ID работы: 10860252

Класс Превосходства: Альтернативная Версия — Самотестирование

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
692
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
818 страниц, 156 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
692 Нравится 1237 Отзывы 183 В сборник Скачать

Том 1: Глава 14.2 - Оглядываясь Назад

Настройки текста
Я пришел в класс и обнаружил, что там все еще было очень мало людей. «Доброе утро, Аянокоджи-кун» поздоровался Хирата. «Доброе утро, Хирата» ответил я. Адзума, Ишикура и Мии-чан тоже поприветствовали меня. Когда я сел на свой стул, спокойная и собранная Хорикита закрыла книгу и посмотрела на меня. «Итак, что там с твоим сообщением прошлой ночью?» спросила она. «Хм. Причина, по которой я хотел, чтобы ты сопровождала меня, заключалась в том, что мне не нужно было бы слишком многое объяснять. Но было бы нечестно по отношению к тебе, если бы я ничего не сказал.» «Все будет в порядке, если ты просто расскажешь мне суть того, что ты планируешь.» «Честно говоря, я думаю, что нашел трюк, чтобы получить идеальный балл на экзамене.» Услышав мои слова, глаза Хорикиты мгновенно сузились. «Что? Ты же не можешь говорить об обмане, верно?» спросила Хорикита с озадаченным выражением лица. «Нет, я так не думаю. Ты увидишь позже.» «Что, черт возьми, ты собираешься…» Хорикита уставилась на меня, прежде чем обдумать мои слова. Когда наступило время обеда, мы с Хорикитой отправились в кафетерий, не привлекая к себе слишком много внимания. Увидев, что я разглядываю людей в очереди, Хорикита, вероятно, хотела задать несколько вопросов, но так как я ясно дал ей понять, что объяснения придут позже, она просто продолжала наблюдать за мной. Когда я увидел идеальную цель, я сразу же последовал за ними к их столику. Я сел рядом с ним без предупреждения, а Хорикита села напротив нас двоих. «Добрый день, Семпай. Ты не возражаешь, если мы тебя кое о чем спросим?» «Что за…? Кто вы, черт возьми, такие, ребята?» Он слегка вздрогнул от удивления. «Я Аянокоджи из класса 1-B. Семпай, ты второкурсник или третьекурсник?» Он пришел в себя вскоре после того, как услышал мое представление. Не только это, но он также, казалось, ожидал, что мы будем первокурсниками. «На третьем курсе» ответил он. «Чего ты хочешь?» «Ты из класса D, не так ли, Семпай?» «Да, и что с того?» Он пристально посмотрел на меня. Хорикита, казалось, удивилась тому, что я правильно угадал его класс, но через несколько секунд она, наконец, поняла. «Не волнуйся, Семпай. Мы здесь только для того, чтобы предложить тебе выгодную сделку.» сказал я. «Выгодная сделка?» Он приподнял бровь. Поскольку все занимались своими делами в переполненном кафетерии, мой голос был заглушен шумными разговорами учеников. «Контрольные вопросы для промежуточных экзаменов в первом семестре вашего первого курса — они у тебя все еще есть? А если нет, то знаешь ли ты кого-нибудь, у кого они есть?» В этот момент даже Хорикита уставилась на меня в шоке. «Ты хоть понимаешь, о чем просишь меня?» он ответил вопросом на вопрос. «Конечно. Я не думаю, что такой метод будет считаться мошенничеством. Мы просто хотим использовать эти старые тестовые вопросы для «учебных целей».» «Почему ты спрашиваешь меня?» «Ничего особенного. Я просто подумал, что с тобой будет легче вести переговоры, так как ты выглядишь так, словно у тебя проблемы с очками. Я могу дать тебе несколько баллов в обмен на эти тестовые вопросы.» сказал я, глядя на его бесплатный набор для овощного обеда. «У меня их нет, но я знаю кое-кого, у кого они есть. Я могу получить у него тестовые вопросы и передать их тебе напрямую, но сколько ты готов мне дать?» он прищурил глаза. «10 000 очков.» «Ты что, издеваешься надо мной? Я не приму ничего ниже 30 000» сказал он. «Позволь мне сказать тебе кое-что, Семпай. Я думал об этой стратегии как о способе увеличить средний балл по нашему классу, а не для того, чтобы кого-то исключить. У нас все будет в полном порядке, даже если я откажусь от всего этого.» сказал я с серьезным выражением лица. «И ты не единственный, с кем мы можем вести переговоры, поэтому, пожалуйста, не будь слишком амбициозен со своими требованиями.» Наши позиции мгновенно поменялись. Он никак не может отпустить эту сделку, зная, что другие