Имитация любви

Вокруг царила беспросветная тишина. Темное небо плотным одеялом медленно отступала от небосклона, давая пробудиться небесному светилу ото сна. Яркие лучи солнца только начали пробиваться сквозь толщи неба, озаряя светом поверхность холодной земли. Вместе с солнцем, проснулась и Джию, уже привыкшая наблюдать рассвет по утрам. Поднявшись с кровати, она сладко потянулась, пока не до конца осознавая, где находится. Затуманенному от крепкого сна сознанию, долго доходило, что девушка не у себя дома, а в чужой комнате. Только когда она умылась и потянулась к полотенцу, она по незнакомому запаху догадалась, что это не её ванная. Постепенно она начала вспоминать события вчерашнего вечера, поражаясь нелепости своей ситуации. Обычно она не ложилась спать не выполнив все свои уходовые процедуры, это был её большой принцип, на который она вчера удачно наплевала. Видимо, она и правду сильно устала, раз уж согласилась остаться в доме начальника. Используя все косметические средства, что болтались в её сумке все время, девушка накрасилась и спустилась вниз. Хозяин дома, очевидно, еще спал и Джию раздумывала над тем, чем бы ей заняться. Побегать она не может за отсутствием подходящей одежды, а уйти не сказав ничего как минимум невежливо. Поэтому, темноволосая пошла на кухню, решив приготовить завтрак. Для того, чтобы найти все необходимые приборы и посуду, ей пришлось изрядно повозиться, так как все было разложено по совершенно непредсказуемым местам. - Обязательно перестрою тут все, - буркнула девушка себе под нос, серьезно намерившись устранить беспорядок. Благо, все продукты для блинчиков оказались в холодильнике и Джию смогла осуществить задуманное. Смешав яйца, молоко, сахар, муку и другие ингредиенты в одной миске, она начала жарить блины на раскаленной блиннице. Аппетитный и насыщенный аромат заполнил комнату и через некоторое время, на столе красовалась стопка румяных, поджаристых блинов. - Что тут происходит? - послышался сонный голос и в дверях появился хозяин дома. Он был одет в свободные серые штаны и большую черную футболку и стоял, потирая глаза. - Доброе утро, Господин соня, - поприветствовала брюнетка, закончив мыть посуду. Чонгук сел за стол и отправил один блин в рот. - Когда ты успела? - низким тембром сказал мужчина, мгновенно проглотив мучное изделие. - Я рано встаю, - она села напротив и откусила один кусочек приготовленного блинчика. - Ах, да. У тебя режим младенца, судя по тому, что ты вырубилась в девять вечера, - нарочито прыснул Чон, заваливаясь на левую руку. - Так я много чего успеваю, - самоуверенно ответила Джию, никак не реагируя на колкость начальника. - Хотя, к сожалению, сегодня я не смогла побегать. - Значит, ты говорила правду вчера? Ты бегаешь каждое утро? - спросил Чонгук, набивая рот очередным блином. - Подавишься же, - предупредила девушка, подавая парню воды. - Знаешь, хорошая ложь выходит, если добавлять частичку правды. Особенно, если придумываешь ложь спонтанно. - И какая же часть твоей истории была правдивой? Ну, кроме бега? Девушка на секунду замешкалась, вспоминая весь свой рассказ. - То, что я боюсь собак, - начала она и брови мужчины подскочили. Не обращая внимания, она продолжила. - Еще, я давно хочу купить отпугиватель собак, поэтому включила это. К тому же, я недавно врезалась в одного человека, который... Она внезапно запнулась, понимая, что может сболтнуть лишнее. Не надо, её начальнику знать, что она испытывает некую симпатию к его брату. Чтобы не создавать неловкой паузы, она сделала вид, что поперхнулась. - Который, оказался твоим братом, - закончила девушка, исполнив небольшое представление. - Почему ты боишься