - У меня есть запасной в офисе. Я тоже могу быть плохим парнем для такой хорошенькой девушки, - он смеётся, и Шото может чувствовать алкоголь в его дыхании. - Да? Ты думаешь, что я хорошенькая? - мужчина согласно мычит, проводя носом по её щеке. - Даже со шрамом? - Даже с ним, - он озадаченно отстраняется, внимательнее всматриваясь в черты Шото. - Знаешь, ты ужасно похожа на пропавшую дочь Старателя - Тодороки Шото... - Меня вдохновила её внешность, - быстро отвечает девушка, пытаясь успокоить забившееся быстрее от паники сердце. Нори, видимо, согласиться с любыми её словами, лишь бы скорее затащить в постель. В любом случае, это работает в её пользу. Со стороны входа раздаётся взрыв, и всё внимание сосредотачивается на вспышке и на вбегающих в клуб полицейских. Шото, воспользовавшись отвлечением, резко срывает с шеи Нори ключ, перескакивает через стол плавным движением и замораживает мужчину, не забывая пронзить грудь тонкой иглой льда, кровь не течёт, поэтому он похож на статую, как в сказке о спящей красавице, резко остановленную в попытке потянуться за Шото. Никто не обращает на неё внимания, кроме оказавшегося рядом Тои, он резко набрасывает на её голову капюшон. - Давай же! Они бегут, смешиваясь с паникующей толпой под басы до сих пор звучащей музыки, вокруг вспыхивают причуды, пересиливая свет софитов. Полиция и герои хватают всех без разбора, уводя для дальнейшего выяснения личности. Шото и Тоя успевают скрыться одними из первых, забегая в переулок и переводя тяжелое дыхание, они смотрят друг на друга и смеются, когда девушка показывает брату зажатый в руке ключ.

***

Шото нравился хаос и острые ощущения, всплеск адреналина и захватывающее чувство опасности, а после упоение их победами и силой. Но ещё больше ей нравилось находиться в объятиях брата после вихря пережитых эмоций. Как сейчас: лежать, прижавшись к его груди и впитывая неестественный жар тела. Подобная тактильная привязанность стала естественной для них обоих. Наверное, это началось лет пять назад, когда Тоя пришел домой израненный и с нервным срывом, а перепуганная Шото пыталась помочь. На следующий день она заявила, что отныне будет уходить вместе с ним и помогать во всех делах. Он согласился, но только с условием, что девочка сперва закончит изучать школьную программу. Она резво взялась за обещанное, постепенно погружаясь и понимая, что её развели. Обиды не было, но она научилась манипуляциям, что и сейчас неплохо помогало ей. Ведь Даби был совершенно непреодолимой целью для склонения на свою сторону, и если бы не привязанность, со временем ставшая патологической, он бы не шёл у неё на поводу. Зато учителя с радостью кружились вокруг её пальца, как дети вокруг новогодней елки. Особенно мужчины. Руки, обнимающие девушку, слегка дернулись, крепче обвиваясь вокруг её талии - Тоя просыпался. Она подождала, пока он сбросит с сознания остатки сна: - Доброе утро, - голос Шото тоже хриплый ото сна. - Блядь, уже утро? - обычное "позитивное" настроение брата вызывает у Шото нежную улыбку. - Ага, - девушка растягивает гласные, охлаждая своим дыханием шею парня. - - Слишком рано, - Тоя запинается, пытаясь избавиться от красных прядей её волос во рту. Он морщится, встречаясь с ней взглядом, на что получает высунутый язык и хитрую улыбку. Плавным движением Даби собирает волосы в кулак и накидывает их на лицо сестры. - Я будто с медузой сплю, собери свои волосы. - Твои скрепы не лучше, мистер Франкенштейн, - Шото уворачивается от летящей в неё подушки. - Иди прими душ, от тебя несёт канализацией! - Я думаю, ты принимаешь свой запах за мой. - Сука. - Мудак. - Вот и всё. Ты наказана! - завершает спор Тоя, пока сестра фыркает и выходит из комнаты, задвигая занавески, чтобы её вредный старший брат смог ещё поваляться. "Ленивая задница" - думает она, рассматривая вчерашние вещи на предмет загрязнения и отправляя их в стирку. Она слышит, как хлопает дверь в ванну, оповещая о том, что спящая красавица решила явить себя миру. Их новая квартира намного просторнее и в более благополучном районе: две комнаты, кухня, ванная, гостиная. Правда, Шото редко спит отдельно от Тои, так что вторая комната используется для хранения её вещей. За всё время их накопилось много, особенно, когда девушка начала ходить на задания вместе с братом: многие пытались расположить её к себе драгоценностями или вещами, поэтому младшая Тодороки пристрастилась к ним, иногда позволяя себе мелкие кражи. В общем, брат и сестра больше не бедствовали. Теперь их не встречает вид заблёванных проулков и полуразвалившихся зданий, а соседи - не полуживые наркоманы и алкоголики. Тоя уже сидит на диване держа в руках тарелку с хлопьями и смотрит телевизор - проснулся, пока она занималась делами. Новостной канал вещает о вчерашнем раскрытии правоохранительными органами опасного подпольного клуба и задержании преступников. Того самого клуба, в который они вчера имели счастье попасть. Даби дико ухмыляется, смотря смазанные ролики с места происшествия. Они не попали ни в один кадр, только замороженное тело журналиста показывают крупным планом, комментируя нереальную жестокость преступного мира и особо важную роль героев, как щита между ними и мирными жителями. Навязывание обществу необходимости героев из каждого медийного устройства Шото жутко злит. Следующий новостной ролик рассказывает о нападении группы "Лиги злодеев" на частную престижнейшую школу героев Юэй. Они, видимо, решили, что достать там Всемогущего будет проще. Обошлось без жертв, только несколько раненых, а большинство преступников взяты под стражу. Шото думает, что они настоящие кретины, только полный идиот решит вломиться в помещение, буквально напичканное героями. Судя по громкому смеху, Тоя думает точно так же. Девушка падает на диван рядом с братом, облокачиваясь на него всем телом. - Что у нас с деньгами? - интересуется девушка, выхватывая пульт и понижая громкость телевизора. - Всё хорошо, пока. - Думаю, нужно подзаработать ещё... - Тоя недоверчиво смотрит на сестру, предполагая, что она уже успела себе присмотреть настолько дорогое. - Да? Уже есть идеи как? - Неа, ты же у нас ответственный за поиск. Я просто буду помогать, как обычно. - Нам нужно добраться до офиса Нори, пока полиция не выяснила его личность и не обследовала его офис, - Тоя ненадолго замолкает, что-то обдумывая, - И мы могли бы пойти на охоту за героями. - Охота? Звучит весело! - девушка в предвкушении улыбается.

