ID работы: 10829440

Попаданка в Лю Цингэ

Смешанная
PG-13
Завершён
795
автор
Размер:
92 страницы, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
795 Нравится 289 Отзывы 292 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
Примечания:
       — Трактаты по боевым техникам? — поднял бровь Цинъюань. — Но зачем, шиди?        — Подумываю над новой программой для учеников, хочу убедиться, что ничего не упускаю, — отчиталась Карина. — Я не очень доволен их успехами.        — Если они усвоят хоть половину твоего мастерства, их уже можно будет считать выдающимися воинами, — Цинъюань похлопал Карину по плечу. Судя по тону, это было комплиментом, а не издевкой. По крайней мере, Лю Цингэ действительно был мастером. А Юэ Цинъюань совершенно точно не был Карининой мамой, с чего бы в нем сомневаться.        — Кажется, я должен ответить, что не достоин такой высокой оценки?        — Можешь не стараться быть вежливым, — Цинъюань одарил Карину улыбкой, от которой становилось тепло, как от костра в ноябрьский день. — Никто с хребта Цанцюн не сравнится с тобой в боевых искусствах, и все мы это знаем.        — Хорошее уточнение, — согласилась Карина. — Так что насчет трактатов, шисюн Юэ?        — Ну, если ты так хочешь…        И вскоре Карина поняла, почему он сомневался. Цинъюань был очень любезен — проводил до библиотеки, помог найти нужные книги (больше похожие на методички в бумажных переплетах) и тактично ушел. Карина попыталась вспомнить, японцы или китайцы пишут справа налево и чьи книги надо открывать сначала с последней страницы. Вспомнить не удалось, и в качестве компромисса Карина открыла с середины. Тут и возникла проблема.        Читать иероглифы, в принципе, получалось. Это даже было довольно забавно — смотришь на страницу с непонятными значками секунду или две, а потом раз — и появляется смысл. А вот сосредотачиваться на тексте было тяжеловато. На ветре, чужих шагах и птичках снаружи — сколько угодно, а вот иероглифы никак не давались.        «За быструю реакцию, видимо, надо чем-то платить», — признала Карина, просто перелистывая страницы и даже не пытаясь читать. Лю Цингэ явно был не создан для того, чтобы медитировать на листочки.        «Система? Ну, и как ты прикажешь мне готовиться к поединку, если я тут даже прочитать ничего не могу?»        «Система не обязана решать за пользователя все его проблемы, — появился ехидно-желтый текст и тут же сменился дружелюбным зеленым: — Если желаете приобрести не только навыки, но и знания, это будет стоить вам 200 очков».        «И где я их возьму?»        Система стрелочкой указала на дверь, за которую выходил Цинъюань. Карина закрыла лицо руками, представляя, как она быстренько вваливается в спальню к главе: «Мне тут потрахаться надо на 100 баллов. В общем, раздевайся!»        Зрелище не вдохновляло. Карина открыла глаза и продолжила листать книгу.        «Вы уверены в своем решении?» — намекнула Система. Видимо, ей платили за количество постельных сцен в тексте.        «Вспомню студенческую молодость, — отмахнулась Карина мысленно. — Как известно, для русских студентов нет ничего невозможного, если экзамен завтра. О, а книжка-то с картинками, отлично!»        С картинками, правда, было проще. Видимо, составитель пособий не рассчитывал на могучий интеллект студентов и каждую комбинацию ударов сопровождал подробным, пусть и схематичным, изображением.              Картинки надоели ожидаемо быстро, и Карина, оставив книги на столе, вышла из библиотеки. Солнце понемногу сползало к закату, хотя было все еще тепло. По небу плыли облака, похожие на пирожные — плоская корочка снизу и целая куча взбитых сливок наверху. Сравнение оказалось неожиданно аппетитным, так что даже есть захотелось. Правда, Карина не очень представляла, как именно следует добывать себе еду, если ты — Горный Лорд и в гостях. По логике на родном пике следовало бы напрячь учеников, а на чужом… Ну, наверно, гостеприимного хозяина?       Первый же встреченный ученик радостно проводил «шишу Лю» в кабинет Юэ Цинъюаня.       Кабинет, кстати, удивил. Карина думала, что за то время, что она смотрела дорамы, уже привыкла к традиционной китайской обстановке. Но кровать в кабинете? Серьезно? Это что же, для практики по парному самовершенствованию что ли?!        