Три китайских слова

PG-13
Завершён
225
Фэндом:
Размер:
16 страниц, 5 604 слова, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
225 Нравится 31 Отзывы 39 В сборник

Запись 1.

Настройки
Примечания:
Даже не помню, в какое именно время моё сердце начало биться сильнее каждый раз, когда на горизонте появлялся он. Его безумно красивые голубые глаза, словно чистое небо, на которое раньше я никак не обращал внимания. Не знаю каким образом, но его резкое появление в мою несчастную жизнь заставило меня ценить и любить её. Он как солнышко, которое приносит свет в мои полностью тёмные и хмурые дни. Да, я влюбился по уши в этого засранца. И чем больше я пытаюсь скрыть эти чувства, тем сильнее они растут — такого я ещё никогда не испытывал и не знаю, как люди выражают свою любовь к другому человеку. Сначала я запутался сам в себе, считая, что это просто дружеские чувства, но финальным сигналом для меня стал Кица. Этот болван постоянно лезет к Дэмону, пристаёт, трогает в разных местах. Он на моих глазах украл у Келлермана его первый поцелуй. Я искренне понимаю, что этому наглому "коту" тоже нравится голубоглазое чудо, но он вообще не учитывает чувства самого Дэма. Думаю, что любому человеку бы не понравилось, когда к тебе пристают вот так, в открытую. Это не приятно, а мерзко. Ревную ли я? Да, именно, я ревную. Потому что я бы хотел быть тем, кто поцеловал его первым... Окончательно меня добили слова самого Дэмонтаниэля во время нашего разговора по душам, так сказать. "Когда два парня целуются — это отвратительно. От такого блевать хочется" , — сказал он с совершенно серьёзным видом. Мне даже на секунду показалось, что я увидел то самое отвращение в его красивых глазах. Я просто согласно кивнул. С того самого момента решил молчать. Молчать, во что бы мне это не стало. Я не хотел разрушить те отношения, которые были между нами. Он мне доверяет, относится с теплом и нежностью. Думал, пусть лучше останемся друзьями, чем окончательно оборвём связь. Но сердце думало иначе. Конечно, если оно вообще думало. С каждым днём чувства росли всё больше и больше, не давая мне покоя. Каждый вечер, ложась в кровать, я не мог думать ни о чём большем, только о нём. Например, какие его волосы на ощупь? Мягкие, наверное. Ну, или какой он в постели? Тс-с, а это уже другая история... До сих пор вспоминаю ту сцену в раздевалке, перед уроком физкультуры, когда я решил сделать первый шаг, о чём сразу же пожалел. Как он засмущался и в панике выбежал из помещения. Это было довольно мило, но в той ситуации я не был ничем не лучше Кицы. Поступил так, как было выгодно только мне, лишь под конец вопрос Дэмона сработал как отрезвитель и спас меня от роковой ошибки. Скажу честно, я совсем не понимаю чувств этой человеко-курицы. Он хоть бы намёки давал, как он реагирует на ту или иную ситуацию. Как мне понять, поступаю ли я правильно? Ближе к делу, спустя долгое время мук в этой любовной клетке, я решил действовать. Ну а что? Я не собираюсь ждать, пока тот настырный белый "кот" отберёт у меня смысл всей моей жизни. Что там Дэм любит..? Рок?

