ID работы: 10832932

And no one's gonna save you from the beast about to strike (Because you live with them)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
233
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
343 страницы, 44 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
233 Нравится 23 Отзывы 109 В сборник Скачать

Chapter 3

Настройки текста
Примечания:
Холодный ветер дул Чонину в лицо, завывая порывами, которые напомнили ему о призывах его родичей. Несмотря на тяжелое пальто и шарф, его кожу все еще покалывали знакомые мурашки. Сказать, что Чонин не фанат зимы, было бы преуменьшением. Он как раз возвращался домой из местной библиотеки, его мозг был достаточно набит знаниями для предстоящего школьного проекта. Еще несколько минут, и у меня будет свидание с горячим шоколадом! — подумал Чонин с предвкушением, и легкая улыбка появилась на его губах при мысли о горячем шоколаде, который обычно готовит Чан. Люди толпами неслись мимо него по улицам, лица прятались за пушистыми шарфами и вязаными шапочками. Особенно жестокий порыв ветра пронесся мимо него, и ему показалось, что его щеку поцеловал сам Джек Фрост. Внезапно, однако, Чонин застыл как вкопанный. Хотя на этот раз зимняя погода не имела к этому никакого отношения. В нескольких футах от него стоял одинокий парень. На нем была простая белая футболка и такие же белые брюки. Это то, что впервые привлекло внимание Чонина. Как кто-то мог носить это в такую погоду?! Его брови нахмурились, а губы сжались в тонкую полоску, когда он внимательно осмотрел парня перед собой. У него были нежные черты лица. Он отчаянно огляделся вокруг, нахмурив брови и надув губы. Его медово-каштановые волосы выглядели растрепанными и взъерошенными. Мерцающие глаза широко раскрылись, выглядя совершенно потерянными и испуганными. Но затем парень резко обернулся, ещё раз взглянув на улицу, и повернулся спиной к Чонину. И когда он это сделал, у Чонина кровь застыла в жилах, она будто просто превратилась в лёд. Из двух отвратительных заплаканных глаз стекали струйки крови по спине белой рубашки. Похоже, густая красная жидкость вытекла из двух ран между лопатками. Часть крови засохла и запеклась на рубашке, окрашивая края белой ткани в тошнотворно-розовый цвет. — О мой Бог! Сэр! Эй! — отчаянно крикнул Чонин, его ноги начали бессознательно двигаться к одинокой белой фигуре. Несмотря на то, что он все еще был одеревеневшим из-за сильного холода, ноги сами понесли его к ничего не подозревающему парню. Почему никто ничего не делает? Почему все просто проходят мимо окровавленной, явно напуганной фигуры? Что, черт возьми, здесь происходит?! Мысли Чонина мчались с огромной скоростью, когда он затормозил в нескольких дюймах от окровавленной спины парня. — П-простите, вы в порядке? — выдохнул Чонин, легонько похлопав парня по незапятнанному плечу. Очевидно, тот был ни в малейшей степени не в порядке, но Чонину повезло, что он сумел хоть что-то сказать, потому что смотря на две раны, похожие на пустые глаза куклы, это сделать довольно сложно. Парень подскочил, почувствовав чужое прикосновение, и обернулся, смотря на Чонина широко раскрытыми, полными ужаса глазами. — Ч-что? Ты... ты меня видишь?! —почти взвизгнул он, прижимая руку ко лбу и сдирая прилипшие к коже волосы. — Видишь? Конечно я тебя вижу! Почему нет?! — недоверчивым голосом возразил Чонин на странный вопрос странного парня. — Ты не должен меня видеть! Я ангел, мы невидимы для людей! Я даже не знаю, почему я здесь! — крикнул тот ошеломленному Чонину, широко раскрыв глаза и сияя от страха. Сердце Чонина екнуло от криков парня; он только что сказал "ангел"? Чонин, должно быть, ослышался. Верно? — Не успел я опомниться, как уже падал. Я падал и падал, все было так темно, а затем я проснулся здесь, — слова слетели с надутых губ парня прежде, чем Чонин смог даже попытаться понять их, его карие глаза метались по тускло освещенной улице. Широко распахнутые глаза парня мгновенно опустились, глаза остекленели. — О-о нет, нет, нет, я на земле. Я-я