Наша история

Мама Ацуму говорила ему, что он всегда хорошо спал. Она рассказывала, что когда они с Саму были младенцами, Саму будил весь дом плачем, но Ацуму просто мирно спал. Саму сказал, что это сделало Цуму засранцем, так как он не пытался его успокоить, потому что Ацуму не может отдохнуть от своего брата, даже будучи младенцем. Он благодарен за эту способность сейчас, ибо все выходные он проводит то засыпая, то просыпаясь. Выйдя из больницы, он пошёл домой и пролистал Твиттер, читая новости об Оми, прежде чем потерял сознание полностью одетым, и с тех пор почти не вставал с постели. Он знает, что это не похоже на него, и он будет сожалеть об этом, когда ему придётся вернуться к тренировкам в понедельник после выходных. Он почти не двигался, не говоря уже о правильном питании и выполнении упражнений, но его мозг сейчас это не заботит — ему просто хочется спать. Кроме того, сон не даёт ему плакать, а Ацуму уже за всю жизнь достаточно плакал. Так что он пока уступает. Он спит, но держит громкость на телефоне на максимуме на тот случай, если кто-нибудь позвонит ему с новостями или Оми позвонит. Это принятие желаемого за действительное, потому что Оми не звонит ему все выходные, и Ацуму приходится бороться, чтобы не позволить этому убить его. Он неуверенно реагирует между приступами сна на тех, кто протянул руку. Возможно, никто не знает, кем на самом деле является Оми для Ацуму, но они знают, что он товарищ по команде, и несколько человек связались с Ацуму, чтобы узнать подробности. Некоторые из них правда беспокоятся, например, Кита и Аран, его родители, а некоторые из любопытства жаждут подробностей. Ацуму лжёт им всем одинаково, улыбаясь смайликами, поднимает палец вверх и обещает, что с Оми всё будет в порядке. Всё в порядке. Проходят выходные, и единственным показателем времени для Ацуму являются сообщения Шоё и Бокуто в групповом чате команды об их посещениях больничной палаты Оми. Говорят, он сварливый, что вполне ожидаемо. Шоё сообщает, что Оми нечего было сказать, но он позволил Шоё поболтать с ним, рассказывая ему обо всём, что связано с волейболом, которым Оми жил с того времени, когда его воспоминания исчезли. Ацуму скрипит зубами. Оми не захочет этого слушать, но Шоё не знает лучшего — его сердце находится в нужном месте, но остальная часть команды не понимает Оми так, как Ацуму. Это клише, но оно истинное — Оми сложный, и если бы Ацуму был более слабым человеком, то отказался бы от него задолго до того, как оказался там, где был. Слышать обо всём, чего он достиг — конечно, это звучит захватывающе, но Оми просто съест осознание того, что он достиг стольких своих целей, а теперь не может даже вспомнить ничего из этого. Бокуто приносит фотографии, так что, по крайней мере, у Оми есть визуальное представление. Ацуму задаётся вопросом, загорелись ли его глаза, когда он увидел себя на корте, или они были тусклыми, как если бы он смотрел на чьи-то фотографии. Ацуму осознаёт, что завтра его очередь навещать его, и при этой мысли у него крутит живот. Это забавно, потому что Ацуму всегда хотел видеть Оми. Даже в тренировочном лагере, где они встретились, он с нетерпением ждал каждого дня, когда ему придётся играть с ним или против него — потому что Оми волновал его, но теперь его внутренности сжимаются, потому что он просто не знает, что Оми собирается сказать. Логично, что он знает, что Оми просто сбит с толку и, вероятно, напуган; может взбеситься фактам, которые в его голове, поэтому неудивительно, что он наверняка набросится на Ацуму. Но даже осознавая всю ситуацию, Мия не уверен, что его сердце выдержит такое во второй раз. Его телефон звенел, и он нырял за ним. Эта постоянная надежда снова показала своё лицо, но это