собак? - обеспокоенно спросил Чонгук, опустошая свой стакан. Джию было неприятно вспоминать то, что произошло с ней в далеком детстве. Она всегда чувствовала жалость к бездомным животным и увидев очередную бродячую собаку, ей захотелось его покормить. Поставив перед песиком с грустной мордашкой еду, она намеревалась его погладить, но тот укусил её за хрупкую руку. С тех пор, она начала их побаиваться и больше не подходила к ним близко. Однако, это не единственный случай и следующее происшествие лишь укрепило её страх. Она купила готовой курицы и возвращалась домой. Какая-то бродячая собака, почувствовав запах издалека, начала бежать в её сторону, а Джию устремилась от надвигающейся опасности прочь. Она преследовала её, пока девушка не поняла причину и не выбросила злосчастную курицу как можно дальше, и собака не подбежала к ароматной еде. В совокупности все это сформировало навязчивую фобию, не оставившую девицу по сей день. Выслушав пересказ Джию, темноволосый округлил глаза и его расслабленная поза сменилась напряженной. - Да, они ведь и правда могут быть опасными, - почесал он затылок. - Мне жаль, что тебе пришлось такое пережить. - Это давно в прошлом. Сейчас я боюсь меньше, чем тогда, - натянуто улыбнулась девушка. "По сравнению с другими, это меньшее того, что я пережила", - подумала она, продолжая улыбаться. Позавтракав и убрав за собой, Чон быстро собрался, придав себе деловой вид и они поехали на работу. Сначала Джию сидела молча, так как начальник разговаривал с кем-то по телефону, периодически повышая голос. Переводчице совсем не нравилось, когда за рулем отвлекались, она выносила Юнги и всем своим знакомым мозги насчет этого. Если бы Чон не был её начальником, она бы ему тоже сделала предостережение. Однако, её статус не позволял сделать такого, да и он все равно бы не послушал её. - Ты тоже не хочешь нанимать водителя? - через некоторое время, когда Чонгук сбросил звонок, поинтересовалась Джию. - В смысле, я тоже? - он не отводил глаз от дороги. - Ну, Чимин тоже предпочитает водить машину сам, - рассеянно ответила брюнетка, вглядываясь в боковое зеркало. - Во-первых, с каких пор ты называешь его Чимином, а не Господином Паком? Во-вторых, откуда ты знаешь, что он любит водить сам? - со странной интонацией в голосе произнес мужчина, что Джию невольно перевела взгляд на него. Он уже не смотрел на дорогу так внимательно, а уставился на нее с необъяснимым выражением лица. - Мы как-то пересеклись в кофейне и он попросил обращаться без формальностей. Потом он подвез меня до работы, - недоумевая, объяснила она. Девушка все никак не могла различить какие эмоции прятались за его неоднозначной миной. - Понятно, - он снова неотрывно смотрел на дорогу. - А что за кофейня? В голове у темноволосой возникли пару вопросов. Почему он так отреагировал? Почему он резко изменил тон? И зачем ему название кофейни? - Кофейня "Blossom", она достаточно близко к компании. Остаток дороги они провели молча. Прибыв в компанию, Чонгук быстро зашел в свой кабинет, так и ничего не сказав. Богён подошла к Джию и тихо прошептала: - Что это с ним? - она оглянулась вокруг, удостоверившись, что её никто не слышит. - И почему вы пришли вместе? Джию попыталась изобразить удивление и непонимание, старательно прикидываясь, что она приехала сама. - Мы просто встретились у входа, - оправдалась она, пытаясь уйти от разговора с подругой. - В общем, я пошла к себе. И ты иди на свое место, не буду тебя отвлекать, - и тонкая фигура быстро удалилась по коридору. За весь день ничего особенного не произошло и Чонгук тоже не звал Джию к себе в кабинет. Они с секретаршей пообедали вместе и каждая занялась своими