***
"Но она только что умерла," отчаянно доказывала Барбара Джини. "Мы только что видели, как он убил её. Как их уже успели обработать и отпустить?" Джини пожала плечами, её симпатия к Мейтлендам иссякла; они действовали ей на нервы, ведя себя так, как будто они были единственными мёртвыми людьми, которые наблюдали, как какой-то дышащий, который им нравился, был убит демоном. "Время в комнате ожидания - это сплошной бардак, уж простите, ребята." "Ну, куда они пошли? В Преисподней, я имею в виду," начал Адам. "Куда идут те, кто только что умерли?" "Большинство уходит в общагу," объяснила Джини. "Но она пошла с ним. В его гроб наверное." "Что!?" в унисон закричали Мейтленды, заставляя Джини закатить глаза. "Я не понимаю," обратилась Барбара к Адаму. "Почему бы она сделала это, когда он тот, кто убил её?" Секретарь зарычала. "Боги, я не знаю. Наверное, потому, что бедняжка влюблена в этого ублюдка. И я не собираюсь лгать, общежития - отстой, так что пойти с ним, вероятно, было бы её лучшим выбором." Барбара стиснула зубы, думая о том, как ранее той ночью она подтолкнула Лидию сказать Битлджусу, что влюблена в него, а теперь была им же и убита. Призрак не знала, что на самом деле произошло между готом и демоном; она только что узнала, что Лидия когда-то была склонна к суициду. "Ну, мы можем пойти повидаться с ними?" нетерпеливо спросил Адам. "Только если вы знаете к ним дорогу." "Что?" не поняв, переспросил Мейтленд. "Ага," подтвердила Джини. "Добраться до двери демона непросто, и, к сожалению для вас двоих, никто из нас здесь не знает, как это сделать. Мы не занимаемся этим аспектом загробной жизни." "Ну…" сказал Адам, разочарованно сжимая кулаки. "А кто знает?" Секретарь пожала плечами. "В основном ведьмы. Мама девочки, вероятно, знала, а вы двое как раз умерли достаточно давно, чтобы поехать в Преисподнюю региона Нью-Йорк." "Подождите…" неуверенно начала Барбара. "Вы говорите об Эмили Дитц?" Джини кивнула. "Откуда ей знать как найти Битлджуса?" не понимала призрак. "Потому что он приходил сюда в поисках её годами тому назад," пояснила Джини. "По началу я не понимала зачем, но когда он пришёл сюда, неся на руках труп её дочери, всё обрело смысл." Мейтленды уставились на Джини в ужасе и замешательстве. Та снова вздохнула. "Послушайте, ребята, Лидия пошла с Битлджусом по собственному желанию. Я не знаю, почему он убил её и почему она решила быть с ним при жизни, не говоря уже о смерти, но она это сделала. Я не могу сказать вам, как найти его дверь, всё, что я могу сказать, это где найти ведьму, которая может." "Но вы сказали - " начал Адам, и Джини застонала громче, чем раньше. "Боже, какие же вы медленные," проскулила она. "Эмили Дитц - ведьма, и Лидия тоже. Если вы хотите найти маленькую готическую подружку этого демона, спросите у Эмили."Chapter 5
24 июня 2021 г. в 16:30
Только одно из парящих зеркал Лидии всё ещё находилось вне гроба Битлджуса. Зеркало из ванной. Лидия повернулась к Битлджусу, на её лице отразилось беспокойство.
"Где моё комнатное зеркало?"
Битлджус прекрасно знал, где оно находится, но не хотел этого говорить.
"Я не уверен."
Это было от части правдой.
"Давай узнаем."
Он не хотел узнавать. Он не хотел видеть её лицо, когда его подозрение подтвердилось, но он знал, что она не откажется от этого, пока не увидит сама.
Они пролезли через зеркало в ванной и оказались в пустом доме. Лидия тихонько вошла в свою спальню и обнаружила, что она совершенно пуста. Нет кровати. Нет книг. Никакого зеркала. Битлджус услышал, как она тихо и резко вдохнула, несмотря на то, что ей больше не нужно было дышать; это было привычкой, которую большинство призраков придерживалось некоторое время после смерти.
"Лидия," тихо сказал он откуда-то сзади.
Но она проигнорировала его и помчалась через остальную часть дома. Всё было пусто. Наконец она добралась до входной двери и распахнула её, чтобы увидеть вывеску «ПРОДАЁТСЯ» во дворе.
Если бы призраки могли плакать, она бы рыдала. Если бы она была ещё жива, у неё была бы гипервентиляция. Но она мертва. У неё больше не было слёз. Так что она просто оцепенела. Дитц ощутила руки демона на своих плечах, нежно втягивающие её обратно в дом.
"Мне жаль, куколка," произнёс он. "Должно быть, много времени прошло."
По листьям на земле и холоду в воздухе было ясно, что лето давно закончилось, и Дитцы покинули дом с привидениями навсегда.
"Почему они не стали ждать меня?" тихо спросила Лидия.
Битлджус не ответил, заставляя девушку обернуться.
"Но они ведь ждали?"
Нет ответа.
"Потому что Мейтленды умерли и проснулись здесь. А я проснулась в комнате ожидания… с тобой."
"Лидия, давай не будем ссориться."
"Ты не можешь делать мой выбор за меня, а затем говорить мне, что я не могу расстраиваться из-за этого."
"Ты действительно злишься именно из-за этого?" спросил он, не сумев скрыть своего разочарования. ""Потому что Чарльз и Делия не здесь? Потому что прошли месяца? Теперь мы знаем, что ты всё ещё можешь путешествовать с помощью зеркал. Если хочешь, мы можем вернуться прямо сейчас, и ты сможешь вызвать зеркало, которое ведёт туда, где они есть. Но ты злишься не поэтому, не так ли?"
На этот раз промолчала Лидия.
"Нет," ответил он за неё. "Ты злишься, потому что ты мертва."
"Конечно я злюсь потому что я мертва!" крикнула она.
И тут Лидия вспомнила.
Мейтленды. Чердак.
Не говоря ни слова, она побежала мимо демона наверх. Ей ещё не приходило в голову, что она могла просто там материализоваться. Битлджус вздохнул, появился на чердаке и сел у окна. Лидия ворвалась и обнаружила, что он уже сидит там. Она уставилась на него.
"Они тоже ушли, детка."
"Но… Они же не могут. Они должны охотиться здесь."
"Может, они пошли в Преисподнюю."
"Почему бы они сделали это?"
Но она знала почему.
Она была мертва, а её отец и Делия ушли.
Они, наверное, не хотели учиться преследовать новую семью, подумала она про себя.
К сожалению, она понятия не имела, что они были в зале ожидания и говорили о ней с Джини. И она, и демон понятия не имели, насколько искажённым было время на самом деле и что призрачная пара была на самом деле там, ища их.
Лидия оглядела чердак - пусто, как и весь дом. Она снова посмотрела на Битлджуса, после чего скрестила руки и взглянула на свои ботинки.
"Пойдём домой," тихо сказала она.
Если бы его сердце всё ещё билось, оно бы остановилось. Дом. Она говорила не об этом доме или том, что когда-то было её спальней, она говорила о его гробу. Его пространстве. Она снова решила пойти с ним. Даже после всего, что произошло, всего, что она знала сейчас, она всё ещё выбирала его.
Призрак вскочил и зашагал к ней через комнату. Он обнял её, и они направились в старую ванную. Молча они пролезли через зеркало и вернулись в пустоту.