Shock Value

POV 3-го лица. После нескольких минут рыданий в туалете для мальчиков Тори немного успокоилась и вышла. Идя по коридору она чувствовала, как горела ее щека там, где ударила Джейд. Из всех вещей, сказанных и сделанных Джейд, пощечина ранила Тори больше всего. Она подошла к своему шкафчику, забрала вещи и покинула школу. Тори написала Трине, что чувствует себя плохо и поедет на автобусе домой. Сев в задней части автобуса, она устало наклонила голову к стеклу и стала обдумывать разумность своего решения. Она знала, что это ничего не изменит. На самом деле это могло лишь ухудшить ситуацию. Перед последней остановкой она так и не пришла к выводу, что это было правильное решение. — Что хорошего в сердце? — вылезая из автобуса, пробормотала Тори про себя. Тори пришла домой как раз, когда в Голливуд Артс начинался ланч. Но она не была голодной. Она чувствовала себя разбитой, отверженной и, ко всему прочему, совершенно истощенной. Зайдя в дом, она сказала матери, что чувствует себя плохо и идет спать. Шторы Тори задернула, спасаясь от полуденного солнца, которое своим светом залило ее комнату. Сейчас она хотела все просто разрубить. Сидя на краю кровати, Тори почувствовала, как слезы опять начинают капать из глаз. — Ну почему я люблю ее? — довольно угнетенным тоном громко выкрикнула она. Ее телефон зазвонил около нее. Взглянув на него, она увидела, что звонила Киса. Она представила себе, как Кэт спрашивает, где она, и, вероятно, говорит несколько слов в поддержку. Киса всегда хотела сделать как лучше, но Тори просто не хотелось общаться. Она выключила телефон, поставила его на зарядку и медленно заползла на кровать. Она лежала, пытаясь уснуть, не обращая внимания на влажные от слез участки подушки. В конце концов сон пришел, но он был беспокойным и прерывистым. Она проснулась три часа спустя, чувствуя себя не более отдохнувшей, чем до сна. Тори, в разбитом состоянии, решила забыться в старом фильме. В ее самом любимом фильме, «Касабланка». Вставив в DVD диск, она села на кровать и увлеклась проблемами Рика и Ильсы. Около 17:30 Трина открыла дверь и вошла. — Тебя не учили стучаться? — раздраженно спросила Тори. — Я слышала, ты сегодня отличилась, целых три раза, — весело сказала Трина, устраивая свою тушку рядом с Тори на кровати. Тори кивнула, не отвлекаясь от фильма. — Я не думаю, что это было легко, сестра, — Трина положила руку ей на плечо, — я говорю это нечасто, но я горжусь тобой. Тори пожала плечами: — Я полагаю, ты хочешь мои туфли, раз уж Джейд убьет меня. Она орала на меня и сказала, что чертовски ненавидит меня. — Только голубую пару, остальные слишком уродливы, — с ухмылкой сказала Трина. Тори хмуро взглянула на нее из-под бровей и остановила фильм. Трина ударила кулаком ее в плечо, вынуждая Вегу-младшую сказать «О-о-ох» Она поднялась с кровати, встала, положив руки на бедра, и сказала: — Перестань быть тряпкой! Я догадываюсь, что ты разговаривала с Джейд, и теперь твое настроение «Джейд меня не любит, моя жизнь закончена». Тори громко выдыхнула через нос и посмотрела на старшую сестру. — Не сомневаюсь, она даже не подумает о свидании с тобой. Ты слишком жалкая. Сидишь тут, вместо того, чтобы хоть что-то делать. Знаешь что, жизнь — несправедливая штука. У всех нас есть люди, в которых мы влюблены, но которые не любят нас. Джастин Тимберлэйк ни разу не ответил ни на одно из моих писем, так я двигаюсь дальше. Я оставила Джастина Джессике Белл. — Но ведь это не одно и то же… — попыталась возразить Тори. — Без разницы, Тори. Джейд или Джастин Тимберлэйк, мы полюбили их, и никто не ответил взаимностью. — Я знала, что ничего не изменится. Это знание угнетает меня. — Ты должна что-нибудь сделать, — казалось, Трина задумалась на мгновение. — Джейд и Бек сидели за столом так, что дальше некуда. Они спорили все время во время ланча. Тори навострила уши: — Это впервые. О чем они спорили? — Как я могла услышать? — Трина взмахнула руками. — Мне