ID работы: 10861874

Taylor Varga - внесюжетные омаки

Джен
Перевод
R
В процессе
318
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 455 страниц, 112 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
318 Нравится 229 Отзывы 82 В сборник Скачать

Просто подпишите здесь, пожалуйста... [после главы 128]

Настройки текста
      — Я хочу дракона.       Эми, склонив голову набок, посмотрела на крепко сбитого азиата с выглядывающими из-под рубашки татуировками. На другом конце магазина Лиза общалась с Люси, сидевшей с Невиллом на коленях; игуана то и дело кивала, когда девушка отпускала шутку. В какой-то момент он захихикал, вызвав у Эми в душе улыбку. Похоже на то, что модификация, которую она назвала «маттли»[1] работала на ура.       Подруга подрабатывала в магазине летом, в основном для развлечения, хотя и платили неплохо. Всех, похоже, это положение устраивало.       Ну, кроме Мисс Ополчение, но кейп была довольно странной женщиной. Эми несколько раз видела её уставившейся в витрину, но выглядело это всегда так, точно скорее она должна была, нежели хотела это делать.       — Конечно, сэр, никаких проблем. Подождите, пожалуйста, мне необходимо подыскать нужную форму на заказ, — и, пригнувшись, девушка потянулась под стойку, вынырнув с пачкой бумаг; её когти стремительно перебирали листы. — Зверь со щупальцами — нет, Миниатюрный Песчаный Червь[2]— нет, Микро-шоггот — нет, Настольный Великий Древний… А, вот оно, Дракон, — она извлекла соответствующую страницу и, вернув остальные в коробку, положила на стойку перед посетителем.       Тот немного странно посмотрел на неё, затем на лист:       — Форма на заказ дракона, конечно, — улыбнулась ему Эми, стараясь не показывать слишком много зубов из-за того, как некоторые находили это нервирующим. — Просто заполните её, имя и адрес здесь, контактные данные, затем требования к вашему дракону. Если нужно больше информации, у меня здесь каталог, демонстрирующий опции. Также вам необходимо обратиться в мэрию за соответствующей лицензией на дракона — они настаивают на их регистрации, но взнос всего пятьдесят долларов и заявка несложная.       Она протянула посетителю ручку. Тот медленно принял её, на миг задержал взгляд и склонился над формой. Немного посмотрев, как он чётким почерком вписывает соответствующие детали, девушка принялась рыться в поисках верной заявки на лицензию, а найдя, положила перед клиентом.       Листая глянцевый каталог, мужчина несколько раз широко улыбнулся, помечая опции. Раз или два мрачно хмыкнул, а в какой-то момент пробормотал:       — Волк? Ну я покажу этому ублюдку…       Терпеливо подождав, Эми приняла форму, когда он закончил.       — Итак, замечательно, мистер Кента. Давайте просто перепроверим. Сейчас… вы хотите базовый фенотип классического японского дракона, но указали крылья от европейского варианта. Это возможно, но из-за удлинённого общего строения тела, создание на самом деле не годится для полёта на крыльях.       Мистер Кента выглядел разочарованным.       — Однако! — лучезарно улыбнулась продавщица. Мужчина снова посмотрел с надеждой. — Не так давно наше партнёрство с «Элит Индастриз» и «Драко-тех» привело к появлению изумительно биосовместимых антигравитационных систем. Если хотите, мы можем использовать такую, благодаря чему ваш дракон будет полностью пригоден для полётов, без потребности в крыльях. Боюсь, это несколько дороже, но обеспечит лётные характеристики высшего качества.       — Деньги не вопрос, — нетерпеливо взмахнул руками мужчина.       — Превосходно, — рассмеялась биоскульптор. — Давайте просто поменяем код здесь… О’кей, теперь, вы хотите высокую жаростойкость?       — Да, есть вероятность, что он может испытать воздействие… очень высоких температур, — осторожно уклонился он от ответа. — Можете что-то с этим сделать?       — Конечно, ВМП специализируется на почти-неразрушимой экзотике, — быстро проглядев собственные коды в каталоге, девушка сделала несколько пометок. — Должна отметить, что неразумно давать вашему дракону слишком разогреться, а затем позволить прыгать в воду. Созданию ничего не будет, но высокотемпературный пар представляет риск потери визуальной доступности.       — Понимаю, — улыбнулся мистер Кента.       — Великолепно. Теперь… цвет. У вас тут золотой и красный. Не хотели бы вы посмотреть образцы?       — Да, пожалуйста.       Эми на секунду зарылась под стойку:       — Ну вот. Это стандартные цветовые схемы для драконов, включая ряд традиционных для Азии. Однако мы можем точно подобрать любой цвет системы «Пантон»[3], или, за дополнительную оплату, добавить шкуру хамелеона, что позволяет пользователю выбирать из почти бесконечного диапазона.       — Ага, — клиент был зримо впечатлён. — Теперь это звучит и в самом деле интересно.       — Предпочитаете эту опцию?       Мужчина снова с улыбкой кивнул.       — О’кей. Это основные моменты. Давайте проверим остальное… Длина, тридцать футов, хорошо, когти, шесть дюймов… не желаете ли опцию ВечноОстр®? — на его озадаченный взгляд девушка продемонстрировала описание в каталоге.       — Да. Определённо.       — Отлично. Всеядный, стандартный пакет… Водонепроницаемый… Огнедышащий?       — Да, пожалуйста.       — Отлично. Лицензию требуется поправить, пожалуйста, отметьте здесь, здесь и подпишите здесь, — Эми указала на другую форму, которую он ранее подписал. — Хорошо, так должно пойти. Как желает расплатиться?       — Вы принимаете «Визу»?       — Конечно же, мистер Кента, мы принимаем все основные кредитные карты, наличные, мистические артефакты от четвёртого класса и выше, а также межизмеренческие кредитные билеты.       Мужчина протянул карту.       — Мы сразу берём полную цену, но с вашей карты будет списано только пятьдесят процентов, окончательный расчёт по получении. Однако если вернёте вашего заказанного питомца, комиссия двадцать пять процентов.       — Это приемлемо, — отозвался клиент.       — Тогда за дело, — карточный терминал чирикнул, и Эми протянула покупателю его карту, которую тот вернул в задний карман.       — Сколько это займёт?       — С настолько большим заказом? Хм-м… Приходите в следующий вторник, и будет готово. Или, если хотите, можем его доставить, бесплатно.       — Я заберу, — спокойно произнёс мужчина, забирая заявку на лицензию и складывая её пополам.       — Прекрасно. Пожалуйста, убедитесь, что лицензия у вас с собой, городские нормы запрещают нам отпускать экзотику такого класса без неё.       — Вполне понятно, Ианта, — уважительно поклонился азиат. Эми ответила тем же. — Иметь с вами дело одно удовольствие.       — Взаимно, мистер Кента. Пожалуйста, приходите ещё.       — Скорее всего, приду, — кивнул он, затем повернулся и вышел. А когда выходил из магазина, её острый слух уловил бормотание: — Я иду за тобой, Кайзер. Волк там или не волк.       Ухмыльнувшись себе под нос, девушка принялась вбивать данные по заказу в компьютер. Педантичное ведение записей было жизненно важно для успеха бизнеса — Денни вбил в них это с самого начала.              [1] Маттли (Muttley) – вымышленная собака, созданная в 1968 году компанией Hanna-Barbera Productions. Он является шутом при злодее из мультфильмов Дика Дастардли и появлялся вместе с ним в телесериале 1968 года Wacky Races и его спин-офф 1969 года, Dastardly and Muttley in Their Flying Machines. Персонаж известен своим своебразным хрипящим смехом.       [2] Судя по контексту, имеется в виду не реально существующий вид с названием sandworm, а старый добрый Шай-Хулуд ^_^       [3] Цветовая модель Пантон, система PMS (Pantone Matching System) — стандартизованная система подбора цвета, разработанная американской фирмой Pantone Inc в 1963 году (см. Вики). Стандарт цветов в полиграфии, в общем.       
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.