всего лишь Саму — в четвёртый раз за час. Ацуму избегает его, и Саму это знает, поэтому он звонит ему каждые пятнадцать минут. Это действует на нервы Ацуму, потому что каждый звонок, который не является от Оми, лишь усиливает растущую яму разочарования, тяготящую его. Но если он не ответит, Саму никогда не остановится. — Да, — говорит он ровно и съёживается от звука собственного голоса — в нём есть этот грубый тон — тот, который точно показывает Саму, как маленький Ацуму рад этому разговору. — Что, чёрт возьми, с тобой не так? Ты умер? Я собирался позвонить маме, — Саму сразу же начинает свою тираду, а Ацуму морщится дальше. Он не слышал чужого голоса с тех пор, как забрался в постель сорок восемь часов назад, а Саму чертовски громкий, когда злится. — Я позвонил Ките и спросил его, слышал ли он от тебя какие-нибудь новости — я, твой собственный брат-близнец, должен спрашивать нашего старого капитана, разговаривал ли он с тобой — и он это делал. Почему ты меня избегаешь? Ацуму вздыхает. Он это ненавидит. Он ненавидит расстраивать Саму, но все эти выходные он ничего не делал, кроме этого — он ведь выбежал из его магазина без каких-либо объяснений, игнорируя все телефонные звонки, но он не может поговорить с ним об этом. Он с трудом может с ним разговаривать, потому что одна ошибка, и он узнает — Саму всегда узнаёт. Ацуму смог солгать ему только один раз в жизни, и он чувствует, что построенный им фасад начинает рушиться. Он должен восстановить его. Он может это сделать. — Я не избегаю тебя, идиот, — рявкает он, заставляя себя вести максимально по-обыденному, как и ожидает его брат. — Я сказал тебе — у меня стресс, потому что вся моя команда в стрессе. — Ты не такой уж чуткий, — говорит Саму, и Ацуму хмурится. — Я очень чуткий. — Ты смеялся, когда люди получали травмы на корте. — Только если они из другой команды. Саму коротко смеётся. — Да, и перестань избегать моих звонков. Ты знаешь, что это правило. Один из нас звонит, другой отвечает. Это было правилом для нас, когда мы далеко друг от друга. Ацуму вздыхает. Саму пока успокоен. — Если ты так по мне скучаешь, Саму, ты можешь просто сказать это. — Ацуму чувствует себя немного легче, как будто отсутствие человеческого контакта и простое лежание в постели два дня подряд плохо сказалось на его психическом здоровье. — Замолчи. Мне плевать, если я не увижу твоё уродливое лицо целый год, но я хочу, чтобы ты отвечал на звонки. Ацуму трёт глаза. — Хорошо. Я буду. Я в порядке, Саму, расслабься. Я был занят. Мы все пытаемся придумать, как… с этим справиться. — Это довольно дико, — размышляет Саму, успокаиваясь. — Кита сказал мне про это. Ты грёбаный засранец — даже не сказал мне, что у твоего товарища по команде амнезия. Он запутался, как ребёнок? — Нет, — рявкнул Ацуму, готовый устроить ад, но ему удаётся взять себя в руки. — Нет, он просто… он не помнит последних двух лет своей жизни, поэтому не помнит Шакалов. Это будет довольно проблематично, вот и всё. Вернуть ему скорость, как только он снова сможет играть — будет ещё более проблематично, если он не захочет играть снова. Будет больше, чем просто проблематично, если Оми не захочет играть снова. Цуму уверяет себя, что Киёми будет играть, повторяет себе это снова и снова, но даже малая вероятность того, что он не захочет, пугает. Если Оми уйдёт от Шакалов, у Ацуму не будет оправдания, чтобы увидеть его, поговорить с ним, и тогда он действительно может потерять Оми навсегда. Он не может этого допустить. — Я знаю, что он твой друг, Цуму, но постарайся не убить себя из-за этого. Ацуму практически изрыгает: — Он едва ли мой друг, зачем мне… Саму мычит: — Ты просто много о нём говорил, вот и всё. Конечно, хоть ты в основном и жаловался на