You and Me

Перевод
R
В процессе
817
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 425 страниц, 137 406 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
817 Нравится 212 Отзывы 318 В сборник

Глава 21: Ориентация первокурсников [4] Сонбэ и буфеты

Настройки
Примечания:
      Идя по тихому и безлюдному коридору, Кейл обиженно коснулся правой щеки, где все еще сохранялось жгучее ощущение от того, как Альберу тянул и щипал его, когда они выходили из аудитории.       — Эй, перестань так на меня смотреть, ты мне дырку в лице проделаешь, Донсэн. Я уже извинился. — Альберу сказал это с невозмутимым выражением лица, но через мгновение на его губах появилась улыбка. — 'Когда он так дуется, он похож на ребенка, у которого украли конфету прямо из рук'.       — Ну, ты не выглядишь извиняющимся. — Кейл продолжал смотреть на молодого блондина, указывая на то, что тот явно не хотел извиняться за то, что слишком сильно дернул его за щеку, не обращая внимания на то, что его хён думает о нем.       Однако по этой раздражающей улыбке он уже знал, что тот думает о чем-то, что может действовать ему на нервы. Это был первый раз, когда кто-то его так ущипнул, и точно будет последним. Он больше никогда не позволит себе ничего подобного.       — Ах, тебе больно, Донсэн? — Альберу ехидно поддразнивал рыжего, на лице которого было написано выражение отвращения.       — Этот ублюдок… перестань притворяться заботливым… — Кейл попытался что-то сказать, но его прервали, когда внезапно пара рук настигла и обхватила его щеки. Он вздрогнул от неожиданного холода, который заставил его напрячься. — 'Какого черта?! '       — Айгу-у-у, этот мой Донсэн действительно не искренен!!! — воскликнул Альберу.       Сейчас он веселился от души. Беспокоить Кейла таким образом было действительно приятно. Он не ожидал, что получит такое счастье от того, что реакция хубэ покажется ему забавной. Это заставило его бессознательно улыбнуться. Он также не ожидал, что у него будет такое хобби, но поскольку вопрос о том, сколько новых лиц он сможет получить от Кейла, остался нерешенным, он мог бы сделать это снова, чтобы найти ответ. Поэтому он еще немного подразнил хубэ, чтобы удовлетворить свое крайнее любопытство по поводу того, какое выражение лица Кейл сделает в следующий раз и какой восторг последует после того, как его любопытство будет утолено.       Альберу слегка сжал щеки Кейла, создавая забавное выражение на лице рыжего, который все еще переваривал происходящее. Он двигал ими из стороны в сторону, затем круговыми движениями. После этого Альберу сверкнул ослепительной улыбкой, которая наверняка заставила бы всех девушек упасть в обморок, но Кейл сразу понял, что этот человек собирается сделать что-то раздражающее его.       — Донсэн… Я уже извинился, а? Неужели ты не можешь простить этого хёна? — Альберу изо всех сил пытался сдержать смех, кривя лицо и делая умоляющие щенячьи глазки. — Вот, если я помассирую тебе лицо, то твоя шишка исчезнет, видишь?       'Какого х…?! — Кейл был ошарашен. — Этот ублюдок обращается со мной как с долбаным ребенком! ' — Он чувствовал, как его щеки медленно превращаются в кашу, а Альберу забавно поглаживал их, к его крайнему неудовольствию.       Кейл внутренне усмехнулся, его глаза прищурились в недоумении от абсурдной сцены, которая происходила сейчас перед ним. Он терпеть не мог, когда над ним так издевались, особенно если это исходило от этого человека. Именно поэтому Кейл не хотел давать собеседнику желаемую реакцию. Он знал, почему Альберу так к нему относится. Поэтому он собирался что-то с этим сделать.       Он сдержал желание ударить Альберу по лицу, так как знал, что он слаб, а тот легко увернется от удара, не говоря уже о том, что его рана еще не полностью зажила. Просто он не хотел бить уже раненого человека, да и лень было прилагать больше усилий для насилия. Поэтому единственным решением было сделать то же самое, что и он, но самым раздражающим способом.       'Если он обращается со мной как с ребенком, то давайте используем это против него'.       Была одна драма, которую Кейл запомнил еще в особняке. Это была серия, которую Он с удовольствием смотрела вместе с Лили, когда проходил мимо их гостиной во второй половине дня. Эти двое детей хорошо ладили, и он всегда слышал, как они хихикали при каждой встрече. Он втайне рад, что они так хорошо ладят, хотя никогда в этом не признается.       Хонг, младший брат Он, в конечном итоге оставался рядом с ним, поскольку не любил подобные вещи. Кейл мог полностью понять незаинтересованность младшего мальчика, потому что он тоже корчился от жалости каждый раз, когда главная женская роль вела себя как глупая идиотка в присутствии главного героя.       В тот день выражения лиц Кейла и Хонга были абсолютно одинаковыми. Они не пытались зайти или даже приблизиться к гостиной, когда часы пробили 7:30 вечера. Они не могли смириться с тем, что главная женская роль ведет себя так жалко.       Для этого «детского очарования» существует специальный термин, о котором знают все жители Кройны.       Оно называлось *Эгё.       И поэтому, зная, что Альберу будет относиться к тому же типу людей, что и он сам, он решил, что другой наверняка почувствует желание скривиться, если это эгё будет использовано против него.       Альберу ожидал, что Кейл скажет ему что-то в ответ или, возможно, даже набросится на него. Именно поэтому он задался вопросом, почему Кейл просто тупо смотрит на него. Вдруг его охватило неприятное чувство, он хотел перестать прикасаться к его лицу, но не успел.       В этот момент он услышал что-то нелепое из уст Кейла.       — Оппа.       Альберу вздрогнул. Его разум все еще пытался осмыслить услышанное. — Прости?       Его руки уже собирались отодвинуться от лица Кейла, но его остановила резкая рука, которая накрыла его руки, заставив их остаться в том же положении.       — Оппа, мне очень нравится, как ты массируешь мои щеки, не мог бы ты сделать это еще раз? М-м-м? — Кейл тут же моргнул и идеально сымитировал то, как это делала девушка-актриса в одном из эпизодов драмы. Его глаза красиво затрепетали, словно заставляя другого мужчину почувствовать себя околдованным его неожиданной манерой поведения.       Поза, пытающаяся подтянуть его ближе, тон, близкий к умоляющему, идеальная подача.       Все было на высоте.       Кейл мог бы попробовать сняться в драме со своими актерскими способностями, которые можно было бы считать на уровне опытного актера.       В этот момент у Альберу отвисла челюсть. — 'Что за… Почему он так себя ведет?! ' — Он незаметно сделал шаг назад.       Ему потребовалась всего секунда, чтобы понять, насколько они близки друг к другу, зная, что они оба находятся в своем личном пространстве. К тому же, то, что Кейл так нежно касался его рук, не способствовало улучшению ситуации.       По правде говоря, Кейлу совсем не нравилось это делать, но стоило увидеть, как его хён корчится, как его принцеобразное лицо сменяется выражением отвращения.       Кейл повысил голос до более высокого тона, чем его обычный естественный голос, наклонил голову и смущенно проговорил. — Оппа? Почему ты остановился? Продолжай то, что ты делал, мне это так нравится! Это так приятно~       Альберу оставалось только вздрогнуть от нехарактерного поведения Кейла, и он подсознательно отдернул руки и потер боковые стороны рук. Он почувствовал, что все волосы на его коже встали дыбом.       Заикаясь, он резко сказал младшему. — С-стоп, стоп, стоп! Ладно, я понял. Неужели тебе пришлось пойти этим путем, Кейл?!       — Я думал, ты хочешь пойти по этому пути, — надулся Кейл, нанося завершающий удар и подмигивая, а в качестве финала мило предложил. — Или мне следует называть тебя О-п-п-а?       — Ни в коем случае! Ради всего святого, зови меня просто Хён. Не называй меня так, пожалуйста! — взмолился Альберу, его сердце почему-то не могло все это принять. Оно странно билось так быстро, а его лицо окрасилось в слабый розовый оттенок. — И прекрати это делать!       — Перестать делать что именно? — Кейл знал, что он имеет в виду, но все равно трепетал ресницами, просто чтобы позлить его.       — Перестань вести себя мило, ты сумасшедший…       — Тогда не трогай мои щеки, если не хочешь, чтобы тебя так называли. — Кейл насмешливо хмыкнул, его лицо вернулось к своему типичному стоическому выражению, как будто он никогда так себя не вел. Он изобразил самодовольную улыбку, довольный своей победой. Он продолжил идти вперед, оставив Альберу позади. — Пойдем, хён, разве ты не говорил, что голоден?       — Ты сумасшедший ублюдок. Я беру свои слова обратно! Ты совсем не милый! — Альберу ворчал, пытаясь догнать темп Кейла. Наконец он шел рядом с ним и просто смотрел вперед.       Он не мог перестать думать о том, как Кейл неожиданно подмигнул ему, что сейчас он не хочет на него смотреть. Эта неожиданная атака была несправедливой, так как он не был к ней морально готов. На самом деле он был рад, что никто не был рядом с ними и не видел этого, иначе он бы умер от смущения.       Прошло несколько минут, и между ними возникла неловкость, пока они шли по коридорам. Потребовалось немало времени, чтобы добраться до третьего этажа, поскольку Курорт Сияния оказался больше, чем Кейл ожидал. Он начал уставать. Его выражение лица и несколько бисеринок пота были сразу замечены собеседником.       — Хочешь еще покататься на спине, Кейл? — искренне спросил Альберу, но младший думал иначе.       — Не заводи меня снова, Альберу. — отшутился Кейл, засунув левую руку в карман своей толстовки.       — Ого, этот панк становится все смелее с течением времени. — Альберу был поражен его дерзостью. Если бы он так поступил с другими сонбэ, то сразу бы нарвался на неприятности.       Кейл забавно приподнял бровь. — Может, ты предпочтешь, чтобы я называл тебя Вашим Королевским Высочеством?       — Ха-а-а… ты сводишь меня с ума. — Альберу тяжело вздохнул, чувствуя себя еще более уставшим, чем Кейл. — Я беспокоюсь, хорошо ли ты справишься с тем, что я тебе поручил. Может, мне просто поменять всё снова на одноразовое использование…       — Просящие не могут выбирать, хён. Просто выполни свою часть сделки, а я выполню свою. — Кейл закрыл глаза, изобразив самодовольную и уверенную улыбку.       — Так теперь ты снова будешь называть меня хён, ублюдок? — Альберу уставился на него, когда они повернули направо.       — А что? Тебе это не нравится? — Кейл открыл глаза, бросив взгляд на Альберу, который больше не обращал на него внимания.       Альберу немного поразмыслил. Ему это не нравится. На самом деле, это лучше, чем слышать «оппа» или «ваше королевское высочество» из уст Кейла, но все же он не хотел признавать это.       — Без комментариев. — Альберу послышалось негромкое хихиканье, и он прекрасно знал, откуда оно исходит.       Кейл не осознавал, что улыбается. Возможно, его радовала мысль о том, что скоро на его банковский счет поступят деньги.       Альберу сдержал очередной вздох, увидев выражение лица Кейла. На этот раз он заговорил с другим серьезным тоном.       — Не забывай смотреть в оба, но не делай ничего необдуманного, хорошо, Донсэн? Докладывай мне время от времени, если обнаружишь какие-нибудь подозрительные передвижения. — Напомнил блондин, и тот лишь кивнул в ответ. — Тебе просто нужно быть осторожным, не предпринимать никаких действий в одиночку, вот и все.       — Хён, если ты не знаешь, я очень хорош в том, чтобы оставаться в стороне, — Кейл говорил очень обнадеживающим голосом. Он действительно верил, что это так.       Альберу, однако, мог только смотреть на Кейла, сомневаясь и цинично воспринимая его слова, вспоминая несколько самоотверженных поступков младшего. — 'Интересно, действительно ли это была хорошая идея…'