могут ее принять. «Тц, черт… Ладно, 20 000…» он разочарованно прищелкнул языком. «Ты, кажется, не понял, что я сказал, Семпай. Хорошо, я соглашусь на 12 000.» «Черт возьми… Это слишком мало…» он мучился из-за того, что согласился на мою сделку. Думаю, теперь я могу позволить ему куснуть морковку. «Хм… Как насчет этого тогда? Ты помнишь пробный тест, который всех нас попросили пройти до мая? Я дам тебе 18 000 очков, если ты сможешь предоставить и его.» Выражение его лица мгновенно изменилось, когда он услышал мой компромисс. «Хорошо-! Я отдам, я отдам. Я отдам все вам напрямую в обмен на 18 000 очков.» «Тогда это сделка. Не обманывай меня, Семпай. Переводы баллов всегда регистрируются.» «Я знаю, я знаю. Я не хочу попасть в беду» сказал он, изображая раздражение, несмотря на очевидный восторг от того, как все прошло. Я перевел 18 000 личных баллов на его счет и дал ему свою контактную информацию. После того, как все было улажено, мы с Хорикитой встали со своих мест и начали выстраиваться в очередь. Это заставило меня проголодаться. Интересно, что мне следует купить? «Аянокоджи-кун» окликнула меня Хорикита, как только мы сели на свои места. Ее обеденный набор выглядит довольно аппетитно. Хорикита обычно сама готовит бенто. Но так как она довольно редко посещает кафетерий во время обеда, я думаю, она решила сделать исключение на сегодня. Я рад, что сказал ей, что наши дела будут «во время обеда в кафетерии». «Хм?» «Мы находимся в довольно незаметной части кафетерия. Я полагаю, что нет никакого риска в том, чтобы все здесь объяснять?» «Конечно. С чего ты хочешь, чтобы я начал?» спросил я, засовывая ложку в рот. «Ты можешь рассказать мне все в своем собственном темпе. Пожалуйста, не упускай никаких подробностей.» ответила Хорикита. «Хорошо. Тогда я задам тебе вопрос. Что ты думаешь об этом — о том, что я только что сделал?» «Это было… довольно нелепо. Ни одному обычному студенту не придет в голову получать старые контрольные вопросы от старшеклассников, если они не являются их хорошими друзьями» сказала она. «Что ж, ты права. Некоторые могут даже подумать, что это равносильно мошенничеству.» «Вот это меня и беспокоит.» «Тебе не нужно беспокоиться. Если бы школа действительно считала это мошенничеством, они бы изложили это в правилах.» Я пожал плечами. «И кроме того, я знал, что все было допустимо во время нашего первого обмена. Его самообладание указывало на то, что подобные обменные пункты — обычная практика в этой школе.» «Но… завтра последний день перед экзаменом. Даже если тестовые вопросы окажутся полезными, они не смогут нам сильно помочь, не так ли?» спросила она. «Да. Вот почему ты можешь назвать это как страховкой, так и азартной игрой.» «Я понимаю часть со страховкой, но что за риски?» «Я уверен, что тебе интересно, почему я пошел дальше и попросил вопросы для другого теста.» «Да. Зная тебя, это должно быть частью стратегии, которую ты придумал, верно?» Я кивнул. «Тебе не показался странным этот тест? Если бы они действительно собирались использовать этот тест в качестве ориентира для нашей работы в первые три недели, зачем бы им использовать вопросы младшего уровня, смешанные с тремя вопросами высокого уровня?» «Ты прав, я тоже об этом думала.» «Все дело в том, чтобы запомнить вопросы, Хорикита.» «Запомнить вопросы?» Хорикита на секунду задумалась, прежде чем посмотреть на меня с озадаченным выражением лица. «Ты поняла?» «Ученик не сможет запомнить вопросы из теста, которые он нашел легкими и знакомыми… но чрезвычайно сложные вопросы, несомненно, останутся в их головах.» сказала Хорикита. «Они даже зашли так далеко, что поставили все три в конце» добавил я. «Как только я получу эти вопросы от старшекурсников-» «Ты сможешь сравнить их, проверив последние три вопроса.» закончила Хорикита. «Итак, ты не стремился к тому, чтобы тестовые вопросы были просто похожими. Ты хотел, чтобы они были совершенно одинаковыми. Вот почему ты назвал это трюком, чтобы дать всем отличные оценки.» «Превосходно. Как и ожидалось от тебя» похвалил я. «Спасибо. Но, Аянокоджи-кун, даже если вопросы из пробного теста окажутся полностью идентичными, нет никакой гарантии, что промежуточные экзамены будут одинаковыми.» «Следовательно, азартная игра» сказал я. «Когда ты это планировал?» спросила