него, но ты всегда жалуешься, так что я подумал, что он тебе нравится. Ацуму готовится к дальнейшим спорам, он весьма натренирован от постоянного притворства, будто он и Оми раздражают друг друга, но затем расслабляется. Наверное, нормально сказать Саму, что они друзья — да, даже если они делают вид, что раздражают друг друга, Ацуму никогда не вёл себя так, как будто он ненавидит Оми. Он думает, что команда тоже это знает, хотя они много извинялись перед Оми каждый раз, когда «заставляли» его находиться в комнате с Ацуму на выездных матчах. Они бы не заставили его это сделать, если бы думали, что они могут убить друг друга. — Мы друзья, — признаёт Ацуму, и это облегчение даже отчасти правдиво, но затем знакомый туман тревоги снова просачивается в его мозг и напоминает ему, что в настоящее время они определённо не друзья. — Ну, он помнит меня, когда я был в тренировочном лагере, так что… — А, — говорит Саму, и это всё, что он должен сказать. Он действительно мог остановиться на этом, но поскольку он засранец, то продолжает. — Ты был таким придурком в старшей школе — такой дерзкий и противный. Я не знаю, как тебя терпели. Значит, теперь он тебя ненавидит? — Весьма, — жалобно ворчит Ацуму. — А, ну, — зевает Саму, и Ацуму рад, что он так легко преодолел своё беспокойство. Он закатывает глаза. — Думаю, тебе просто нужно начать всё сначала. Ты однажды заставил его стать твоим другом. Просто сделай это снова. Саму понятия не имеет, насколько сильно он упрощает вещи — как если бы с самого начала можно было легко заставить кого-то такого колючего, как Оми, стать кем-то вроде друга Ацуму, теперь он получает дополнительную проблему в виде амнезии Оми, из-за которой он никому не доверяет. Но он уже сказал Саму слишком много. — Ага-ага. Оставь меня в покое, я занят. — Занят? Чем? Бьюсь об заклад, ты лежишь в постели. Ты уже обедал? — Святое дерьмо, я думал, что переезд из дома прекратит ворчание, но оказалось, что у меня есть вторая мама, — рявкает Ацуму, и Саму смеётся над этим. — Пока, Цуму. Возьми трубку в следующий раз, когда я позвоню, или я подойду к твоей двери и сломаю её. — Я возьму. Затем Ацуму вешает трубку и возвращается к своим обычным страданиям. Бесцельно листая телефон, он задаётся вопросом, хорошо это или плохо, что Оми никогда с ним не фотографировался. В то время это имело смысл. Ацуму, как известно, небрежно обращается со своим телефоном, позволяя одолжить его любому, кто просит, показывает видео, твиты и всё остальное, с чем он сталкивается, всей команде. Если бы у него была фотография его и Оми, велика вероятность, что она была бы случайно обнаружена. Поэтому тогда Ацуму не подвергал это сомнению, но теперь — он начинает задаваться вопросом: почему Оми был так непреклонен в хранении вещей в секрете? Ацуму был так захвачен вихрем всего этого, что никогда не переставал думать. Оми удерживал его в горячих поцелуях и блуждающих руках, шептал обещания, укоренившиеся в его мозгу. Они просто вроде… случились. Их частые связи, которые заканчивались, когда они падали с пика, начинали превращаться для них обоих в способы остаться на ночь, а затем переросли в встречи по выходным. Вскоре последовали свидания, и они вошли в рутину настолько естественно и без слов, что Ацуму никогда не чувствовал необходимости беспокоиться о том, кто знает или что они делают, пока Оми был с ним. Любил ли Оми Ацуму вообще — или, может быть, нет, и поэтому он так легко может его забыть? Он много делал это в последние несколько дней — сомневался в себе, сомневался во всём, что, по его мнению, когда-либо знал, и засыпал в слезах. По крайней мере, это стало обычным делом — Кита гордился бы им. Ацуму удаётся собраться в достаточной степени, чтобы полностью не