ID работы: 10835885

A pack's price

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
938
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
639 страниц, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
938 Нравится 493 Отзывы 483 В сборник Скачать

Часть 27. Брачная метка

Настройки текста
      Всё, что Джин мог слышать, — приглушенный шёпот. Он больше не двигался, хотя ему казалось, что земля качается под ним. Голова раскалывалась, и ему жарко. Это не было похоже на течку, когда тело становится горячим вместе с потребностью в альфе. Это совсем другое чувство. Омега на самом деле ощущал себя больным.       Медленно открыл глаза и заметил огонь. Вероятно, это объясняло, почему ему так жарко. Он медленно начал осознавать происходящее вокруг, например, то, что лежит на части неповреждённого бока Хосока. Альфа по-прежнему находился в своей волчьей форме, скорее всего, потому, что его раны слишком тяжёлые, чтобы иметь возможность превратиться в человека. Юнги и Намджуна нигде не видно, но их запах достаточно сильный, так что он знает, что они где-то поблизости.       Он заставил себя сесть, застонав от боли в затёкших суставах. Намджун или Юнги, должно быть, несли его. Первое, что он хотел сделать, — уйти подальше от жара костра. Омега взглянул на Хосока, удивлённый тем, что альфа лениво смотрит на него с того места, где лежит. Когда Джин начал отодвигаться от огня, тот даже не попытался остановить его.       Джин вытер пот со лба, и его глаза расширились, когда он понял, что его рука покрыта мурашками. Его бил озноб, что было необычно, потому что в этот момент ему хотелось растаять.       — Джин.       Он повернулся слишком быстро. Голова закружилась, и он начал раскачиваться. Намджун выронил небольшую добычу и поймал Джина прежде, чем тот успел упасть.       — Чёрт… Джин, ты в порядке? — спросил альфа, почувствовав, насколько горячий омега. Он мысленно выругался, когда заметил, что Джин вспотел и дрожит.       Запаниковав, Намджун подхватил Джина на руки, отнёс к реке поблизости и осторожно опустил вниз. Он вздрогнул от холодной температуры, но Джин, казалось, вздохнул с облегчением и расслабился у него на груди, как только они оба полностью погрузились в воду.       — Где… где мы? — пробормотал омега.       — На полпути к остальным. Мы могли бы продолжить идти, но Хоби нужно отдохнуть. У него серьёзные травмы. К тому же, мы беспокоились о тебе. У тебя высокая температура, — ответил Намджун, прижимая его к себе. Он зачерпнул немного воды в ладонь и осторожно смыл пот со лба Джина. — Как ты себя чувствуешь?       Джин замурлыкал от прохладного прикосновения пальцев Намджуна и воды, стекающей по лицу.       — Лучше… Что со мной происходит? Я умираю? — слабо спросил он.       Он почувствовал, как Намджун рассмеялся у него за спиной, и нахмурился.       — Нет, Джин, ты не умираешь. Юнги думает, что это какая-то реакция на удаление брачной метки. Моя голова уже некоторое время убивает меня, так что, возможно, это тоже симптом?       Некоторое время они сидели в холодной воде. Джин сонно наблюдал, как Намджун моет его, прижавшись спиной к груди альфы. Ему не хотелось двигаться, и он должен признать, что скучал по тому, чтобы иметь альфу всего только для себя, как сейчас.       Их время наедине было прервано, когда Юнги внезапно вышел из леса, неся множество растений.       — Думаю, это те травы, что показывал мне Чимин от тошноты и головной боли, но я не слишком уверен. Я просто схватил всё, что показалось мне знакомым, — вздохнул он, бросая их рядом с забытой добычей Намджуна. — Какого чёрта вы делаете? — спросил он, как только взгляд упал на двоих, лежащих в холодной воде.       — Температура его тела становилась слишком высокой, я боялся, что это навредит ему, и запаниковал… Это единственное решение, которое я смог придумать, — смущённо ответил Намджун.       Юнги кивнул и подошёл к ним, приседая на корточки на берегу реки и протягивая руку, чтобы коснуться щеки Джина тыльной стороной ладони.       — Чёрт, — пробормотал он, убирая руку. — Он по-прежнему горит.       Намджун кивнул и набрал в ладонь ещё воды, чтобы умыть лицо Джина, надеясь немного охладить его. Глаза омеги закрылись, и он одобрительно замурлыкал.       — …Слушай, Намджун… Мы не знаем, что происходит с альфой и омегой, которые состоят в паре, если их брачная метка уничтожена. Насколько нам известно, это может нанести вред здоровью Джина. Ты также не так давно повязал его… — осторожно начал Юнги. — Я думаю… Думаю, тебе стоит попробовать пометить его ещё раз…?       