***

      — Чёрт возьми, не может быть, чтобы это произошло!!! — Мальчик с бейджиком, приколотым к его белой футболке, ругался от неверия в то, что он слышал со всех концов буфета.       Другой мальчик, в зеленой одежде, тоже с бейджиком, тоже добавил свои мысли. — Подождите, разве он не должен быть отбросом? Как он… нет, зачем он вообще это сделал? Мне трудно поверить, что Король китов поклонился этому хубэ!!!       Девушка, которая была с ними, тоже заговорила. — Ты все еще не веришь в это, хотя об этом говорит вся группа первокурсников на третьем этаже?       — Я имею в виду, да ладно. Кейл Хенитьюз печально известен как полный отброс, и от него даже отреклись! Разве ты не слышала эти слухи? — Мальчик в белой рубашке, который говорил некоторое время назад, снова напомнил им. — Кроме того, он входит в эту категорию теперь, когда он отступил от своих прав быть наследником.       — Это не было официально, что от него отреклись, кроме того, даже если он ученик, он все еще, вероятно, при деньгах, понимаешь? Я сомневаюсь, что у этого сопляка не было достаточно сбережений на банковском счету. — Мальчик в зеленом с усмешкой взглянул на другого человека рядом с ним, который молчал весь разговор. — А ты что думаешь?       Мальчик с темно-каштановыми волосами просто смотрел на них со стоическим лицом, казалось, не обращая внимания на их разговор, прежде чем ответить им. — Занесите его имя в список.       — Ты уверен? — с любопытством спросила девушка у этого человека, который, похоже, был лидером группы.       Шатен ухмыльнулся, его глаза стали холодными, они выглядели решительными и были полны жадности. — В тот момент, когда мы его поймаем, мы получим его деньги. Он кажется достаточно наивным.       — Он все равно когда-то был частью знати. Давайте теперь используем его с пользой, не так ли? — Его низкий голос был хорошо слышен остальным людям, которые были с ним.       Они вдруг почувствовали, как весь этаж на мгновение погрузился в тишину. Их взгляды устремились в сторону входной двери, через которую в буфетный зал вошли два человека. Шатен пробормотал, достаточно громко, чтобы люди, которые были с ним, услышали его. — Кроме того, разве не здорово, если кто-то будет внутренним членом фракции «кронпринца»?       После этого они ничего не сказали, рассеявшись среди толпы студентов.

***

      Как только Кейл и Альберу вошли в зал, они сразу же заметили, что все взгляды прикованы к ним двоим, и всего несколько секунд понадобилось Кейлу, чтобы почувствовать, как по его позвоночнику пробежали мурашки. Он почти забыл о внимании, которое привлекло к себе грандиозное зрелище, происходившее в зале, из-за своей непринужденной беседы с человеком рядом с ним.       Сбоку послышалось покашливание Эрухабена, что заставило всех продолжать заниматься своими делами, как обычно. Кейл был рад, что, по крайней мере, на них больше не смотрят, но он все еще не мог избавиться от множества глаз, устремленных на него.       Кейл тут же попытался найти столик своего друга, но он был уже занят. И, похоже, там тоже собралось много людей. Вероятно, они ждали, когда он подойдет к этому столику, чтобы попытаться поговорить с ним о том, что произошло ранее.       Ему совсем не нравилась эта идея. Он просто хотел спокойно поесть. Он так устал от ходьбы, что не хотел обращать внимание на чужое любопытство.       Альберу, который знал о внутреннем желании Кейла не выделяться, беспокоился за него. Он уже собирался открыть рот, но закрыл его, так как кто-то заговорил быстрее.       — Хён, ты знаешь место, где мы могли бы поесть в уединении? — спросил Кейл, его глаза выглядели крайне отчаянными и усталыми, он просто хотел присесть где-нибудь в тихом месте. Его глаза выглядели так, словно он хотел вслух сказать: «Почему моя жизнь так тяжела?»       Альберу мгновенно понял, чего хочет его донсэн. — Хм… Я знаю одно место, которое предназначено только для VIP-персон, — ответил Альберу, пока они с Кейлом шли бок о бок.       Кейл просто следовал за Альберу, как птенец, он не знал, куда тот его ведет, но ему было все равно. Когда они подошли к левой стороне буфета, которая находилась немного в стороне от множества экзотических и восхитительно приготовленных блюд, выстроившихся в 10 различных рядов, Кейлу было сказано оставаться на месте, так как Альберу нужно было позвать персонал.