не нравится Джейд, и Бек избегает меня. Мне кажется, он думает, что я слишком стара для него. — Так что же все-таки произошло? — Тори не смогла удержаться и засмеялась над раздутым самомнением ее сестры. Трина начала ходить туда-сюда, вспоминая. — Джейд очень долго кричала на Бека. Это выглядело так, будто она недовольна им. Беку это надоело и он ушел, оставив Джейд одну. А она потратила оставшееся свободное время ворча про себя в коридорах между классами. — Я бы никогда не повела себя так, — вздохнула Тори. — Я втянула Бека в это и унизила его. Я должна извиниться перед ним. Я не пыталась их рассорить. — Конечно ты пыталась, — засмеялась Трина. — Иначе ты бы не поцеловала ее перед ним. Не глупи. Ты знала, что это вызовет проблемы между ними. Это старейший прием из книги. — Может и так, — мрачно произнесла Тори. — Тори, я не знаю, что выйдет из того, если ты попытаешься быть с Джейд. Но перестань быть тряпкой и смотреть древние фильмы — это все равно тебе не поможет. Да, ты сказала, что чувствуешь, и обожглась. — Получила пощечину, — поправила ее Тори. — Окей… Получила пощечину. Просто вернись и продолжай жить. Будучи второй по красоте Вегой, ты до сих пор имеешь шанс. Кроме этого, ты можешь обратить внимание на кого-нибудь другого. Может быть, Джейд будет ревновать. Она делает вид, будто ей не нравится внимание. Не ведись на это. Она страстно желает его. Я смотрю сквозь ее маленькое представление, и так же должна поступить и ты. Если ты чувствуешь себя виноватой перед Беком, то извинись перед ним и дай ему мой номер телефона. — Хорошо, — без энтузиазма сказала Тори. — НЕТ, Тори! Ты Вега, не забывай об этом. Перестань глупить и возьми себя в руки. — Спасибо, сестра, — засмеялась она. Трина перекинула свои волосы за спину в преувеличенно модном жесте. — Да не за что. А теперь прекрати быть жалкой неудачницей, я из-за тебя хуже выгляжу, — Трина прошла к двери и остановилась. — Джейд дура, — затем она вышла. Все еще находясь в депрессии, Тори знала, что сестра права. «Я люблю Джейд, но я не могу смириться с тем, что она меня не любит, разрушает меня». Тори закончила смотреть фильм и решила выйти. Она понимала, что должна исправить нанесенный вред. Она спустилась вниз, где сидели ее мама и сестра и смотрели «Знаменитости под водой». — Тебе лучше, Тори? — спросила ее мама. — Да, мне лучше, — ответила она. — Трина сказала, что тебе нравится Джейд. Я считаю, что ты поэтому пришла домой. — Эм… Да, это правда. И еще я оскорбила друга и должна перед ним извиниться, — Тори заметила, как ее голос сорвался. — Наверное это хорошая идея. Что сказала Джейд? Тори запнулась на мгновение, потом ответила: — Что чертовски меня ненавидит, — безэмоционально сказала она. — Мне жаль. Ты еще кого-нибудь найдешь себе. Твой отец, сестра и я всегда поддержем тебя. — Спасибо, — с улыбкой произнесла Тори. — Хэй, Трина, ты не подбросишь меня к Беку? Трина спрыгнула с дивана. — Конечно. — Я не ожидала, что ты так быстро согласишься, — удивление мелькнуло на лице Латины. Трина схватила ее кошелек и ключи. — Это же Бек. Я могу быть очень уступчивой, — но внезапно она задумалась. — А что насчет Джейд? Она может быть там. Тори прикусила губу и задумалась на секунду. — О, у меня идея, — она достала телефон и позвонила Кисе: «Привет, Тори! Мы скучали по тебе. Робби прицепил воздушный шарик с лицом к телу Рекса, ведь Джейд разбила голову. Шарик продолжает смотреть на меня, это немного жутко», — быстро проговорила Кэт. — Хэй, Киса, мне действительно нужно извиниться перед Беком. Но я бы хотела, чтобы Джейд там не было. Ты можешь узнать, где она? Скажи мне, если Бек будет один. «Хорошо, я сделаю это. Я позвоню и найду ее», — произнесла Киса и сбросила. Через две минуты она позвонила опять. «Джейд сказала, что она дома занимается уроками, и послала меня к черту. Ты действительно любишь Джейд?» — Это не имеет значения, Киса, но да, — ответила Тори с долей грусти. «Мне жаль, Тори. Держу пари