упал с небес, я больше не хранитель, — в каждом слове чувствовалась ощутимая боль. Чонин даже не знал о ситуации этого парня, но каждое слово, словно нож, вонзалось ему в бок, оставляя глубокие порезы в сердце. Мозг Чонина только сейчас осознал, что этот парень, по-видимому, ангел, и его разум подпрыгнул от понимания. Если бы Чонин сам не был оборотнем, он бы назвал парня перед собой сумасшедшим. Но это так, и если раны в его спине что-то значат, он решил дать этому парню, этому ангелу, презумпцию невиновности. Затем они оба погрузились в многозначительное молчание, Чонин был неспособен произнести ни слова, ни искреннего недоверия, ни утешения падшему ангелу. Тот, дрожа губами, просто смотрел в землю. Ледяные ветры, казалось, стали еще более яростными. — Как ты меня видишь? Люди не должны видеть ангелов, падших или нет, — горько прошептал он. Чонин обдумывал, как лучше ответить. Он еще несколько секунд молча размышлял, прежде чем решил быть честным с обезумевшим ангелом. — Ну, я же не человек. Я оборотень, так что, наверное, вот почему? — он говорил осторожно, не желая напугать бедного парня еще больше. Глаза ангела расширились от понимания, в его зрачках Чонин увидел свое отражение. — О, хорошо, — это все, что ангел смог спокойно сказать, объяснение показалось ему достаточно хорошим. Ну, это было легко, — подумал про себя Чонин, слегка пожав плечами. Если бы только все могли так реагировать! Он снова обратил свое внимание на две кровоточащие раны. Он покачал головой, сейчас его главная задача – помочь парню. — Эй, послушай меня. Ты явно ранен, поэтому я хочу, чтобы ты вернулся со мной в мой ковен. Мы поможем тебе, обещаю, — Чонин говорил медленно, как будто ангел был загнанным в угол животным, и мягко положил руку ему на плечо. Они снова погрузились в молчание, пока ангел обдумывал его предложение. С легким вздохом согласия ангел посмотрел Чонину в глаза и кивнул. Очевидно, у него не было другого выбора, он будет невидим для всех людей, пока все следы его крыльев не заживут. Кроме того, он не мог больше терпеть жгучую боль, его кожу ужасно покалывало. — Да, хорошо. Мне и вправду больно, — как и предполагалось, в его голосе звучала боль, Чонин даже не хотел представлять, насколько она сильная. С легкой улыбкой Чонин жестом пригласил ангела следовать за ним, его ноги уже чесались, чтобы затащить его в их теплый дом, обернуть одеялом его маленькое тело. — Кстати, меня зовут Чонин, приятно познакомиться, — внезапно заговорил он, возобновляя свой путь по пустеющим улицам с ангелом на буксире. — Я Сынмин. Спасибо за помощь. Думаю, здесь все не так плохо, как я опасался, — ангел, или Сынмин, заговорил мягко, едва заметная улыбка тронула его губы впервые за этот вечер. Чонин с радостью ответил на этот жест. — Так что же там произошло? — пропищал Чонин несколько мгновений спустя, указывая на красные пятна на спине ангела. Чонин не понимал, как ещё парень мог нормально себя чувствовать, когда у него такие раны. Губы Сынмина надулись, а глаза прищурились, когда он вновь пережил явно травмирующее прошлое. — Мои крылья... Мои крылья были оторваны. Падшие ангелы теряют крылья, — он стиснул зубы, тонкие руки сжались в кулаки. — Я не хотел этого. Это последнее, чего бы мне хотелось. Но я должен был спасти ее, я должен был спасти девушку, за которой наблюдал, от самоубийства. Я знаю, что не должен был этого делать, но если это следствие того, что она все еще жива, тогда все в порядке, — его мягкий голос стал твердым, стоическим и каменным. Глаза подрагивали, выглядя как полированный, медово-коричневый мрамор. Чонин мог только быстро моргать глазами в неверии; не только потому, что у Сынмина оторваны крылья, но и потому, что тот предпочел упасть с небес, чем позволить своему человеку умереть. Он действительно ангел, — решил Чонин в этот самый момент. — Ну, по-моему, ты герой, Сынмин. Это очень храбрый поступок, и небеса совершили огромную ошибку, потеряв тебя, — Чонин говорил от всего сердца, чувствуя, как в животе у него покалывает от