***

      Тем временем в одной из секций кухни — главного центра курорта, где готовят, гарнируют и подают гостям еду — прямо напротив современного оборудования находилась кладовая.       Прямо внутри кладовой стояла Обжора, которая была одета в униформу и ела несколько виноградин без косточек. Она прислонилась к одной из полок, заставленных свежими овощами и приправами. Она разговаривала с кем-то по телефону.       — В основном, это то, что я слышала от работников кухни и студентов снаружи в буфетной зоне. — Она все еще думала о аппетитно выглядящей еде, которая была навалена снаружи, но она сосредоточилась на том, чтобы сначала донести свое сообщение до собеседника по телефону. — Наш ребенок в какой-то степени удивительный, если подумать. — похвасталась она, чувствуя гордость.       С другого конца она услышала смешок Плаксы.       Плакса ответил. — Кто бы знал, что парень, которого он спас, был сыном короля китов. Сначала у меня были подозрения, но я не думал, что он принадлежит к прямой линии наследования клана. — Он сделал небольшую паузу, посмотрев на другую сторону комнаты клиники, в которой он находился.       Плакса тоже прислонился в дальнем углу комнаты, засунув одну руку в карман своего белого лабораторного халата. Его карие глаза слегка взглянули на спящего Пасетона, рядом с которым находился Арчи, держа его за руку.       Так вот почему он вел себя так тогда… Все начинало обретать смысл.       Блондин продолжал говорить, его голос стал серьезным. — Я не ожидал, что Кейл упомянет русалок, когда позвонил, но их было легче обнаружить по татуировкам.       — Да, я так и думала. Они довольно умелые, но неопытные. — прокомментировала Обжора, вспоминая несколько стычек, произошедших некоторое время назад.       — Кстати, ребенок проснулся несколько минут назад, — сообщил Плакса.       — О, это здорово! — радостно воскликнула Обжора, беря небольшой кусочек сыра, который она нашла на верхней полке.       — Я слышал их разговор с другим членом Китов. Очевидно, причиной его избиения было то, что он услышал секретную информацию. — Плакса снова сделал паузу, прежде чем продолжить. — Что-то случилось. У меня есть предчувствие, что это произойдет во время ориентации.       Вместо этого Обжора спросила. — Почему ты так думаешь? Ты уловил, что это была за информация?       — Ты когда-нибудь раньше слышала о «Кровососе»? — Плакса ответил на ее вопрос другим интригующим вопросом.       — А? — Бровь Обжоры дернулась.       — Я напишу Вору, чтобы она побольше об этом узнала, — бесстрастно сказал Плакса, ожидая, что Обжора ничего не знает, пока он думал о том, что ему еще нужно сделать.       — Нет, нет… Вообще-то, я как раз собиралась об этом упомянуть.       — Что ты имеешь в виду? Ты знаешь об этом?       — Нет, когда я несла новую партию этих вкусных говяжьих стейков в зал, я не видела, кто об этом говорил, но я слышала, как кто-то упомянул эти слова. Это прозвучало так зловеще, что запомнилось мне до сих пор. — Она взяла еще несколько виноградин обеими руками, держа телефон между правым ухом и плечом. — Я думала, что это просто что-то случайное или один из новых слэнгов, которые дети используют в наши дни, но теперь, когда ты так об этом говоришь…       — Теперь это становится серьезным…       — Жаль, что я не видела, кто говорил, но было довольно странно, что они звучали немного встревоженно? Кстати, их голос звучал молодо, есть большая вероятность, что это был студент. Но я сделаю обход патруля позже. — сказала Обжора, перекусывая между фразами.       — Какова вероятность того, что наш ребенок может быть замешан в этом? — риторически спросил Плакса, на что в ответ последовала тишина. — Ха-а-а… на всякий случай, на всякий случай, давай держать глаза и уши открытыми. Продолжаем патрулировать окрестности. Мне нужно, чтобы Скряга доставил мне кое-что позже.       — Поняла, я буду начеку. — ответила Обжора, когда в дверь неожиданно постучали.       — Эй, Сильва, тебе лучше не есть еду в кладовке. Где приправа, которую я просила?       — Ах, мне пора, Плакса! Встретимся сразу после. — произнесла Обжора, запихивая в рот горсть винограда и кладя несколько виноградин в карманы. — Иду!       Бип       Плакса отнял телефон от ушей и посмотрел на потолок, прислонившись головой к стене. — 'Надеюсь, в ближайшие несколько дней ничего опасного не произойдет. Но теперь, когда он связался с кланами зверей… Будем ожидать худшего исхода и готовиться на всякий случай'.