Чат: Курятник

В сети: 2 человека YourAssOwner: привет, Дэм. EvilChicken1: хэлоу. Как жизнь? YourAssOwner: да норм. У тебя как? Чё не спишь в такое время? EvilChicken1: учу эту ебанутую историю. Сколько можно так дохера задавать (╥﹏╥) YourAssOwner: так завтра выходной. Отдохни EvilChicken1: ладно, ты меня убедил ;D YourAssOwner: ахах, как это было сложно (Т•Т) EvilChicken1: так чего написал? Случилось чёт? YourAssOwner: а я не могу тебе просто написать? EvilChicken1: можешь, конечно. Просто это странно. Ты редко мне пишешь YourAssOwner: так мы каждый день вместе зависаем, с чего бы мне писать? EvilChicken1: но сейчас ты ведь написал ;> EvilChicken1: значит, тебе что-то нужно YourAssOwner: ладно. Я слышал, что в нашем городе должен пройти концерт какой-то рок-группы на этой неделе EvilChicken1: нуууу? YourAssOwner: нуууу YourAssOwner: крч, ты не хотел бы пойти туда вместе со мной? EvilChicken1: с тобой? YourAssOwner: да EvilChicken1: голосовуху можно? YourAssOwner: валяй EvilChicken1: голосовое сообщение 0:05 "АААААААААААААААААААААААААА" , — я чуть не оглох, вот честно. YourAssOwner: я в наушниках... EvilChicken1: а ой YourAssOwner: ну? Как тебе идея? EvilChicken1: чел, ну это странно YourAssOwner: почему? EvilChicken1: что-то припоминаю, что недавно ты говорил, что не слушаешь такое дерьмо YourAssOwner: ... YourAssOwner: ну а сейчас захотел попробовать EvilChicken1: хорошо. Если это не шутка, то я безумно рад!!!!!! EvilChicken1: голосовое сообщение 0:19 "Мне очень приятно, что ты пойдёшь со мной. Я хотел предложить тебе, но когда вспомнил твои слова, подумал, что это лишнее. Он ведь в понедельник, верно? Оторвёмся по полной!" — его голос звучал так нежно. Только бы он мне говорил таким тоном каждый день. Кажется, идея правда была не плохой. Конечно, я не поменял своё мнение насчёт рока, но ради Дэмона я готов пожертвовать своими нервами. Эх, любовь, любовь. YourAssOwner: голосовое сообщение 0:15 "Иди спи, дурачина. Я бы не хотел тебя в понедельник на пары полудохлого тащить. Тем более, что потом концерт. Хотя бы в выходные поспи нормально". EvilChicken1: позвонить можно? А вот это уже проблема. Если Келлерман сейчас позвонит, я просто покину эту планету. Мы с ним ещё ни разу не созванивались просто так, чтобы поговорить. Но всё бывает впервые, так что... EvilChicken1: я понимаю, что я много прошу. Если тебе некомфортно, то не надо YourAssOwner: давай, звони, дурачина, пока не передумал EvilChicken1: :0 В ушах звучит моя любимая песня, но это не радует меня так сильно, как тот факт, что ко мне сейчас звонит Дэмонтаниэль. Палец моментально тянется к кнопке "принять вызов" и со скоростью света нажимает на неё. Вот оно. — Привет ещё раз, Кёниг, — на секунду мне показалось, что Дэмон промурлыкал мою фамилию. Ох, опять эта фантазия разбушевалась. Но не в такое время же! — Ага, уже здоровались, — как ни в чём не бывало, отвечаю я. — Что делаешь сейчас? — Да ничего особенного. Что вообще можно делать в 2 часа ночи? — Ну, не знаю. Я, например, всегда музыку слушаю перед сном, или в соцсетях сижу. — Ты? В соцсетях? — с насмешкой спрашивает чудо. Но эта насмешка так прекрасна. — Ты же, вроде, кроме телеги нигде не сидишь. Или ты от меня что-то скрываешь? — Ну, в инсте сижу. Только вчера скачал, — отшучиваюсь я, хотя в каком-то роде сказал ему правду. — Ага, ага. Пиздун. Пиздишь, как дышишь. Ник хотя бы скажи. — Даже не мечтай. Там фоток нет. — Если не хочешь — так и скажи, — обиженным тоном говорит мой дорогой собеседник, а затем добавляет, — если сейчас будут шорохи, знай, это я иду на кухню чай пить. — О нет. Я сейчас тоже на кухню попрусь, не набивай мне аппетит. — Хехе. Иди поешь хоть немного, видал какой худой? Забочусь о тебе, неблагодарный, — по ту сторону телефона постоянно слышно какие-то стуки и шорохи. Он там точно чай делает, или войну решил устроить? — О спасибо Вам огромное, Мистер Благородность, — с сарказмом отвечаю я, но его слова заставляют меня улыбаться вновь и вновь. — Ты как вообще решил на концерт пойти? Ты уверен? Может в какое-то другое место пойдём. Не думаю, что у тебя такой внезапный интерес проявился. — Секрет, — загадочным тоном говорю я, а человек-курица ржёт. — Вот как мы заговорили, значит. Посмотрите на него. Ты когда успел так измениться? — Твоя вина. — Ага, во всём так сразу Дэм виноват. Мне завтра Эбэль на пробный урок с китайского языка надо отвести к 12 часам, — шорохи и стуки всё продолжаются и продолжаются. — С китайского языка? Чё за параша. — Согласен. Зачем ей это? Мелкая ещё. Родаки вообще мозгами не думают, — о, странные звуки прекратились. — Хотя, в принципе, Эбэль сама-то хочет? Если да, то не вижу проблемы. — Та да, она сама проявила инициативу, — вот 100% Дэмон сейчас закатил глаза. — Слушай, давай на видео перейдём, а то у тебя так тихо, что я побаиваюсь немного. — Это ты у нас шумная зараза, — вопреки всему, что я только что сказал, я включаю видео и чуть не слепну. У меня ведь в комнате темно, а этот словно три люстры подряд включил. — Мамочки, эт чё у тебя так светло? — Соферфенно не понифаю, пофему именно китайфкий, — благополучно проигнорировав мой вопрос, он жуёт бутерброд и говорит с полным ртом. — Его фуй поймёф. Хуй поймёшь... А ведь правда... Кажись, у меня есть отличная идея, как именно признаться в чувствах Дэмону на концерте. Он, конечно, не сразу поймёт, а может вообще не поймёт, с его-то тупостью. Не знаю, но попробовать стоит. — Ты чего завис? — доел наконец-то. — Приём, Земля вызывает Тэнэ Кёнига. — Да, да, я здесь. Задумался просто. Слушай, мне пора спать, не очень хочется режим нарушать. У меня с этим проблемы огромные. Созвонимся завтра, о'кей? — Да ноу проблемс. Только кинь мне ник!!! — Дэм приближается к камере, да так, что только его глаз и видно. — Да, хорошо, хорошо, — смеюсь и он отдаляется, даря мне ответную улыбку. — Спокойной ночи. — Спокойной ночи. До завтра.