несправедливости всего этого. Сынмин спасает кого-то, а его вышвыривают с небес, крылья срывают со спины, как лепестки маргаритки. Сынмин, казалось, был ошеломлен искренними словами Чонина; его губы дрожали. — Ты правда так думаешь? — Конечно! Серьезно, небеса даже не знают, кого они потеряли. Ты будешь делать удивительные вещи здесь, Сынмин. Я знаю, знакомство с этим местом тебе далось тяжело, но если ты все таки решишь остаться, я уверен, тебе понравится, — сказал Чонин с искренностью, сверкая добрыми глазами. Чонин, погруженный в свою речь, даже не заметил, как остановился около их дома, Сынмин встал позади него, рассматривая незнакомое здание. Этот дом высокий, но не зловещий, скорее он излучает сияние защитного укрытия. Горел свет, отбрасывая золотистый отблеск на зимнюю ночь. Каждое освещенное окно излучало знакомое тепло, словно созвездие звезд. — Я имею в виду, если бы я тоже был ангелом, я бы никогда... О, мы пришли! Ух ты, я так увлекся, что даже не понял, что привел тебя домой! — сказал Чонин с хриплым смешком, его глаза исчезли с силой его улыбки. Только от одной этой улыбки Сынмин почувствовал жар тысячи летних солнц. — Домой? — спросил Сынмин, наклонив голову. Чонин радостно кивнул, взял Сынмина за холодную руку и повел к входной двери. Пронизывающий до костей холод внезапно был забыт, когда они взялись за руки, его место заняло еще более сильное тепло. Жгучая боль от призрака крыльев Сынмина сменилась тупой. Он почувствовал, как что-то защекотало его сердце, словно защитный щит. Надежда, — решил он. Слова Чонина зажгли в нем надежду, и мерцающие глаза оборотня постоянно напоминали об этом. Для Сынмина Чонин – еще больший ангел, чем его собратья среди звезд. Когда они поднялись на крыльцо, Сынмин крепче сжал руку Чонина. Улыбка снова появилась на его губах, и на этот раз, глядя на парня, он знал, что она не исчезнет в ближайшее время. Дом. Сынмину понравилось, как это прозвучало.

‹›‹›‹›

Огонь. Огонь повсюду. Это все, о чем мог думать Минхо, пробегая по казавшемуся бесконечным коридору. Он был здесь раньше, он уверен. Стены огня окружали его с обеих сторон, ноги быстро несли его, яркое пламя лизало его пятки. Дверь. В конце огненной полосы наконец появилась единственная дверь. Минхо чувствовал, как его сердце бешено колотится. Его дыхание причиняло боль груди с каждым вдохом, легкие горели, как пылающее пламя, преследующее его. Он ворвался в дверь так, словно от этого зависела его жизнь. Что, вероятно, так и есть. Внезапно огонь погас, и он оказался в маленькой белой комнате. Она была совершенно пуста, лишена каких-либо предметов, но он был не один. Напротив него, у дальней стены комнаты, он увидел сгорбившуюся на коленях фигуру. Он не мог видеть лица парня, но видел копну черных, как вороново крыло, волос, падавших на его лицо. Он узнает эти волосы где угодно. Джисон. Сердце Минхо заколотилось быстрее, когда новое, всепоглощающее чувство страха ворвалось в его разум. Его кожа теперь горела ещё сильнее, вязкий страх покалывал его тело. Джисон медленно поднял голову, его волосы все еще падали на одну сторону лица. Он выглядел больным и слабым. Но самым поразительным отличием было то, что, когда они встретились глазами, Минхо мог смотреть только в черные как смоль озера. Глаза Джисона никогда не были чисто черными. Что-то здесь не так. — Слишком поздно, — едва слышно прошептал Джисон. Но для Минхо эти слова прозвучали в его ушах, как бомба. Сейчас произойдет что-то плохое, очень плохое. А Минхо был совершенно беспомощен, его ноги застыли на месте, как у статуи. Как бы ему ни хотелось подбежать к демону, обнять его и защитить, он просто не мог. — Джисон, что случилось? Что происходит?! — крикнул Минхо с того места, где он все еще стоял, окаменев, напротив своего парня. Джисон не ответил, его голова снова слабо опустилась, так что волосы снова закрыли его лицо. Тишина, окутавшая их обоих, была такой осязаемой, такой оглушительной, что у Минхо зазвенело в ушах от отсутствия звуков. Затем перед глазами Минхо открылось