***

Как только город погружается в сумерки, брат и сестра Тодороки выходят на улицу. Пусть Шото больше и не красит волосы, не надевает линзы, быть узнанной - не у неё в приоритете. Она носит тяжёлую кожаную куртку Тои с капюшоном, которая висит на ней, как на вешалке, хотя под ней брендовые вещи от лучших кутюрье: девочке нравится привлекать к себе внимание. Брат смотрит на поведение сестры со снисхождением и долей интереса, ему нравится наблюдать за её играми. До офиса журналиста они добираются быстро, к счастью, он ещё не тронут. - Что именно мы ищем? - спрашивает Шото, пробуя отпирать все закрытые шкафы ключом, сорванным с шеи Нори. - Все компрометирующие героев файлы, - Тоя вытаскивает папки с файлами из открытого ими ящика, раскладывая их на столе. В основном там досье не особо известных героев, которые выступают на вторых ролях или в командах, их действия, хоть и несколько правонарушительные, не тянут на смертельное наказание. На более громкие имена тоже есть несколько страниц, но ничего существенного. Видимо, Нори не был таким хорошим журналистом, каким себя описывал. - Эй, смотри, - Шото протянула Даби папку, на которой было изображено лицо одного из вчерашних героев. - Ты думаешь, она была там, чтобы найти Нори? - Похоже это так, - брат дико ухмыляется, углубляясь в чтение, - Она будет идеальной первой жертвой! - Чудо, что она не добралась сюда раньше, чем мы. - Шото присоединяется к чтению: типичные лицемерные действия на публику, а в тени незаконный сбыт конфискованных у преступников вещей, чрезмерное насилие и прочее. Шото вздыхает, ещё более разочарованная в системе, хотя казалось, дальше некуда. - Героям нужно прыгнуть через обручи, прежде чем чихнуть. - Тоя собирает ненужные бумаги в одном месте и зажигает их, - Ты слышала об "Убийце героев"? - Только имя, в суть не вдавалась. - Они выходят из сгорающего офиса, теряясь в темноте неосвещённых улиц. - Он убивает эгоистичных героев, преследующих только личную выгоду. - Как наш старик? - Как наш старик. - Ладно, и какое отношение этот убийца имеет к тому, что мы делаем сейчас? - Я просто говорю, что было бы неплохо избавить мир от таких героев, как Старатель. Да и от психов-преступников тоже... Шото обдумывает слова брата в тишине некоторое время. Ей сложно представить, как они даже вдвоем смогут подобраться достаточно близко к отцу, чтобы убить, но да, месть бы казалась фантастически сладкой. Но можно и правда начать с менее влиятельных, но достаточно плохих героев. - Хорошо, - соглашается девушка, уже продумывая в голове список возможных жертв. Тоя обнимает сестру за плечи. - Когда-нибудь мы доберёмся до этой сволочи, не переживай. - Конечно, значит, полноценные преступники? С кодовыми именами? Только я больше не буду красить волосы твоей ужасной краской и носить эти чертовы линзы. Меня в любом случае будут узнавать по шраму. - вредничает девушка, вызывая тихий смех брата и нежное взлохмачивание волос. Они блуждают по улицам, обговаривая свои идеи, пока не оказываются в парке, в котором в детстве играла Шото. Она тянет брата к привычной ему скамейке, усаживает, облокачиваясь на плечо, и прикрывает глаза, пока он нежно обнимает её за плечи, спасая от утренней прохлады своим неестественным теплом.

***

Кацуки, уже разозлённый на всех, но ни на кого конкретно, целенаправленно, твёрдым шагом идёт выигрывать чёртов спортивный фестиваль. Парк относительно пуст, и слава богу, никто не путается под ногами, не считая двух заснувших на лавочке бомжей. Спортивный фестиваль был шансом Бакуго доказать, что он лучший во всей этой дерьмовой школе, наполненной фриками и придурками. В нем до сих пор теплилась небольшая надежда на то, что освещаемый телевидением праздник сумеет дойти до некой темноволосой тихой девочки, пропавшей пять лет назад. Он упрямо отказывался верить в то, что она умерла, хотя не признавался в этом никому, иногда, даже себя удавалось успешно убедить в полном безразличии. В классе стоял привычный гомон, Каминари и Киришима громкими голосами обсуждали действия "Синего поджигателя", который сегодня ночью снова где-то засветился. Кацуки считал ник, присвоенный преступнику телевидением, до безумия глупым. Подумаешь, синий огонь. Тем не менее в классе часто обсуждались предположения насчёт его личности, ведь массам был неизвестен даже пол. Ему вообще это было не интересно, сегодня его цель - победа!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.