Я стала женой Чудовищного Кронпринца (Новелла) / Перевод с 29 главы

Я коснулась браслета, который дал мне Бэкхан. Браслет, сделанный из драгоценных камней, от которых исходило таинственное свечение, издавал ясный звук. Бэкхан сказал, что он в безопасности. Юнхан вернулся в Чанг, чтобы защитить его. Тенстеон сказал, что окажет любую поддержку, чтобы помочь ему стать императором. Юнхан изменил свою судьбу. Вместо того, чтобы быть второстепенным персонажем, который умирает от руки Ричарда, он будет императором Чанга. Бэкхан будет счастлив, потому что его старший брат вернулся, верно? Но встретимся ли мы когда-нибудь снова? Во всяком случае, первоначальная история уже менялась. Я посмотрела на свою руку, я — изначальный наследник света, а не Диана. Я могу снять проклятие Блейка. Я была рада, но кое-что начало меня тревожить. Итак, как мне снять проклятие… В оригинальной истории Блейк и Диана провели вместе жаркую ночь. Затем активируется сила света, и проклятие Блейка снимается. Короче говоря, чтобы снять проклятие, нам нужно иметь «контакт» друг с другом. О нет… Блейк настолько невинен, что я забыл, что это роман R-19. Блейк открыл дверь и вошел. — Ансия! Он подбежал ко мне, улыбаясь. — Блейк. — Ансия, почему ты сегодня такая грустная? Он посмотрел на меня с беспокойством в глазах. — Это из-за Юнхана? — Прости? — Тебе грустно, потому что Юнхан ушел? — Нет, с чего бы мне грустить? Это здорово, что Юнхан и его брат вернулись домой. — Разве ты не хочешь увидеть черного кота? — Черного кота? Почему кот? Он говорит об Юнхане? — Тебе нравится кот. — Ты уже давно не видела кота. Ты скучаешь по нему? Блейк посерьезнел, когда я рассмеялась над его словами. — Нет. — Неужели? — Это правда. — Тебе одиноко теперь, когда они оба вернулись к себе домой? — Нет. Как сказала Ансия, они оба будут счастливы, если вернутся. Я так рад, что Бэкхан выздоровел. Кроме того, с чего бы мне быть одиноким? У меня есть жена. Он схватил мое лицо и потерся своими щеками о мои. Сегодня он был необычайно мил. — Блейк. — А? — Когда ты вырастешь? — А? А? Я, я уже вырос! Блейк повысил голос, но он все еще милый. — Блейк, я нашла способ снять твое проклятие. После ухода Юнхана и Бэкхана я сказала Блейку и Тенстеону, что я — наследник света, поэтому могу снять проклятие Блейка (за исключением части R-19). Блейк был очень счастлив. Даже сейчас, когда я сказала это, он широко улыбнулся. — Да. Теперь Ансия меня не бросит. Я тоже не могу покинуть Ансию. Он, казалось, был более доволен тем фактом, что я не оставлю его, чем тем, что его проклятие будет снято. Мне было очень плохо, что я когда-то думала о том, чтобы оставить ребенка. Но кроме сожаления, он еще ребенок. В оригинальной истории он определенно таинственный мужчина, полный сексуальности. — Тебе нужно еще немного повзрослеть, если ты хочешь, чтобы я сняла с тебя проклятие. — Я уже вырос! Ну а если присмотреться, то он действительно немного вырос, от маленькой фасолинки до каштана. — Ты должен быть гораздо больше каштана. — Каштан… Пробормотал Блейк с ошеломленным лицом. Сама того не сознавая, эти мысли вырвались у меня изо рта. Он не любит, когда с ним обращаются как с ребенком. — Нет, погоди, ты больше похожа на персик. — Персик… Он тоже не любит персики? Фу, когда он успел вырасти таким большим? Я поймала его щеки и продолжала играть с ними. Щеки у него мягкие и розовые, как персик. — Блейк, хочешь персиков? — Нет! Блейк надул щеки. Теперь его щеки действительно похожи на персик. — Почему? Он сладкий и вкусный. — Пришло время тренироваться с мечом. Я должен быстрее идти. Он быстро повернулся к двери и вышел. Он расстроен? Почему? Хотя я хвалю его за то, что он милый, как персик.