***

      С того места, где он стоял, Кейл чувствовал пикантный аромат разнообразных блюд в буфетной. Он смотрел вдаль, избегая зрительного контакта с теми студентами, которые смотрели на него. Ему было все равно, что он ведет себя грубо, его волновало только то, что он устал стоять. Запах еды заставил его проголодаться еще больше, поэтому, чтобы не обращать на него внимания, он начал изучать интерьер и планировку комнаты, которая была выдающейся, как и ожидалось, впрочем, от Кроссманов.       Роскошное широкое и открытое пространство зала кричало об элегантности, и даже не было бы преувеличением назвать его вершиной фантазии. По его наблюдениям, в этом ресторане со шведским столом предлагался разнообразный выбор блюд западной и восточной кухни, начиная от закусок, основных блюд и заканчивая десертом. Он даже увидел шоколадный фонтан рядом с 12 автоматами с коктейлями, колой и соками, именно в таком порядке.       Полы были выложены тонко отполированным, блестящим мрамором, который каким-то образом отражал светло-желтую атмосферу от света люстр, выглядевших еще более изысканно, чем те, что он видел несколько минут назад в коридорах. Столы были сгруппированы и расставлены правильно и выстроены равномерно, что могло бы вместить даже тонну студентов за один раз.       Если бы только студенты перестали пялиться, то Кейл был бы не против даже сесть в одиночестве в одном из углов комнаты, чтобы просто поесть, разглядывая интерьер.       Единственным недостатком был выбор фоновой музыки. Кейл не интересовался модной нынче музыкой, предпочитая классику. Впрочем, он мог с этим мириться, поскольку ничего не мог с этим поделать.       Краем глаза он заметил знакомые золотистые волосы, которые колыхались на месте, а их обладатель почему-то шел с уверенной походкой, фиксируя зрительный контакт с Кейлом, как магнит, приложенный к высокореактивному металлу. Кейл разорвал зрительный контакт и, оглянувшись через плечо, увидел, что за ним выстроилось большое количество персонала.       Он сузил глаза, проверяя, правильно ли он все видит, но в итоге отмахнулся от этого и не обратил внимания на то, почему он призвал с собой множество людей. Его разум начал размышлять о том, что же на самом деле собирается делать Альберу.       Альберу был уже в нескольких шагах от него. Через несколько секунд, приблизившись к Кейлу, он заговорил мягким голосом, в данный момент изображая из себя принца, так как они все еще находились на виду у публики. — Донсэн, подвинься немного, ты мешаешь людям открыть дверь позади тебя.       Кейл сделал то, что ему сказали. Он даже не пытался больше скрывать свое усталое выражение лица, но все же подчинился, не поднимая шума.       Когда один из сотрудников Альберу открыл белую витражную дверь, скрытую за толстыми бежевыми портьерами, выражение лица Кейла мгновенно изменилось. Он не смог удержаться от восхищенного вздоха от зрелища, представшего перед его глазами.       Альберу увидел это со стороны и тоже не смог удержаться от ласковой улыбки на лице.       Однако Кейл этого не заметил.       Глаза рыжеволосой головы прищурились от внезапного внешнего света, но быстро адаптировались и вернулись к ясному зрению в тот момент, когда обе двери входа на балкон были широко открыты. Он слышал, как другие ученики тоже задыхались от восторга, но его это не волновало.       Он почувствовал, как Альберу подкрался к нему и шепчет низким тоном. — Ну, что скажешь?       — Неплохо… — Кейл подумал об одном слове, которое могло бы объяснить вид балкона, на который он ступил.       Сияющий.       С того места, где они сейчас находились, открывался вид на город. Они также могли видеть море, которое, казалось, мерцало под лучами солнца.       В его глазах все выглядело настолько сияющим, что он не стал придумывать никаких колких замечаний старшему.       Альберу насмешливо сказал. — И это все? По крайней мере, дай мне хоть какую-то похвалу, Донсэн.       По правде говоря, Альберу ожидал такого скучного ответа от Кейла. Но он больше не нуждался в комментариях или похвалах, потому что это уже было видно по тому, как глаза Кейла окрасились и неожиданно заинтересовались видом. Достаточно было того, что он был восхищен, его донсэн всегда был скуп на похвалы. В этом не было ничего нового.       Кейл просто проигнорировал Альберу, так как все еще был очарован видом. После того, как персонал закончил расставлять столы, он направился к правому центру.       Он был впечатлен тем, как Альберу тщательно управлялся с делами.       Он повернул к нему голову. — Так вот почему тебе понадобилось время.       Альберу подошел к столу и пожал плечами. — Я не знаю, о чем ты говоришь, Донсэн.       — Лжец. — Кейл увидел, что на столе уже расставлены порции еды со шведского стола, да еще и с такой великолепной сервировкой. — Думаю, хён просто великолепен. — Он сделал комплимент наполовину, но это все равно заставило Альберу ухмыляться от уха до уха.       Сразу после того, как персонал закончил со своими задачами, они выстроились в ряд и поклонились Альберу в унисон. Они сразу же вышли с балкона, последний сотрудник закрыл дверь с тихим щелчком. Люди, находящиеся внутри, все еще могли видеть их, поскольку окна были прозрачными, широкими и обшитыми панелями. Однако они не могли слышать их разговор, поэтому могли только с завистью наблюдать за таким особым отношением, но спустя несколько минут они продолжили заниматься своими делами. Должно быть, они поняли, что никогда не смогут получить такого же обращения, как бы они ни старались, а также то, что персонал сказал ученикам, что это награда за «сокровище Вестсайда», как приказал Альберу.       Это было сделано для того, чтобы ученики не проклинали Кейла за то, что он получил особое обращение, однако Альберу не знал, что это заставило людей вспомнить о том, что Кейл снова совершил что-то невероятное. Кейл и Альберу также не знали, что некоторые студенты сфотографировали их и выложили в интернет. Что ж, возможно, они узнают об этом позже.       Когда все было готово, Кейл пошел и сел на стул в более удобной позе, положив сумку на бок, скрестив одну ногу над другой и постукивая пальцами по ручке кресла.       Он чувствовал удобство подушки, напевая от удовольствия. Кейлу нравилось, что этот хён был очень богат, и он даже подумал, что, возможно, в будущем он сможет обмануть его еще больше, но сейчас он хотел сосредоточиться и наслаждаться роскошными закусками, разложенными перед ним.       Альберу вдруг почувствовал, как по позвоночнику пробежала дрожь, а волосы на шее встали дыбом, но он списал это на дуновение ветра. Он не хотел ни о чем думать, желая лишь наслаждаться едой и смотреть на своего счастливого хубэ. Это было лучше, чем обычный вид на море, который он видел так много раз, когда ел там один, приезжая на курорт.       Поскольку они оба были голодны, аромат еды разбудил их голод, заставляя их немедленно приступить к еде. Первый укус Кейла вызвал у него улыбку. Его больше не волновали манеры, он просто хотел, чтобы баранина попала ему в рот.       'Я хочу знать, по какому рецепту они это приготовили… Интересно, какую приправу они использовали? Это действительно вкусно'. — Небрежно подумал Кейл, полностью удовлетворенный 5-звездочным блюдом, которое ему подали.       Прежде чем Альберу успел взять утварь, лежащую рядом со сложенной салфеткой, он почувствовал, как его телефон завибрировал во внутреннем кармане брюк. Он увидел на экране блокировки запрещенное текстовое сообщение, которое светилось в верхней части уведомлений.