она. «Я все продумал прошлой ночью, но у меня было предчувствие с тех пор, как Чабашира-сенсей объявила о смене темы. Это был шаг, который привел бы к противоположному выводу, чем мой. Если бы охват был «внезапно изменен», то мысль об использовании старых тестовых вопросов была бы бесполезной, потому что содержание экзамена также «изменилось бы».» «Тогда как ты пришел к такому выводу?» «Я думал о том, как Кен, Ике и Ямаучи вообще поступили в эту школу. Если бы их академические способности были так плохи, то они не смогли бы сохранить свои места. В конце концов, эта школа отчисляет учеников, которые проваливают экзамены без каких-либо исключений.» «Но только из-за этого…» «Это хороший аргумент, но, конечно, он был бы не слишком убедительным. Что меня убедило в этом, так это безразличное отношение Чабаширы-сенсей, в частности, к ним троим. Мы оба знаем, как она одержима Классом А, верно? Если бы это было так, она бы проинструктировала нас присматривать за этими тремя.» «Так ты хочешь сказать, что ее безразличие само по себе было ключом к разгадке? Чабашира-сенсей говорила нам, что их плохая успеваемость не имеет значения, потому что «есть способ заставить их пройти» — это то, к чему ты пришел?» «Да, так и есть.» «Я понимаю… Я понимаю. Мы не узнаем, верна ли твоя теория, пока не получим результаты, но я не думаю, что ты согласишься с этой идеей, если не будешь уверен по крайней мере на восемьдесят или девяносто процентов, верно? И, кроме того, это план с низким уровнем риска и высокой доходностью.» Хорикита кивнула, прежде чем повернуться ко мне. «Как обычно, твой нелепый образ мыслей поражает меня, Аянокоджи-кун.» «Спасибо» ответил я, восприняв ее слова как комплимент. Было бы здорово, если бы она улыбнулась, говоря это. Ее холодное выражение лица только давит на меня. «Но в то же время это также пугает меня» сказала она. «Почему?» спросил я, глядя ей прямо в глаза. «То, как ты изводил этого старшекурсника мысленно, было… нервирующим, мягко говоря… Ты всегда такой, Аянокоджи-кун?» спросила меня Хорикита с неохотным выражением лица. «Правильная ситуация требует правильного отношения. Если бы я действовал слабее, с ним было бы труднее вести переговоры.» Ответил я. «Не волнуйся. Это моя настоящая личность.» «Понятно» вздохнула она. «Я поверю твоим словам как союзнику… и как другу…» «Спасибо» ответил я. После этого мы направились обратно в класс, ожидая нашей части сделки. Пока я разговаривал с Акито и Кеном, я внезапно получил сообщение. «О, подождите секунду. Я немного поговорю с Хорикитой. То, над чем мы работали ранее, наконец-то дало некоторые результаты.» «Хорошо» сказал Кен с усмешкой. «Конечно. Делай то, что нужно, господин репетитор.» Акито был таким же. Когда Хорикита увидела, что я приближаюсь к ее месту, она посмотрела на меня недружелюбным (с надеждой) взглядом, вероятно, из-за ее чувства предвкушения. «И? Они были одинаковыми?» спросила она. «Успокойся, Хорикита. Я еще не проверял. Мы рассмотрим это вместе.». Хорикита кивнула в ответ. Я нажал на уведомление, и начали появляться изображения. Это были вопросы для промежуточных экзаменов. Мы с Хорикитой не потрудились рассмотреть их в деталях. То, что мы ищем — это вопросы из пробного теста. «Вот они» сказал я, приближаясь к последним трем вопросам. «Они… точно такие же… до последней буквы.» Губы Хорикиты слегка задрожали. «Если промежуточные экзамены будут проходить по тем же правилам, то мы можем просто получить самый высокий средний балл за весь год» сказал я. «Ты прав. Пришли их мне, Аянокоджи-кун. Я раздам эти вопросы всем после последней учебной сессии завтра.» «Да. Именно это я и собирался сделать. Мы не можем небрежно показывать им это, иначе их мотивация к учебе резко упадет.» «Да, и если мы скажем им, что тестовые вопросы имеют очень высокие шансы быть полностью идентичными, они будут лихорадочно запоминать каждый ответ в надежде быстро сдать экзамен» уточнила она. Произнеся эти слова, Хорикита повернулась ко мне. «Аянокоджи-кун… Если ты выиграешь эту азартную игру, то твой план может сработать.» сказала Хорикита с улыбкой. Это первый раз, когда я вижу, как эта девушка искренне улыбается. Когда-нибудь, я надеюсь, я смогу научиться так улыбаться.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.