Наша история

Ацуму провёл всю свою жизнь, раздвигая границы дозволенного. Ещё один бросок, ещё одна подача, ещё одна миля. Ему просто нужно было быть на одно очко выше остальных, продвинуться чуть дальше, чтобы занять первое место, испытывая пределы своего тела и своего разума. Он всегда подбирался близко, но никогда ещё не разрушал этих стен. Сегодня вечером он, наконец, достиг тех самых стен, но вместо того, чтобы врезаться в них, как он когда-то ожидал, Ацуму просто прикасается к ним руками, понимая с волной усталости и горя, что в нём больше нет сил бороться. Видео доставляется в 1:46 ночи. Ацуму проверяет, все ли они дошли, а затем падает в постель. Наконец–то свершилось — Ацуму признался в тайне, которая так долго тяготила его, и впервые за столько недель он чувствует, что может вздохнуть полной грудью. Больше нет места для беспокойства – его тело повидало слишком многое. Как только его голова касается подушки, а глаза закрываются, сон окутывает его, как тяжёлое одеяло. Ацуму ничего не снится. Ацуму начинает понимать, что покой, который приходит со сном, часто бывает недолгим. Всегда есть тенденция к чему-то шокирующему, что бесцеремонно будит его, будь то беспокойный сон, телефонный звонок или кричащий на него товарищ по команде. Этим утром в его дверь легонько постучали. Он подпрыгивает вверх, думая, что, возможно, ему это почудилось, но это повторилось. Стуки резкие и осторожные, но всё же достаточно тихие, чтобы не потревожить соседей. Это не та любезность, которую проявил бы Саму, поэтому Ацуму знает, что это не может быть он, что немного облегчает сердцебиение. Значит, это не чрезвычайная ситуация. Это может быть посылка, но он уже давно ничего не заказывал. Он прислушивается, но стук стихает. Он проверяет свой телефон. Сейчас 9 утра — он поспал больше, чем на предыдущих неделях. У него, как обычно, куча сообщений от его команды. Он игнорирует их, потому что знает, что они собираются разорвать его на части за то, что снова сбежал, и он не совсем ментально способен справиться с этим прямо сейчас. У него нет ничего от Оми, но он ожидал этого. Ещё рано, и Оми, вероятно, засиделся допоздна. Ацуму отказывается думать о том, почему. Он запирает эти мысли в коробку и засовывает её глубже в голову, не обращая внимания на то, что его сердце замирает. Отвлечение приходит в виде трёх сообщений от Саму. Они растянуты по спорадической временной шкале, начиная примерно с двух часов ночи, сразу после того, как Ацуму заснул. Там написано: «Ты действительно должен мне за это всю оставшуюся жизнь». Следующее в 2:47 утра, где он просто говорит: «Твою мать». Третье — в 3:14 утра, и в нём содержится ссылка на психотерапевтов в районе Осаки. Ацуму морщится, глядя на свой телефон. Ацуму прекрасно понимает, что он должен продать свою душу Саму за ложь такого калибра, и, конечно, он знает, что ему следует записаться на приём к психотерапевту, чтобы распаковать... всё, но он не уверен, почему Саму решил, что это нужно ему посреди ночи. Ацуму как раз отвечает ему серией вопросительных знаков, когда снова раздаётся стук. Ацуму спускает ноги с кровати. Значит, это не посылка — может быть, это Шоё. В эти дни он назначен нянькой Ацуму, а он выскочил из бара менее десяти часов назад, никому не сказав, куда собирался. Это может быть даже Бокун или Инунаки — оба они имеют тенденцию появляться в местах без предупреждения. Он бросает телефон на кровать и шаркающей походкой выходит из своей комнаты, крикнув «одну секунду» тому, кто решил проведать его так рано утром. У него нет готового оправдания, но он может вернуться к тому, что был пьян и вёл себя по умолчанию нерационально. Большая часть команды купилась бы на это, и Шоё можно убедить. Единственный человек в самом низу списка людей, которых он ожидал бы увидеть в своей квартире в девять утра, выглядящий так, будто он вообще не спал, — это Оми. Ацуму знатно охуевает, что нет — у него нет галлюцинаций, и да — это Оми перед его дверью, одетый в спортивные штаны и футболку большого размера, которую Ацуму воровал у него, выглядя так, как будто только что вылез из гроба. Его кудри взъерошены и распущены, как будто он ворочался с боку на бок всю ночь, его мешки под глазами являются признаком того, что он пропустил больше, чем одну ночь отдыха. Сначала никто из них не говорит. Они просто смотрят, оценивая состояние растерянности друг друга. Ацуму даже не потрудился посмотреть в зеркало — о Боже, Оми, вероятно, собирается убежать в любую минуту. Он передумает и сбежит. Ацуму должен что-то сделать, чтобы удержать его здесь. — Э–э, ты не хочешь... — Я посмотрел видео, — выпаливает Оми, а затем его глаза расширяются, как будто он вообще не собирался этого говорить. А потом он начинает плакать. Ацуму переходит в режим тревоги. Оми здесь, прямо перед его дверью, и он плачет. Его мозг с трудом справляется с этим, но он знает, что должен остановить это, потому что Ацуму ненавидит, когда Оми плачет. Это самое ужасное зрелище. Это неуместно. — Эй, эй, не плачь, — волнуется он. Он сдерживается, чтобы не протянуть руку и не заключить Оми в объятия, потому что знает, что именно это всегда успокаивает его собственные слезы. — Всё хорошо. Не плачь, Оми, пожалуйста. Оми смотрит на него, и дыхание вырывается из легких Ацуму. Он всегда был довольно плаксивым — из тех, у кого слёзы тихо и элегантно стекают по щекам. Он не воет, не трясется и не сопит, как Ацуму. Он плачет легко, но нежно, над грустными фильмами или эмоциональными песнями, над этими ужасно грустными рекламными роликами о приютах для животных, хотя эти слёзы тихие. Эти слёзы без усилий успокаиваются. Ацуму смеялся и вытирал их большими пальцами, а Оми отмахивался от него, ворча на то, как Ацуму называл его мягким и милым. Теперь они терзают тело Оми, вызывая дрожь и содрогание. Это тип плача, вызванный чистой болью. — Зайди, Оми, — требует Ацуму, сохраняя ровный голос. Он открывает дверь шире и отступает в сторону, жестом приглашая Оми следовать за ним, игнорируя все инстинкты, которые кричат ему, чтобы он протянул руку и провёл Оми внутрь. Оми проходит сам, но только чуть-чуть. Он стоит в прихожей и обнимает себя, уставившись на гостиную Ацуму, как будто пытается проанализировать её. Он выглядит уязвимым — слишком уязвимым, как будто его нужно завернуть в одеяло. В Ацуму всегда была защитная жилка. Он разорвал бы любого, кто неправильно посмотрел на Саму, и ввязался в достаточное количество кулачных боёв за своих товарищей по команде в средней школе, что он даже состоял на учёте. Он думал, что это исчезнет, как только он закончит школу — в конце концов, в его команде были взрослые люди. Им не нужно было, чтобы кто-то присматривал за ними, но потом Ацуму действительно встретился с «Шакалами», и эта защитная жилка снова заработала. Он никогда в жизни не встречал более разрушительной группы, и поэтому Ацуму снова взял на себя эту роль. Никто не активировал его чувство заботы так, как Оми. Ацуму хотел оградить его от любого дискомфорта, от каждой боли. Он всегда так делал, с того момента, как увидел эти капризные маленькие надутые губы. Как бы Оми ни старался казаться дурным, Ацуму никогда на это не купится. Удивительно, что потребовалось так много времени, чтобы понять, как сильно он его любил. Сейчас всё так изменилось, но Ацуму не забыл, как заботиться об Оми. — Садись, Оми. Я приготовлю тебе чай. Зелёный чай. — Мой любимый, — бормочет Оми. Он явно в шоке, но слушает и садится на диван, утопая в подушках. Ацуму ждёт, пока не убедится, что он устроился, а затем поспешно бежит на кухню, чтобы включить воду. Он поворачивается и видит, что Оми наблюдает за ним, слёзы скатываются по носу. — Перестань плакать, Оми, — умоляет Ацуму, потому что его голова всё ещё пульсирует от собственного срыва, он не может начать ещё один. Он сочувствующий плакса, и это его Оми. Он примерно через двадцать секунд разрыдается, если так будет продолжаться. — Всё в порядке. Нет причин для слёз. — Я начал прошлой ночью и не смог остановиться, — тихо говорит Оми, как будто в этом есть его вина. — У меня болит горло. — Ну, для этого и нужен чай, — комментирует Ацуму, стараясь, чтобы его голос звучал легко. Его мысли мечутся. У него так много вопросов, и всё же он не хочет задавать ни один из них. Он не хочет, чтобы Оми плакал ещё больше. — Я принесу его тебе через минуту. Оми кивает и поворачивается, отворачиваясь от Ацуму. Он делает глубокий вдох. Он совершенно не представляет, как справиться с этой ситуацией, но если он будет занят своими руками, то сможет, по крайней мере, позволить своему разуму проанализировать ситуацию. Оми здесь, в его квартире. Он посмотрел видео, которые прислал ему Ацуму, и решил прийти сюда. Этого достаточно, чтобы его голова полностью отклонилась от своей оси. Возможно, у него больше никогда не будет связной мысли. Когда чай приготовлен, он приближается к Оми со всей скрытностью и грацией человека, пытающегося не спугнуть дикое животное. Он протягивает кружку — ту, которую Оми оставил у него дома несколько месяцев назад. — Это моя кружка, — немедленно отмечает Оми. — Я получил её в колледже. Она была одной из моих любимых. Я думал, что выбросил её. — Да, — немного смущённо отвечает Ацуму. — У меня дурная привычка воровать твои чашки. У тебя их слишком много. — Ты упомянул об этом в одном из видео, — говорит Оми. Он держит кружку и рассматривает её, скользя пальцами по выцветшим буквам своего старого университета. — Ты сказал, что брал у меня кружки, потому что я не позволял тебе красть мою одежду. Это был способ чувствовать себя ближе ко мне, когда меня не было рядом… — его голос срывается на последнем слове. Ацуму опускается на противоположный конец дивана, изо всех сил стараясь держать себя в руках, но это оказывается трудно, когда Оми рядом. — Ты смотрел их все? — Да, — отвечает Оми. Одно простое слово, и всё тело Ацуму горит. — Все до единого. Все до единого. Оми просмотрел все видео и теперь он здесь. Он здесь и— — И... ты помнишь? — Этот вопрос полон такой мучительной, безумной надежды. Ацуму цепляется за неё, как за зонтик во время урагана. Оми смотрит на него. Слёзы продолжают капать с его щёк на диван. — Нет, не помню. Вот что снова ломает Ацуму. Он боится, что не сможет снова собраться с мыслями. Он испорченный товар, разорванный на части снова и снова, но ему всё равно. Ацуму просто хочет помочь Оми. Боже, он хочет обнять его. Он хочет притянуть Оми в свои объятия, положить подбородок ему на голову и водить кругами по спине, пока они оба не успокоятся. Он не хотел причинять ему такую боль. Он никогда этого не делал. Ацуму теперь тоже плачет, хотя и не позволяет себе сорваться. Он плачет бесшумно, под стать Оми, они оба идеально отражают беспорядок на противоположных концах дивана. — Всё в порядке, — хрипит Ацуму, хотя это не так. — Это не твоя вина, что ты не помнишь. — Это имеет смысл, — продолжает Оми, прижимая колени к груди, кружка ненадёжно балансирует между ними. — Теперь всё это имеет смысл — твоё лицо, когда