ID работы: 10835885

A pack's price

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
938
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
639 страниц, 81 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
938 Нравится 493 Отзывы 483 В сборник Скачать

Часть 45. Разваливаясь на части

Настройки текста
      Намджун должен вытащить их из этого места.       Он встал, пошатываясь, продолжая держать Джина на руках, и подошёл к Юнги и Чимину. Юнги дрожал, опустив голову и крепко прижимая к себе Чимина. В небе прогремел гром, но дождь — последнее, о чём все думали.       — Юнги… — пробормотал он, опускаясь на колени рядом. Джин поднял глаза с того места, где утыкался лицом в изгиб шеи своего альфы, и тихо ахнул, увидев, в каком состоянии Чимин.       Чимин рыдал от мучительной боли и пытался вырваться из объятий Юнги. Его шея залита кровью, а ладони крепко сжимали руки Юнги, ногтями впиваясь в кожу альфы.       — Этот грёбаный ублюдок… Я не могу… Блять, Намджун… Я-я не могу… — бормотал Юнги, продолжая удерживать Чимина, чтобы омега не причинил себе ещё больше вреда.       — …Ты… ты хочешь, чтобы я…? — Намджун замолчал. Он не хотел причинять боль Чимину, но они не могут допустить, чтобы он был связан с мёртвым альфой.       Чимин протестующе закричал, брыкаясь ногами, пока отчаянно пытался вырваться.       — НЕТ! Пожалуйста, альфа, это слишком больно! П-пожалуйста!       У каждого разрывалось сердце.       Джин выбрался из объятий Намджуна и подполз ближе к Чимину. Он осторожно отцепил одну руку омеги от Юнги и взял её в свою. Чимин крепко сжал его ладонь, и старший поморщился от боли.       — Всё хорошо, Чимин, с тобой всё будет в порядке, — успокаивающе прошептал он.       Намджун положил руку Юнги на плечо, в отчаянии смотря на него.       — Пожалуйста, Юнги… Тебе нужно что-то сделать. Если ты не можешь, я мог бы…       Юнги яростно замотал головой.       — Н-нет, это должен сделать я… Блять…       Тэхён громко заскулил и попытался подползти ближе к Чимину, но Чонгук остановил его. Младший альфа перевоплотился и лёг поперёк шеи Тэхёна, удерживая омегу, пока они слушали крики Чимина.       Юнги потянул Чимина выше, откидывая его голову, чтобы обнажить свежий след от укуса на шее. Он выругался, продолжая глазеть на него. Если он это сделает, он может убить Чимина. Омега уже испытывал невыносимую боль, и он не хотел причинять ещё больше. Альфа поднял глаза, беспомощно уставившись на Намджуна. Пронзительные крики Чимина звенели у него в ушах, и он зажмурился, начиная действовать быстро.       Он вонзил зубы в кожу Чимина, прямо поверх следа от укуса. Омега издал сдавленный вздох, полностью замирая в объятиях Юнги. Джин захныкал, когда Чимин ещё крепче сжал его руку.       Ему нужно сделать это быстро. Как можно менее болезненно для Чимина.       Юнги впился зубами сильнее и подался назад, разрывая кожу.       Тишина длилась всего мгновение, рот Чимина приоткрылся в беззвучном крике, будто из его легких вышибло воздух. Затем омега начал пронзительно кричать, и Юнги немедленно притянул его и обнял. Это был громкий, душераздирающий крик, который длился всего несколько секунд.       — О-он… Он потерял сознание, — пробормотал Юнги.       Намджун выругался, прикладывая пальцы к пульсу Чимина, и воздух стал густым от напряжения.       — Всё в порядке, он жив, он дышит. Боль была слишком сильной для него, — Намджун вздохнул и наклонился вперёд, чтобы притянуть к себе Юнги. — Всё хорошо…       Хватка на руке Джина ослабла, и он убрал её. Джин потёр руку и встал. Чимину предстоит испытать ещё более мучительную боль, когда он проснётся. Джин по собственному опыту знал, насколько это больно. И тогда он вспомнил.       То растение.       Джин огляделся, решил последовать примеру Чимина и побежал к высокой траве. Он слышал, как Намджун зовёт его, но знал, что должен сделать. Он продолжал идти, пока не вышел с другой стороны зарослей. Увидев растения с листьями причудливой формы, Джин ахнул, когда узнал в одном из них то, что Чимин использовал на Тэхёне ранее. Он подбежал и сорвал его. Надёжно держа его в руках, помчался обратно к остальным.       Он бежал, поэтому, когда выскочил из высокой травы на другой стороне, столкнулся с Намджуном.       — Джин, не делай так, не исчезай прямо сейчас…       — Чимину это нужно! — он показал Намджуну растение, и альфа моргнул, уставившись на него. — Он сказал, что это помогает от боли и способствует быстрому заживлению, это может помочь ему! — сказал Джин Намджуну, пробегая мимо него и направляясь прямиком к Юнги и Чимину.       У Юнги по лицу тихо текли слёзы, и он вопросительно посмотрел на Джина, когда омега опустился на колени рядом.       Джин попытался в точности повторить то, что делал Чимин, и разорвал растение у основания. Почувствовал облегчение, когда из стебля потёк сок. Он собрал его пальцами и аккуратно намазал на рану на шее Чимина.       Юнги насторожено наблюдал за ним, покусывая нижнюю губу.       — Он должен чувствовать себя лучше, — сказал Джин со вздохом, как только закончил.       — С-спасибо, Джин, — пробормотал Юнги, обнимая Чимина и прижимая к себе.       Джин почувствовал, как руки обвивают его талию и тянут назад. Его спина упёрлась в твёрдую грудь Намджуна, и омега поднял глаза, чтобы увидеть улыбку своей пары.       — Ты великолепен, Джин. Я так горжусь тобой. Спасибо.       Джин застенчиво кивнул и заёрзал в объятиях Намджуна, пока не смог повернуться к нему лицом и поцеловать в губы.       Когда они отстранились, Намджун решил, что пришло время выдвигаться.       — Нужно уходить. Нам нужно найти убежище для Чимина и Тэхёна, — сказал он остальным. Он встал, потянув Джина за собой. Чонгук лежал, защищающе обвившись вокруг Тэхёна. Не то чтобы альфы не получили никаких травм. Теперь, когда Джин осмотрел их, заметил, что все они в довольно плохом состоянии. У Намджуна много порезов и ушибов, а на боку жуткая рана. Чонгук такой же, с глубоким порезом на плече. Хосок и Юнги немного лучше, но не слишком.       — Х-Хоби, помоги мне… — пробормотал Чонгук, уставившись на альфу, который не сдвинулся ни на сантиметр. — Ты нужен Тэ, ты нужен нам обоим.       Хосок отказывался смотреть на Чонгука и Тэхёна. Намджун наблюдал за происходящим высчитывающим взглядом.       — …Давай, я понесу его. Тебе тоже нужно отдохнуть, Чонгук, — предложил Намджун перед тем, как перевоплотиться, не оставляя возможности для протеста.       Тэхён тихонько заскулил, но тем не менее позволил Намджуну осторожно поднять его за загривок, как щенка. Джин следовал за альфой по пятам.       Чонгук проводил троицу взглядом, затем повернулся к Хосоку.       — В чём, чёрт возьми, твоя проблема? — спросил он, скрестив руки на груди. Хосок по-прежнему находился в волчьей форме и просто прошёл мимо него. — Эй! Ответь мне, Хоби! Что произошло?       — Всё хорошо, Чимин. С тобой всё будет хорошо. Я обещаю.       Чонгук замер и повернулся к Юнги и Чимину. Вид Чимина, неподвижно лежащего в объятиях Юнги, разбивал ему сердце. Это его вина. Если бы он не побежал спасать Тэхёна, Чимин не стал бы жертвой. Чонгук застыл на месте, наблюдая, как Юнги осторожно убирает чёлку с лица омеги. Чувство вины убивало Чонгука. Чимин — его лучший друг, тот, кого он знал дольше, чем кого-либо в этой стае.       Он осторожно приблизился к Юнги. Когда старший посмотрел на него, он напрягся.       — …Ю-Юнги, я…       — Чонгук, — начал Юнги, его голос хриплый от чего-то, что Чонгуку не совсем знакомо. — Просто… просто уходи.       Сердце Чонгука упало в желудок.       — Н-но, я… я не хотел…       — Я сказал, уйди! — яростно рявкнул Юнги. Он поднял голову, впиваясь взглядом в Чонгука, но его глаза расширились.       Все всегда забывали, каким молодым был Чонгук. Он представился в качестве альфы всего год назад. Он всё ещё совсем щенок.       Поэтому, когда Юнги увидел его с плотно сжатыми губами, сведёнными бровями и глазами, на которые навернулись слёзы, он замер.       У него не было возможности что-либо сказать. Даже если бы была, он не знал, что может сказать. Чонгук перевоплотился и убежал. Юнги проводил его взглядом и тут же пожалел, что накричал на младшего.       Но Чимин так много значит для него. Он подумал о том, что почувствовал, когда увидел, как безрассудно повёл себя Чонгук.       В тот момент, когда другой альфа вонзил зубы в шею Чимина, Юнги почувствовал, что потерял всё. Чимин мог умереть. Что бы он делал тогда? Он ни за что не хотел бы продолжать жить без него.       Он просидел там ещё несколько минут, поглаживая Чимина и шепча слова утешения, прежде чем решил, что ему нужно догнать остальных.