***

Ладно, признаю, я сошёл с ума. Крыша у меня поехала ещё с самого рождения, но такой бред я ни разу в жизни не вытворял. Целый час просидеть в "Гугл переводчике" и пытаться повторить всего-то три простых китайских слова. Прикол в том, что не факт, что эта зараза правильно перевела. Тогда я лоханусь по полной программе. Будем надеяться, что "Google Translate", так сказать, перевёл правильно. Если нет, то я выброшу свой телефон в окно. И на что я потратил свой выходной? Надо готовиться к экзаменам, конец учебного года, как ни крути, но нет, приспичило мне выучить это несчастное "Во ай ни". Ну, раз начал путь, надо идти уже до конца. Правда, не думаю, что историк оценит то, что вместо того, чтобы готовиться, я выучил три иероглифа. Могу ему в реферате написать, пусть любуется. Хотя, нет, скорее напишу обратное. "Я Вас ненавижу, дорогой историк. Не пошли бы Вы нахуй, пожалуйста?". Не, не, такими темпами можно уже гроб заказывать и место на кладбище бронировать. Я ещё в любви не признался, мне нельзя умирать.

***

— Чё ты там так долго возишься, Келлерман? Обычный же концерт, вроде... — Ну да, но до концерта ещё три часа, так что могу себе позволить. За последние полчаса комната Дэма превратилась в сущий беспорядок. По-любому попросит потом меня ему помочь, лентяй эдакой. Но я и не против. Мы вдвоём сегодня едва концы с концами сводили в академии. Историк был не в лучшем распоряжении духа, поэтому сидеть на паре было невыносимо. Дэмон даже на одной уснул, слава Богу, преподаватель не заметил. Вид у самого историка, конечно, был так себе. Как учителя вообще умудряются целый день сидеть в этих душных кабинетах и вести лекции? Это же невыносимо! Как ни странно, но сегодня Лавэнэ даже и взгляда на Келлермана не кинул. Нет, я, конечно, рад такому раскладу событий, но это очень странно. Зато Кица целый день провёл в компании того футболиста. Кристофера, вроде? Не помню. Ну и Бог с этими двумя. Благодаря этому, Дэм прямо сиял всё время и был в хорошем настроении. Но вот сейчас, он просто перевернул свою комнату верх ногами. Здесь даже и не знаешь теперь, куда можно наступать — всё завалено одеждой! — Ну где эта футболка, чёрт возьми! — выругался Дэм. — А какого она цвета? Может, есть какой-то рисунок? Или надпись? — я искренне пытался помочь, правда. Русый посмотрел на меня с отчаянием в глазах. — Чёрная. Рукава не слишком длинные, но чуть выше локтей. На них же по две полоски с каждой стороны. На задней части надпись "YOU LIVE ONLY ONCE". На передней нарисован череп. — Ого. Ничего себе, футболка, — я взялся за работу. Надо же как-то помочь этому засранцу, тем более, когда он смотрит щенячьими глазками. Что-то знакомое я заметил под кучей других вещей. — А это разве не она? Дэм успокоился и подошёл туда, куда я ему указал. Взяв футболку в руки и оглядев её, тот вскрикнул: — Тэнэ, ты лучший! — Я знаю, — улыбнулся я, затем Дэмонтаниэль подошёл и легонько обнял меня. — Спасибо, — и сразу же отстранился. Сердце, успокойся, пожалуйста. Ты же меня сейчас спалишь. Тише! Боже, его руки сводят меня с ума, они такие тёплые и нежные. Его горячее дыхание и слишком быстрый пульс. Хотя, мне кажется, сейчас у меня практически такой же. Это невыносимо. — Ого. Ничего себе, у тебя пульс. Ты точно не проклятый? — Дэмон снова улыбнулся и выгнул бровь в вопросительном жесте. — Да не, просто здесь очень жарко. Да и бежал я к тебе на всех порах, — первое, что попало в голову. — Ты чего так спешил, надо было помедленнее идти. — Как первый урок Эбэль? — Замечательно. Вижу, она рада. Если ей нравится — я счастлив. Теперь бегает целый день по дому и выкрикивает слова, которые выучила. Я ничего не отвечаю, просто смеюсь. Всегда хотел иметь младшего брата, ну или сестру. Вот только не дано мне было. Может, это даже к лучшему. Не хотел бы, чтобы ребёнок рос в моей "семье", если так её можно назвать. Психика бы не выдержала, да и старший брат с таким угрюмым лицом и вечным бормотанием себе под нос. Дэмонтаниэль перестаёт улыбаться и с очень удивлённым видом лица смотрит на меня, словно заметил что-то. Моя улыбка тоже медленно опускается к привычному виду. — Что-то не так? — неуверенно спрашиваю, на что проклятый не сразу реагирует. — Да нет, просто... — он всё тянет предложение, это пугает, — ты очень редко улыбаешься при мне. Я даже боялся, что делаю что-то не так. Но тебе так идёт улыбка. Делай это почаще. Чувствую, что на щеках появился лёгкий румянец, поэтому пытаюсь прикрыть его рукой. О, святой курятник, что он со мной делает! Надо поменять тему. — Что будем делать сейчас? Нам ещё долго ждать. — Может в карты сыграем?