круглое огненное кольцо позади Джисона, похожее на пасть отвратительного дракона. Глаза Минхо расширились от ужаса, когда портал все расширялся и расширялся, пока он не стал немного выше самого Джисона. Руки. Бесчисленные когтистые, бестелесные руки внезапно прорвались через портал, каждая из них схватила часть беспомощного тела Джисона. — Нет, стой! — прокричал Минхо сквозь комок, образовавшийся у него в горле. Его отчаянные мольбы были проигнорированы, руки только крепче сжали Джисона. При виде Джисона, зажатого в этих когтистых, как бритва, руках, ноги Минхо наконец-то смогли двигаться. И он побежал. Он бежал, казалось, мили к своему парню, но независимо от того, как быстро двигались его ноги, он не приблизился к нему вообще. Слезы потекли из глаз Минхо, скатываясь по щекам. Он не собирался этого делать. Но уже слишком поздно. Слова Джисона прокручивались в его голове, как заезженная пластинка, казалось, становясь все громче и громче, пока это не стало единственной мыслью, проносящейся в его голове. Руки, все еще сжимавшие Джисона, начали тянуть его назад, к темной бездне портала. Потом все замедлилось, секунды растянулись в годы. Минхо протянул руку, отчаянно пытаясь дотянуться до демона. Он был так близко, так чертовски близко. Его рука была всего в нескольких дюймах от Джисона, когда он резко выпрямился в постели, глаза были выпучены, пот блестел на коже. Его грудь быстро подымалась и опускалась, когда он отчаянно оглядывался вокруг. Он находился в его и Джисона спальне. Опять этот кошмар. Он провел рукой по слегка влажным волосам, убирая их со лба. Его дыхание немного замедлилось, когда он понял, что это всего лишь кошмар, очень реальный и ужасающий кошмар. Осторожно, словно боясь того, что он может увидеть (или, точнее, не увидеть), он нерешительно посмотрел вниз. К счастью, маленькая спящая фигурка Джисона все еще лежала рядом. Огромный вздох облегчения сорвался с губ Минхо при виде демона. Его парень выглядел таким хрупким, словно был сделан из стекла, и малейшее прикосновение могло разбить его вдребезги. Минхо всегда боялся, что у него отнимут Джисона, утащат обратно в Ад, где Минхо никогда его больше не увидит. Он знает, что такого не будет, потому что вернуться туда спустя целых три года – бред. Минхо очень трудно поверить, что никто там, внизу, не понял, что Джисон исчез три года назад. Неужели демонов так много, что их просто считают расходным материалом? Неужели их так много, что отсутствие Джисона просто затерялось в суете времени? Не все ли равно, вернутся они в Ад или нет? Эти вопросы не давали Минхо спать по ночам. Он уже высказывал свои опасения Джисону раньше, и демон всегда успокаивал страхи Минхо, говоря ему, что он ведет себя нелепо, и у него нет планов возвращаться в Ад. Он знает, что его парень не стал бы лгать ему, и он должен верить Джисону. В конце концов, он знал бы внутреннюю работу демонического общества лучше, чем кто-либо другой. Но страх потерять Джисона все еще вызывал ледяной ужас в его сердце. Осторожно откинувшись назад, Минхо мягко переплел свои пальцы с пальцами Джисона. Он слушал каждый тихий вздох Джисона; это занятие всегда успокаивало его измученные нервы после кошмара. Через несколько минут сердце Минхо замедлилось, а веки стали тяжёлыми. Одного взгляда на умиротворенное выражение лица Джисона было достаточно, чтобы расплавить острые мысли беспокойства. Успокаивающий запах мускуса, горелого дерева, исходивший от Джисона, окутал Минхо знакомым ощущением столь необходимой безмятежности. Его длинные ресницы веером легли на мягко закрытые глаза, тепло цвело в сердце Минхо, когда он с любовью смотрел на спокойное выражение лица демона. Минхо любит Джисона больше всего на свете, и никто, даже сам Люцифер, не заберет его. Он об этом позаботится. Когда глаза Минхо снова закрылись, он прошептал мягкое Я люблю тебя спящему Джисону. Он знал, что тот не слышит его, но был уверен, что почувствовал, как Джисон сжал его руку чуть крепче.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.