***

      Джин сидел в одиночестве, оранжевое сияние костра было его единственным источником тепла.       Чимин ещё не проснулся, после всего прошедшего времени. Он взглянул на него. Тэхён свернулся вокруг маленького омеги и сонно наблюдал за огнём. Он по-прежнему находился в волчьей форме и, вероятно, проведёт в ней следующие несколько дней.       Он перевёл взгляд с омег на Хосока, который смотрел в небо. Он единственный из альф, кто сейчас рядом с ними. Намджун ушёл на охоту, а Чонгук за водой.       Юнги отправился добыть ещё того растения, которое нашёл Чимин. Увидев, как Джин использует его, он решил, что оно может пригодиться.       Джин вздохнул и положил подбородок на колени, свернувшись калачиком. Дорога сюда была, мягко говоря, малоприятной.       Хосок ни разу даже не взглянул на Чонгука и Тэхёна. Даже сейчас, когда Тэхён тихо заскулил, всё, что сделал Хосок, — это напрягся. Он отказывался утешать омегу.       Юнги был очень эмоционален. Он огрызался на любого, кто приближался к нему или Чимину. По дороге сюда Джин попытался завязать разговор, чтобы спросить, всё ли с ним в порядке. Он не был готов услышать в ответ от Юнги резкое рычание.       Намджун прислушивался к разговору и сразу же спустил Тэхёна со спины, чтобы угомонить Юнги.       Джин смотрел со стороны, нахмурившись, наблюдая, как Намджун вернулся в человеческую форму и вступил в долгий спор с Юнги, который почти превратился в физический.       Юнги также огрызнулся и на Тэхёна, когда тот рьяно прижался к Чимину. Результат был таким же, что и до этого.       Казалось, Намджун единственный, кто работал над тем, чтобы сохранить стаю вместе, и Джин так сильно хотел, чтобы всё вернулось на круги своя. Пока он думал об этом, обратно вернулся Чонгук. Глаза младшего опухшие и покрасневшие, и Джин сочувственно улыбнулся. Должно быть, это тяжело. Хосок и Юнги вообще с ним не разговаривают. Чонгук улыбнулся Джину в ответ и помог напиться из коры, полной воды. Затем подошёл к Тэхёну и опустился на колени рядом с головой омеги, поглаживая мех за ушами Тэхёна, пока тот лакал остатки воды. Чимину понадобится вода, только когда он проснётся.       — Тебе удобно? Не больно? — тихо спросил Чонгук, нежно проводя пальцами по шерсти Тэхёна.       Тэхён издал тихий, удовлетворённый звук, подаваясь навстречу прикосновениям Чонгука. На мгновение воцарилась тишина. Потрескивал костёр, и вокруг стрекотали сверчки.       — Х-Хоби, пожалуйста… Пожалуйста, поговори с нами… — внезапно пробормотал Чонгук. Его глаза были опущены вниз. Он смотрел на Тэхёна, омега тихонько заскулил, соглашаясь.       Джин взглянул на Хосока, который лежал на спине. На его лице не отражалось никаких эмоций.       — Пожалуйста… — снова взмолился Чонгук, его голос дрожал. — Ты же знаешь… никто из нас не винит тебя за то, что ты сделал… Если бы ты не отступил, Джин мог бы…       — Но всё равно вмешался ты, — все повернулись к Юнги. Альфа держал в руках пучок лечебного растения. — Ты был охренеть каким безрассудным, Чонгук…       — Эй, Ю-Юнги… — начал Джин, вставая. — Ты расстроен, мы это понимаем. Но с Чимином всё будет в порядке…       Юнги бросил на Джина пристальный взгляд, затем снова повернулся к Чонгуку.       — Ты можешь не винить Хоби, но я… — его голос постепенно повышался, и Чонгук выглядел очень задетым, пока ждал, когда Юнги закончит.       — Довольно, — резкий голос Намджуна раздался из-за спины Джина. Его рот был окровавлен, и альфа отбросил мёртвое животное — молодого медвежонка — в сторону. — Юнги, оставь его в покое. Ты уже накричал сегодня на мою пару, и я слишком легко спустил тебе это с рук. Не будь таким грёбаным мудаком, — зарычал он, встав перед Джином.       Юнги ощетинился от тона Намджуна.       — …Я действительно виню Чонгука. Я действительно думаю, что это он виноват в том, что Чимин, блять… что его пометил какой-то ёбаный альфа, что он, блять, чуть не умер!       Чонгук всхлипнул, и Тэхён заскулил, пытаясь приподняться, чтобы утешить его.       — М-мне очень жаль… Я…       — Скажи это Чими-       Юнги прервал сильный удар прямо по щеке, сбивший его с ног.       Хосок стоял над Юнги, выглядя разъярённым.       — Никогда не заставляй Тэ или Чонгука плакать, — сердито сплюнул он.       Намджун встал между ними, глубоко нахмурив брови.       — Больше никаких драк. Это ничему не поможет. Юнги, ты сейчас чертовски эмоционален. Вам обоим нужно сесть и поговорить. Всем нам, — пока он делал им выговор, Джин увидел, как Чонгук встал и убежал. Омега взглянул на Намджуна, который стоял к нему спиной, затем на Тэхёна, смотревшего в ту сторону, где скрылся Чонгук.       Джин решил пойти за Чонгуком. Он чувствовал себя бесполезным, но самое меньшее, что мог сделать — попытаться утешить их младшего альфу. Вся их стая в беспорядке и всерьёз разваливается на части. Но он надеялся, по крайней мере, помочь исправить ситуацию, пусть даже в небольшой степени.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.