ты впервые пришел навестить меня в больничной палате. Всё твоё лицо озарилось, как будто ты испытал такое облегчение, и я не мог понять, почему кто-то, кого я едва знал, смотрел на меня так, будто я был всем его миром. Ацуму коротко смеётся и от этого слёзы льются сильнее. — Я думал, ты умрёшь у меня на руках, Оми. Я был в Токио, навещал Саму, когда Мейан сказал мне. Меня с тобой не было. Я должен был быть там. Оми сжимает кружку и свободной рукой вытирает влагу со щёк. — Это была такая незначительная травма — даже не сломанная рука, просто растяжение. Все было хорошо, за исключением того, что в моей памяти отсутствовал гигантский кусок. Я проснулся и даже не мог никому сказать, почему я был в Осаке. Они задавали мне так много вопросов, а я не знал ответа ни на один из них. Я был в панике, я был зол, а потом, когда ты вошёл, я почувствовал облегчение. Я чувствовал себя в безопасности. В этом не было никакого смысла. Мия Ацуму — самоуверенный мудак из тренировочного лагеря. Я знал тебя всего неделю в году. Я мимоходом наблюдал за вашими играми. Мы были не самыми хорошими знакомыми, так почему же мне стало хорошо, когда ты вошел в комнату? Оми отказывается смотреть в глаза. На мгновение он перестал плакать, но слёзы ещё не высохли. Ацуму беззастенчиво смотрит на него. Он в восторге, не веря, что это происходит на самом деле, что Оми что-то почувствовал к нему, когда он проснулся. — Я думал, что это была случайность. Я подумал, что, может быть, это было разовое событие, или я испытал бы то же самое чувство к любому из моих товарищей по команде. Когда Хината и Бокуто пришли в гости — было что-то вроде нежности. И определённо раздражения. Когда пришёл Мейан, было чувство уважения, но с тобой... Это было ошеломляюще, и это не прекращалось. Со мной было что–то не так — как я мог не помнить, как выбирал ту жизнь, которой жил? Мой врач рассказал мне о ложных воспоминаниях, и поэтому я верил в это, чтобы хоть как-то контролировать ситуацию. Всё, что я чувствовал — это должно было быть фальшивым, и поэтому я набросился на тебя. — Всё в порядке, — шепчет Ацуму, слова бессознательно срываются с его губ. — Я не помню, — повторяет Оми, наконец поднимая на него взгляд. Его глаза блестят. — Но я знаю это место. Мне здесь комфортно. У меня было такое же чувство, когда я вошёл в спортзал в первый день тренировки. Уютно, как дома. В моей квартире никогда не было ничего подобного — пока ты не пришёл в первый раз. Ты продолжал возвращаться, и я никогда не хотел выгонять тебя, даже когда чувствовал, что должен. — Почему ты так сильно сопротивлялся этому? — Ацуму должен знать. — Если чувствовал, почему так сильно сопротивлялся мне, когда я пытался быть твоим другом? — Потому что никто не знал, — объясняет Оми, жестикулируя руками, как будто он расстроен. — Мотоя заставляет меня рассказывать ему всё, но когда я спросил его об этом в первый раз, он посмеялся надо мной. Вот почему я в это не поверил. В этом не было никакого смысла. Он сказал, что мы не ладили, и что это был общеизвестный факт. Мы хорошо работали вместе на корте, но вне мы всегда вцеплялись друг другу в глотки. Итак, я подумал, что это была ошибка — ложные воспоминания. Это должно было быть объяснением — причиной, по которой я продолжал видеть тебя во сне. Ацуму приходится напоминать себе, как дышать. — Я... снился тебе? — Постоянно, — вспоминает Оми. Он снова плачет, голос хриплый сквозь слёзы, и о — Ацуму тоже. Он весь дрожит от собственной тоски. Это самый трудный разговор, который у него когда-либо был в жизни. — Ты снился мне почти каждую ночь, и я не мог сказать, были ли это воспоминания или фантазии, и это... это пугало меня, — тихо заканчивает он. — И этот страх превратился в гнев. Я злился, что ты мне снился, но никто не мог мне ничего рассказать о наших отношениях. Я разозлился, что ты сказал мне, что мы друзья, когда моё тело реагировало на тебя так, будто ты был моим самым любимым человеком в мире. В моей голове всё было сложнее, чем в сюжетах дорам, — бормочет он, в основном себе, и Ацуму фыркает, останавливая его. Оми одаривает его едва заметной улыбкой, и это заставляет его сердце замереть. — Я думал, ты издеваешься надо мной – может быть, ты стал ещё большим придурком после школы. Это был логичный ход мыслей. — Нет, Оми. Я бы никогда. — Тогда почему ты просто не сказал мне? — он спрашивает это немного безумно, как будто часто задавался этим вопросом. — Ты бы не оставил меня в покое. Ты так старался, но ты просто не сказал мне. Все доводы, которые он придумал, чтобы оправдать ложь, теперь кажутся глупыми, когда Оми в его гостиной, но это не было так просто тогда. — Ты бы мне поверил? — Ацуму не совсем уверен, хочет ли он знать — оба ответа сами по себе причинят боль. Если это «нет», то это напоминание о доверии, которое было утрачено между ними — доверие, на создание которого уходят годы. Если это «да», то Ацуму придётся смириться с тем фактом, что всё это произошло по его вине. — Я не знаю, — вздыхает Оми. — Я был сам не свой, так что понятия не имею, что бы я подумал. Всё, что я знаю, это то, что независимо от того, что я сказал, независимо от того, насколько жестоким я был по отношению к тебе, я хотел, чтобы ты продолжал возвращаться. Я отчаянно хотел, чтобы ты это делал. Когда ты появился в моей квартире после того, как просочилась новость о моей травме головы, я был так рад тебя видеть. Как будто ты был единственным человеком, который мне был нужен. Я думал, когда ты поцеловал меня, что я наконец-то смогу сдаться, но потом Хината подтвердил все мои страхи. Наконец он делает глоток чая, как будто ему это нужно, чтобы успокоиться. — И дело в том, что я хотел ненавидеть тебя. Я продолжал говорить себе, что мне нужно смириться с тем, что ты просто играешь со мной, но я всё равно хотел видеть тебя больше всего на свете. Ты знакомый и успокаивающий, но ты также сводишь меня с ума. Это... было нелегко. — Мне так жаль, Оми, — выпаливает Ацуму. — Я должен был сказать тебе, я просто испугался. Всё это время я был трусом. — Мне тоже жаль, — бормочет Оми. — Я сожалею обо всём — о всех способах, которыми я причинил тебе боль с тех пор, как очнулся в больнице. За прошлую ночь. Я... я не знаю, что делал. Я был наполовину не в своём уме, и я просто пытался забыть тебя. — Всё хорошо, — бормочет Ацуму. На него обрушиваются образы из клуба — Оми, заключенный в объятия незнакомца, но он проглатывает боль. — Прости, что заставил тебя держать это в секрете. Я рад, что у тебя, по крайней мере, был Осаму. — Что? — Ацуму на мгновение сбивается с толку, что немного облегчает его от натиска эмоций, которые он испытывает. Он снова устал, несмотря на почти восьмичасовой сон. — Я не говорил Саму. Ну, я сказал ему вчера. Но это было в первый раз. — Оу, — Оми внезапно выглядит виноватым. — Я думал... Ацуму ждёт, когда он продолжит. Оми, похоже, сожалеет, что заговорил об этом. — Ну, я позвонил твоему брату вчера вечером, — признаётся он. — Вот как я узнал, какая квартира твоя. — Кто— ты тот, кто звонил Саму? — Я попросил Мотою взять его номер у Суны, но оказалось, что он у меня уже был, — выдыхает он. — Что только ещё больше сбило меня с толку. Я никогда не встречал Осаму. — Вообще—то, вы уже виделись, — говорит Ацуму. — Несколько раз, но ничего существенного. Вы просто знали друг друга с того момента, когда Саму пришёл на игру. У Ацуму болело сердце каждый раз, когда Саму приходил посмотреть, как они играют. Ему нравилось видеть его там, где он преуспевал благодаря его поддержке, потому что если он не мог видеть его рядом с собой на корте, то присутствие в толпе было следующим лучшим решением. Он также ненавидел это, потому что когда игра заканчивалась, и он был под кайфом от адреналина и гордости за себя и команду, он ничего так не хотел, как показать Оми своему брату. Ацуму было достаточно трудно хранить секрет, чтобы Саму не получил хорошего представления о том, как он и Оми взаимодействовали. Оми записал номер Осаму в свой телефон на случай чрезвычайных ситуаций и, возможно, на тот день, когда Оми решит, что они могут рассказать о них миру. — У меня был номер твоего брата, — продолжает Оми. — И у меня был твой номер, сохранённый как «Ацу». Разве я называл тебя так? — Да, называл, — бормочет Ацуму. Это имя поражает его, как внезапный солнечный луч в пасмурный день. Он так давно его не слышал. — Это было твоё любимое прозвище для меня, когда мы были вдвоём. — Ацу, — повторяет Оми, немного ошеломлённый, и сердце Ацуму чувствует, как будто его сжимают между пальцами Оми. — Я всё время вспоминал, как впервые увидел его в своем телефоне, и я изменил его, потому что не мог смотреть, а потом я подумал о том факте, что у меня был номер твоего брата. Всё больше вещей становилось на свои места, но я всё ещё... Я должен был быть уверен. Я позвонил Осаму, потому что не знал, к кому ещё обратиться. Я слышал тебя прошлой ночью. По телефону. За пределами клуба. Ацуму на мгновение вспоминает захлопнувшуюся дверь. — Да? Оми кивает. — Я искал тебя, чтобы извиниться за то, что устроил сцену, и за... многое другое, — он качает головой. — Я слышал, как ты говорил по телефону, и ты сказал, что не знаешь, как быть без меня. Ацуму прерывисто вздыхает. — Да, я действительно так сказал. — Мне нужно было знать правду, но я не верил, что ты скажешь её мне. — Мне жаль... — Больше никаких извинений. Ацуму закрывает рот, и Оми продолжает. — Я подумал, что если кто и знает, что произошло между нами, то это твой брат. Он твой близнец — все знают, как вы близки. Он во всех твоих социальных сетях. — Ты смотрел мои социальные сети? — вмешивается Ацуму. Оми бросает на него сухой взгляд, и Ацуму, так поражённый контрастом, смеётся. Это вытягивает из него ещё больше слёз. — Извини, это не важно. — Конечно, я просмотрел твои социальные сети, — ворчит Оми. — Ты постоянно был у меня в голове. Я прошёлся по всем твоим страницам, пытаясь понять, почему так может быть. Это совсем не помогло. Это просто усложняло задачу вести себя нормально рядом с тобой, потому что ты раньше размещал так много нелепых «горячих» фото. — Ха, — выдыхает Ацуму. — Это было... моё грешное прошлое. Оми ухмыляется, затем вытирает слезу со своей щеки. — В любом случае. Я позвонил Осаму. В час ночи, как сумасшедший. — Он не спал, — бормочет Ацуму. — Похоже, у нас была одна и та же идея. — Я должен перед ним извиниться, — признаётся Оми. — Я был... очень пьян. Я едва дал ему возможность спросить, кто звонит, прежде чем начал требовать от него ответов. — Что он тебе сказал? Оми невесело смеётся. — Он сказал мне, что у меня «чертовски много дерзости» за то, что я делал с тобой, и сказал, что он почти решил повесить трубку и заставить меня разобраться в этом самостоятельно. Он сказал мне, что я заставлял тебя плакать снова и снова. Ацуму при этом закипает. Он собирается убить Саму или, по крайней мере, причинить ему серьёзные неудобства в той или иной форме. — Он такой придурок, — ворчит он. — Как будто у тебя нет гребаной амнезии. — Нет, он