обязанностями. Брюнетка уже думала, что день пройдет достаточно скучно, так как встретиться с Юнги у нее не получалось, по причине его девушки, но она глубоко ошибалась. По приезду домой, она приступила к готовке ужина, включив расслабляющую музыку. Напевая себе мелодию под нос, она вспомнила о брате и решила сегодня состряпать его любимое блюдо - итальянскую пасту фетучини. Как оказалось, не зря она ощутила тоску по нему. Когда девушка собралась отдохнуть, поставив вариться специальные макароны, раздался звонок в дверь. - Наверное, Юнги решил явиться, - вслух подумала она и бросилась открывать дверь. Однако, увидеть того, кто возвышался перед ней, она точно не ожидала. - Джин! Джию бросилась на шею брата, задушив его в своих объятиях. Брюнет рассмеялся и тоже стиснул сестру, крепко обнимая её. Они долго стояли покачиваясь из стороны в сторону, не веря своим глазам. Затем, девушка пришла в себя и позвала юношу, который наверняка устал после перелета, внутрь. - Боже, что ты тут делаешь?! - ошеломленно спросила сестра, присаживаясь на белоснежный диван рядом с Сокджином. - Я думала, ты вернешься не раньше, чем через месяц. - Я специально так сказал, чтобы ты не ожидала меня увидеть, - коварно заявил брат, смеясь с реакции Джию на свои слова. Вдруг вспомнив о чем-то, он поднялся, подошел к большому фиолетовому чемодану, стоявшему в прихожей и достал из него яркую вещь. - Это тебе. Эта была венецианская маска, выполненная в сапфировом и золотистым цветах, с разными узорами, переплетающими друг с другом в изящном танце. Одна половина была преимущественно белой, в то время как другая была покрашена в обворожительный оттенок синего. Она напоминала настоящий атрибут аристократов Италии и выглядела очень богато. - Она такая красивая! - восторженно взвизгнула темноволосая и снова окутала брата в сердечные объятия. Вскоре они встали и пошли ужинать любимой пастой Сокджина. Брат с удовольствием прожевывал каждый кусочек, неприлично чавкая, чем неоднократно бесил сестру. Но сейчас она не обращала внимания на плохую привычку парня, ведь она так скучала по нему столь длительное время. Он поступил на магистратуру и уехал в Италию, выиграв огромный грант от правительства. Джию очень гордилась им и считала его примером для подражания не только для себя, но и для других людей. - Так что у тебя нового? - поинтересовался последними новостями брюнет, опустошив свою тарелку. - Устроилась на работу? - Да, вот уже неделю работаю в архитектурной компании Чонов, - она взяла тарелку и наложила вторую порцию, зная, что брат не насытится одной. - Правда? - он отправил в рот курицу в сливочном соусе и продолжил говорить. - Молодец, горжусь тобой. Маркетологом? - Нет, переводчицей. - Ты ведь хотела работать по профессии. Что случилось? Джию посвятила его в историю устройства на работу, которую уже рассказывала Юнги. Брат покачал головой, явно недовольный поведением Чон Чонгука. Пока девушка повествовала занимательный рассказ, он успел вдоволь насытиться и переложил тарелку в раковину, вымыв за собой. У сестры это вызвало глубокий шок и она чуть не упала со стула. - Боже мой, ты умеешь мыть посуду? - потрясенно вскрикнула Джию, закрывая рот рукой. Сокджин закатил глаза, скривив губы в усмешке. - Хаюн заставила, - негромко сказал он, с некоторой нежностью в голосе. - Мы начали жить вместе. От услышанного сестра завизжала на месте, подпрыгивая от радости. Они с Хаюн встретились в Италии и были вместе уже два года. Между ними все становилось серьезнее и совместное проживание - еще одно подтверждение этому. Джию еще ни разу не видела возлюбленную брата, но она уже полюбила её, слушая как о ней отзывается Сокджин. - Я