ты могла бы сделать ее менее сварливой». — Спасибо, Кэт. До скорого. Спустя двадцать минут Тори и Трина были у трейлера Бека. — Я должна поговорить с ним наедине, — сказала Тори перед тем, как покинуть машину. — Я не смогу увидеть его, — прохныкала Трина. — Нет. Не сегодня. Ты можешь постучать в дверь, чтобы напомнить мне, что ждешь. — Ладно, Тори, у тебя есть двадцать минут. Латина вышла из машины и постучала в дверь трейлера. Она почувствовала себя очень взволнованно. Намного больше, чем когда она целовала Джейд. Спустя пару мгновений Бек открыл дверь. Он выглядел несколько подавленным; его лицо, казалось, показывает каждую частицу эмоции. Показывает печаль. Через пару секунд неловкой тишины Тори заговорила: — Мы можем поговорить? Он кивнул и посторонился, пропуская ее внутрь. В этот момент Трина нажала на гудок автомобиля и помахала рукой. — Приве-е-ет, Бек! — Извини. Она только подвезла меня, — Тори быстро покраснела от смущения. — Ничего, — произнес Бек, садясь на край его кровати. — Послушай, Бек, — Тори села в старое коричневое кресло. — Я пришла, чтобы извиниться. Я не сожалею о том, что сказала Джейд, или что поцеловала ее. Но я раскаиваюсь, что унизила тебя и втянула тебя в это перед всеми. У тебя есть все права меня ненавидеть. Джейд уже ненавидит. Я просто хочу сказать, что мне жаль. Бек сохранял тишину, как если бы он думал. Через минуту Тори поднялась. — Я ухожу. Достигнув двери она услышала, как Бек сказал: — Ты права. Латина остановилась и повернулась. — В чем я права? — сконфужено спросила она. — Ее губы, они правда мягкие и прекрасные, — сказал он с грустью. Тори кивнула. — Я люблю ее, Тори, — Бек посмотрел на изображение Джейд на стене. — Я не сомневаюсь в этом. — Кроме этого ты любишь ее и завидуешь мне, — он провел рукой сквозь волосы. — Не должна? — спросила Тори, пытаясь прочесть выражение лица Бека. Но оно было нечитаемо. — Я не хочу сказать, что не огорчен и не сержусь. Я понимаю, почему ты сделала это. Но это не значит, что мне нравится. Я буду сражаться за Джейд, знаешь ли. — Я никогда не говорила, что тебе это должно нравиться. Как бы то ни было, это неуместно, ничего не изменится. Я никогда не ожидала этого. В этот момент телефон Бека зазвонил. Он достал его и прочитал новое сообщение. — Джейд будет здесь через десять минут. Будет лучше, если она тебя здесь не обнаружит. — Окей, — сказала Тори, открывая дверь. — Мне жаль, что я втянула тебя в это. — Я знаю, — тихо сказал Бек и медленно кивнул. Тори покинула трейлер и подошла к машине. — Могу я пойти и увидеть Бека? — спросила Трина. — Нет, Джейд скоро придет. Мы должны уехать, — сказала Тори, садясь в машину. — Ты должна мне, — проворчала Трина и завела машину. — Конечно, — улыбнулась Тори и обняла сестру. В пути Тори пересказала разговор между ней и Беком. Когда она дошла до момента, где Бек сказал, что он будет сражаться за Джейд, Трина резко нажала на тормоза. Через секунду она съехала на обочину. — Он сказал, что будет сражаться за Джейд? — с изумлением спросила Трина. — Почему мы остановились? Да, он так говорил, но что с этого? — Ты не понимаешь? Эй, есть кто-то дома? — Трина постучала по голове Тори. — Что? — раздраженно спросила Латина. — Бек не должен сражаться за Джейд вообще. Они же представляются как парень/девушка. Бек говорил, что будет сражаться за нее, подразумевая, что не в состоянии что-либо сделать. У них большие проблемы, вероятно даже не тобой вызванные. — Бог мой, ты права, — шокировано сказала Тори. Трина завела снова машину и выехала на дорогу. — И они говорят, что я тупая, — пробормотала она. *** Через пять минут после ухода Тори в трейлер Бека зашла Джейд. Он лежал на кровати и читал старый детективный роман. — Ну же, вставай. Мы можем опоздать на фильм, — рявкнула Джейд, до сих пор не отошедшая после утренних событий. — Одевайся. Смотря, как Бек надевает обувь, она спросила: — Что ты делал все это время? — Ничего, кроме чтения этой старой книги.