ID работы: 10835885

A pack's price

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
938
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
639 страниц, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
938 Нравится 493 Отзывы 483 В сборник Скачать

Часть 24. Ты всегда был рядом

Настройки текста
      Честно говоря, Чонгук чувствовал себя ужасно из-за того, что использовал свой альфа-голос на Тэхёне и Чимине. Он чувствовал себя ужасно, что вообще использовал его. Теперь он понимал, почему Намджун и остальные так не любили пользоваться им. Конечно, это даёт вам ощущение власти и превосходства… Но также вы контролируете другого человека. Он взглянул на Чимина и Тэхёна, которые обнимались возле разведённого им костра. Они пришли в себя раньше, и он обильно извинялся перед ними.       Чимин так много пережил за последние несколько дней. У него были мешки под глазами, и он выглядел худее, чем обычно. Чонгук уговаривал омегу поесть, но, похоже, тот слишком обеспокоен, чтобы что-то переварить.       Тэхён же немного отдохнул, но между ними двумя присутствует неловкость. Чонгук так отчаянно хотел поговорить с омегой, но Тэхён нахмурился и отвернулся в другую сторону. Альфа не уверен, как ему следует подойти к восстановлению их отношений. К тому же, тот наверняка думал о Хосоке.       Чонгук вздохнул. Конечно, он знал, что у Тэхёна и Хосока совместное прошлое. Все эти годы в этой стае глаза Хосока всегда были прикованы к Тэхёну. Тогда Чонгук не решался встать между ними, но Хосок так и не предпринимал никаких действий. Чонгук понимал, что тоже был влюблён в Тэхёна, поэтому он стал добиваться его, когда Хосок ничего не делал. Он так и не узнал, чего ждал другой альфа.       Шёл сильный дождь. В небе сверкнула молния и на мгновение осветила пещеру. Он заметил, как Чимин подпрыгнул от раската грома и прижался ближе к Тэхёну. Это было угнетающее время наедине с ними. Оба омеги чрезвычайно опечалены тем, что Джин ушёл, и тем, что остальные три альфы пропали.       — Тэ? — тихо спросил Чимин. Чонгук держал голову повернутой ко входу в логово, так как обращались не к нему.       — Хм?       — …Я очень сильно скучаю по всем… — в конце голос Чимина надломился, и Чонгук понял, что тот начал плакать. — Т-ты думаешь, Джин в безопасности? Думаешь, с ними всё в порядке?       — Я-я не знаю… Я тоже скучаю по ним… — пробормотал Тэхён дрожащим голосом.       Чонгук решил, что ему нужно вмешаться, прежде чем эти двое снова начнут рыдать. Он встал и подошёл, опускаясь рядом с ними, притянув обоих к себе, чтобы прижать их поближе.       — Вам обоим не помешало бы немного поспать. Чем больше вы об этом думаете, тем печальнее будете.       Чимин кивнул и вытер слезящиеся глаза. Он прижался к Чонгуку, уткнувшись носом в изгиб шеи альфы. Тэхён, напротив, не решался этого сделать. Он выглядел почти виноватым. Чонгук вопросительно посмотрел на него. Тэхён носит его ребёнка, так что, конечно же, ему не нравилось, насколько отдалился омега.       Он почувствовал, как Чимин расслабился в его объятиях, и понял, что усыпил омегу. Намджун обычно был единственным, кто излучал такой сильный альфа-запах. Это было почти как заявить права на омегу. Но Чонгук решил, что это более чем нормально для данной ситуации, так как рядом нет других альф, которые могли бы обеспечить подобное утешение. Он успокаивающе погладил Чимина по спине, не сводя глаз с Тэхёна, повернувшегося к нему спиной и наблюдающего за дождём снаружи.       Минуты проходили в тишине, пока Чонгук не услышал тихое сопение Чимина, и вздохнул с облегчением. Он был рад, что омега наконец-то получит столь необходимый отдых.       