ID работы: 1084300

Nothing else but us right here.

Слэш
Перевод
R
Завершён
2255
переводчик
trollata бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
70 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2255 Нравится 221 Отзывы 873 В сборник Скачать

Chapter 5

Настройки текста
Несмотря на благодарности Гарри и его заверения о том, что в поездке все будет хорошо, Луи тратит неделю на психологическую подготовку. Он знает, как обращаться с детьми, так как у него есть свой ребенок, но ему действительно никогда не приходилось иметь дело с пятнадцатью сразу. Даже на днях рождения Эмили было сравнительно меньше детей. Только несколько из соседних домов и парочка с уроков плавания. Конечно, он знает, что Гарри и другие родители будут там, но сценарий, в котором он теряет одного из детей или же они ненавидят его и не слушаются, постоянно мелькает в его голове. В следующий понедельник Луи - сплошной комок нервов. Он будит Эми в 7:15 и пока парень готовит французские тосты на завтрак, девочка выбирает себе наряд. Вскоре тарелка с ее тостом стоит напротив нее и Томлинсон замечает, что это уже четвертый оранжевый наряд подряд. Он даже не знал, что все эти оранжевые вещи были в ее гардеробе, если быть честным. - Эй, Эм, что за дела с оранжевым? - Гарри сказал, что моя роура оранжевая. - Твоя что? - Моя роура, - повторяет она, размахивая руками на уровне головы, как будто это поможет Луи понять. Это смущает его еще больше. - Я оранжевая. Ты желтый, - заявляет девочка как ни в чем не бывало. - Так Гарри сказал. - А, ну раз Гарри сказал... Молодой отец пытается разгадать эту загадку, пока они едят и по дороге в школу. Они уже в школе и Эмили укладывает свои вещи на парту, но шатен так и не понял значения слова "роура". Он подходит к Гарри, который в то время разговаривает с женщиной, которая по предположению Луи одна из мам, и скорее всего тоже едет с ними на прогулку. - Доброе утро, Луи, - говорит Гарри и убирает волосы со лба. Сегодня на нем темно-зеленый свитер, который так подходит к его глазам. Томлинсон вздыхает. Это печально, что Гарри одним своим видом заставляет 26-ти летнего мужчину смущаться и вести себя как 12-ти летний школьник. - Это Анджела. Мама Поппи. Сегодня она едет с нами в крытый аквариум. Шатен ждет, пока Анджела отойдет и, подойдя поближе к Гарри, начинает разговор: - Так, есть ли идеи? Почему мой ребенок уже несколько дней одевается как дорожный конус? Гарри закусывает губу и улыбается. Он выглядит так сладко, что старший парень машинально прижимает руку к животу, чтобы попытаться утихомирить бабочек, которые там поселились. Стайлс пожимает плечами: - Мы говорили об ауре на прошлой неделе. - Аура? - спрашивает Луи. - Нет, я уже смирился с тем, что ты учишь пятилетних переработке, но я точно знаю, что они не понимают ничего в ауре. Даже я не понимаю ничего в ауре. Кудрявый обрадовался: - О! У меня есть отличная книга об ауре. Я одолжу ее тебе. Это действительно интересно, - он подходит к стенду с книгами и, вытянув одну из середины, передает ее Луи, подмигивая. - Твоя, например, желтая, если тебе интересно. Луи наклоняет голову в бок и пытается понять: Гарри флиртует с ним или он просто такой сам по себе. - И что это значит? Желтая аура? - Ты творческая личность, игривый, любишь улыбаться. У Эмили есть все те же самые качества, но в ней так же есть предприимчивость и частые волнения. Это так заметно, как ты любишь свою дочь. Когда ты смотришь на нее, ты улыбаешься, а когда ты улыбаешься, у тебя морщинки в уголках глаз, - он смотрит ему в глаза. - Это прекрасно. В груди у Томлинсона потеплело от комплимента. Он знает, что Гарри просто старается быть славным. - Да, конечно. Эмили достаточно легко полюбить. Ответ Гарри немного уклончив: - Я знаю, что все родители любят своих детей, просто некоторые не показывают это достаточно хорошо. Но это так приятно видеть. Прими комплимент, Луи. Старший парень пожимает плечами и смотрит на Гарри сквозь ресницы. - А какого цвета твоя аура? - Зеленая, - отвечает он сразу же и, не дав Луи спросить о ее значении, продолжает. - Зеленый символизирует любовь к природе и коммуникабельность, - он понимает, что они заговорились и он совсем перестал обращать внимание на детей, поэтому он лишь произносит "упс" и, пожав плечами, отворачивается от шатена и начинает считать детей. Через несколько минут все дети, Стайлс и несколько родителей выходят на улицу и садятся в автобус. В крытом аквариуме они встречаются