прав, — настаивает Оми. Теперь он снова плачет, и его губы дрожат, когда он говорит. — Он рассказал мне всё, что ты ему рассказал, и... Я погубил тебя, не так ли? Эти видео... всё, что ты сказал, всё, что сказал Осаму. Ты ни за что не смог бы это выдумать. Я разрушил тебя, а ты просто позволил мне это. Снова. Ты продолжал возвращаться. Оми ждёт ответа, а у Ацуму нет такого, который ему понравится. — Он сказал мне, что никогда не видел тебя таким расстроенным из-за кого-то. Он сказал мне, что ты любишь меня. — Да, — хрипит Ацуму. Он бросает взгляд на Оми. Его глаза покраснели, а кожа бледна, как бумага. В нём ничего не складывается, но он смотрит на Ацуму так, словно заново открывается. — Я действительно люблю тебя, Оми. Ответа нет, но ничего. Ацуму знал, что его не будет. Он знает, что будет дальше, и отчаянно пытается избежать этого, хотя бы ещё немного. Вот так, с Оми в его квартире, всего в нескольких метрах от него, Ацуму в порядке. Оми не помнит, но он знает. Он знает, что существовал мир, в котором они двое любили друг друга, и Ацуму не готов к «что теперь», которое неизбежно последует за этим разговором. Если они никогда не смогут вернуться к этому, тогда Ацуму научится жить с этим, но он хочет остаться в этом положении ещё немного. — Какое видео было твоим любимым? — выпаливает он. Оми удивлённо смотрит на него. Затем достает свой телефон. Он прокручивает на мгновение, а затем улыбается своему экрану — это грустная улыбка. — Это, я думаю, — решает он. Он не делает ни малейшего движения, чтобы подойти ближе к Ацуму, и Ацуму застыл на месте. Он не хочет пугать Оми или переступать его границы, но Оми выжидающе смотрит со своего телефона на Ацуму, и так медленно, осторожно, он перемещается, пока они оба сидят достаточно близко, чтобы разделить экран телефона. Оми нажимает кнопку воспроизведения, и Ацуму морщится, когда его лицо заполняет экран. — На самом деле, это унизительно, — стонет он. — Ты тот, кто их записал, — отвечает Оми, почти поддразнивая. — В то время это казалось хорошей идеей, — вздыхает Ацуму. — Надеюсь, ты не смотрел, как я плачу больше одного раза. Оми не отвечает на этот вопрос, и это всё, что ему нужно для подтверждения. Его лицо краснеет, но Оми не кричит ему об этом. — Давай посмотрим видео. Как оказалось, любимое видео Оми — беззаботное, которое Ацуму снял после одной из их более успешных вылазок — сразу после того, как они с Оми начали свои дополнительные тренировки. Они тренировались до захода солнца, пока Ацуму не пришлось выгонять Оми из спортзала, а затем вместе пошли домой, обсуждая стратегии всю дорогу до двери Оми. Ацуму ещё не хотел уходить, поэтому Оми пригласил его войти. Он практически вприпрыжку вернулся в свою квартиру, когда пришло время ложиться спать, и снял видео, как только вошёл внутрь. Оно бессмысленное, но тоже одно из любимых у Ацуму. Его живой голос доносится из динамиков телефона Оми. — Мы всегда были такими конкурентными, понимаешь, Оми? Всё было соревнованием. Мы заставляли друг друга быть лучше. Хотя некоторые соревнования... были очень глупы. Глаза Оми мерцают, смотря видео. Ацуму проглатывает своё сердце. Он хорошо помнит тот день. Было поздно, и они смотрели видео на YouTube о правильной технике подъёма, которое Ацуму должен был отправить Инунаки, потому что неделю назад он чуть не сломал себе череп, занимаясь в тренажерном зале. Оми, который всегда был инициатором их противодействия, невинно спросил Ацуму, как выглядят его собственные подъёмы. Ацуму уловил тон, каким он был, и уверенно ответил: — Лучше, чем у тебя. Тогда Оми фыркнул, и Ацуму подумал, что его лицо может болеть от улыбки. В последнее время он не очень часто использовал лицевые мышцы. В итоге они устроили импровизированный турнир в крошечной квартире Оми, и, поскольку у них не было никаких весов, которые можно было бы использовать, они просто решили использовать вес друг друга. Ацуму взвалил Оми на плечи и приседал с ним. Оми заставил Ацуму лечь к нему на колени, чтобы он мог толкать его бёдрами. Они оказались в переплетении конечностей на полу, смеясь до тех пор, пока не начали задыхаться, не в состоянии остановиться, чтобы определить победителя. — Похоже, нам было весело, — отмечает Оми. Ацуму не обращает внимания на оттенок грусти в его голосе, на прошедшее время. Вместо этого он включает следующее видео. Это злоключение Оми на кухне — это любимые Ацуму. Ацуму на экране с ужасающими подробностями описывает то время, когда Оми пытался испечь Ацуму торт на его день рождения и в итоге рассыпал муку по всей кухне и растопил глазурь, потому что не стал ждать, пока она остынет. Ацуму вошёл, увидел бойню и согнулся пополам в истерике. Он настоял на том, чтобы потащить Оми в магазин и попробовать ещё раз, и на этот раз Ацуму помог ему. Они закончили тем, что сидели на грязном полу, Оми сцеловывал глазурь с носа Ацуму. — Похоже, такое часто происходило, — ворчит Оми. — Да, ты дерьмовый повар, но именно поэтому у тебя есть я. Они на этом не останавливаются. Оми проигрывает видео за видео счастливых воспоминаний, и вскоре они оба снова плачут. — Я смотрел это три раза, — признаётся Оми, когда они переходят к видео о Рыбке, их временном питомце. — Это похоже на то, что я бы сделал. Я всегда хотел кошку, а Рыбка, похоже, была милой. Мы сделали какие-нибудь снимки? — Да, я сделал пару фото. — Ацуму достаёт свой телефон и роется в нем. Возможно, он и не смог сфотографировать Оми, но это не означало, что он не проводил с ним время вместе. У него есть пейзажи и уличные знаки, бездомные кошки и испорченные пирожные, все они рисуют портрет времени, проведённого в любви, но только Ацуму знал, что Оми присутствовал во всех них. Оми ухмыляется при виде изображения Рыбки, и с такого близкого расстояния Ацуму действительно видит усталость на его лице. Усталость тяжёлая у него под глазами, оседает по всему лицу, как туман. Ацуму представляет себе эту сцену — измученный, полупьяный Оми, сидящий один в своей квартире глубокой ночью, наблюдает, как Ацуму изливает своё сердце. Он должен был быть там с ним. Они должны были наблюдать за этим вместе, но сейчас он навёрстывает упущенное. Ацуму нажимает кнопку воспроизведения на следующем. В нём подробно описывается одна из их первых выездных игр после того, как они собрались вместе, где команда всё ещё много извинялась за то, что «навязывала их друг другу». Они провели всю ночь, целуясь под одеялом, а на следующее утро притворились, что устали, потому что спорили о статистике. Оми научил Ацуму, как замазывать фиолетовые засосы на шее водонепроницаемым маскирующим средством, и никто в команде ничего не узнал. Они смотрят видео за видео, но только счастливые. Ацуму пропускает любое со слезами. — Я любил тебя, — говорит Оми после того, как заканчивается ещё одно видео. Это не вопрос, а утверждение. — Я очень любил тебя, не так ли? — Я очень надеюсь, что да, потому что я любил тебя, Оми. Я люблю тебя. «Люблю», — повторяет он про себя. — «Я тебя так люблю». — Это кажется таким несправедливым, — бормочет Оми. — Мы были счастливы, верно? Это было стёрто без всякой причины. Просто ужасное совпадение. — Да, жизнь может быть по-настоящему дерьмовой, — соглашается Ацуму, горечь пронзает его слова. — Я даже не сделал ничего глупого. Это просто... случилось. — Ацуму, — внезапно говорит Оми и поворачивается, глядя прямо на него. Ацуму забывает, как дышать. Даже когда он не спал, даже когда его глаза покраснели, а кожа покрыта пятнами слёз, Оми — это зрелище, на которое стоит посмотреть. Ацуму любит его. — Я хочу попробовать ещё раз. Я хочу, чтобы всё было так, как было раньше. Тело Ацуму, кажется, отключается в этот момент, потому что всё, что он может сделать, это плакать и перематывать слова снова и снова. Он убеждается, что расслышал их правильно — анализирует все возможные способы их интерпретации и умудряется выдавить сдавленное: — Правда? Оми не смотрит ему в глаза. — Я не знаю, заслуживаю ли я второго шанса после того, как я обошёлся с тобой, но если ты готов дать мне его... Я бы хотел попытаться. Ацуму сейчас действительно плачет, он никак не может остановиться. Это всё, чего он хотел, и теперь это здесь, прямо перед ним. Это происходит наяву. — Оми, конечно, — хрипит Ацуму. — Конечно, я этого хочу. Мне всё равно — мне всё равно, что ты сделал за последние несколько недель. Ты просто болел, а теперь тебе становится лучше, верно? — Верно, — соглашается Оми, в его глазах появляются новые слёзы. — Я хочу быть с тобой. Я хочу попробовать. — Вот так просто? — Ацуму осмеливается. — Также... также, как и раньше? Даже если ты не помнишь? Оми кивает, отчаянно, резко. — Мы не расстались, так зачем нам начинать всё сначала? Ничего не изменилось, я просто не могу вспомнить, и боже, всё это странно и хреново, но я хочу попробовать. — Это странно, — смеётся Ацуму сквозь слёзы. — Но если тебе от этого станет легче, то в первый раз тоже было странно. Я думал, что сошёл с ума, когда ты поцеловал меня. Тебе пришлось сделать это ещё три раза, прежде чем до меня наконец дошло, что ты не издеваешься надо мной. Оми улыбается. — Тогда расскажи мне об этом поподробнее. Ацуму рассказывает. Он дополняет свои истории, рассказывает Оми каждую обыденную грань их прежней жизни, пока глаза Оми не начинают закрываться, и он не кладёт голову на подушку. — Ты хочешь спать, Оми? Ты можешь спать в моей постели, если хочешь. Если это слишком странно, я провожу тебя домой. — Я останусь, — бормочет он. — Я могу просто поспать здесь. Я не думаю, что смогу пошевелиться. Ацуму фыркает. В сонном Оми ничего не изменилось. Он становится привязанным к любой поверхности, на которой находится. Ацуму обычно приходится физически тащить его в постель. Скоро он снова сможет это сделать. У него кружится голова от этой мысли. — Хорошо, давай я принесу тебе одеяло. Спи столько, сколько захочешь. Мне сегодня нечего делать. Оми мычит, и Ацуму знает, что он уже отключается, поэтому Ацуму вскакивает, чтобы схватить с кровати флисовое одеяло и накинуть на него. Он позволяет себе в награду наблюдать, как дыхание Оми выравнивается, когда его глаза закрываются. Это то, чего ему не хватало больше всего на свете — простого акта присутствия рядом, когда Оми засыпает. — Хороших снов, Оми, — шепчет он. Он ждет, пока не убедится, что Оми удобно, а затем проскальзывает в свою спальню, закрыв за собой дверь. Ему требуется мгновение, чтобы просто позволить всему этому утонуть. Ему хочется дрыгать ногами, прыгать вверх–вниз на кровати, как подросток, но это просто... это похоже на победу. Он не может сдержать глупую улыбку на лице и даже щиплет себя за щёки для пущей убедительности, как это делают в фильмах, чтобы убедиться, что он действительно проснулся. Это немного невероятно — после нескольких недель боли, после попыток примириться с жизнью без Оми, он теперь спит на диване Ацуму. Его ухмылка становится невероятно шире. Он достаёт свой телефон и набирает номер Саму. Ацуму обычно звонил Саму только для того, чтобы сказать