Осторожно он уложил Чимина рядом с огнём. Омега, должно быть, был измотан, потому что он лишь легонько вздохнул и свернулся в маленький клубочек. Чонгук улыбнулся этому очаровательному зрелищу.       Он повернулся к Тэхёну, который отодвинулся и отказывался смотреть на Чонгука. Альфа приблизился и сел рядом с ним.       — Нам нужно поговорить, — пробормотал Чонгук.       Тэхён подтянул колени к груди и глубоко вздохнул.       — Я знаю, — тихо ответил он.       Чонгук проследил за взглядом Тэхёна, на проливной дождь снаружи.       — …Ты любишь Хоби-хёна? — он уже знал ответ, но ему нужно было услышать, как это скажет Тэхён.       Тэхён поднял глаза, его брови нахмурились, и, похоже, ему было больно говорить об этом.       — Я-я люблю… Я всегда любил его. Он всегда заботился обо мне.       Чонгук колебался. Он убедился, что омега смотрит на него, когда спросил:       — …Ты любишь его больше, чем меня?       — Я не… Я не знаю… — Тэхён тревожно прикусил губу. Его плечи поникли, и он положил подбородок на колени. — Знаю, что это ненормально. Большинство омег… они выбирают, с кем хотят быть парой, верно? Но я… Я не могу выбрать между вами двумя. Чонгук, я так сильно тебя люблю, правда… Но Хоби также много значит для меня. Его я тоже люблю.       Чонгук кивнул и замолчал.       — Думаю, я понимаю, но… Ты всегда говорил, что не хочешь, чтобы с тобой в паре был кто-то, кроме меня. Ты также должен понять, как больно видеть тебя таким нерешительным и отстранённым.       — Я понимаю, Чонгук. Я чувствую себя ужасно. Но… Юнги-хён говорил мне… Говорил, что, может быть, у нас могло бы получиться…       — Получиться что? — спросил Чонгук, нахмурив брови.       Омега напуган. Он хотел предложить эту новую идею, когда Хосок будет рядом, но понял, что сейчас у него не было особого выбора. Дрожащим голосом он объяснил:       — …С-с тобой, мной и Х-Хоби…       — Нет.       Глаза Тэхёна расширились, и он замер.       — Н-но…       — Тэ, ты хоть понимаешь, насколько мы, альфы, собственники? Один из нас в конечном итоге убьёт другого. И ты действительно думаешь, что сможешь справиться с двумя альфами? Что нам делать, если у тебя начнётся течка? Или если один из нас пометит тебя? — настойчиво спросил Чонгук. Были сотни других причин, на которые он мог указать, но он остановился, когда понял, что Тэхён вот-вот заплачет.       — Х-хорошо. Прости, — прошептал омега, опуская голову.       — …Если ты любишь Хоби-хёна… Почему ты не выбрал его…? — спросил Чонгук.       Но Тэхён не ответил. Чонгук, отвергающий эту идею, чувствовался, будто отверг и его тоже. У омеги болела грудь, и он задавался вопросом, так ли это, когда твоё сердце разбито.       — Я устал. Я собираюсь поспать, — сказал он Чонгуку, прежде чем встать и лечь рядом с Чимином.       Тэхён не мог не задуматься, согласился бы на это Хосок. Альфа всегда думал в первую очередь о счастье и благополучии Тэхёна, но Чонгук другой. Он не был так нежен с ним, как Хосок. Не нянчился с Тэхёном так сильно, как остальные альфы… Но он относился к нему как к равному. Он вовлекал Тэхёна всякий раз, когда мог. Только недавно Чонгук стал мягче относиться к омеге.       Слёзы потекли по его лицу, и он пожалел, что рядом нет Хосока. Он хотел этого знакомого комфорта.       Омега услышал, как Чонгук вздохнул и встал. Секундой позже снаружи раздались звуки тяжёлых шагов. Чонгук, вероятно, собирался поохотиться, так как шёл дождь, и его запах будет скрыт. Тэхён схватил руки Чимина и обнял ими себя. Он лёг, притянул Чимина ближе и заплакал.       Тэхён вспомнил первые несколько месяцев, когда они с Хосоком только присоединились к постепенно растущей стае Намджуна.