опозорить себя на тренировке. Он пропускает несколько подач, но его пасы точны, поэтому Мейан и тренеры оставляют его в покое. По крайней мере, волейбол отвлекает. Возможно, Ацуму не лучшим образом скрывает свои чувства во время игр. Он определённо по-прежнему позволяет эмоциям брать над собой верх при случае, но он может погрузиться в это настолько, чтобы его мозг отключил любые внешние проблемы и сосредоточился только на получении очка. Он собирается принять душ, когда к нему подходит Мейан. — Ты собираешься навестить Сакусу в больнице сегодня вечером, верно? — Да, сэр, — говорит Ацуму, надеясь, что звучит не так, как себя чувствует. Теперь вне корта его тревога овладела им, и это удушающий приём. У него есть краткая мысль о том, чтобы тренироваться, пока он не потеряет сознание — это, по крайней мере, удержит его от мыслей. — Его должны выписать завтра, — начинает Мейан, а Ацуму пытается сохранить чистоту лица. Он знал, что Оми скоро выйдет, но завтра — завтра он вернётся в их жилой комплекс, всего на один этаж выше Ацуму. — Я ещё не сказал об этом остальной команде, но мы связались с его родителями. Они уехали за границу по делам и не могут сейчас вернуться домой, поэтому доверили нам его. Я знаю, ты упомянул, что, поскольку вы живёте недалеко, ты бы проверял его, когда он будет выписан, но я не хочу обременять тебя… — Я сделаю это, — выпаливает Ацуму. — Это не проблема. Он просто этажом выше меня. Я прослежу за тем, чтобы он позаботился о себе. — Хорошо. — Мейан кивает. — Спасибо, Мия, и, если бы ты мог… поговори с командой. Было бы обидно потерять Сакусу. — Ах, теперь ты мне доверяешь? — Обычно Ацуму не осмеливался так дразнить своего капитана — Мейан добрый, но также пугающий, и Ацуму проникся к нему уважением. Но он вымотан, и у него столько сдерживаемого раздражения, что оно угрожает вырваться наружу. — Думал, все боялись, что я буду мучить и лгать Оми. — Команда знает, что ты заботишься о нём так же, как и все мы, — говорит Мейан с жёстким выражением лица. — У вас двоих такие противоположные личности, поэтому иногда бывает трудно сказать. Ацуму хочет огрызнуться и сказать, что это всё был спектакль. Это акт, потому что если бы они с Оми сказали команде, им пришлось бы наклеить ярлык и разбираться со всем, что из этого бы вышло. Социальные сети взорвутся, Шоё, Бокуто и Инунаки никогда не заткнутся, и это разрушит всю их динамику. Это было бременем, и именно поэтому Оми хотел сохранить это в секрете, снова напоминает себе Ацуму. Он слишком сильно забивает себе голову — не то чтобы Оми стыдился его. Он ведь не стыдится? — Мы как кошка с собакой, — вместо этого говорит Ацуму. — Мы прекрасно ладим, когда нам нужно. — Я знаю. — Мейан улыбается. — Сакуса попытается оттолкнуть нас. Все мы это знаем. Ты самый настойчивый, поэтому я, безусловно, тебе доверяю. — Хорошо, капитан, — говорит Ацуму, и, как ни странно, ему становится легче слышать эти слова. Насмешки товарищей по команде раздражали его, и ему становилось всё труднее держать язык за зубами, но Мейан успокаивает его. Он доверяет ему позаботиться об Оми — убедить его вернуться к своей старой жизни и снова представиться своей команде. Ацуму, конечно, сможет. — Удачи тебе, — вздыхает Мейан. — Было бы легче, если бы ты потерял память. Ты согласишься со всем, что мы тебе скажем. Ацуму смеётся над этим, искренне и неожиданно. Это оскорбительно, но Мейан полностью прав — Ацуму просто поверит всему, что ему сказала бы команда, и сразу же вернётся на тренировку, готовый заново изучить, как всё работает. С Оми будет намного тяжелее. — Жизнь не может быть лёгкой, да? — Ацуму закатывает глаза, Мейан улыбается и поворачивается к раздевалке. Ацуму следует за ним и остальной частью