ему, что он будет есть на ужин. Когда началась ложь, звонки превратились в сообщения, и Ацуму привык сдерживаться. Теперь он взволнован, ожидая ответа своего брата. Ему всегда так много нужно рассказать, и теперь он может сделать это, не опасаясь, что его раскроют. — Какого хрена, Цуму? Ещё так рано. Голос Осаму звучит хрипло, как будто он только что очнулся от мертвого сна. — Уже половина двенадцатого, что значит «рано»? Ты обычно будил меня в шесть просто так, чёрт возьми. — Это было тогда, когда у меня был нормальный чертов график сна, но, как ты можешь видеть из моих текстовых сообщений, у меня больше нет такой роскоши, — огрызается Саму. — Хорошо, хорошо, я просто повешу трубку и перезвоню тебе в более подходящее время... — Заткнись. Тот факт, что ты в таком отвратительно счастливом настроении, заставляет думать, что ты чувствуешь себя лучше. Сакуса пришел, как я ему сказал? —Да, он это сделал, — мечтательно отвечает Ацуму. — Он просмотрел все видео. —О, слава богу. Я думал, что он может отговорить себя от этого. Чёрт, Сакуса умеет говорить. Он, должно быть, все уши прожужжал о том, как много он мне наговорил. Мы даже не знаем друг друга, а он выложил всю историю своей жизни. Он продолжал рассуждать о том, что ему следует делать, и я продолжал говорить ему, чтобы он просто смотрел видео и решал после. Он утомителен, но, с другой стороны, и ты тоже. —Да, Оми такой, — говорит Ацуму. Он собирается написать целый роман об Оми, чтобы отдать его Саму. Ему нужно знать всё. Но сначала ему нужно изложить свою точку зрения на эту историю. — Он говорит, что ты отругал его. — Конечно, блять, я это сделал. Сказал ему, что то, что он потерял память, не оправдывает того, что он ведёт себя с тобой как придурок. Тогда я сказал ему, что ты идиот и чтобы он не слишком злился на тебя за то, что ты ему солгал. Он плакал больше, чем ты, — он испускает многострадальный вздох. — Я так устал. Ацуму хохочет. — Мне жаль, что тебе пришлось пройти через это. — Вы двое, должно быть, созданы друг для друга, потому что вы оба станете причиной моей смерти до тридцати лет. Расскажи мне, что с тобой случилось, чтобы я мог начать свой путь к выздоровлению от этого дерьма. Он рассказывает ему всё, и это так приятно, сказать это вслух, знать, что это абсолютная правда — он и Оми вернулись. Они будут такими же, какими были, даже лучше. Может быть, теперь, когда Саму знает, они смогут рассказать другим людям. Это будет нелегко объяснить, но команда и семьи поймут, как только всё, наконец, будет выложено в открытую. Конечно, будет кривая обучения, когда дело дойдет до воспоминаний Оми, и в начале определённо будут границы, но надежда есть — однажды всё будет точно так, как было раньше. Когда он заканчивает, Саму молчит на другой линии, и счастье Ацуму сменяется беспокойством. Молчание Саму никогда не бывает чем-то положительным. Оно обычно используется для того, чтобы дать Ацуму время подготовиться к любому дерьму, которое Саму собирается обрушить на него. — Что? — выпаливает он после целых шести секунд молчания. — Почему ты такой тихий? — Тебе не кажется, что с твоей стороны немного самонадеянно думать, что ты можешь просто вернуться к тому, как всё было? К нему не вернулась память, не так ли? Ацуму издаёт звук недовольства. — Ну, нет, но теперь он всё знает. Он смотрел видео. Мы говорили об этом, и он сказал, что хочет вернуться к тому, как всё было. Саму мычит. Ацуму мгновенно раздражается. Саму никогда не может просто принимать вещи — всегда есть «но». Ацуму предпочитает бросаться прямо вперёд, но Саму всегда цепляется за его хвост и заставляет думать. — Это просто кажется внезапным. Будто можно вернуть всё, как было, вот так просто? Ты собираешься ходить на свидания, целоваться и прочее дерьмо, когда он не помнит, чтобы когда-либо делал это? Ты собираешься рассказать людям? — Почему ты меня допрашиваешь? — Ацуму ворчит. Его настроение испортилось в одно мгновение. Он не хочет вдаваться в подробности всего этого. Он хочет радоваться возвращению своего Оми — разве он просит слишком многого? — Думал, ты будешь рад за меня. — Даже не начинай, — ругается Саму. Ацуму знает, что он закатывает глаза на другом конце провода. — Я хочу, чтобы ты был счастлив, Цуму. Конечно, я знаю, но ты плакал из–за этого парня весь последний месяц... — Он не просто какой-то парень, — ощетинивается Ацуму. — Хорошо, хорошо, я знаю. Ты любишь его, и я это понимаю. Я просто прошу тебя подумать. Это может плохо кончиться, и я думаю, ты должен быть в этом уверен. — Я уверен в этом. Это то, что хочет сделать Оми, — протестует Ацуму. — Это то, что он сказал. —Я поговорил с ним, и, честно говоря, он не в лучшем психическом состоянии, — слова Саму медленные и обдуманные – он заставляет Ацуму слушать. — Как и ты. Ты измучен, напряжён, более эмоционален, чем бываешь, даже когда играешь. Тебе следует сделать шаг назад, прежде чем ты начнёшь притворяться, что ничего не случилось. — Я не притворяюсь, что ничего не случилось! — настаивает Ацуму, повышая голос. Он эмоционален — в этом Осаму прав, но это не затуманивает его суждения. Если Оми хочет вернуться к нормальной жизни, то почему Ацуму должен бороться с этим? — Очевидно, мы оба знаем, что что-то случилось, но теперь всё в порядке, ладно? Всё будет хорошо. У нас всё будет хорошо. — Я просто больше не хочу видеть, как ты плачешь, — бормочет Саму. — Это плохо на тебе смотрится. — Ну, ты больше не увидишь. Я уверен в этом. Я счастлив. — Если ты так говоришь, — успокаивающе отвечает Саму. Ацуму ненавидит это. Он ненавидит, что его брат не рад за него. Он никогда не был из тех, кто прыгает вверх-вниз от счастья, и это было просто замечательно, но Ацуму знает, когда он искренне доволен. Теперь он знает, что это надуманное принятие, и это тревожит. Но ему не нужно одобрение Саму. Он не понимает — неважно, сколько Ацуму рассказал ему прошлой ночью, Саму даже не может понять, как много Оми значит для Ацуму, и как это абсолютно лучший сценарий для них. — Я так говорю, — решает он, а затем, прежде чем он сможет остановиться на этом ещё больше, он меняет тему. — Итак, я выполнил свою часть сделки. Ты собираешься сказать Рину, что любишь его? — Ещё слишком рано для твоего дерьма, — ворчит Саму. — У меня не было времени подготовиться. — О, да ладно, ты просто тянешь время. — В конце концов, я скажу это, — кусается Саму. — Перестань придираться ко мне. Мы дружим уже два десятилетия. Нельзя просто так сказать подобное. — Вы спите вместе, — напоминает ему Ацуму. — Да, я в курсе, спасибо. И это всё. Это договоренность. Я часто бываю в Токио, и это экономит мне деньги на гостиничных номерах. — Теперь, кто из нас лжец, — дразнит Ацуму. — Вы проводите каждое мгновение бодрствования вместе. Он смотрит на тебя влюблёнными глазами. — Ты просто выдумываешь херню. Ты даже не знал, что что-то происходит, до той ночи в баре. — Нет, я точно знал, — врёт Ацуму. — Ты был слишком очевиден в этом. — Пожри говна, ты не единственный, кто знает, как хранить секреты. — Кстати, когда это началось? — спрашивает Ацуму, просто чтобы продолжать слышать голос Саму. Если он закроет глаза, то действительно легко притвориться, что последних нескольких месяцев вообще не было. Оми спит до конца утра. Ацуму в целом доволен этим — он всегда дразнил Оми по этому поводу, говоря ему, что «конечно, хорошенькому мальчику нужен его прекрасный сон», но ему нравится бездельничать, пока Оми дремлет. Это успокаивает. Сегодня он нервничает. Он ёрзает, наблюдая за ним, просматривая социальные сети, отвечая на текстовые сообщения. Шоё посвящает его в подробности оставшейся части ночи, и Ацуму узнает, что именно он доставил Оми домой в целости и сохранности. Он обязан этому человеку всей своей жизнью. Ацуму собирается принести ему золотую олимпийскую медаль, даже если это убьёт его. Он отправляет сообщения в групповой чат, чтобы подтвердить, что он жив и терпит их насмешки. Никто не спрашивает о ссоре с Оми, и он благодарен за это. Оми дёргается во сне. Его нос морщится, и Ацуму осторожно убирает волосы с его лица. Он проводит пальцами по щеке, и всё его тело ощущает тепло. Ему позволено сделать это снова — он может прикасаться к Оми, он может любить его. Однако им действительно нужно обсудить границы и то, что они собираются сказать команде. Как бы Ацуму ни хотелось втиснуться между диваном и телом Оми, обхватив руками его торс и зарывшись лицом в волосы, он знает, что это, вероятно, было бы немного ошеломляюще. Это ещё одна причина, по которой он проверяет часы каждые пятнадцать секунд, задаваясь вопросом, когда он сможет разбудить Оми, чтобы поговорить ещё. Проходит два часа, когда Ацуму решает, что больше не может этого выносить. Он толкает Оми ногой, ровно настолько, чтобы расшевелить его, но не настолько, чтобы показать, что активно пытается его разбудить. Это тактика, которую он использовал много раз, когда Оми предпочитал дремать, а не проводить время с Ацуму. — Доброе утро, Оми, — с предельной невинностью приветствует его Ацуму, когда Оми сонно меняет позу и приоткрывает глаза. Он вслепую нащупывает свой телефон и заглядывает в него. — Сейчас час дня, — сообщает он ему вялым голосом. Ацуму отмахивается от этого. — Мы только что проснулись, так что это утро. Ты хорошо спал? — Да, очень хорошо, спасибо, — отвечает Оми. Наступает пауза, во время которой ни один из них ничего не говорит, и Ацуму очень хорошо осознает неловкость, стоящую за этим. Он игнорирует это. Наверняка придётся как-то приспосабливаться друг к другу, но в этом нет ничего особенного. Ацуму справится с этим. —Хочешь чего-нибудь поесть? Я уверен, что ты голоден. Э—э, у меня здесь не так много, но я уверен, что смогу что-нибудь сделать. — Он садится и поправляет себя. Он тоже немного подремал. — Твои волосы в беспорядке, — замечает Оми, но на его губах играет ухмылка. — Я никогда не видел их не уложенными. — Ах, это? — Ацуму встряхивает волосами. — Да, тебе потребовалось некоторое время, чтобы привыкнуть к этому в прошлый раз, но это ничто по сравнению с твоими. Ты используешь гораздо больше средств, чем я, так что не думай, что можешь дразнить меня. Оми хмурится, но быстро меняет выражение лица. Он ковыряется в ногтях. — Я голоден, — признается он. — Я не придирчивый. Всё, что у тебя есть, сойдёт. Ацуму усмехается. — Не придирчивый? Самая большая ложь, которую я когда-либо слышал. Не волнуйся, Оми. Я овладел искусством готовить для тебя. Я найду что-нибудь стоящее, чтобы приготовить. Он не слишком вчитывается в отстранённое выражение лица Оми, потому что он только что проснулся, и, вероятно, всё ещё устал, и он слегка улыбается Ацуму, когда встает, чтобы пойти на кухню, так что всё в порядке. Ацуму наскребает достаточно ингредиентов для жареного риса, и они едят за столом Ацуму. — Расскажи мне ещё что-то, — настаивает Оми между укусами. Ацуму начинает рассказывать ему об их отношениях, но Оми качает головой. — У меня есть видео для этого. Я хочу услышать о тебе. Скажи мне, кто ты без меня. — Мне без