***

      — Н-Намджун?       Альфа лежал на траве с закрытыми глазами. Когда услышал, как омега окликнул его, он зевнул и заставил себя сесть.       — В чём дело, Тэ? — сонно спросил он.       Тэхён беспокойно заёрзал. Хосок сказал ему держаться поближе, но сейчас альфа охотился с Юнги, а Тэхён становился неусидчивым. Его держали в небольшом укрытии, которое альфы построили для него, пока они снова не отправятся в путь.       — Я… Я хочу размять ноги, — неловко пробормотал он.       Намджун весело посмотрел на него.       — Хорошо. Так разомни их? — рассмеялся альфа, к большому смущению Тэхёна.       — Просто… Хоби… — он запнулся, задумавшись, должен ли он перетерпеть это и остаться, как просил Хосок.       Но Намджун улыбнулся. Он встал и протянул омеге руку, чтобы тот взял её.       — Я шучу. Пошли, я прогуляюсь с тобой.       Тэхён просиял, практически подпрыгивая на пятках от возбуждения.       — Правда? Спасибо, альфа, — он взял Намджуна за руку и позволил альфе увести себя из их самодельного укрытия.       Он обнаружил, что ему нравится быть с Намджуном. Альфа чем-то напоминал ему Хосока. Ему позволили гулять свободно, но Намджун звал его обратно, если он скрывался из виду или становился слишком авантюрным.       — У тебя, должно быть, накопилось очень много энергии, — заметил Намджун, наблюдая, как Тэхён прыгает с одного толстого корня дерева на другой.       Тэхён хихикнул, и Намджун не мог не ворковать от того, насколько странно очаровательным был омега.       Они шли ещё несколько минут, пока солнце не начало садиться. Намджун решил, что им следует развернуться и вернуться в логово, куда, скорее всего, уже вернулись Хосок и Юнги. Тэхён любил поговорить, и всю обратную дорогу он продолжал задавать Намджуну поток вопросов.       — Почему Юнги-хён такой злобный? Не думаю, что я ему так уж сильно нравлюсь. Эй, как ты думаешь, если бы я пошёл с ним на подобную прогулку, я бы понравился ему больше? Как ты думаешь, он хороший? — Тэхён продолжал говорить, не то чтобы Намджун возражал.       — Вот вы где!       И Намджун, и Тэхён подняли глаза и увидели очень разъярённого Хосока. Тэхён, казалось, ничего не заметил и завизжал, бросившись в объятия альфы.       — Хоби! Как всё прошло? — взволнованно спросил он.       Хосок поморщился, когда омега прижался к нему, не обращая внимания на тот факт, что он так испугался, вернувшись и обнаружив, что Тэхёна нигде нет. Он запаниковал и начал лихорадочно искать. Но вместо того, чтобы сделать выговор омеге, он поднял глаза и уставился на Намджуна, который настороженно наблюдал за разворачивающейся сценой.       — Я хочу, чтобы ты держался от него подальше, — пригрозил Хосок, оскалив зубы. — Что, если бы он пострадал? Я бы надрал тебе задницу, если бы он вернулся хоть с одной царапиной!       — Альфа! — заскулил Тэхён, вцепившись в руку Хосока и пытаясь оттащить его от Намджуна. — Я не хотел сидеть взаперти, и мои ноги постоянно затекали!       Хосок вздохнул, когда Тэхён обнял его за шею и тихонько заскулил. Конечно, омега знал, как добиться своего, когда дело касалось Хосока. Альфа бросил на Намджуна последний взгляд, прежде чем поднять Тэхёна. Омега немедленно обхватил ногами Хосока за талию, крепко прижимаясь к нему.       Хосок отнёс Тэхёна обратно в небольшое укрытие, опустив его на мягкий песок. Тэхён держал руки вытянутыми, желая, чтобы Хосок остался с ним. Альфа смягчился, плюхнувшись рядом с омегой. Тэхён широко улыбнулся и нетерпеливо забрался на колени альфы, прислонившись спиной к его груди.       — …Намджун такой хороший альфа, — пробормотал Тэхён. — Я чувствую себя комфортно рядом с ним. Не думаю, что ты должен меня от него защищать.       Хосок промычал и начал нежно массировать ноги омеги.       — Ты так думаешь? — тихо спросил он.       Тэхён кивнул, его глаза затрепетали, закрывшись от заботы Хосока.       — Мм-хм. Он чем-то напоминает мне тебя.       Хосоку пришлось закатить глаза.       — Конечно… И, эй, не думай, что ты так легко отделался. Ты очень напугал меня, — сделал он выговор, подняв одну руку, чтобы ущипнуть омегу за щёку.       Тэхён хихикнул, схватив Хосока за руку и положив её обратно себе на бедро.       — Прости. Я просто… Я чувствую себя здесь очень комфортно. Это похоже на новое начало, где мне не нужно спариваться с альфой, — он повернул голову ровно настолько, чтобы улыбнуться Хосоку. — Кроме тебя. Я бы не возражал против того, чтобы стать твоей парой.       Хосок напрягся. Он почувствовал, как вспыхнули его щёки, и кивнул.       — Я не… Я просто не хочу хоть отдалённо быть похожим на того отвратительного ублюдка, которому ты был обещан.       Тэхён снова оглянулся на Хосока.       — …Трудно не видеть всех альф такими, Хоби. Особенно если они преследуют тебя… Как тот старый альфа, — признался Тэхён с натянутой улыбкой на лице. — Я был так напуган его взглядами и прикосновениями.       Но это задело Хосока за живое. Он никогда не хотел причинить боль Тэхёну. Омега был для него самым дорогим человеком. Он вдруг забеспокоился, что в прошлом неосознанно заставлял Тэхёна чувствовать себя некомфортно.       — …Тогда… Всё в порядке, что я веду себя с тобой вот так? — тихо спросил он.       Тэхён отвернулся, снова глядя вперёд.       — Да. Но я ещё не готов к тому, чтобы меня добивался или повязывал альфа.       Хосок вздохнул с облегчением. Но теперь, когда он знал, что Тэхён ещё не до конца оправился от ужасающего опыта преследования жутким альфой, он тут же решил, что подождёт, пока Тэхён не скажет, что готов. Независимо от того, как сильно он хотел быть с омегой, он категорически отказывался давить на него.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.