команды, не обращая внимания на их разговоры, когда они сбрасывают одежду и хлопают дверцами шкафчиков. Ацуму направляется к душевой, стараясь быть внимательным в своём процессе. Когда они только начинали, Оми настаивал, чтобы Ацуму принимал душ в любое время, когда они находились вместе, даже если он уже мылся после тренировки. Ацуму думал, что это было просто потому, что Оми хотел посмотреть, как он раздевается. Иногда он присоединялся к нему, поэтому Ацуму не возражал против дополнительных шагов. В последнее время Оми был менее требователен к этому — теперь он привык к Ацуму и ко всем микробам, которые он принёс с собой. Это было похоже на переход через мост в их отношениях, знак того, что Оми действительно комфортно с Ацуму таким, какой он есть, но теперь это другой Оми, и Ацуму не хочет рисковать, даже следит за тем, чтобы волосы были на своём месте, когда он навещает его. Он хорошо вытирается, укладывает волосы перед зеркалом и одевается в повседневную, но всё же стильную одежду — ровно столько, чтобы не выглядеть, как неряха, но чтобы никто не подумал, что он слишком старается (хотя он потратил так долго времени при выборе одежды, что почти опоздал на тренировку). Он полагает, что это хорошо, что он тщеславен в обычный день, потому что никто не комментирует тот факт, что он проводит немного больше времени в зеркале, проверяя свое лицо на наличие пятен. Шоё окидывает его странным взглядом, когда он разглаживает брови в третий раз. Однако он не обращает на это внимания, и когда Ацуму машет на прощание, он улыбается и от всего сердца машет в ответ. Это хороший вечер для прогулки, и Ацуму пытается сосредоточиться на этом, а не на своём быстро учащающемся пульсе. Он думает о том, чтобы снова позвонить Саму, но Саму спросит, что он делает, и с учётом того хрупкого состояния, в котором сейчас находится Ацуму, он, вероятно, скажет что-нибудь компрометирующее. Вместо этого он вставляет наушники и включает плейлист, который, конечно же, составил ему Оми после того, как сказал Ацуму, что в жизни есть нечто большее, чем «эта дерьмовая попса, которая тебе так нравится». Затем Ацуму закатил глаза — как будто Оми не ловили несколько раз за тем, как он качал головой под музыку, которую Ацуму включал в своей квартире, или тем, как он легонько подтанцовывал в ритм песни. Боже, Ацуму подходил к нему сзади, когда он смешивал ингредиенты, обнимал его за талию, пел ему на ухо слова песни, целовал его в щёку. Он воспринимал подобные вещи как должное и не думал, что ему когда-нибудь придётся так скучать по ним. Этот плейлист не оптимистичен, как нравится Ацуму, но в нём есть тексты, которые рассказывают Ацуму историю, которую Оми никогда бы не рассказал ему сам, и Ацуму впитывает их, ставя одну ногу перед другой и отправляясь в больницу. Оми ещё хуже владеет словами, чем Ацуму, но он специально выбрал эти песни. Ацуму задаётся вопросом, не следовало ли ему прислушаться. Он пытается сейчас, но в силах лишь дослушать одну песню, прежде чем ему приходится переключиться на что-то бессмысленное. Это слишком — он не может слушать плейлист, составленный для него кем-то, кого больше не существует. «Ты ошибаешься», — ругает себя Ацуму. — «Твой Оми здесь». Ацуму связывается с администратором больницы, и его снова направляют в палату Оми — не то чтобы ему нужно было указывать, куда идти; Ацуму запомнил номер комнаты, как только увидел его, и вскоре снова стоит перед ней. Она слегка приоткрыта, и он слышит звук новостей изнутри. Он стучит один раз, слегка, затем снова, на случай, если Оми не слышит. Он отвечает ворчанием: — Что? — Боже, Оми, это не самый лучший способ поприветствовать товарища по команде, — хихикает Ацуму, пытаясь сохранить нормальный тон, но