тебя совсем не весело, — говорит Ацуму, немного ошеломлённый вопросом. Я плачу гораздо больше. Оми закатывает глаза. — Значит, до меня. Расскажи мне о своих первых двух годах в «Шакалах». Расскажи мне, когда ты стал новичком и на что это было похоже. Расскажи мне об Осаму. Ацуму не так уж часто говорит о себе. Его ошибочно считают самоуверенным — он уверен в себе, уверен, но ему нравится показывать это своими действиями, а не словами. Мия Ацуму — монстр на корте, и он не оставляет места для сомнений, делая всё возможное, чтобы довести мяч по идеальной дуге или подать над сеткой. Он помнит все мелкие детали жизни своих друзей и делает всё возможное, чтобы заботиться о них, поэтому ему не нужно говорить, что он хороший друг. Он не знает, как описать себя тому, кто знает только обрывки — тому, кто его не видел. — Мы не говорили об этом, — объясняет Ацуму. — Ты просто сам понял, кто я такой. — Мы должны наверстать упущенное время, — настаивает Оми. — Если мы хотим, чтобы всё вернулось на круги своя, я должен знать тебя так, как ты знаешь меня. Оми прав, поэтому Ацуму делает всё возможное. Он начинает с простого и рассказывает Оми все о злоключениях восемнадцатилетнего подростка и ребёнка профессиональной волейбольной команды. Он подробно рассказывает о проделках, которые он затеял, пока ждал, когда Оми присоединится к нему на «Шакалах». — Ждал меня? — спрашивает Оми. — Ты не знал, что я присоединюсь. Ацуму пожимает плечами. — Я следил за твоей университетской карьерой, поэтому решил, что это возможно. Эй, не смотри на меня так! Ты был угрозой! Мне пришлось изучить тебя на случай, если ты подпишешь контракт с другой командой. — Интересно, не ты ли убедил меня присоединиться к MSBY, — размышляет Оми. — Я не имею к этому никакого отношения. Я тебе ничего не говорил, — ворчит Ацуму. —Мы не так уж много разговаривали до появления «Шакалов». Я всегда здоровался с тобой на играх, но ты был не очень дружелюбен. Оми фыркает. — Я же говорил тебе, что ты был надоедливым в старших классах. Но очень талантливым. Я всегда был очарован тем, как тебе удавалось идеально подбрасывать мяч в воздух для своих подач, независимо от обстоятельств. — Ха, ты никогда мне этого не говорил, — Ацуму перестает есть и изучает лицо Оми. — Нет? — Оми пытается скрыть свой румянец вилкой. Это не работает. — Я думаю, что есть некоторые вещи, которые ты обо мне не знаешь. Ацуму хихикает над этим. — Может быть, всего несколько. Однажды ты вернёшь свои воспоминания и будешь зол, что сказал мне это, потому что я буду припоминать это вечно. Оми восхищался мной. — Я никогда не произносил этого слова. Я сказал, что был очарован. Меня тоже завораживает множество странных и грубых вещей, таких как рыба-капля и процесс разложения. — Ты, наверное, был влюблён в меня. — Ага, я вспомнил, почему не сказал тебе этого раньше. Ацуму прикрывает рот, чтобы не подавиться едой от смеха. Саму беспокоился по пустякам. В этом нет ничего странного. Это нормально, это весело. Возможно, им придётся снова привыкать друг к другу, но Оми к этому готов. Когда на улице темнеет, когда они исчерпали все свои темы на вечер, Оми ёрзает на своем месте. — Что мы обычно делаем дальше? Ацуму думает об этом. Довольно сложно подвести итог в нескольких словах. — Вечером всё зависит от обстоятельств. Иногда мы смотрим фильмы, иногда ты полностью погружаешься в свои видео на YouTube, или мы выходим и что-то делаем. Ты любишь ходить на прогулки. Полезно для твоих суставов. — Я действительно люблю прогулки, — бормочет Оми. — Ты также любишь настольные игры. Мы по-настоящему соревнуемся, — Ацуму усмехается. — Ты обыгрывал меня в шахматы, но я действующий чемпион сёги*. Глаза Оми загораются при этих словах. — Я сомневаюсь в этом. Я уничтожу тебя. — Попробуй, Оми. Следующий день они тоже проводят вместе. Это их последний выходной перед тем, как им придётся вернуться к тренировкам, и они проводят его, не делая абсолютно ничего, кроме как вжимаясь в диван. Это необходимо. У Ацуму впереди недели восстановления, и Оми не жалуется на прозябание. Они меньше разговаривают, но это потому, что в настоящее время они так глубоко забрались в кроличью нору YouTube, что Ацуму больше не уверен, в какой плоскости реальности они находятся. Они начали с просмотра перфекционизма в комнатах, что было приятно, но каким-то образом оказались в той части Интернета, которая очень подробно теоретизирует о существовании инопланетян. — У меня от этого болит голова, — ворчит Оми. Он берёт пульт и выключает, и Ацуму вздыхает с облегчением — за последние несколько недель у него было достаточно экзистенциальных кризисов. Однако его спокойствие недолговечно, потому что Оми попадает на совершенно ужасное видео, где кто-то давит прыщи. Его начинает тошнить. — Ах, Оми, я не могу этого выносить, — хнычет он, прикрывая глаза. Он ясно давал это понять в прошлом, но он должен ввести Оми в курс дела. — Я ненавижу это дерьмо. — Это интересно, — возражает Оми. — Ты действительно ненавидишь это? — Меня тошнит от этого. —Хорошо, хорошо, – он переключается на что-то другое — что-то ещё хуже. — Нет! Только не АСМР, пожалуйста, не это, — умоляет он. — У меня болит голова, когда я слышу, как люди жуют. Я забыл, как ты увлекался этим дерьмом. — О, прости. — Лицо Оми вытягивается. — Я не знал. — Да ничего, — Ацуму разжимает кулаки, когда видео останавливается. — Ничего страшного. Забыл, что должен был напомнить тебе об этом. — Да, — говорит Оми, и больше ничего. Они вернулись на его домашнюю страницу, и Оми не делает ни малейшего движения, чтобы перейти к другому видео. — Наверное, мне лучше пойти домой, — решает Ацуму, потому что чувствует, как напряжение возвращается в комнату, и самый безопасный вариант — убежать от него. Если он притворится, что не замечает этого, тогда Ацуму необязательно будет думать, почему это напряжение вообще появилось. — Хорошо, — соглашается Оми, неловко ёрзая. — Эй, Ацуму... — Да? — Ацуму всегда позволяет себе быть обнадёженным, когда Оми произносит его имя — он не уверен, для чего, но у него в груди пустота, и он продолжает ждать, когда Оми заполнит её. Когда он произносит его имя, есть бесконечные возможности того, что может произойти после, и поэтому Ацуму надеется. — Я не думаю, что нам пока стоит рассказывать об этом команде, — говорит он в спешке. — О нас. — О, хорошо. Тогда всё в порядке, Оми. — Я знаю, что раньше это было проблемой, — умоляюще произносит Оми. — Я не хочу, чтобы это было так, я просто не готов ко всем вопросам. Они все такие громкие, и я не знаю, есть ли у нас ответы на всё, что они собираются спросить. Ацуму немного дуется, против своей воли. — Ну знаешь, мы не должны рассказывать им всю историю, я знаю достаточно... — Я не знаю, — перебивает Оми. — Я знаю недостаточно, чтобы рассказать им, и я всё ещё... привыкаю ко всему. Иногда бывает трудно просто привыкнуть к той жизни, которой я должен был жить. Комок размером с манго застрял в горле Ацуму. — Да, я понимаю, — говорит он, стараясь, чтобы его голос не прозвучал так глухо, как он себя чувствует. — Мы просто скажем им, что теперь мы друзья, хорошо? — Да, — мягко соглашается Оми. — Это сработает. Это сработает. Ацуму знает, что всё станет проще, если они не перейдут сразу к чему-то почти невозможному для объяснения. Все захотят знать, почему они это скрывали, как долго это продолжалось, все мелкие детали, с которыми может справиться Ацуму, но у Оми нет возможности прояснить. Он прав, и всё в порядке. Ацуму просто... с нетерпением ждал, когда наконец расскажет об этом своим друзьям. Саму немного облегчил бремя сохранения этого в секрете, но он хочет рассказать Шоё и Бокуто. Он хочет ткнуть этим в лицо Инунаки. Он хочет увидеть шок в глазах Томаса и Мейана, получить хлопки по плечу от Барнса, который всегда поддерживает. Он заставляет себя улыбнуться. — Мы заставим их привыкнуть к этому. Всё будет так же, как и в последние две недели — приходить и уходить, не крадучись, больше никаких притворных хмурых взглядов на тренировках. Ацуму с радостью бросит представление, даже если занавес опустится только наполовину. Это компромисс, с которым он может смириться. — Мы сделаем это, — отвечает Оми. — Тогда спокойной ночи. Ацуму задерживается у двери, поворачивается, чтобы попрощаться, но затем Оми заставляет его замолчать, наклоняется и целует его в щеку — всего один раз. Это целомудренно, и всё заканчивается прежде, чем Ацуму успевает понять, но как только его мозг приходит в себя, он улыбается достаточно ярко, чтобы соперничать с лампочкой. Оми яростно краснеет и смотрит себе под ноги. — Я скучал по ним, — признается Ацуму. — Раньше ты был помешан на поцелуях в щёку. Поцелуи в лоб тоже. Такой милый, Оми-Оми. Оми поднимает взгляд, совсем ненадолго, и что-то потерянное мелькает в его глазах. Ацуму не может разобрать. Он всё равно уходит. Следующее утро наступает раньше, чем ожидал Ацуму. Он думал, что будет лучше спать после того, как они с Оми помирятся, но это всё ещё даётся ему нелегко. Он задаётся вопросом, не зашёл ли он слишком далеко и не придётся ли ему научиться жить на шесть часов или ещё меньше каждый день. Раньше он ругал Саму за весь выпитый кофе, но Ацуму в конечном итоге опережает его. Оми встречает его у входа в здание, и нервы Ацуму сдают. В последнее время его жизнь похожа на лихорадочный сон, но, несмотря ни на что, встреча с Оми приносит ему бессознательное утешение. Они не держатся за руки, но когда рука Ацуму касается руки Оми, он не жалуется и не отодвигается дальше; он отскакивает назад. Ацуму старается не думать слишком много о близости или о том факте, что они собираются сказать своим товарищам по команде, что они решили быть друзьями, просто так, без всякой причины. Пиздец, как вообще можно это сформулировать? Ему придётся позволить Оми говорить самому. Сейчас он почти не разговаривает, но это нормально. Это короткая прогулка, и Ацуму проводит время, указывая Оми на различные здания и рассказывая ему, как они вписываются в их жизнь. Когда они вместе входят в спортзал, Шоё нацеливается на них, как опытный снайпер, и начинает действовать, прежде чем Ацуму успевает даже перевести дух, чтобы предупредить Оми. — Вы двое помирились?! Томас бросает ему в голову волейбольный мяч. Шоё взвизгивает, а Томас вздыхает. — Хината, мы не собирались устраивать им засаду. Это должно было быть незаметно. Инунаки вскакивает с того места, где он сидел на полу, завязывая шнурки. — Никто в этой команде не может сделать это незаметно, — заявляет он, — так что я буду тем, кто спросит — что, чёрт возьми, было в субботу вечером и что, чёрт возьми, у вас двоих происходит? Что ж, тогда они сразу приступают к делу. Ацуму предвидел это. Он бросает на Оми косой взгляд, может быть, позволить ему сказать, и если что-то еще выскользнет, то— Оми кланяется команде. — Мы оба приносим извинения за то, что доставили неприятности в субботу. Ацуму следует его примеру, немного неуклюже. — Э—э, да. Очень сожалею. Это было плохо. — Мы с Мией разошлись, но