***

(Экран Блокировки)

Четверг. 25 Марта. СООБЩЕНИЯ

12:25PN

[Харол: Извини, Альберу… Каким-то образом он услышал о том, что произошло. Просто предупреждаю.] Четверг. 25 Марта. ТВИТТЕР

10:44AM

[Rosalyn Retweeted: Вы не поверите, что произошло во время ориентации…]

9:15AM

[NETFLIX: Отброс графской семьи закончился! Ознакомьтесь с новым сезоном «Отброс графской семьи». Все серии уже доступны.]

2:49AM

[SPOTIFY: You and Me by Sun\Moon теперь доступен на Spotify.]

1:21AM

[TUMBLER: Maxirueee сделал новый пост. Проверьте ао3, чтобы увидеть больше моих работ! #YaM]

***

      — Подожди, кто идет? — пробормотал Альберу. Хотя Кейл, который был занят набиванием своего лица, не уловил этого. Бам       Внезапно их уши навострились от удивления, услышав громкий звук. Оба одновременно моргнули, прежде чем их внимание переключилось на направление шума.       Сразу же Кейл нахмурился, заглатывая мясо ртом. Он вдруг понял, что не чувствует вкуса.       — Ха-а-а… так вот что имел в виду Харол. — Альберу вздохнул в осознании, держа в руках свой телефон, а затем положил его на стол. — Может, ему стоило бы предупредить немного раньше?       Кейл мог слышать ворчание Альберу прямо напротив себя. Он тоже хотел присоединиться к нему после того, как увидел человека, который заставил его почувствовать себя еще более уставшим, чем он уже был. Однако он просто держал это в себе.       Он сдержал вздох при виде своего старшего, Тунки, который нес свои тарелки с огромной горой еды, двигая головой туда-сюда, как будто отчаянно искал что-то или кого-то.       Кейл подумал. — 'Он ведь, скорее всего, не придет сюда, верно? '       К сожалению, он думал неправильно, как и всегда. Тунка широко улыбнулся, глядя Кейлу в глаза.       'Неужели так трудно насладиться едой?! Я даже не могу спокойно остаться один…' — Кейл ничего не мог с собой поделать, так как дикая грива волос этого человека постепенно приближалась к балкону, где они мирно обедали, шаги были настолько громкими, что нарушали тишину и покой этого места.       Было очевидно, что он собирается присоединиться к ним, хотят они этого или нет.       'Черт. Что ему нужно на этот раз? ' — Кейл нахмурился, сохраняя недовольство на лице.       Альберу уловил недовольство Кейла и вздохнул, наконец, взял нож, чтобы отрезать порцию мяса на своей тарелке, и откусил первый кусок. Раз уж он не может помешать другому, то должен хотя бы сделать кусочек. Иначе это будет пустая трата хорошей еды.       С очередным громким стуком дверь с оконным стеклом широко распахнулась. Тунка и еще двое, кроме него, вышли на площадку балкона.       — Друг!!! КХА-КА-КА! Наконец-то я нашел тебя!!! — Тунка разразился оглушительным смехом, от которого Кейлу захотелось набить его таким количеством еды, чтобы он не мог говорить или даже издавать звуки борьбы. Но он не мог так поступить с сонбэ, он мог бы упасть на него, учитывая, что у него был более крупный рост по сравнению с ним самим, который всегда был более худым.       Тем не менее, обменявшись взглядом с Альберу, он вежливо поприветствовал другого, разделяя с ним понимание того, что нужно делать. — Рад снова видеть тебя, Тунка-сонбэ.       'Приятно снова увидеть тебя, моя задница. — Альберу внутренне насмехался над фасадом, который носил Кейл. — С каких пор ты установил с ним тесную дружбу? ' — задался он вопросом, прежде чем заговорить. — Что ты здесь делаешь, Тунка-ним? Где Харол?       — А, он? Он где-то внутри. Он ел шоколадное фондю, пока я пытался найти Кейла! — сказал он с волнением, все еще затаившимся в его глазах, которые были прикованы к рыжему.       Рот и бровь Альберу дернулись одновременно. — 'Этот парень… Он, вероятно, оставил своего друга детства на произвол судьбы, пока сам наслаждался шоколадным фондю, не беспокоя никого. — Подумал Альберу. — Он получит от меня позже'.       Харол почувствовал мурашки по спине, когда окунул пушистый белый зефир в густой шоколадный фонтан высшего качества. Альберу был прав, он действительно планировал бросить Тунку им, поскольку тот мешал ему есть в тишине. Хорошей едой нужно наслаждаться молча, или так думал Харол.       Кейл продолжал уминать свое блюдо, даже когда Тунка все еще был среди них. Он был с Альберу, и это придавало ему уверенности в том, что к нему не будет приставать другой сонбэ, когда он рядом.       Однако он услышал что-то несуразное от Тунки, который отдал свою тарелку девочке и мальчику рядом с ним, а сам хлопнул по столу двумя своими большими руками, отчего тарелки зазвенели от неожиданного удара.       — Давай устроим спарринг!!! — Голос Тунки был как всегда властным, что заставило Кейла вздрогнуть от неожиданности и недоумения.       Кейл постарался сохранить спокойствие и попытался найти выход из этой абсурдной ситуации. Он прочистил горло. — Сонбэ, как ты уже знаешь, я слаб и не умею драться.       Тунка просто уставился на Кейла, его глаза подозрительно прищурились.       — Глупости! Разве ты не рисковал своей жизнью против многочисленных бандитов, чтобы спасти кого-то? — Тунка надулся, скрестив руки в знак несогласия, когда он рассказывал Кейлу о том, что услышал ранее. — Да еще голыми руками!!!       'Что говорит этот сумасшедший ублюдок?! ' — Кейл мог только неловко переводить взгляд с Тунки на Альберу, пытаясь оценить его слова.       Альберу тоже был шокирован его заявлением, поэтому он приостановился и взял ложку жареного риса, который остался на ложке в одиночестве.       — Вот почему сражайся со мной! КА-КА-КА Я не ожидал, что ты действительно так скрываешь свою силу. — Глаза Тунки с интересом смотрели на Кейла.       Кейл открыл рот и снова закрыл его. Он двинул ногой, которая была скрыта скатертью, и ударил Альберу по ноге, делая глазами жест, чтобы тот вмешался в возникшую проблему. Он не хотел иметь дело с такой бурей, когда он еще даже не закончил свой обед.       Получив сигнал, Альберу кашлянул. — Тунка-ним, что мы говорили о попытках сражаться с другими людьми? Харол вообще знает об этом? Мне стоит ему рассказать? — Сразу после этого он улыбнулся. Несмотря на то, что улыбка выглядела идеально, Кейл почувствовал скрытые под ней неприязнь и раздражение.       — Да ладно тебе, Альберу-ним! Не говори так Харолу, а то он опять будет дергать меня за уши. Это всего лишь легкий спарринг, понимаешь? — убеждал его Тунка, неосознанно касаясь обоих ушей — было очевидно, в чем его слабость.       — Тунка-сонбэ, я думаю, ты ошибаешься. Поблизости не было бандитов, и я ни с кем не дрался. — Кейл сказал, не колеблясь ни секунды. Он был полон решимости разрешить это недоразумение.       После того, как Тунка услышал это, на его лице появилось явное разочарование, его можно было сравнить со щенком, которому показали лакомство, но тут же отобрали. Он переспросил. — Правда? Ты не врешь? Но я слышал от других людей…       Кейл сдержал вздох по поводу глупости Тунки и того, что его мозг был сосредоточен только на борьбе. — 'Разве он не должен сначала выяснить факты, прежде чем верить в беспорядочные слухи? ' — В то же время он был озадачен тем, насколько безумны слухи о нем. Но он не хотел больше думать об этом, так как у него начинала болеть голова.       — Сонбэ, скорее всего, это просто слухи. Ты уже узнал об этом из главного источника и все еще не веришь мне? — Кейл вел себя как мальчик, ставший жертвой, он притворялся подавленным и обиженным. — Мне очень грустно от того, что мой друг решил послушать беспочвенные слухи и поверить им…       Тунка сразу же насторожился, услышав слово «друг», произнесенное из уст Кейла, и попытался успокоить его. — О нет, нет! Я верю тебе, Кейл! — Затем он услышал, как Альберу вздохнул на своем месте и покачал головой, что заставило его почувствовать себя еще более виноватым.       Он попытался придумать оправдание и, наконец, понял, что он не один. Он повернул голову в сторону людей, которые были с ним, и сказал. — Я просто пошутил! На самом деле я здесь, чтобы представить вам двух моих помощников!       Кейл увидел, как брови одного из людей на мгновение вздрогнули.       Тунка неловко сделал шаг назад и подтолкнул их обоих вперед. Девушка могла только смотреть на Тунку усталым взглядом, вздыхая о глупых выходках Тунки, но уже как-то привыкла к ним.       — Приветствую вас, меня зовут Пеллия. — Женщина представилась первой, слегка склонив голову в сторону Кейла и Альберу, за ней последовал человек рядом с ней.       — Приятно познакомиться, меня зовут Хота. — Он также повторил Пеллию и коротко поклонился. Он продолжил с улыбкой. — Очень приятно познакомиться с вами, Кейл Хенитьюз. Мы так много слышали о вас от Тунки-нима.       Кейл мог только смотреть на Тунку, который почесал затылок и улыбнулся, как идиот.       — Мой друг все-таки удивительный! — воскликнул Тунка, но Пеллия его перебила.       — А теперь извините нас, нам уже пора возвращаться. Тунка-ним, мне кажется, я слышала голос Харола-нима. — Она солгала, но, похоже, Тунка поверил, заметно вздрогнув от ее слов.       — Это так? Тогда, пойдем. Приятно было поболтать с тобой, друг! До следующего раза! — Тунка забрал тарелки у Пеллии и Хоты и пошел прочь от их столика, не имея ни малейшего представления о мыслях Кейла.       'Я бы предпочел, чтобы следующего раза не было'. — Он улыбнулся, но его глаза не выражали тех же эмоций.       Только Альберу догадался об этом. Они оба почувствовали облегчение от того, что наконец-то могут спокойно поесть.       Кейл повернулся лицом к Альберу и попытался что-то сказать, но блондин оказался еще быстрее.       — Учитывая твое шокированное выражение лица и тот факт, что ты не знал, почему я присутствовал на сцене, ты не обратил внимания, когда профессор объявил об ориентации, не так ли? — Альберу наклонил голову, глядя прямо в глаза Кейлу.       — Чья вина, по-твоему, в том, что… — Кейл остановился на мгновение.       — Что ты имеешь в виду?       — Ха-а-а… ничего. — Кейл закончил вспоминать, как в тот раз он был слишком занят мыслями о звонке Рону, чтобы сказать Серебряному Щиту скрыть следы Боба из-за Альберу. Но он точно не мог сказать об этом самому человеку. Поэтому он попытался сменить тему.       — Что-то я не вижу Бада-сонбэ поблизости? — спросил он, ему действительно было интересно, так как он всегда видел их как идиотскую пару, куда бы они ни пошли.       — Только несколько добровольцев на факультете 3-го курса будут сопровождать первокурсников. Второй и другие третьи курсы остались в Академии, Донсэн. — сообщил он ему.       — Хм-м-м, это так?       — Да. Почему бы нам уже не начать есть, ведь до конца обеденного перерыва осталось всего несколько минут. — Альберу, наконец, съел ложку риса во рту и взял кусок лосося на другой тарелке. Хорошая еда.       Кейл кивнул. Он не пытался думать ни о чем другом и просто хотел насладиться пикантными ароматами, которыми была пропитана его еда.