вид Оми сбивает его с толку, и его голос звучит выше, чем он планировал. Оми сидит в постели, чище, чем в последний раз, когда Ацуму видел его, и его спутанные кудри больше не свешиваются на окровавленную повязку. Его рука перевязана, но в остальном Оми почти в идеальном состоянии — чудо, если бы не тот факт, что его мозг сломан. — Ты выглядишь лучше, — комментирует Ацуму, и Оми ничего не говорит, просто смотрит. Наступает короткое противостояние, во время которого Ацуму не знает, следует ли ему идти дальше в комнату или вообще бежать, но затем Оми прищуривается и усмехается. — Собираются ли они каждый день присылать кого-нибудь нового? Мне не нужна няня. — Этот Оми произносит каждое предложение голосом, который раньше использовался для ссор или проигрышей: холодный, плоский. Ацуму ненавидит это — у него с этим только неприятные ассоциации. — Это не помогает. Я до сих пор ничего не помню. Ацуму должен сохранять оптимизм не только ради Оми, но и для всей команды — он пообещал Мейану, что будет настойчивым и собирается им быть. — Ну, может быть, для этого нужен только правильный человек. — Ацуму подмигивает, и Оми морщит ему нос. Ацуму сдерживает хмурый взгляд, который угрожает опуститься на его губы — да, он не может быть полностью самим собой с этим Оми; этот Оми не считает его милым и очаровательным, когда он флиртует. — Никто не нянчится с тобой, но твой врач сказал, что нормальность — это хорошо, а мы нормальные, даже если тебе это не нравится. — Нормальность, — повторяет Оми. — Моя жизнь не может быть такой утомительной. Я бы не стал так поступать с собой. Ацуму фыркает. — Я не знаю, что тебе об этом сказать. Ты сам сделал этот выбор. — Меня, должно быть, вынудили присоединиться к команде, в которой состоят Хината Шоё и Бокуто Котаро, — настаивает Оми. — Я думаю, что на самом деле я потерял больше мозговых клеток, слушая их, что усугубило бы повреждение моего мозга. На этот раз Ацуму смеётся по-настоящему, и его сердце согревается. Он с облегчением опускается в кресло рядом с кроватью. Это всё ещё Оми — резкий, саркастичный Оми. Это было неразумно, но Ацуму волновался, что травма изменит его личность, превратит его в кого-то, кого Ацуму не знал, но нет — это всё тот же Оми. — Хорошо, что я сейчас здесь, не так ли? — Оми бросает на него испепеляющий взгляд. — Я не знаю, сколько клеток мозга мне осталось потерять, но я думаю, что смогу сказать после этого. Ацуму усмехается Оми. Это кажется естественным. Оми злится, но не совсем. Он определённо не ведёт себя так, будто ненавидит Ацуму, и от этого у него сильно кипит сердце. Оми не улыбается ему в ответ, вместо этого его лицо искажается, и он снова смотрит на Ацуму своим холодным взглядом. — Тебе следует уйти, Мия. Скажи Мейану, что ты остался, мне всё равно. Я солгу ему. — Чт… я так сильно тебя беспокою? — Он спрашивает: — Слушай, я так нервничаю, но ты должен признать, что теперь это твоя жизнь, это… — Не рассказывай мне о моей жизни, — рявкает Оми, и Ацуму вспоминает их более раннее общение. Оми просто подшучивал над ним или просто слишком устал, чтобы ругаться с ним в данный момент? — Я просто говорю, что мы должны наверстать упущенное. — Он пытается улыбнуться и знает, что улыбка в лучшем случае кривая. — Давай, Оми. У нас есть два года работы, и я обещаю, что всё не так уж и плохо. — Перестань меня так называть. Это не моё имя. — Сакуса звучит… безлично, — скулит Ацуму — он уже говорил это раньше, когда впервые придумал «Оми». Он сказал Оми, что Сакуса был непослушным и слишком формальным для товарища по команде, и Оми закатил глаза и ушёл от него, но он быстро сдался. — Безлично, да, — соглашается Оми. — В этом есть смысл, учитывая, что мы не друзья. Я почти не знаю