мы всё обсудили и больше не будем создавать проблем. Все наблюдают за ними с разными выражениями на лицах. Инунаки в шоке, рот широко открыт. Шоё ещё больше запутался, как будто то, что было у него в голове, не было этим. Бокун ухмыляется. Мейан, Томас и Барнс остаются нейтральными, но в глазах Мейана появляется обеспокоенный блеск. — Разошлись? — Мейан нарушает молчание. — Не понимаю, — добавляет Инунаки. — Как вы могли разойтись, если вы никогда не сходились? — Я не думаю, что это имеет смысл... — брови Бокуто сошлись на переносице. — Это сложно, — Ацуму делает попытку объясниться. — Мы просим вас забыть, как мы вели себя друг с другом в прошлом, — вмешивается Оми, и его тон достаточно умоляющий, чтобы все обратили на это пристальное внимание. — Это было незрело и не способствовало командной работе. Теперь мы ладим, и вы увидите это на тренировке и на корте. — Цуму, ты промыл ему мозги? — удивляется Бокуто. Это искренний вопрос, потому что Бокуто всегда искренен, что делает вопрос ещё более оскорбительным. — Что, ты думаешь, я заставил его быть моим другом против его воли? — стонет он. — Вроде того, да, — признает Томас. — Это было бы наиболее разумно в данной ситуации. — Верь в меня хоть немного! — Если они хотят быть друзьями, пусть будут друзьями, — решает Барнс. — Люди меняются. — Так будет лучше для команды, — говорит Мейан. — Хорошо, извинения приняты. Компенсируйте это в нашей игре против EJP на следующей неделе. — Мы сделаем это, — обещает Оми. — И больше никаких драм, когда мы гуляем. Тебе повезло, что в том клубе не было папарацци. Я не скажу тренеру Фостеру, просто не делайте этого снова. — Мы не будем, — говорит Ацуму, и они с Оми одновременно склоняют головы. Мейан кивает, а затем тренер Фостер присоединяется к ним в спортзале, и ну... вот и всё. Команда знает, что они не ненавидят друг друга. Это не правда, но это что-то, и это было так просто. Ацуму начинает подозревать, насколько всё просто здесь сейчас. Всё не так просто. На самом деле, всё, вероятно, сложнее, чем раньше. Ацуму и Оми хорошо играют вместе. Их тренировки проходят потрясающе, и тренер Фостер вне себя от радости по этому поводу. Их товарищи по команде тоже подхватывают это и насмехаются над их зарождающейся дружбой, и над тем, как они должны были запереть их в комнате и заставить их поладить много лет назад. Ацуму знает, что они полны дерьма, потому что они с Оми всегда просто хорошо играли вместе — даже здорово, но есть кое-что, что можно сказать о том, чтобы свободно улыбаться ему на корте, уметь давать пять и получать его громкие комплименты в ответ. Однако всё непросто, потому что он не может обнять Оми. Он не может поцеловать его или рассеянно поиграть с его кудрями, ни на тренировке, ни вне её. Оми не остановил бы его, но Ацуму осознал новую эмоцию в его глазах — ту, которая заметна, как никогда раньше. Он колеблется. Небезопасно. Ацуму наблюдает, как это происходит несколько раз в день, и он не знает, что сделать, чтобы облегчить ситуацию. Это случается, когда они заезжают в ресторан по дороге домой, и Ацуму, не спрашивая, отдаёт кассиру точный заказ Оми. — Откуда ты знаешь, что это то, что я собирался заказать? — О, ты всегда это заказываешь. Мы часто сюда приходили. Извини, я не должен... Ты хотел чего–то ещё? — Нет, это то, чего я хотел, — бормочет он. — Спасибо. Это происходит, когда они заходят в спортзал своей квартиры перед тренировкой, и Ацуму автоматически начинает помогать Оми растягиваться, точно так же, как ему помогали много лет назад. Оми поражается тому факту, что Ацуму так хорошо это знает, и в его глазах появляется это самое выражение. — Мой спортивный тренер в колледже придумал это, — говорит ему Оми, как будто это должно быть новостью для Ацуму. Это не новость. — Да, Харуки! Он был действительно хорош. Ты мне всё о нём рассказал. — О, да, я уверен, что рассказывал. События разворачиваются в ночь перед их игрой с EJP. На этот раз они у Ацуму, и уже почти десять вечера, когда Оми спрашивает: — Мы раньше ночевали друг у друга? — Частенько, — отвечает Ацуму, сердце колотится в груди от внезапной смены темы. —Но ты не обязан этого делать, Оми. Нам не нужно возвращаться ко всему сразу. — Нет, я хочу, — решает Оми. Похоже, он полон решимости. — Но, может быть... у меня дома? — Хорошо, — Ацуму вскакивает так быстро, что у него кружится голова. — Ладно. Мы вернёмся к тебе домой. Эм, дай мне только забрать свои вещи... Оми терпеливо ждёт, пока Ацуму придёт в себя. Он берёт зубную щетку, сменную одежду и зарядное устройство для телефона. Оми с любопытством оценивает его. — Ты ничего не оставил у меня дома? — Не намеренно, — говорит Ацуму. — У меня был шампунь в твоём душе, но он закончился прямо перед аварией. Иронично, правда? — Он нервно смеётся. Он не знает, почему так нервничает рядом с Оми. Он не был таким раньше, когда притворялся его другом. — Тебе нравится, как ты всё организовал в квартире, поэтому я никогда не оставлял свою зубную щетку или что-то в этом роде. Я никогда не хотел навязываться. Оми хмурит брови. — Мы были вместе целый год, и я никогда не позволял тебе оставлять зубную щётку у меня дома? — Я никогда не спрашивал, — признаётся Ацуму. — Просто казалось, что... ну, у нас никогда не было названия для того, что мы делали. Мы проводили всё наше время вместе, но ни один из нас никогда не просил другого сделать это... официально, я думаю, — неуверенно заканчивает он. — Нам было хорошо, и я не хотел давить на тебя. Мне всегда было немного трудно поверить, что ты выбрал меня. Оми хмурится. — Почему? — Что ты имеешь в виду под «почему»? — Почему в это трудно поверить? Разве я не поцеловал тебя первым? — Ну, да, но... Я не знаю, Оми. Ты всегда... ты всегда был выше меня. — Это неправда, — возражает Оми. — Я сделал что-то, что заставило тебя так думать? Он этого не сделал, просто Ацуму всегда так думал. Каждый день его шокировало, что такой утончённый человек, как Оми, выбрал его. Оми — токийский мальчик до мозга костей, а Ацуму вырос в маленьком городке в Хёго. Оми прекрасно собран, в то время как Ацуму колеблется, чрезмерно усердствует, подавляет. Он любил Оми всем сердцем, но боялся, что если он покажет это слишком сильно, если он слишком сильно вплетётся в жизнь Оми, то однажды он проснётся и заявит, что с него хватит. — Нет, ты этого не делал. Оми молчит. Ацуму спешит закончить собирать свои вещи. Тошнотворное чувство в животе требует признания, но Ацуму научился не обращать внимания на тревоги. Всё в порядке — более чем в порядке. Оми просто пригласил его остаться на ночь после нескольких месяцев вынужденного держания подальше. Всё это хорошо, но Ацуму не может не обратить внимания на то, как Оми продолжает ковырять ногти, или на то, как его улыбка не доходит до глаз. В квартире Оми снова беспорядок. Каждый раз, когда приходит Ацуму, Оми бормочет кучу извинений и быстро прибирается, но всё всегда возвращается в состояние беспорядка. Это не похоже на Оми — довольствоваться жизнью в беспорядке. Ацуму не может сказать, что происходит у него в голове. Он пытается расслабиться. Он говорит себе, что они оба просто нервничают, потому что, хотя они делали это уже сто раз, это всё ещё ново. Оми заказывает им еду навынос, а Ацуму выбирает фильм — что-нибудь лёгкое, на что им не нужно обращать особого внимания. Они лениво болтают, но Оми не задаёт никаких вопросов, и он сохраняет эту нервную привычку ковырять свои ногти. Когда приходит время ложиться спать, Ацуму начинает раскладывать диван. Оми наблюдает за ним с морщинкой между бровями. — Чего ты так на меня смотришь, Оми? Щёки Оми вспыхивают. — Я просто предположил, что ты будешь спать со мной в постели. Ацуму делает паузу, чтобы бросить на него недоверчивый взгляд. — Ты хотел, чтобы я спал с тобой в одной постели? — Ну, если так мы привыкли это делать... — Оми замолкает, глядя куда угодно, только не в лицо Ацуму. — Оми, мы не... мы не обязаны этого делать. Я не хочу, чтобы тебе было некомфортно. — Это не так. Я прошу об этом. Я надеюсь, что... близость к тебе всё спровоцирует. Воспоминания, может быть. — О, — Ацуму прикусывает губу. Это кажется неправильным, почти грязным — соглашаться делить постель с Оми. Он не хочет использовать его в своих интересах, но он может оставаться на своей стороне кровати и будет вести себя наилучшим образом. Кроме того, это хорошая теория — может быть, это поможет вспомнить, и, боже, Ацуму скучал по близости с Оми. — Ладно. Но тебе лучше вышвырнуть меня, если посреди ночи ты решишь, что я тебе не нравлюсь в твоей постели. Я буду спать на полу, если придётся. Мне всё равно. Оми закатывает глаза, кажется, немного расслабляясь. — Я бы не просил об этом, если бы не хотел. Ацуму практически вибрирует от предвкушения — нервного возбуждения, которое он так и не смог полностью преодолеть с Оми, но на этот раз оно усилилось в сто раз. Он плохо спит, и это может быть решением проблемы — Оми успокаивает его, облегчает его беспокойство. Он убаюкает его и погрузит в сон. Ацуму запомнил распорядок дня Оми перед сном. Это дотошно, как любой мог бы себе представить, но у Ацуму было немало случаев, когда ему приходилось напоминать об этом Оми, просто потому, что он знает, что утром он будет сердитым, если не сделает этого перед сном. Он умывается двумя разными средствами, наносит лосьон, чистит зубы в течение полных двух минут, рекомендованных стоматологами, проходится по зубам зубной нитью, принимает мелатонин, а затем ложится в постель, чтобы почитать. Это безмерно очаровало Ацуму в первый раз, когда он остался ночевать. Ацуму обычно может потерять сознание, как только его голова коснётся подушки, но Оми нужно читать не менее пятнадцати минут, иначе он не сможет заснуть. Ацуму купил ему крошечную лампу для чтения, чтобы они могли мирно сосуществовать во время сна. Сегодня вечером Ацуму переворачивает простыни именно так, как нравится Оми. Он берёт дополнительное одеяло с того места, где, как он знает, оно лежит, аккуратно сложенное в шкафу, и переодевается в пижаму. Когда Оми выходит, одетый и чистый, он с любопытством смотрит на Ацуму. — Что? — Ничего, — отвечает Оми. — Это просто... конечно, ты бы точно знал, как я заправляю кровать. — Да, конечно, — Ацуму неуверенно улыбается. — Ты скоро узнаешь мой распорядок дня, хотя это довольно скучно. Я не забочусь о своей коже так сильно, как ты. — Тебе стоило бы, — ворчит Оми. — Я уже могу сказать, что ты не пользуешься солнцезащитным кремом. — Откуда ты знаешь? — Ацуму надувает губы. — Веснушки, — указывает Оми. Он забирается в кровать рядом с Ацуму, достаточно близко, чтобы у Ацуму ёкнуло сердце. Оми протягивает руку и тычет в нос Ацуму. — Они у тебя поперёк носа. Я никогда раньше не замечал. — Тебе нравятся мои веснушки, — гордо говорит Ацуму. — Ты целовал их, а я целовал твои родинки, и... ах, ну, нам не обязательно об этом говорить. — Он смеётся, немного неловко, и Оми хмурится. —Хорошо, не будем об этом, — соглашается он. — Я собираюсь... — Читать, верно? Всё в порядке, я