К счастью, Цинъюань ничем таким не занимался. Сидел за низким столом, читал какой-то свиток, придерживая его одной рукой и задумчиво барабаня по столешнице тонкими пальцами. Карина ненадолго залипла на его руки, это всегда было ее слабостью, потом кашлянула.       — Шисюн?       — Шиди Лю, — просиял Цинъюань так, словно только ее и ждал. — Как твои изыскания?       — Все прочитал, картинки красивые, — отчиталась Карина.        Глава школы с готовностью засмеялся, как он считал, шутке.        — Тогда, может, пообедаем вместе?       — За этим и пришел.        Если верить улыбке Цинъюаня, большей радости он и представить себе не мог.       Обед им накрыли в том же кабинете, правда, на другом столе. Карина смотрела на заполнившие стол миски и мисочки с загадочным содержимым и вспоминала, за что не любит китайскую кухню: за перец, свинину с сахаром, битые огурцы и черные яйца. Пробовать, конечно, пробовала, честно пытаясь понять, как питаются герои любимых дорам… И потом очень им сочувствовала. Да и Вадик сказал, что разнообразие — это, конечно, хорошо, но он уже хочет запеченую курогрудь с овощами гриль. Карина была с ним полностью согласна, хотя яблоки в карамели были весьма неплохи.       Теперь выбора не было, и Карина решительно подвинула себе свою миску с рисом. Мясо и прочие деликатесы предстояло добавлять самой и по вкусу. Риса было, пожалуй, грамм сто пятьдесят. То есть около 150 калорий…       Карина покрутила палочки в руках, озадаченно хмурясь. Сколько вообще можно было съесть, чтоб и голодным не оставаться, и лишний вес не набрать? Если уж досталось такое тело, следовало обращаться с ним осторожно, как с чужим БМВ, который одолжили покататься без страховки и документов. Нет, конечно, в родном мире Карина никогда не пошла бы на такое, она была разумной женщиной, в конце концов. Но если бы вдруг решилась — ощущения точно были бы похожими.        Дома вес легко было контролировать с помощью фитнес-браслета, тренера и приложения для подсчета калорий. Здесь ничего такого, конечно, не было. Не требовать же от Системы, чтобы она заменила все приложения сразу?       «И не надейся!» — вывесила Система красную плашку.        Собственно, на нее никто и не рассчитывал. Рассчитывала Карина на логику, но для нее было слишком мало входных данных. Если калорийность продуктов еще как-то можно было посчитать по памяти, то сколько калорий требуется взрослому мужику и к тому же заклинателю — оставалось загадкой. Сколько вообще энергии уходит на полет на мече?!       — Шиди, о чем ты задумался? — спросил Цинъюань мягко. Тон у него снова был такой, словно он говорил с умственно-отсталым ребенком.       Пожалуй, честный ответ был бы равнозначен тому, чтобы взять табличку «ООС» и приколотить ее себе на лоб.        — Ни о чем, — соврала Карина и решительно выловила из темно-красного соуса кусок чего-то. Возможно, мяса. Хотя это вполне могло оказаться кабачком.        — Попробуй черепаховый суп, — Цинъюань снял крышку с темно-голубой миски и подвинул ее Карине поближе. В прозрачном бульоне плавали мелкие кусочки белого мяса и мелко нарезанная зеленая трава.        — Спасибо, — обреченно вздохнула Карина. Калорийность мяса черепахи она даже и не смотрела никогда. Видимо, пора было переходить на интуитивное питание и больше тренироваться на всякий случай.        Цинъюань улыбнулся, похлопал по плечу, мол, давай ешь, бро, и тоже взялся за палочки. Если странное поведение «шиди Лю» его и озадачивало, Цинъюань держал это при себе и оставался дружелюбным.        Дома Карина точно бы постаралась удержать такого человека в близком окружении, но здесь… имело ли смысл дружить с персонажем, поведение которого определено заранее и подчиняется сюжету? В отличие от попаданцев, Самолета с Огурцом, Юэ Цинъюань никогда не был настоящим. Хотя, если подумать, те двое тоже не были, если о них написала Мосян Тунсю.       «То есть, из настоящих здесь только я и Система?»        От этой мысли стало до удивительного неуютно, словно Карина вдруг оказалась в зеркальном лабиринте, где куда ни глянь — была только она одна. И выхода оттуда не было.       «Вообще-то Система тоже не является чем-то, что можно назвать настоящим, — появился перед ней лазурно-синий текст. — Это самообучающийся набор алгоритмов, максимально адаптированных для каждого пользователя. Так что не хочу вас расстраивать, но меня по факту вообще не существует».        «Это я помню, читала… у Пелевина, кажется, — вздохнула Карина про себя. — Там был Порфирий Петрович, если я ничего не путаю».        «Такое произведение действительно существует, — согласилась Система. — Мой образ «мышления» отражен там достаточно близко».       Обсуждать с Системой книги Пелевина, находясь в теле китайского заклинателя… Пожалуй, большего бреда Карина и представить себе не могла. Настроение провалилось ниже уровня местного моря.        «И это нормально, — сказала себе Карина. В конце концов, она была зрелой и осознанной личностью и читала кучу всего по психологии. И даже иногда применяла. — Конечно, как только ты сюда попала, то была очень рада. Но процессы возбуждения в психике обязательно сменяются торможением, так что тебе просто надо пережить этот момент и подумать, чем себя можно поддержать».        — Шиди, ты здоров? — снова спросил Цинъюань. Карина отвлеклась от созерцания супа, на фоне которого было очень удобно читать сообщения Системы, и вспомнила, что суп как-то надо съесть. А то с Цинъюаня станется снова послать за целителем.       — В полном порядке, — отрезала Карина и храбро отхлебнула бульон прямо через край. Оказалось на удивление вкусно.       — Ладно… — протянул Цинъюань озадаченно, но в расспросы углубляться не стал.        Карину немножко куснула совесть. Объяснить Цинъюаню хоть что-то запрещала Система. Потому что Лю Цингэ был Богом войны, чуваком со стальными яйцами (в переносном смысле, конечно, теперь Карине не казались смешными такие образы), и ему просто не могло быть грустно. В плохом настроении он, кажется, просто шел бить учеников.        «Завтра побьешь, — предложила себе Карина. — Сразу после того, как получишь от Ло Бинхэ… Если выживешь при этом».        — Все очень вкусно, — заметила она, чтобы улучшить обстановку за столом. Цинъюань снова ей улыбнулся, и Карина поспешно перевела взгляд в тарелку. Когда кто-то радовался так искренне, даже смотреть было неловко.        Красное не пойми что в соусе оказалось мясом, а чай им заварили с ростками бамбука и семечками, но все оказалось таки съедобным, и после обеда настроение ожидаемо улучшилось. Карина даже почувствовала вдохновение на то, чтобы сделать что-нибудь полезное. Например…        Здесь снова возникла проблема. В этом мире ей было хронически нечем занять свободное время. Курсов по батику тут скорее всего не существовало, планировать отпуск было не надо, звонить маме — тоже. Даже сериалы посмотреть было не на чем.       «Система?!»       «И не надейся!» — снова получила она ответ.       «Песец, — вздохнула Карина. — Полярный. Пришел, откуда не ждали». Нет, с одной стороны приятно, конечно, было отказаться от прежних правил шаблонов поведения. но действительно — чем заняться вечером-то?!       Цинъюань налил ей еще чашечку чая.       — И все-таки, шиди, может, я могу чем-то тебе помочь?       — Ну… может подеремся?        Цинъюань засмеялся.       — Нет уж! Если тебе так скучно, можешь дать пару уроков моим ученикам!       — Лучше своими займусь, — вздохнула Карина. — Ну, спасибо за обед. Я пойду.        — Оставайся?       Это предложение прозвучало так, что и придраться было не к чему. Действительно, зачем лететь на Байчжан, если там ученики отлично цапаются между собой сами. А их учитель может и задержаться в гостях на ночь, почему нет.        Интуиция в голос орала о подвохе. Система молчала. Карина подключила здравый смысл.        «Ты же знаешь текст новеллы, — сказал этот участник внутреннего диалога. — Цинъюань ни в чем подозрительном не замечен, и его самое страшное преступление — это что не успел вернуться за своим другом. Хотя ты считаешь, что и не должен был. Словом, вряд ли он заинтересован в том, чтобы убить тебя или ограбить… Потому что у тебя ничего нет, кроме меча! Изнасилование тоже отпадает, уж извини. Пока ты пялишься на него больше!».        «Конечно, он-то не знает о миссиях», — согласилась Карина, не давая себе продолжить тему, и согласилась задержаться.        