так за вас рада! - успокоившись, она снова села на свое место. - Слушай, вы ведь закончили магистратуру уже, когда вы вернетесь в Корею? - задала она вопрос, который долгое время её беспокоил. - На самом деле, я уже вернулся сюда. Хаюн приезжает в скором времени, у нее оставались еще дела в Италии, - проинформировал Сокджин, добродушно улыбаясь. - Так что вы скоро познакомитесь. Вот скажи, когда я познакомлюсь с твоим парнем? У тебя он есть вообще? - неожиданно для Джию спросил он. - Когда я приведу его к тебе, тогда и познакомишься, - отшутилась девушка, не желая отвечать на прямой вопрос. Джин не знал о том, что девушка длительное время избегала отношений и ему не нужно было об этом знать. - Никогда не можешь нормально ответить, - возмущенно протянул брат, шутливо ударив девушку по плечу. - Родители знают, что ты здесь? - хмуро произнесла темноволосая, когда парень отстал от нее. - Нет, я еще не говорил с ними. Ты ездила к ним? Общалась? Джию отрицательно покачала головой, давая знать, что не была у них. Она знала, что если поедет туда, то будет более чем подавлена и Сокджин это тоже понимал. Они оба не горели бурным желанием посетить родителей, обоим было стыдно за это, но они ничего не могли поделать. Не каждый мог бы выдержать такую накаленную обстановку, царившую в родительском доме Ким. - Нам все же придется навестить их, - устало вздохнул брюнет, падая на диван. - Джин, - после обременяющей тишины подала голос девушка. Парень махнул головой, спрашивая "что?". Джию подалась вперед, чтобы брат мог её видеть. - Я очень по тебе скучала, - со всей искренностью сказала она. - Я тоже сильно скучал, сестренка, - он улыбнулся и поцеловал девушку в макушку.

***

Наконец, такси с очень разговорчивым водителем остановилось возле нужного дома и уши переводчицы смогли немного передохнуть. Она подошла к высоким черным воротам, сделанным из плотного металла и ввела код в небольшой аппарат, висевший рядом с ручкой. Сегодня был прием дома у Чонгука для семьи Хаяси, перед которыми она притворялась невестой. Начальник предупредил Джию, чтобы она приехала за полчаса до мероприятия, чтобы снова не создавать вид опоздавшей, тем самым проявляя неуважение к гостям. Но она решила подъехать пораньше, чтобы помочь ему с приготовлениями. Чонгук встретил девушку в фартуке и с лопаткой в руках, от чего она чуть не прыснула - очень забавным был его вид. Он машинально посмотрел на часы висевшие на стене неподалеку, очевидно ожидая девушку намного позже. - Ты ведь должна была приехать только через час? - сказал темноволосый, закрывая дверь за успевшей зайти внутрь Джию. - Да. Я помешала тебе вести кулинарный мастер-класс невидимым зрителям? - насмешливо подразнила переводчица, мимолетом оглядываясь на парня. - Ты как с начальником разговариваешь? - обиженно возмутился он, повышая голос. - Именно сейчас - ты мой фальшивый жених, если не забыл. Так что, я имею право. Они прошли в кухню, где царил божественный аромат разнообразной еды. Плита была полностью занята сковородками и кастрюлями, а в духовке готовилось еще одно блюдо. Чонгук не мешкая подошел к одной из сковородок и открыв крышку стал перемешивать содержимое. Любопытство взяло над Джию верх и она приблизилась к мужчине, заглядывая через его плечо в посуду. - А что это? - громко спросила девушка прямо в ухо повара. Он дрогнул и отпрыгнул в сторону. - Зачем ты это сделала? - выпалил он от неожиданности. - Даже если бы ты зашептала, я смог бы тебя услышать. - Я знаю это, но все еще не знаю что ты готовишь. Он закатил глаза и принялся перекладывать отварные спагетти в прозрачную миску. - Теперь догадалась? Это карбонара, - прошипел