Джин тихо заскулил, и Намджун вздохнул.       — Ему будет слишком больно, если я сделаю это вне течки или гона…       — Ему уже больно, — прервал его Юнги, нахмурившись ещё сильнее. — Ты уверен, что хочешь подождать и посмотреть, насколько плохо всё может обернуться? Для вас обоих?       Намджун открыл рот, чтобы возразить, но Джин вдруг начал извиваться в его руках. Он пытался повернуться лицом к Намджуну.       — С-сделай это, — мягко сказал омега, когда наконец смог посмотреть Намджуну в глаза. — У тебя есть собственные травмы, и если мне станет лучше, тебе не придётся напрягаться, чтобы заботиться обо мне.       — Но… Джин, это будет очень больно… — пытался аргументировать Намджун, но Джин, казалось, уже принял решение. Он посмотрел на Юнги, который пожал плечами. — …Мы даже не знаем, действительно ли это из-за брачной метки. Насколько известно, это может быть просто обычная лихорадка.       Джин покачал головой. Он терял все силы, которые к нему вернулись, и начал тяжело опираться на грудь Намджуна.       — Не думаю, что это так… Не похоже. Я д-доверяю тебе, Намджун, — прошептал омега, когда его глаза закрылись.       — …Лучше вытащи его из воды. Его губы начинают синеть, — пробормотал Юнги.       Намджун поспешил поднять Джина и отнёс его обратно к теплу костра. Хосок наблюдал за всем, но оставался неподвижным. Его глаза медленно моргали, и альфа зевнул, когда они приблизились.       — С-слишком жарко…! — заскулил Джин, когда его тело снова начало пылать. Он хотел вернуться в воду, но Намджун покачал головой.       — Джин, ты действительно не против, если я помечу тебя прямо сейчас? Ты действительно доверяешь мне это сделать? — спросил Намджун. Он должен был убедиться и хотел, чтобы омега ясно сказал ему об этом.       Джин беспомощно кивнул, в уголках его глаз собирались слёзы, но он зажмурился, прежде чем те смогли упасть. Он почувствовал, как Намджун откинул его голову назад, обнажая шею. Протянул руки вверх, чтобы попытаться ухватиться за что-нибудь, что в итоге оказалось рукой Намджуна и волосами на его затылке.       — Я сделаю это быстро, — прошептал альфа. Джин только тихо заскулил в ответ. Альфа осмотрел шею Джина, рану, которая всё ещё была свежей и заживала после нападения Чунхо, и в конечном счёте решил не ставить метку там, где она находилась раньше. Он переместился на другую сторону шеи Джина, чистую и нетронутую.       Юнги и Хосок нервно наблюдали за происходящим со стороны. Все знали, что получение брачной метки вне течки или гона делает процесс в десять раз более болезненным. Они чувствовали себя плохо из-за того, что Джину по-прежнему приходилось испытывать ещё большую боль, особенно после всего, что омега пережил за последние несколько месяцев.       Намджун открыл рот, обнажив острые клыки, и Юнги поморщился, когда они всё ближе и ближе подступали к шее омеги.       Намджун укусил, его клыки вонзились в кожу, и Джин тут же начал метаться в его руках. Бедный омега закричал от боли, руки сильнее сжали волосы Намджуна. Альфа крепко держал Джина, чтобы тот не причинил себе больше боли, чем это должно было быть. Ноги Джина тряслись, пока он корчился от боли, и омега зарыдал сильнее, когда Намджун начал отстраняться. Всё было слишком ошеломляющим, и ему казалось, что голова вот-вот расколется. Боль была слишком сильной для Джина.       Как только отстранил зубы, Намджун протянул руку, чтобы вытереть кровь со рта. Он посмотрел вниз на Джина, который обмяк в его объятиях. Глаза омеги покраснели и опухли от рыданий, и он осторожно вытер слёзы, которые текли по его щекам.       — Дадим ему отдохнуть, а утром снова двинемся в путь, — сказал Намджун двум другим. Юнги кивнул, слегка нахмурившись, наблюдая, как Намджун укладывает Джина рядом с огнём. Голова омеги покоилась у него на коленях, и он успокаивающе проводил пальцами по волосам. — Поспите немного, вы оба, — пробормотал Намджун, пытаясь выдавить лёгкую улыбку.       Юнги придвинулся ближе к Хосоку, лёг там, где раньше лежал Джин, и закрыл глаза. Прямо перед тем, как заснуть, он наблюдал, как Намджун сидит с Джином, уставившись в огонь. Он знал, что альфа о чём-то глубоко задумался, но он расспросит его об этом позже. В данный момент он был измотан всей этой дорогой и поддерживанием Хосока.