***

На концерте было невыносимо громко. Все пинались, кричали, наваливались друг на друга. Ладно, может я чуток преувеличиваю, так как по природе интроверт и рад только исключительно компании Дэма. Но сам Дэм выглядел в этот момент очень счастливым, подпрыгивая в ритм музыки и выкрикивая слова песни. Кажется, он знал весь текст просто превосходно. В его глазах горели искры, волосы растрепались в разные стороны, но, признаюсь, он выглядит так ещё лучше. Когда он настоящий, живой — я самый счастливый человек в мире. Фу, когда я начал говорить такое душераздирающее и столь романтичное? Дьявол, а не Дэмон... — Чего вылупился? Лови момент! Кто знает, сможем ли мы так оторваться ещё хоть раз в своей жизни? Так что, выкинь это своё угрюмое выражение лица и живи, идиот! — немного обидно, конечно, но если это звучит из уст Дэмонтаниэля — простительно. Да и он абсолютно прав. Не задумываясь, я взял его за руку и поднял её вверх, просто отдав чувствам власть над собой. Закрыл глаза и сделал глубокий вдох, чтобы ощутить вкус жизни. Вот она — моя жизнь. Когда его нежная рука в моей, он со всех сил выкрикивает слова из песни, а я вообще не понимая, где нахожусь, радуюсь, что именно с ним. Дэмон — единственный и первый в своём роде человек, который относится ко мне с нежностью и уважением. Поддерживает и поднимает настроение , только с ним на моём лице растёт, такая непривычная для самого меня, улыбка. Келлерман удивляется пару секунд, затем широко улыбаясь, смотрит на меня с нежностью в своих голубых, как бесконечный океан, глазах. Я таю. Верно, почему бы не словить момент? — Видеть бы тебя такого почаще, Тэнэ, — сжимает мою руку в ответ он и оборачивается лицом к сцене. — Оторвёмся сегодня так, чтобы на всю жизнь запомнили! — Верно, — говорю про себя, всё также улыбаясь.