парень, разбираясь с лапшой. - Так, не стой столбом. Принеси ту миску с соусом и налей её в сковородку, когда я скажу. Джию подпрыгивая послушно взяла емкость с соусом и встала над плитой. Чон начал выкладывать спагетти в сковородку и подал сигнал лить соус. Быстро перемешав все, он снял это дело с плиты и вытащил тарелки - такие прямо как в ресторанах. - До прихода гостей они же остынут, - недоуменно уставилась она на парня, который начал накладывать им готовой пасты. - Это не им, а нам с тобой. - Он посыпал блюдо сыром и положил на стол. - Разве ты не голодна? - Раз ты так потрудился - грех не попробовать, - довольно улыбнулась она и попробовала приготовленное брюнетом. От вкуса итальянского шедевра вкусовые рецепторы ощутили небывалое наслаждение, словно бы побывав в сказочном раю. - О боже, здоровья твоим рукам, заносчивый, но все же талантливый повар, - пропела девушка на итальянском языке. Чонгук недоуменно уставился на нее, заглатывая спагетти, которая крутилась в губах надутых трубочкой. Ким невольно засмеялась, увидев такую сцену перед собой. Его никак нельзя назвать директором большой компании, по крайней мере, в голове у Джию такие большие люди были более серьезными. Может это из-за его молодости, а может у него отличительный, незаурядный характер в сравнении с другими. Прошло не больше двух недель со дня их знакомства, а он уже успел предстать перед ней в разных обличиях. Конечно же, с хорошей стороны. - Я говорю, какой же ты интересный человек, - произнесла она уже на турецком. - Может ты будешь говорить на корейском, чтобы можно было вести диалог? - раздраженно попросил брюнет, скептически глядя на нее. - Sì, - коротко сказала она известное ему слово и тот сердито рыкнул, закатывая глаза. - И за что мне это? - устало сгорбился он, склоняясь над тарелкой. После небольшого перекуса, Джию была помыта вся гора грязной посуды, пока в это время парень продолжал колдовать на кухне. Вскоре в столовой комнате был накрыт не менее шикарный стол чем в прошлый раз. На второй прием, Чонгук уделил внимание иностранной кухне, наполнив стол многообразными блюдами разных стран. Закончив необходимую подготовку, он поднялся наверх принять душ, а Джию осталась внизу. У нее была прекрасная возможность осмотреть дом, которой она хотела воспользоваться. Подсознание заикнулось о том, что это может быть неприличным и невоспитанным, но все же девушка хотела пройтись по очень красивым коридорам и исследовать манящие комнаты. Поддавшись искушению, Джию пошла в светлую гостиную, где преобладал белый оттенок: белые диваны, белые кресла, белые торшеры и белые ковры. Разбавляли всю эту идиллию деревянные элементы, золотистые декорации и незамысловатые картины, развешанные по стенам. Вообще, дом снаружи выглядел очень современным и было видно, что его сконструировал опытный архитектор, который знает толк в дизайне. Переводчица надеялась, что Чонгук сам участвовал в постройке дома, а не просто купил его. Хотя у него не много времени из-за работы в компании, поэтому можно было предположить, что он приобрел его в готовом виде, обустроив лишь изнутри. Однако, роскошный интерьер уже говорил о восхитительном вкусе владельца. Джию прошла бы дальше, открывая для себя новые комнаты первого этажа, но её отвлек телефонный звонок. Звонили не ей, так как звук исходил издалека и был еле слышен. Пройдя на кухню, девушка обнаружила настойчиво звонивший смартфон и побежала наверх, чтобы отдать его хозяину. Посчитав приоткрытую дверь - дверью в комнату Чонгука, она звонко постучалась. Ответа нет. Темноволосая подумала, что он в душе и не слышит девушку, поэтому постучала еще сильнее и прокричала: - Чонгук! Ты слышишь