***

      К тому времени, когда Джин снова проснулся, он чувствовал себя намного лучше. Голова больше не пульсировала, а температура тела казалась нормальной. Единственное, что выглядело неправильным, — его шея, ощущалось так, словно её обожгли. Он не осмеливался прикоснуться к ней, боясь, что рана вспыхнет и причинит ему ещё больше боли. Джин только собирался сесть, как услышал голос Юнги.       — Я должен объяснить тебе. Хоби, Тэ и Чонгук сейчас находятся в трудной ситуации. Уверен, что ты учуял это раньше, но Тэ беременный, — сообщил Юнги Намджуну.       Наступила тишина, и Джин почувствовал, как пальцы Намджуна пробежались по его волосам, нежно массируя кожу головы.       — Постарайся не беспокоиться об этом. Я разберусь со всем, когда мы вернёмся, и после того, как позабочусь о Джине.       Юнги вздохнул с облегчением. Он не решался вмешиваться, так как ситуация была между двумя альфами и одним омегой.       — …Я вроде как полагал, что в конце концов это произойдёт. Очевидно, что Тэ любит их обоих. Он наивен, и ему всегда любопытно. Просто немного переживаю за Чонгука и Хоби, — пробормотал Юнги, взглянув на спящего Хосока.       — Я тоже знал, что так будет. Тэ не будет полностью привязан к Чонгуку только потому, что беременен его щенком. Если бы Чимин забеременел от кого-нибудь из нас, ты бы не возражал? — тихо спросил Намджун. Он по-прежнему успокаивающе проводил пальцами по волосам Джина.       Юнги закатил глаза.       — Я бы не возражал. Он ещё не моя пара, — заявил альфа, а затем, подумав, добавил: — Но я бы предпочёл, чтобы у него были мои щенки… Что насчёт тебя и Джина?       Намджун промычал, и Джин, услышав своё имя, почувствовал, как сердце ёкнуло.       — …Думаю, что если бы Джин действительно захотел кого-то другого, я бы не стал спорить. Его счастье и безопасность — моя главная забота. Пока он счастлив, я был бы в порядке, — Намджун осторожно убрал чёлку Джина с лица, нежно улыбнувшись, смотря на омегу. — Но я, вероятно, расстроился бы.       Джин почувствовал, как полностью тает от слов альфы. Ему хотелось сесть и поцеловать его, показать, как сильно он его любит. Но он также хотел услышать остальную часть их разговора, поэтому воздержался.       Юнги кивнул, откидываясь назад.       — Хоби угрожал уйти. Его единственная причина быть здесь — Тэ, но, похоже, Тэ выбрал Чонгука.       — Он бы не ушёл, — заявил Намджун. — Любой, кто заботится об омеге так, как Хоби заботится о Тэ, не оставил бы его. Думаю, он ожидал, что Тэ уйдёт с ним, а не бросит его. Я согласен с тобой, что Тэ наивен. Ему придётся нести ответственность за обоих альф и за то, чтобы разобраться во всех их чувствах. Если кто-то пострадает, это на нём.       — Ты говоришь как старик, — усмехнулся Юнги, заработав фырканье от Намджуна.       — Ты всегда так говоришь, когда я хочу сказать что-то хорошее, — Намджун закатил глаза. — Во всяком случае, старик тут ты. А быть мудрым не значит быть старым.       — Для тебя это так, — пробормотал Юнги, затем быстро откатился за пределы досягаемости Намджуна, прежде чем альфа сможет нанести ответный удар. Их смех нарушил тишину, а когда они замолчали, казалось, стало только гораздо тише, чем раньше. Потрескивание костра и стрекотание сверчков были почти оглушительными.       — …Спасибо, что никогда не убегал, — внезапно пробормотал Намджун. — Мы через многое прошли, и ты столько раз мог умереть, но остался.       Юнги на секунду встретился взглядом с Намджуном, прежде чем взглянуть на Джина, спящего, положив голову альфе на колени.       — …Я тоже их всех люблю. Не думаю, что смог бы простить себе, если бы бросил их. Кроме того, мне даже в голову не приходило уйти. Я всегда доверял тебе с самого начала, — он одарил Намджуна лёгкой улыбкой.       Намджун вернул её. Юнги был с ним с самого начала. Они очень давно знают друг друга, и он не мог представить себе жизни без него. Всё изменилось, и чем больше он думает об этом, тем более горько-сладким это становится. Конечно, они потеряли свой дом и чуть не лишились жизни. Но, в конце концов, они всё ещё здесь. Они начнут всё сначала, только на этот раз у них будет новый член стаи.       — Не могу дождаться, когда снова окажусь рядом с остальными. Как только мы все будем вместе, я смогу отдохнуть спокойно, — вздохнул Намджун.       — Да… Чимин и Тэ очень скучают по тебе, — пробормотал Юнги рядом с ним. Джин слушал весь их разговор и решил, что сейчас самое время подняться. — …Хотя это очень плохо. Им будет так грустно, когда мы вернёмся, — продолжил Юнги. Джин замер.       Он услышал, как Намджун застонал.       — Знаю и чувствую себя плохо. Если бы я мог что-нибудь с этим поделать… Даже Джину придётся держаться подальше.       Теперь Джину действительно интересно, о чём они говорят.       — …Я не понимаю, почему ты не можешь позволить ему помочь тебе. Он твоя пара. И Намджун, входя в гон, ты не теряешь столько контроля, сколько ты думаешь, — Юнги раздражённо вздохнул. — И Хоби, и я были с Чимином и Тэ во время наших гонов, и с ними всё было в порядке. Даже Чонгук хорошо справился с Тэ.       Джин почувствовал, как у него запылали щёки. Неужели Намджун входит в гон? Он почувствовал, что возбуждается при одной мысли об этом, но отказывался выдавать себя. Почему Намджун не собирается позволить ему помочь с гоном?       — Я знаю, просто… Не думаю, что смогу остановиться. Что, если я буду слишком груб и Джин захочет уйти, но я не стану слушать…? Я не хочу, чтобы он меня боялся, — пробормотал Намджун.       — Ох, приди в себя, Намджун. Думаю, если Джин действительно этого не захочет, ты сможешь остановиться. В конце концов, он твоя пара, — раздражённо прорычал Юнги.       Намджун молчал, а Джин отчаянно хотел узнать его ответ. Он хотел высказаться, сказать Намджуну, что определённо не отступит. От одной мысли о том, чтобы быть с Намджуном во время его гона, у него приятно скрутило живот.       — …Посмотрим. Это логово принадлежит другой стае, и это может быть не самое безопасное место…       — Мы обсудим детали позже. Просто пообещай мне, что не будешь идиотом и не станешь стараться справиться с этим сам, как всё остальное время. Я имею в виду, ты же обещал ему, что он сможет быть с тобой, верно? — прервал его Юнги.       Намджун вздохнул.       — Да, обещал…       Даже несмотря на то, что его глаза закрыты, Джин мог сказать, что выглянуло солнце. Вскоре им уходить, и он уверен, что альфы скоро разбудят его.       Если честно, ему немного больно. Неужели Намджун недостаточно доверяет ему, чтобы позволить быть с ним во время гона? Он уже говорил альфе, что доверяет ему, но взаимно ли это?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.