к этому привык. Я могу спать в любых условиях. — Верно, — медленно произносит Оми. — Ладно. Тогда спокойной ночи... Ацуму. — Спокойной ночи, Оми. Ацуму должно быть тепло. Он должен заснуть быстрее, чем за последние недели, но что-то тяжёлое оседает у него в животе, когда Оми отворачивается от него, и ему трудно заставить свой мозг успокоиться. Игра с EJP — не такое большое событие, как игра с «Адлерсами», но Ацуму всё ещё хочет надрать Суне задницу, и он пытается убедить себя, что именно поэтому он так плохо спал. Он просто нервничает — возбуждён, в предвкушении, как бы это ни называлось. Это не из-за Оми, с которым на данный момент Ацуму провёл больше ночей в постели, чем вне её — это не имеет к этому никакого отношения. Ацуму сейчас будит его, осторожно ступая по своей пограничной линии. Он едва касается его плеча и трясет его. — День игры, Оми. — М-м-м, — отвечает Оми. Когда он моргает осознанием в своих глазах, Ацуму видит под ними мешки. Даже неделю спустя они никуда не делись. — Ты хорошо себя чувствуешь, Оми? — Ацуму волнуется, хотя ему кажется, что он знает, что болезнь не является причиной. У него ужасное чувство, что он является причиной, но он отбрасывает это. Он не может позволить своему разуму лгать ему в день игры — это всё испортит. — Я в порядке, — отвечает Оми. — Мы должны собраться. Совместная подготовка всегда была тихим делом. Ацуму быстро научился существовать в пространстве Оми — как идеально расположиться рядом с раковиной, чтобы они могли вместе смотреть в зеркало, как маневрировать вокруг его модного душа, как найти, где что было на кухне, чтобы он мог эффективно приготовить завтрак. Он показывает это сейчас, и вместо того, чтобы продолжать свою рутину, Оми просто наблюдает за ним. В последнее время он много этим занимается — наблюдает, полностью сосредоточен на чём угодно и на всём, что делает Ацуму, как будто пытается разобраться. — Меня это немного пугает, Оми, — говорит он небрежно, поддразнивая. Оми надувает губы. — Мне просто нужно многому научиться, — признаётся он. — Ты так много знаешь обо мне и моей жизни, а я ничего не знаю о тебе. — Это неправда, я тебе много чего рассказывал о себе. — Истории, — тянет Оми, почти про себя. Ацуму пропустил бы это, если бы не слушал так внимательно. — Что ты... — Давай, — перебивает Оми. — Если мы опоздаем, Мейан будет ругаться. — Никто не будет ругаться на тебя, Оми. Ты не можешь поступить неправильно, помнишь? — Это пока. Легко, думает Ацуму, притворяться, что эти маленькие моменты ничего не значат. Легко закрыть на это глаза, погрузиться в фальшивые чувства домашнего блаженства и счастья, но Ацуму проклят замечать такие вещи. Он не может остановиться, и это ничем не отличается. Что-то не так с Оми — он несчастен в этой ситуации; он несчастен с Ацуму. Он задаётся вопросом, сожалеет ли он об этом. Было ли это спонтанным решением? Оми смотрел видео, когда был пьян, взволнован, измучен... Неужели Ацуму навязал ему это? — Ацуму, — зовёт Оми у двери. — Я собираюсь уехать без тебя. — Иду. Ацуму старается не думать об этом. Он делает свою лучшую попытку — он внимательно слушает ободряющую речь Мейана; он делится наушником с Оми в автобусе; он смеётся над одной из бразильских историй Шоё. Он потягивается, разминается и ругается с Суной через сетку. Он замечает Саму в толпе и кричит на него. Он оценивает конкурентов, но всё это время дискомфорт Оми занимает первое место в его сознании, и почему-то это хуже всего остального. Раньше, по крайней мере, у Ацуму было оправдание, что Оми не помнил, но теперь он знает. Он знает, и он всё ещё слишком далеко, чтобы Ацуму мог дотянуться. Это накапливалось в течение прошлой недели, и он больше не может игнорировать это. Раздаётся свисток, сигнализирующий о начале игры, и Ацуму делает всё возможное, чтобы собраться, но он проваливает свою первую подачу. Его товарищи по команде говорят ему, чтобы он встряхнулся. Он винит в этом нервы, но чувствует на себе взгляд Оми. Это повторяется не раз. Ацуму вне ритма игры. Он стискивает зубы после каждого сета, наблюдая, как промахивается, наблюдая, как его шипы идут по иной траектории. Обычно они могут восполнить недостаток, но они не могут творить чудеса. Когда он поворачивается вперед, Суна оценивает его. — Дерьмово играешь. — Спасибо, Сунарин, — огрызается он. — Я не заметил. — Что бы тебя не волновало — просто забудь. Это волейбол. Ты хорош в нём. Я всё равно надеру тебе задницу, но приди в себя. Ацуму фыркает и закатывает глаза. Очередь Суны превращать разговоры о дерьме в своего рода жизненный урок. Он слишком многого понабрался от Киты. Хотя это немного помогает. Ацуму отключает свой мозг и вливается в игру. Он не идеален, и ущерб нанесен, но, по крайней мере, они не разгромлены. Они проигрывают игру, а Ацуму своё достоинство. Все слишком хорошо относятся к этому, как будто могут прочитать каждую его мысль, и он ненавидит это. Он ждёт на площадке, позволяя своим товарищам по команде идти в раздевалку без него. Оми тоже уходит, бросив на него быстрый взгляд. — Эй, — зовёт Суна. На нём даже нет его фирменной дерьмовой ухмылки, так что Ацуму, должно быть, действительно выглядит жалко. — Мы собираемся выпить. Пойдём. — Я не хочу, — ворчит Ацуму. — Я и не спрашиваю. — Суна рывком поднимает его с того места, где он сидит на скамейке. — Твой брат ждёт нас. — Я могу принять душ? — Ты собираешься утопиться? — Нет, — огрызается Ацуму, но это справедливый вопрос. Он не пытается скрыть свою агонию от Суны, да и не то чтобы он мог это сделать. Он слишком проницателен, и есть нулевой процент вероятности, что Саму ещё не пошёл и не рассказал ему всё. Он начал видеть его насквозь в тот момент, когда началась игра. — Куда мы вообще направляемся? — Гулять, — просто говорит Суна. — Твоя команда и моя команда. Это то, что мы делаем после игр, помнишь? — Да, да, — вздыхает Ацуму. Он ничего так не хочет, как запереться в своём гостиничном номере и плакать в одиночестве, но даже это невозможно. Он делит комнату с Оми. Может быть, развеяться было бы лучшим вариантом. — Я вернусь через пятнадцать минут. Ацуму пытается пробраться в раздевалку, но никто не позволит ему принять душ в покое. Шоё и Бокуто набрасываются на него, оба заявляя, что это была случайность, хорошая игра, несмотря ни на что. Мейан хлопает его по спине, Инунаки говорит ему, что он уволен, Томас и Барнс пытаются обуздать их всех, чтобы они не потратили час на подготовку к отъезду. Ацуму потакает им всем, но его взгляд продолжает блуждать по Оми, который все это время ёрзал в своём шкафчике. Ацуму приближается к нему, хотя предпочел бы бежать в другую сторону. — Эй, ты молодец. Извини за мои подачи. — Это моя вина? — удивляется Оми, всё ещё глядя в свой шкафчик. — Что? Нет, ты играл так, как и должен был... — Это не то, что я имею в виду, — перебивает Оми, как он делает, когда расстроен. — Ты отвлекался во время игры. Расстроенный. Я тебя расстраиваю? — Оми, нет, это не... — Сакуса! — зовёт Инунаки, прерывая момент. — Ты идёшь с нами, верно? Твой двоюродный брат — мой любимый человек. Мне нужна связь с либеро. — Да, иду, — отвечает Оми, закрывая свой шкафчик. Звук эхом отдаётся в ушах Ацуму. — Вообще-то мне нужно встретиться с Мотоей, но увидимся там. — Круто! — Шоё ликует. — Я хочу, чтобы Комори научил меня, как он так принимает — я всё ещё не совсем понял. — Перестань пытаться занять моё место, — скулит Инунаки. — Увидимся там, Ацуму, — бормочет ему Оми, а затем уходит, и Ацуму не может избавиться от ощущения, что он уходит от него. — Ты знаешь, — говорит Суна, подходя к Ацуму с двумя напитками, балансирующими в его руке; Саму следует за ним, потягивая свой, — я немного устал от твоих страданий. — То же самое, — соглашается Саму. — Что теперь не так, Цуму? Почему вы с Сакусой по разные стороны этого бара? У тебя любовная ссора? Ацуму с тоской смотрит через комнату, где Оми сидит в кабинке с Мотоей и Шоё. Он даже не пытается выглядеть заинтересованным. — Они определённо поссорились, — делает вывод Суна. — Он выглядит почти хуже, чем ты. — Мы не ссорились, — ворчит Ацуму. — Мы просто... — он замолкает и проглатывает свою гордость. Он должен это сделать, для того, что будет дальше. — Я думаю, ты был прав, Саму. — Что это было? — спрашивает Саму, прикладывая ладонь к уху. — Я не совсем расслышал тебя, скажи это громче. — Ах, отвали. Сунарин, заставь его отвалить. Суна смеётся. — К сожалению, у меня нет поводка для него. Я соглашусь с тем, что он прав, хотя и не знаю, в чём он прав. Я предполагаю, что это как-то связано с тайными отношениями? — Предатель, — рявкает Ацуму на Саму, хотя этого и следовало ожидать. — Как будто ты бы сам ему не сказал бы. Ацуму играет своими палочками для еды, нервная привычка, которую он перенял, когда был моложе, — необходимость постоянно ёрзать. Кита обычно упрекал его за это, но в конце концов он сдался. — Он отстранённый. С каждым разом, когда мы проводим время вместе, становится всё хуже. Он расстраивается всякий раз, когда я что-то для него делаю. — Что значит «делаю что—нибудь для него»? — спрашивает Саму. — Ты покупаешь ему подарки или нянчишься с ним? Я же знаю, как тебе нравится нянчиться. — Я скучаю по тому времени, когда Цуму нянчился со мной, — вздыхает Суна. Саму хлопает его по руке. — Дело даже не в этом, а в чём угодно. Стоит мне разложить для него пижаму или включить свет для чтения, и он весь такой странный. Я рассказываю ему кое-что, что знаю о нём, и он надувается. Он просит меня рассказать ему кое-что о прошлом, но я не думаю, что он действительно хочет это слышать. — Хм, — напевает Саму. Суна наклоняется, жестом предлагая ему продолжать. — Типо, вы много делаете вместе, верно? То, что вы привыкли делать. Думаю, это всё одно и то же, за исключением того, что ему, похоже, это не очень нравится. Такое чувство, что он заставляет себя это делать — разыгрывает спектакль, понимаешь? —Да, — отвечает Саму, прежде чем Суна успевает ответить. — Нихрена не удивлён. Ты пытаешься воссоздать жизнь, о которой он ничего не помнит. Конечно, он ведёт себя странно по этому поводу. — Это было бы странно, — соглашается Суна. — Ничего не знать, а потом вдруг тебе скажут, что это та жизнь, которой ты жил, и тебе просто нужно начать жить с того места, где ты остановился. — Он сказал, что это то, чего он хочет! — протестует Ацуму. — Потому что он такой же кровожадный идиот, как и ты. У вас обоих склонности к саморазрушению. Он делает это для тебя, Цуму, потому что знает, как тебе больно терять то, что у тебя было. — Но... — Он пытается обойтись без своих воспоминаний, но подумай об этом — что, если кто-то просто появился в твоей жизни, сказав, что любит тебя, а затем тебе придётся вернуться к рутине, о которой ты понятия не имеешь? Он может никогда не вспомнить, и тогда он просто почувствует себя застрявшим в чужой жизни. Ацуму начинает чувствовать отчаяние. — Тогда что мне делать? Должен ли я отказаться от него? Я не могу... Ты же знаешь, что я не могу этого сделать. — Ещё раз, каким