тебя. — Это не… — Я скажу тебе то, что помню, Мия. Я помню, как ты пришёл в Национальный учебный центр Аджиномото, как будто он принадлежал тебе, запугивал Тобио Кагеяму и был общей занозой в заднице. Ты дерзкий, неряшливый, и твоя подача требует много работы — хотя, полагаю, ты мог улучшить это с годами. Однако твоя личность, похоже, не изменилась. — Оми… — Сакуса. Я всё равно не хочу с тобой разговаривать, но я просто не отвечу, если ты назовёшь меня этим дурацким прозвищем. Ацуму, может быть, второй раз в жизни не может найти слов. Он прикусывает язык и сдерживает слёзы, потому что не позволит Оми видеть его плачущим — он не даст ему знать, что его слова разбивают его сердце на куски. — Тогда я буду звать тебя, как хочешь, если это заставит тебя успокоиться. — Я спокоен, Мия, спасибо, — слова Оми едкие. — Я очень спокоен, учитывая все обстоятельства, но что мне не помогает, так это когда кто-то вроде тебя — кто-то, кого я уж точно недолюбливаю — входит в мою комнату, называя меня глупыми, фамильярными прозвищами и пытаясь вести себя так, как будто знает меня. — Я знаю тебя, — шепчет Ацуму, но это больше похоже на дыхание, и он не уверен, что Оми вообще слышит. Его губы поджаты, и он смотрит на Ацуму так, будто хочет сжечь его. Он не продержится дольше. Он знает свой порог, и Оми ломает его. Он делает вдох и выключает свои эмоции изо всех сил. — Мейан хочет, чтобы ты вернулся к Шакалам, — говорит он громче, и его слова звучат жёстко и механически. — Я не знаю, что ты собираешься делать, но это твоя жизнь, Ом… Сакуса. Ты можешь попытаться убежать от этого, но это то место, где ты должен быть. — Я приму это решение для себя. — Хорошо, — отвечает он. — Тогда я оставлю тебя в покое. — Отлично, — говорит Оми, закрывая глаза, и Ацуму чувствует себя так, будто прилип к стулу, каждый инстинкт кричит ему, чтобы он остановился, остался. Он не может так легко отказаться от Оми, но он так устал. Он не думает, что сможет это сделать, не так. Он просто недостаточно сильный человек, поэтому он встаёт и тащит ноги к двери. — Мия, — зовёт Оми, и, как дурак, Ацуму позволяет чувству надежды снова поглотить его. — Не возвращайся сюда снова. Ацуму не отвечает ему, он не думает, что сможет открыть рот, не подавившись какой-нибудь жалкой, отчаянной мольбой. Он качает головой и выскальзывает за дверь, чуть не захлопнув её за собой. На этот раз слёзы текут быстрее, прежде, чем он успевает их остановить, и Ацуму наклоняет голову, чтобы их никто не видел. Ацуму больше не возвращается. Фактически, он вообще не выходит из своей комнаты в течение следующих двух дней. Он уклоняется от тренировок, заявляя, что у него грипп и он не хочет никого заразить. Их сезон всё равно начинается через две недели, поэтому тренер Фостер говорит ему, чтобы он отдохнул и был в отличной форме, когда вернётся. Он не отвечает на телефонные звонки, когда Саму звонит, но пишет ему, говоря, что его голос звучит как дерьмо и что он болен. Саму не верит ему и продолжает звонить, но Ацуму просто не может. Когда Оми выписывают из больницы, Мейан идёт вместо Ацуму в его квартиру. Судя по всему, Оми добрее к нему и даже написал в групповой чат, что придёт посмотреть на тренировку Шакалов, как только пойдёт на поправку. В настоящее время он обосновывается в своей квартире, всего на один этаж выше Ацуму, а Ацуму гниёт в своей комнате, плача из-за того, кто его ненавидит. Он смотрит видео, которое снял для Оми на своём телефоне, думает, какой он идиот, что записал его, и почти удаляет его, но не может заставить себя нажать чертову кнопку. Вместо этого, лёжа в постели, он держит телефон над собой. Он смотрит на себя на мгновение — с опухшим лицом, красными глазами, с растрёпанным персиковым