***

      Через несколько мгновений после долгого жевания и еды Кейл доел все, что было на его тарелке.       'Теперь, когда я наелся, я могу как следует подумать, что делать'. — По правде говоря, Кейл до сих пор не мог выбросить из головы то, что услышал, когда некоторое время назад ходил в туалет. Он не мог забыть об этом теперь, когда у него росло подозрение, что он тоже будет вовлечен в это дело.       Он немного беспокоился за свою безопасность, так как это могло втянуть его в еще одно неприятное дело. Более того, у него было очень мало информации об этом. Кроме этого, были две вещи, которые не могли оставить его в покое.       'Кровосос'       Он догадывался, что это может быть кодовое имя человека. Однако он сосредоточился на предложении, которое заставило его забеспокоиться еще больше.       'Да, он доставлен в целости и сохранности'.       Кейл немного поразмышлял, глядя поверх стакана с водой. — 'Что они доставили в целости и сохранности? ' Было также кое-что, что не давало ему покоя, как только он услышал имя Адина.       'Он больше не главный…'       Кейл сдержал вздох. — 'Значит ли это, что он был ответственным за предыдущую проблему, помимо хищения? Если это так, то он просто гнилой ублюдок'. — Он подумал о человеке, который все еще делает его жизнь несчастной, даже когда он уже рассказал о нем директору.       Очевидно, в этом вопросе было что-то еще, если он имел место и в прошлом. Это заставило Кейла вспомнить сплетни Эрика в аудитории.       'Был инцидент, из-за которого чуть не отменили ориентацию в том году'.       Кейл, наконец, испустил тяжкий вздох, поедая десерт во рту. Чем больше он собирал кусочки воедино, тем больше думал о том, что его бездельная жизнь уходит все дальше от него. Его лицо снова стало хмурым.       Альберу наблюдал за ним и увидел милую морщинку между его бровями. — 'Неужели ему не нравится десерт? ' — Он обратился к нему. — Донсэн, у тебя такой вид, будто ты съел что-то плохое. Ты в порядке?       Кейл уставился на него, почти забыв, что находится с другим человеком, потому что слишком много ломал голову. Он вспомнил сделку, которую заключил с Альберу, и мысль о деньгах успокоила его. — 'Давайте все тщательно обдумаем. Мне все равно заплатят'.       Он ответил: — Да, я в порядке.       'Ложь'. — Альберу понял, что он лжет, но не стал больше задавать вопросов. Даже если он спросит, Кейл, вероятно, не скажет ему. Сама мысль об этом почему-то раздражала его. Это было не его дело, если человек не хочет рассказывать ему о своих проблемах.       Он отмахнулся от своей внутренней борьбы, продолжая есть десерт, так как ему было интересно, что происходит в его голове.       Кейл спокойно размышлял об услышанном. — 'Может ли это быть связано с этим? У меня недостаточно информации о прошлогоднем инциденте…'

***

      Альберу проверил время на своем телефоне и сказал. — Быстро доедай десерт, тебе уже пора возвращаться в аудиторию. — Он посмотрел на количество студентов, покидающих буфетную. — Если тебе не нравится, может, тогда отдашь его мне, Донсэн?       — Ни за что. Бери собственный. — Кейл мгновенно ответил, что заставило Альберу вздрогнуть.       'Мне нужно позвонить Фрезии'. — заключил Кейл, откусывая последний кусочек десерта.

***

Примечания автора: Привет, читатели-нимы!!! (❁´◡`❁) Я была очень занята последние пару дней из-за дел в колледже, так что прошу прощения за позднюю загрузку! И из-за этого, мой график выкладывания переписанной части будет отложен. (Мне так и хотелось выложить это), чтобы не заставлять вас всех ждать. Эгё было внезапной идеей, когда я писала, я не ожидала, что Кейл будет вести себя так мило, мое сердце должно было разорваться (от смеха). И не обращайте внимания, что я изобразила себя в уведомлении Альберу HAHAHA¯\_(͡° ͜ʖ ͡°)_/¯ Идите читать мой idol au (беззастенчивая реклама), который я обновлю в ноябре XD Кстати, главное изменение здесь, отныне страна будет называться Kroea(Кройна). (Да, это выглядит как опечатка, но смиритесь с этим) Я также буду менять слова с Korea на Kroea. (ノ◕ヮ◕)ノ*: ・゚✧ Я много чего запланировала для этого, так что потерпите меня читатели-нимы! Если вы немного запутались в этой главе, ваши ответы на некоторые термины, такие как «знать» и «фракции», будут даны в следующей главе:>. Искренне ваша, Макси-ним p.s. да, Арчи и Пасетон — это нечто. Встречаются? Кто знает, дайте волю своей фантазии!
Примечания:
817 Нравится 212 Отзывы 318 В сборник
Отзывы (3)