был наш девиз в средней школе? — беззаботно спрашивает Суна, заглядывая в душу Ацуму. — «Нам не нужны воспоминания» или что-то в этом роде? Ух ты, как уместно. — Я не понимаю, — скулит Ацуму. Он решил, что ненавидит Саму и Суну вместе. Они общаются телепатически и объединяются против него, а это должно быть его и Саму делом. — Какое это имеет отношение к чему-либо? — Может быть, тебе стоит начать всё сначала, Цуму, — предлагает Саму. — Тебе не обязательно отказываться от него, но, возможно, тебе придётся отказаться от его старой версии. — Не понимаю. — Это у тебя повреждение мозга, — стонет Суна. — Как бы вы обычно начали отношения? — Я бы... пригласил его на свидание? — Точно, — медленно говорит Саму, как будто он говорит это для Ацуму. — Пригласи Сакусу на свидание. Новое начало. Это снимает с него некоторое давление, чувство, что он не может соответствовать тому, что у тебя в голове, не знает о тебе достаточно. Ты должен отпустить прошлое. Эти отношения не вернутся, так что заведи новые. Дай себе возможность работать с чистого листа. — Откуда ты так много знаешь о том, как устроен Оми? — скулит Ацуму. — Потому что я был его чёртовым психотерапевтом целую ночь, на случай, если ты забыл. Я собираюсь добавить это к своему списку причин, по которым я преуспеваю в жизни лучше тебя — у меня сеть ресторанов, и я психотерапевт. Суна хихикает. — Ты понимаешь, Цуму? Просто забудь прошлое. Не держитесь за то, чего больше не существует. Создайте что-то новое. Это так просто. — Это так просто, да? — Ацуму закатывает глаза. Это, конечно, не кажется таким простым, но... может быть, так оно и есть. Проблема не в чувствах — Оми всё ещё любит Ацуму, того Ацуму, которого он знает сейчас. Он просто пытается заставить себя снова влюбиться в Ацуму из своего прошлого, а он был так сосредоточен на том, чтобы вернуть то, что у них было, что никогда не переставал думать о том, как это должно быть трудно для Оми. На самом деле, всё может быть именно так просто. — Хм. — Да, это почти как если бы я сказал тебе, что ты должен подумать об этом неделю назад, когда ты позвонил мне по этому поводу, — Саму закатывает глаза. — В конце концов, ты научишься меня слушать. Я даю лучшие советы. — Это правда. — Суна глубокомысленно кивает. — Стереотип о том, что один близнец умён, а другой — яростный идиот, слишком верен. — Эй, — Ацуму толкает его в ответ. — Хорошо, хорошо. Если я такой тупой, то почему я единственный, кто действительно признался человеку, который мне нравится? В последний раз, когда я проверял, вы просто флиртовали и трахались, не имея ничего, что могло бы это показать. Суна давится своим напитком, а Саму смотрит на него с такой злобой, что Ацуму может упасть замертво на месте. — Он знает? — Суна брызгает слюной. — Откуда он знает? — Я ему не говорил! — кричит Саму. — Он понял это сам! — Как? Он ведь ничего не понимает! — Я понял, что вы двое любите друг друга, прежде чем вы сами это поняли, — огрызается Ацуму и встаёт, чтобы уйти. — Может, я и не знал, что вы спите друг с другом, но как только я узнал это, всё остальное обрело большой смысл. Мне нужно поговорить с Оми. Дайте мне знать, как пойдут ваши дела, — он жестикулирует между ними и мило улыбается, — но никаких графических деталей. Пожалуйста, пощади меня. — Однажды я убью тебя, — обещает Саму, обхватив голову руками. — Однажды. Ацуму высовывает язык. — Тебе было бы скучно быть единственным ребенком. Теперь Суна смеётся, щёки тревожно покраснели, но глаза наполнились счастьем. — Ты любишь меня, Саму? — Господи Иисусе. Ацуму похлопывает Саму по спине, и с новой пружинистостью в походке отходит от их столика и подходит к Оми. Это короткая прогулка, и Ацуму быстро преодолевает расстояние. Он перестал колебаться, ходить на цыпочках и идти по пути, который он запомнил. На этот раз он сделает для них новый. Оми видит, как он приближается. Ацуму не даёт ему шанса убежать. — Привет, — приветствует он его, и все за столом поворачиваются, чтобы посмотреть на него, но Ацуму смотрит только на Оми. — Ты хочешь куда-нибудь пойти? Мотоя и Шоё одаривают его одинаковыми улыбками. Ах, значит, есть подтверждение того, что Оми рассказал Мотое и Шоё. Возможно, они знают не всё, но чертовски близки к этому. Оми смотрит на него с удивлением. — Куда? — Куда угодно. На свидание. Пойдём поужинаем. — Свидание! — вне себя восклицает Шоё. Он даже не пьян, просто взволнован. — Скажи «да», Оми, скажи «да»! Цуму был бы отличным парнем! Мотоя хихикает и мягко выводит Шоё из кабинки. — Давай, Хината. Пойдём поговорим у бара. Я расскажу тебе о той действительно классной технике, которую я применил сегодня. Мотоя уводит Шоё, и поэтому Ацуму остаётся наедине с Оми, который сейчас наблюдает за ним со смесью тихого удивления и лёгкого замешательства. — Хорошо... свидание. Это прекрасно. Тебе не нужно было спрашивать меня. Мы теперь всегда просто гуляем. — Нет, — останавливает его Ацуму. — Это другое. Это настоящее свидание. Наше первое свидание. — О чём ты говоришь? — медленно спрашивает Оми. — Мы ведь уже ходили на множество свиданий... — Так и есть, но ты их не помнишь. Я могу тебе рассказать о них, но это не одно и то же. Я не хочу заставлять тебя жить жизнью, которую ты не помнишь, Оми. Мне не нужно, чтобы ты вписывался в идеальный образ того, какими мы были. Глаза Оми начинают слезиться, и он отчаянно моргает. Он выглядит таким усталым, в последнее время он был на взводе. Ацуму больше этого не допустит. —Ты хочешь сказать, что готов отпустить всё это? Ацуму хорошо справлялся с тем, чтобы не плакать, но Оми вот-вот отправит его за грань. — Ах, ну, ты знаешь меня со средней школы, так что ты помнишь девиз моей команды, верно? Мне не нужны воспоминания, — он чешет затылок, немного смущённый своим грандиозным заявлением. — Конечно, я бы оставил это ради тебя, Оми. Пока ты есть в моей жизни, мне всё равно, начнём ли мы всё сначала. — Он останется с Оми несмотря ни на что — вернутся воспоминания или нет. — Ты начнёшь всё сначала со мной? Оми не может остановить слёзы и теперь бесполезно вытирает их рукавом. — Я чувствовал себя таким потерянным. Это было всё равно что войти в чью-то чужую жизнь. Я как чужой в этих отношениях. Я знаю, как мы начинали, и я знаю наши истории, но на самом деле я их не испытывал, и это было тяжело. Я... я хотел попытаться вернуться к тому, как всё было, но я не думаю, что это больше существует. — Я тоже так считаю, — признаётся Ацуму. Это катарсис, чтобы сказать вслух, просидев над этим целую неделю. — И сначала мне было грустно из-за этого, но мне всё равно, как всё было. Теперь я забочусь о тебе, Оми. Я люблю того, кем ты был, и я люблю того, кто ты есть, и кем ты однажды станешь — я тоже буду любить его. Слёзы текут быстрее. Ацуму тянется к нему. — Больше не плачь, Оми. Мы уже достаточно этого сделали. Ты же не хочешь, чтобы Инунаки видел, как ты плачешь? Он будет ужасен. Из Оми вырывается смешок. Он водянистый и отчаянный. — Мы начнём всё сначала? — Чёрт возьми, да, — убеждённо говорит Ацуму. — Это будет весело. Я буду ухаживать за тобой. Я буду водить тебя в модные рестораны, на пикники и на все хорошие фильмы. Я буду повторять свидания, а ты никогда не поймёшь. Это будет здорово. Оми подавляется смешком. — Мне нравится, как это звучит. — Тогда пойдём, Оми. Я найду какое-нибудь милое местечко, куда тебя можно отвезти. — Разве я не начал с этого? — Он склоняет голову набок, в его глазах прячется дразнящий блеск. — Разве я не должен поцеловать тебя в раздевалке? Ацуму смеётся. Это жжёт ему грудь, но не в плохом смысле. — На этот раз мы можем сделать это по-другому. Если я тебе понравлюсь в конце свидания, может быть, ты меня поцелуешь. — Может быть и понравишься. — Итак, это значит «да»? Ты позволишь мне пригласить тебя куда-нибудь? — Да, — говорит Оми, немного запыхавшись. — Да, поехали. Ацуму улыбается и сжимает руку Оми, прежде чем отпустить её. Он бежит сказать Саму и Суне, что уходит, на этот раз убегая с места происшествия не в беспорядке, а с бабочками, порхающими в животе. Саму закатывает глаза, но улыбается, и Ацуму не упускает из виду, как он сидит плечом к плечу с Суной. На их лицах глупые, влюблённые выражения. Он и Оми уходят вместе, в тёплую весеннюю ночь, когда перед ними целый город. Они в Токио, так что Ацуму не может отвести Оми в их любимый ресторан, но это нормально — потому что это что-то новенькое. Перед ними целый освещённый мир, и Ацуму может взять Оми куда угодно. — Что хочешь сделать, Оми? — Ацуму решает спросить, чем предполагать. Эта ночь для Оми, чтобы диктовать, и он слишком рад этому. Он ведёт их в никуда, блуждая по городу, пока они не натыкаются на суши-бар «Дыра в стене». Оми говорит, что несколько раз ходил туда со своей командой и думает, что Ацуму это понравится. Это заведение с редким винтажным декором, и он покрыт волшебными огнями. Они освещают лицо Оми, когда он сидит напротив Ацуму, улыбаясь всему, что он говорит. Они не говорят о прошлом — вместо этого Ацуму рассказывает ему о себе, о своих мечтах, планах, своём любимом цвете и обо всём, от чего у него сводит зубы. Оми делает то же самое, предоставляя Ацуму мелочи, о которых даже он никогда не слышал. Оказывается, ему ещё многое предстоит узнать об Оми, и он не может дождаться, когда проведёт всю жизнь, изучая его. Ацуму смеётся, пока Оми рассказывает ему о своей команде в колледже, стонет, когда он читает лекцию о состоянии своей квартиры (Оми заметил беспорядок, с которым Ацуму никогда не мог справиться), и когда Оми кладёт руку на стол, Ацуму берет её, переплетая их пальцы. Оми смотрит на их руки, затем снова на Ацуму. Звёзды в его глазах ярко сверкают. Эта улыбка могла растопить ледник. — Ты прекрасно выглядишь, Оми. Я хочу сфотографировать тебя вот так. —Ты можешь, — говорит Оми, слегка наклоняя голову. Ацуму сжимает руку Оми. Он достаёт свой телефон и запечатлевает момент — их переплетённые пальцы, мягкий изгиб губ Оми, сияние разноцветных огней, окружающих его. После он показывает его Оми, приподнимая бровь в невысказанном вопросе о его навыках фотографирования. — Это хорошая фотография, — хвалит его Оми. — Я бы разрешил опубликовать её в социальных сетях. — Ты имеешь в виду... ты имеешь в виду, что я могу опубликовать это? — Только если придумаешь хорошую подпись. — Он ухмыляется. Ацуму лучезарно улыбается в ответ и немедленно открывает Instagram. Это вызовет настоящий взрыв — команда потеряет своё дерьмо, это попадёт во все дрянные журналы сплетен. Им придётся объяснить это своим друзьям, своим семьям, своему тренеру. Это небольшая цена, которую Ацуму должен заплатить, чтобы иметь возможность сказать миру, что он любит Сакусу Киёми. Его Оми. Он стучит пальцами по клавиатуре, всё время улыбаясь. Когда заканчивает, он показывает это Оми для его одобрения. Он слегка смеётся. — Кто знал, что ты такой романтик? — Да, — выдыхает Ацуму, переплетая свою ногу с ногой Оми под столом. — Кто знал? Он публикует фотографию. Подпись под ним гласит: «За новоё начало нашей истории».