***

Концерт был просто бомбически завораживающим, да и, честно говоря, он был первым в моей жизни. Так от души я не веселился ещё никогда. Я счастлив, что в моей жизни появился этот проклятый Дэмонтаниэль Келлерман. Ещё год назад я бы предпочёл сидеть дома, не общаться ни с кем из академии, ну и, наверное, умереть в одиночестве. Он перевернул мой мир верх ногами и я благодарен ему за это. Мы шли уже наполовину мертвы, но это потому, что сильно вымотались за сегодняшний день. Правда, шли полностью молча. Несмотря на всё это, Дэм выглядел очень весёлым, смотрел куда-то в пол и напевал песенки, которые мы слышали ранее на концерте. Иногда я кидал на него украдкой взгляд, но Келлерман сразу же это замечал, беззаботно улыбаясь. — Как тебе концерт? — спрашиваю я, чтобы мы не закончили этот чудесный день столь плачевным образом. Русый мгновенно поворачивает голову, смотря на меня с искрами в глазах. Можно было подумать, что он звезда — так сильно светился... Хотя, если уж углубиться, для меня он и есть маленькой звёздочкой, которая каждую ночь освещает мне путь. Хах, ещё чуть-чуть и буду романы писать. Если для него, то хоть бесплатно — возражать не буду. Кстати, я всё ещё пытаюсь найти подходящий момент для признания, но как-то не очень выходит. В воскресенье посмотрел парочку романтических фильмов, чтобы иметь хотя бы приблизительное представление как всё это надо сделать. Похож на влюблённого идиота, да? Пусть и так, что поделать. Сердце меня не слушается, увы. — Это было охуенно, — говорит Дэм, зевая. От него немного пахнет алкоголем, но Келлерман не пьян. Хотя, он идёт как-то не совсем ровно, немного шатаясь в разные стороны. — Кстати, ты ничего не замечаешь? — В смысле? — на что он сжал мою руку крепче и я только сейчас понял, что во время концерта и возвращаясь оттуда мы держались за руки. В знак защитной реакции я попытался убрать свою руку, но Дэмон не отпустил её, сжав её ещё сильнее, чем прежде: — Не отпущу. — Wŏ ài nĭ*, — резко вырвалось у меня. Эта ситуация слишком странная. Честно, сам сделал это неожиданно для себя. О Боже, зачем, он же не поймёт... — Что? Это что сейчас за китайский какой-то был, я не расслышал, повтори. — Wŏ ài nĭ, — повторил снова, но теперь уже менее уверенно, потому что сильно испугался его реакции. Это была глупая затея, проще было уже признаться обычными русскими словами. — Ничего не понял, — с искренним непониманием посмотрел на меня Келлерман, а я в ответ лишь невинно улыбнулся. — Забудь, я, наверное, перебрал. Тебя провести домой? — Было бы неплохо.

***

У него дома так тепло. Его мама заменила мне мою родную мать, его отец заменил мне моего горе-отца, а Эбэль словно моя родная сестра. Я никогда не думал, что в семье могут быть настолько нежные отношения. Что же Дэм за человек такой, что с его приходом в моей жизни изменилось всё? Маг? Волшебник? Нет, всего-лишь обычный проклятый. Мой проклятый. Конечно, пока это только в моих мечтах и снах. — Только тихо, хорошо? Родители спят уже, скорее всего, поэтому аккуратно снимай обувь и проходи, — Келлерман приставил указательный палец к своим губам, намекая на то, чтобы я не издавал ни звука. — Я это... Извини, я домой пойду. Чего мне здесь сидеть-то? А тебе спать уже пора, смотри какой вымотанный, — я обернулся назад к двери и уже хотел нажать на ручку, как Дэмон резко схватил мою руку. — Я тебя одного не пущу идти домой. Тем более, уже поздно, да и ты сам не в лучшей форме. Останься на ночь, а завтра уже уйдёшь. Мне и так скучно здесь одному. — Дэм, если я не вернусь, мне же потом будет хуже. Я и так уже гуляю дольше, чем мне позволено. Отец по-любому сейчас пьян, я не хочу попасть в какую-то неприятность. — Вот именно, он пьян и тебе уже 18 есть, как никак. А я не хочу, чтобы ты пострадал. Едва идёшь на поправку, посмотри только. Синяки с лица почти сошли, ребро вроде не болит, конечно, если ты мне не врёшь. — Завтра в универ нужно идти... Да и где мне спать? Где одежду взять? — Ты говоришь так, словно в гостях у меня впервые. Я вот всё никак не пойму, я тебе противен? Сейчас ты только и пытаешься найти отговорки, лишь бы не остаться у меня ночевать. Я сделал что-то не так? — Дэм сжал мою руку ещё крепче, как я понимаю, чтобы я никак не смог сбежать. — Да нет же. Почему сразу отговорки? Я просто хочу домой. — К пьяному отцу, который тебя в любой момент грохнуть может?! Сомневаюсь, — после этих слов русый резко изменился в лице. Словно понимая, что он только что сказал, парень сразу же пожалел о своих словах. — Извини. Я не хотел этим тебя задеть... Пожалуйста, просто останься со мной. — Уговорил. Я останусь, но только на одну ночь. — Спасибо, Тэнэ, — Дэмонтаниэль нежно улыбнулся, мягко отпустив мою руку. До этого он так сильно её сжимал, что я не сразу смог почувствовать, есть у меня вообще рука или нет.
Примечания:
225 Нравится 31 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (15)