там? - Почему ты орешь? - послышался звук сзади и Джию вздрогнула от неожиданности. Она обернулась, собираясь хорошенько отчитать парня за то, что не носит телефон с собой, да еще и подкрадывается сзади, но тут же застыла на месте. Чон стоял без рубашки, в одних штанах и с мокрыми волосами, повесив полотенце вокруг шеи. Глаза девушки невольно остановились на его оголенном торсе, который удивлял рельефными мускулами и отчетливо выраженным прессом. Капельки воды стекали с прядей его черных волос и скатывались по сильному телу. "Когда он успевает тренироваться?" - подумала переводчица, не в силах оторвать глаз от парня. И зачем он вышел неодетый? - Чонгук... - наконец выдавила она из себя. Она сделала паузу, пытаясь собрать мысли воедино и у нее это получилось. - Боже Чонгук, ты голый! - Что?! - он резко отпрянул и рефлекторно оглядел себя. - Я не голый! - Но на тебе нет рубашки! - воскликнула девушка, отворачивая взгляд в сторону, стараясь не смотреть на начальника. - Ты так кричала, что я вышел как можно скорее! - громко оправдался он. - Так зачем ты меня звала? Джию вспомнила о том, зачем сюда вообще пришла и протянула ему телефон, все еще не отрывая взор от пола. Ей было неимоверно неловко видеть мужчину без верха, да еще и собственного начальника. И почему её вечно преследовали такие нелепые ситуации, когда она до жути краснела от стыда? - Тебе звонили, - буркнула она себе под нос и быстро побежала вниз, спеша отдалиться от Чонгука, который, по видимому, не испытывал никакой неловкости от произошедшего. Пока хозяин дома был наверху и переодевался, успели прийти гости из Японии. Джию сама встретила их и провела до столовой, после чего к ним спустился и сам Чон, извинившись за задержку. Они все сели за стол и начали трапезу, обсуждая темы касательно работы, говоря о том, в чем Джию практически не разбиралась. Жена Изаму - Минэко и переводчица больше молчали, а разговор вели мужчины. Не подававший голос в прошлый раз Такаши, сегодня принимал активное участие в обсуждении, соглашаясь или опровергая сказанные отцом слова. - ...они намеренно повышают цену, зная спрос на предлагаемые продукты... - долетали отрывки до ушей мнимой невесты, которая витала где-то в облаках совсем заскучав в заурядной обстановке. - В таком случае, думаю пора подписывать контракт, - сказал Чонгук через некоторое время, когда Джию уже отчаялась, думая, что они никогда не закончат. - Да, я тоже так думаю, - Изаму прокашлялся. - Но не отложить ли нам это? - Почему? - в недоумении спросил Чонгук, пытаясь понять к чему клонит старик. - Подписание контракта подразумевает начало бурной работы, а я не хочу до приближения своего отъезда заниматься этим. Мы отложили наше возвращение в Японию, чтобы остаться на праздник. Предлагаю подписать контракт после него, - медленно объяснил японец, сложив ладони вместе над столом и улыбнулся. - Что вы имеете в виду? Какой праздник? - уточнил Чон, не вдаваясь в его слова, а вид его еле помрачнел. - Минэко меня предупредила о празднике в честь помолвки, которую нынче устраивает молодежь. Я посчитал невежливостью не посетить данное мероприятие, находясь в стране, - лицо старика потеплело и он снова добродушно улыбнулся. А Джию было совсем не до улыбок и не до смеха. Услышав слова Изаму, она поперхнулась водой, параллельно задыхаясь. Какой праздник в честь помолвки? Во что её снова втянули? Скажет ли Чонгук, что они не собираются устраивать никакого праздника? Она посмотрела на него, надеясь найти хоть что-то в его выражении лица, однако он оставался невозмутимым. Скривив лицо с скромной улыбке, он ответил японцу: - Да, конечно. Мы будем рады, если вы останетесь еще ненадолго.