пушком на подбородке и жирной челкой на лице. Он нажимает на запись. — Привет, Оми, — его голос грубый, надорванный после нескольких часов плача и сдержанных криков. Его почти нет, ему больно, но он выкарабкается. — Я очень стараюсь не обижаться на тебя, но, господи, это сложно, понимаешь? — Он горько смеётся. — Ты меня всё время злил, ну, и я тоже не без греха. Мы злили друг друга, и нарывались на ссоры. Ты знаешь самую смешную ссору, которая у нас была? Он всхлипывает и пытается избавиться от покраснения в глазах, но это безнадёжно. — Однажды ты так разозлился на меня, потому что я не снял обувь перед тем, как войти в квартиру, и это было так смешно, что я засмеялся, а ты сказал, что я не уважаю тебя, и что у нас ничего не получится. Ты чуть не выгнал меня, Оми! — Он слегка улыбается этому воспоминанию и думает, что, возможно, полностью потерял рассудок. — Я снял их и бросил, и сказал тебе, что ты ведёшь себя как ребёнок, а ты поднял ту обувь и гнался за мной по всей квартире. Ты сейчас живёшь в маленькой квартирке, Оми, так что представь, насколько это чертовски глупо. Он вздыхает. — Нам просто потребовалось время, чтобы привыкнуть друг к другу. Странно, что у нас всё получилось, Оми, иногда ты такая принцесса, но я знаю, что могу быть занозой в заднице, и поэтому мы ссоримся. Хотя меня это не волновало. Ты был ценен для меня. — Он делает паузу. — Ты всё ещё ценен для меня, но я не знаю, что делать. Я тут разваливаюсь на части, а ты и понятия не имеешь об этом. Я не могу тебе сказать. Я не хочу усугублять ситуацию. Затем он снова начинает плакать, поэтому он останавливает запись, выключает звук на своём телефоне и бросает его куда-нибудь на груду одеял. Он откидывается назад, закинув руки за голову, и пытается успокоиться, дыша, как умеет, но это не помогает. Его голова рискует расколоться, и он весь промок на своей и без того испорченной наволочке, но слёзы текут; горячие, они текут по его щекам, напоминая ему о том, какой он жалкий. Он не знает, как долго он так пролежал, но в какой-то момент засыпает, и ему снится Оми в виде раздробленных образов памяти, фантазий и страхов. Ацуму просыпается от стука в дверь. — Открывай, Цуму, или я вызову полицию, клянусь Богом! Ацуму несколько раз моргает, пытаясь сориентироваться, потому что это — это Саму у его двери. О боже. Теперь он вспоминает своё обещание — если Ацуму не возьмёт трубку, Саму выбьет его дверь. Он вслепую нащупывает свой телефон и щурится на экран — семнадцать пропущенных звонков и больше сообщений, чем он может сосчитать. Часы показывают два часа ночи. Саму стучит сильнее, вероятно, разбудив всех своих соседей. — Цуму! В том, как он выкрикивает его имя, слышится отчаяние, и Ацуму будто глотает свинец. — Я иду, — кричит он, но это слишком хрипло, чтобы Саму мог его услышать. Он прочищает горло и вылезает из постели. — Секундочку. Он должен взять себя в руки, потому что если Саму увидит его таким, он устроит истерику, а у него нет времени на всё это. — Открывай, Цуму, или я вскрою этот чёртов замок! Чёрт бы побрал Суну за то, что научил их обоих вскрывать замки после одной из их утренних тренировок. Ацуму карабкается, быстро протирает глаза и закутывается в мантию. Он подошёл к двери и открыл её, отказываясь смотреть брату в глаза. Ему и не нужно. Он знает, что Саму был готов устроить ад, но сейчас он молчит. Ацуму смотрит в пол, но слышит тихое «ох» — подтверждение того, что Саму переживал за последние несколько дней. Слеза стекает по носу Ацуму. — Я болен, Саму, — шепчет он, — я очень болен. — Хорошо, — говорит Саму, а затем Ацуму возвращается к чистому инстинкту, позволяя себе упасть в объятья своего близнеца, и, не в силах больше сдерживать себя, рыдает в его плечо.