***

Я вышла вслед за Блейком. Но он спустился на первый этаж, ничего не сказав. Должно быть, он очень расстроен. — Блейк! Когда я гналась за ним из здания, заметила, что Тенстеон идет длинными шагами. Теперь он часто навещает нас. Я беспокоилась, что он может перестать приходить сюда из-за дворян. — Отец! Я подбежала к нему с широкой улыбкой. Император погладил меня по голове и улыбнулся, глядя на Блейка. Блейк просто стоял, ничего не выражая. Мы не видели его почти 15 дней, так что он, должно быть, чувствовал себя неловко, видя его снова. Я подошла к Блейку и похлопала его по спине. Блейк неохотно склонил голову и сказал: — Ты здесь. — Куда это ты собрался? — Я направлялся на тренировочную площадку. — Ты собираешься тренироваться? — Да. — Пойдем вместе. Глаза Блейка расширились, я тоже удивилась. Даже если он приедет во дворец, то только поужинает или немного поболтает, прежде чем вернуться домой. Он собирается присоединиться к Блейку? Все шпионы во дворце Наследного Принца были удалены, но все еще существовала опасность быть замеченным. Но сегодня Тенстеона такие вещи не волновали. — Блейк, пойдем. Я толкнула его, и Блейку пришлось идти рядом с отцом. Слуги пытаются идти позади нас, но я сказала им, что не стоит сопровождать нас. Я хотела дать им немного времени побыть вместе. Тенстеон шагал так, словно уже знал расположение тренировочной площадки. Блейк шагал намного медленнее, чем обычно, и разрыв между ними увеличивается. Они не хотели разговаривать или держаться за руки, не слишком ли это неловко? Тенстеон попытался преодолеть неловкое положение и сказал:, — Ты неторопливый. — Простите… ах! Тенстеон поймал его, когда он споткнулся. Одной рукой он поддерживал бедра, а другой обнимал спину, как будто обнимал ребенка. Ну, это прекрасная сцена между отцом и сыном, но он уже не ребенок. Блейку было пять лет, когда он был проклят, обычно, когда ребенок вырастает, родители меняют свое отношение к нему Но знания и опыт Тенстеона как отца есть только до тех пор, пока Блейку не исполнилось 5 лет. Было душераздирающе думать о времени, потраченном впустую между отцом и сыном. Кроме того… — Что ты делаешь, отпусти меня! Блейк, с которым обращались как с ребенком, смутился и покраснел. О боже, в последнее время Блейк старается выглядеть взрослым. Блейк хлопнул Тенстеона по груди. — Это опасно, стой спокойно. Тенстеон еще крепче обнял Блейка. Встретившись лицом к лицу, они лишь коротко и официально поговорили друг с другом. — Моя жена смотрит! — Ансия, хочешь, я тебя обниму? — Нет, я в порядке! Как ты думаешь, сколько мне лет? Я сказала «нет», но Тенстеон удержал Блейка одной рукой, поправил его позу и обнял меня другой. Пока нас обоих держал Тенстеон, наши глаза встретились, и мое лицо покраснело. — Я больше не ребенок! — Вы с Блейком для меня все еще дети. Тенстеон улыбнулся, как будто я была милой, притворяясь взрослой, хотя я всего на два года старше Блейка. Я действительно не ребенок! Думаю, я знаю, почему Блейк всегда расстраивался, когда это случалось. Но я действительно взрослая! Это несправедливо! Несмотря на наши протесты, Тенстеон шел молча, пока мы были у него на руках. Вскоре опасения выросли, вместо того, чтобы смутиться. — Разве мы не тяжелые? — Ха-ха, тебя это беспокоит? Тенстеон расхохотался, так как не ожидал, что его ребенок скажет это. Но я имела в виду то, что сказала. Разве мы оба не тяжелы? Даже здоровому взрослому человеку было бы трудно держать на руках двух младенцев одновременно. Но Тенстеон шел легко, словно не чувствовал нашего веса.