с гидом, который будет проводить экскурсию. Чтобы поддерживать интерес детей проводятся всякие мини-игры, а также раздаются различные брошюры с фотографиями различных морских существ, на которых они должны отмечать тех, которых увидят во время экскурсии. Луи плетется позади группы специально, чтобы Эмили могла забыть о том, что он тоже тут и сосредоточить все свое внимание на гиде. И о том, что он специально замедляет шаг, чтобы идти в ногу с Гарри никто не должен знать. Все разговаривают тихо во время прогулки по аквариуму. Дети увлечены и очарованы рябью голубой воды, яркими вспышками света, заполнением брошюрок и рассматриванием форм акул и скатов. Они спокойно стоят около отделения с рифами в то время как гид связывает эти рифы с мультфильмами типа "Губка Боб" и "В поисках Немо". Гид просит детишек отметить в брошюрке, что они увидели рыбу-клоуна, когда Луи замечает, что Эми увлечена чем-то другим и не обращает внимания. Он оборачивается и видит, что она смотрит на Гарри, который выпучил глаза и втянул уголки губ внутрь, что делает его похожим на рыбу. Гарри выглядит так нелепо, что шатену приходится зажать рот кулаком, чтобы не засмеяться. Кудрявый ловит взгляд Луи и смущенно закрывает лицо руками. Старший парень ждет, пока группа двинется вперед, чтобы он смог снова пристроиться в конец группы, сравнять их с Гарри шаг и немного подтолкнуть его локтем. - Пожалуйста, - чуть ли не стонет Гарри, умоляя. - Никто не должен узнать об этом. Томлинсон усмехается и снова подталкивает его, но на этот раз не локтем, а кончиками пальцев, что заставляет кудрявого хихикать и корчиться. - Знаешь, ты довольно странный, Гарри Стайлс. Но ты действительно хороший учитель. Эми не перестает говорить о тебе. В субботу она спросила меня, не можешь ли ты приехать и поиграть с ней. - О Боже, - смеется Гарри. - Означает ли это то, что я недостаточно авторитетен? Луи лишь пожимает плечами с легкой улыбкой. - Она усердно занимается. Я сижу с ней и помогаю с домашней работой каждый вечер. Эмили спрашивала меня, может ли она завести себе хомяка, потому что ей очень понравилось кормить Мистера Усы на прошлой неделе, и, если я забываю выкинуть в ведро что-нибудь, в то время, как она наблюдает за мной, она читает мне лекции, - он искоса глядит на Гарри. - Моя пятилетняя дочь читает мне лекции про переработку. Итак, знаешь, спасибо за это. Они останавливаются, так как гид начинает снова что-то рассказывать детям и Томмо с интересом наблюдает, как Стайлс шаркает носком ботинка по ковру, сложив руки за спиной. Гарри прочищает горло и смотрит на Луи сквозь ресницы. - Прости, если я переступаю за рамки дозволенного, но Эмили никогда не рассказывает о своей маме. Она лишь раз упомянула, что собирается съездить к ней. Что-то резко сжимается у Томлинсона внутри из-за неожиданного вопроса, и он думает, что сказать учителю его ребенка, не смотря на то, как сильно он хотел бы трахнуть его. В конце концов он произносит ответ: - У нас были разные интересы, - он неловко пожимает плечами. - У нее сеть бутиков и она чаще всего находится за городом, так что я забрал Эмили к себе. Это было самым оптимальным вариантом. - Это, должно быть, очень тяжело, - шепчет Гарри, и Томмо изучает его мгновение, но он не видит жалости в выражении его лица. Жалость - последнее, чего он хочет. Он любит свою жизнь, любит свою дочь, и даже если ему и бывает одиноко иногда без второй половинки, он не хочет, чтобы его жалели. - Как давно это произошло? - Три года. Моя мама и лучший друг здорово помогли мне справиться с этим, - спокойно произносит он. - Но я многое понял на протяжении этого времени, - он осматривает группу в поисках Эмили. Луи замечает ее впереди группы, ее длинные каштановые волосы заплетены в косу, которые он тренировался заплетать все эти три года. "Думаю, сегодня у меня получилось отлично" проносится в голове Лу. Он немного подается вперед, когда чувствует чью-то руку на своем локте. Обернувшись он видит Гарри. - Ты сделал все отлично, Луи. Эмили удивительная, честно. - О, - шепчет Луи немного потрясенный уверенностью в глазах Стайлса и его голосе. - Спасибо. - Не за что, - бормочет Гарри и отпускает руку Томлинсона, приподняв уголки губ. Гарри кладет руку на плечо Луи. - Итак, а теперь давайте попросим гида заканчивать экскурсию, чтобы дети смогли перекусить. Нам нужно вернуться в школу в 10:45, так что у нас есть еще время на йогу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.