Вечер пришлось потратить на медитацию — больше все равно было не на что. Читать не получалось, бить чужих учеников Карина побаивалась, так что оставалось только уйти в отведенный ей домик, сесть там на кровать и попытаться изобразить что-нибудь из йоги, но без пения мантр.        Все получилось само собой. Стоило только телу принять привычную позу, рефлексы включились без участия мозгов, и Карина почувствовала все — тепло в даньтяне, разливающийся по меридианам свет и как он собирается в любой части тела, куда направишь внимание. Казалось, все ее тело было создано из этой золотой энергии, и если честно трогать это лишний раз было страшновато. Вдруг еще сломаешь?! Так что Карина просто смотрела, и все.        Ей казалось, это было не очень долго, но когда она открыла глаза, в комнате уже было совсем темно, да и вокруг по ощущениям царила глубокая ночь. «А Шень Юань вообще года три медитировал», — напомнила себе Карина, потягиваясь. Как назло, чувствовала себя она вполне отдохнувшей, спать не хотелось.        «Хоть снова медитировать уходи!» — вздохнула она и все-таки попыталась уснуть. Оказалось, это было еще сложнее, чем читать. Максимум, что получалось, — проваливаться в сон на несколько минут, а потом снова просыпаться, прислушиваться к тишине и засыпать снова. Между этими отрывками сна Карина думала, что тело ей, конечно, досталось то еще. Мало того, что рефлексы маньяка-убийцы и явный синдром дефицита внимания, так еще и бессонница! Что называется — не повезло!        «А с чего ты решила, что тебе должно бы достаться что-то другое?» — наверняка сказал бы Каринин Черный человек, если бы она заснула достаточно крепко, чтобы увидеть его во сне. Но Лю Цингэ снов не видел.        Зато он умел кое-что другое.        Карина села на кровати, пытаясь понять, почему вдруг лежачее положение перестало ее устраивать. Смутное ощущение тревоги не проходило, наоборот, нарастало, как в фильмах ужасов, когда герой делает шаг за шагом вглубь подозрительного дома. Карине все больше казалось, что сейчас, вот прямо сейчас что-то должно случиться, но ночную тишину не нарушал ни единый лишний шорох.        «Да спи уже», — предложила она себе и села на кровати. Рука привычно сцапала меч в новеньких ножнах, но и этого показалось мало. Карина накинула верхние одежды — снова мало. «Ладно, будем любоваться луной», — она толкнула дверь, собираясь выйти на улицу. Дверь не открылась.        За окном наконец-то мелькнула чья-то тень, и Карина не завизжала только потому, что у нее перехватило дыхание. Кажется, ужастик вполне мог воплотиться в реальность!        «Или я сплю, и Черный человек сейчас мне приснится», — поняла Карина, глядя на затянутое бумагой окно. Увы, прозрачным оно не было и понять, что там снаружи не получалось. А ведь это было бы самым точным определением. В снах с Черным человеком за пределами дома обычно ничего не было.        «А ведь это можно проверить и другим способом!» — задумалась Карина, задирая голову. Потолка как такового тут не было — только балки и крыша сразу над ними. Если долбануть этой самой духовной энергией и взлететь потом…        Действовать она начала раньше, чем успела толком додумать эту мысль. Крышу разметало кусками черепицы, и, взлетая, Карина успела заметить четверых людей, прикрывающих головы руками от такого дождя.        «И вот не зря мне не спалось», — думала Карина, пока пролетала над горами. Значит, пока она валялась в кровати, кто-то окружил дом и запер дверь снаружи, чтобы… Чтобы что?!        Определенно, убегать было не самым умным решением. Надо было ловить террористов и допрашивать с особой жестокостью, а потом спать дальше…        «Да ну, так даже лучше!»        Карина была неизвестно где. Внизу темной массой лежали горы, над головой куполом простиралось чернющее небо, звезд на котором было столько, словно кто-то просто взял полный мешок светлячков и вытряс туда. Рекой огоньков тянулся Млечный путь, а тишина казалась нереальной, словно у мира просто еще не включили звук.        — И ни одной, самой завалященькой камеры, как назло, — вслух вздохнула Карина и стала снижаться. Надо было дождаться рассвета.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.