ID работы: 10864501

The Darker Sides of Deku

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
1548
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
317 страниц, 35 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1548 Нравится 278 Отзывы 665 В сборник Скачать

Teenage Rebellion

Настройки текста
Если и было что-то, что Джиро искренне любила, так это музыку. Учитывая все обстоятельства, она считала, что ей повезло, потому что, нравится ей это или нет, музыка постоянно была вокруг неё. Будь то далекое радио или через чьи-то наушники, она всегда могла её слышать. Такая сила порой была неудобна. Например, она так много ебаных раз слышала песню Eye of the Tiger, что была очень старой мотивирующей композицией, которую даже историки признали классикой. По всей видимости, это был гимн школы, или она просто очень сильно нравилась Директору, но. она. играла. постоянно. Проклятие этих постоянно повторяющихся песен также применялось практически к любой двадцатке лучших песен за последнее десятилетие. Иногда она думала, что наконец-то избавилась от этого умопомрачения, как вдруг музыка слегка умудрялась задеть её слух, как ушной червь, застрявший у нее в голове. Трудности были всегда, но это также означало, что она много знала о музыке. По своей природе она была подвержена её воздействию больше, чем кто-либо другой. Поэтому она заметила закономерности в музыке и многое узнала о том, как она пишется и что хорошо звучит. Она начала учиться играть на музыкальных инструментах совсем юной. Для неё это было очень важно. Она не была настолько заносчивой, чтобы обвинять людей в их дерьмовых музыкальных вкусах. Она подумала, что это как вкус в еде, язык ведь у всех разный, верно? То же самое и с ушами. Просто у нее был более изысканный вкус. Тем не менее, это было тяжело, особенно когда они переехали в общежитие, и она начала регулярно знакомиться с музыкальными вкусами своих одноклассников. Музыка отражалась на личностях людей, и Джиро была в курсе того, обожание к какой музыке люди старались скрыть. Иида, например, несмотря на то, что он выглядел как парень классического инструментального типа, любил Бабблгам-поп. Он слушал позитивную, жизнерадостную музыку, которую можно было бы ожидать услышать в комнате восьмилетних девочек. Он даже занимался бегом под неё. Это было немного неприятно, потому что Джиро ненавидела такую музыку, но вы не можете смотреть на улыбку старосты и отказывать ему в чем-либо. Иида был святым, поэтому он мог и дальше слушать свою счастливую музыку. Интересно, что у Урараки был очень похожий музыкальный вкус на Бакуго, и это тот факт, который Джиро находила забавным, но не могла говорить о нём, потому что она почти уверена, что Бакуго попытался бы подорвать ее. Ее родители провели с ней несколько бесед на тему «не всем, что ты слышишь, можно поделиться», и Джиро была уверена, что музыкальный вкус относится именно к этой категории. Бакуго и Урараке самим придется выяснить, что они оба питают любовь к уличному рэпу и скримо. Ей просто нужно было отойти в сторону и молча шипперить их издалека. Список можно продолжать: Цую иронично (или намеренно?) любит хип-хоп. Она также иногда без какой-либо иронии слушает записи кваканья лягушек. Мидория, насколько она может судить, слушает почти исключительно саундтреки к геройским фильмам. Токоями продолжает оставаться готом, слушая все готические и индастриал-группы, которые попадались ему под руку. Но у него также есть странная привычка слушать блюз. Аояма продолжает оставаться французом и готом в своем неясном музыкальном вкусе. Неудивительно, что он также питал слабость к заглавным темам шоу и мюзиклам. И его страсть к этому столь же странной, сколь и впечатляющей. Строго говоря, Джиро обнаружила, что его вкус был немного беспорядочным, но с примесью впечатляюще хорошей музыки. В общем, он просто был странным. Тодороки просто чертовски был эмо. Момо, благослови господь ее культурное сердце, постоянно слушает музыку из зарубежных чартов, и у нее есть кое-какой настоящий вкус. Она была из тех, кто хотя бы раз выслушает все, что найдёт. Шоджи, этот еретик, признался, что ненавидит музыку. Он говорит, что это потому, что у него тоже чувствительный слух, и вместо того, чтобы принять её, он стал находить её раздражающей в целом. Мина любит все, что имеет хороший танцевальный ритм. Клубные ремиксы определенно были обычным делом в ее плейлисте. Киришима любит рок в целом, но обычно все, что можно считать мотивирующим. Джиро на самом деле почти уверена, что он выбирает любимые песни из различных фильмов. Серо любит металл и рэп. Каминари был помешан на дабстепе, слушал техно и хаус-музыку так, словно жил последний день. Джиро не знала, придерживались ли ее одноклассники каламбуров со своими способностями ради иронии или из-за искреннего удовольствия, но каламбуры были забавными, поэтому она была готова согласиться с этим. Сато любил песни о любви, и чем они смазливее, тем лучше. Ему также нравится чиптюн. В музыкальном вкусе Оджиро не было ничего впечатляющего или выдающегося. Хотя Джиро заметила, что он больше склонен слушать музыку с настоящими инструментами, чем электронную или компьютерную. Его вкус кажется действительно приземленным. Он определенно питал слабость к акустической гитаре. Кода любит классическую музыку, в основном фортепианную и скрипичную. У него тоже есть вкус к опере, и Джиро почти уверена, что слышала, как он играет на пианино. Он в ее списке «крутых парней». Шинсо слушает музыку, связанную с мемами. Та, где кот играет на пианино, кажется, одна из его любимых. Но он также неравнодушен к синтвейву и очень специфическим электронным инди-ремиксам. Хагакурэ, наряду с поп-музыкой, любила джаз и музыку биг-бэнда. Джиро могла представить, как она танцует свинг в своей комнате. Это было мило. Даже у учителей были очевидные вкусы. Неудивительно, что Айзава слушал много гранжа и инди-рока. Он также прослушивал кучу образовательных подкастов. Иногда она училась вместе с ним, хотя её расстраивало, когда он выходил за пределы слышимости, и она получала только половину информации. Сущий Мик, как радиоведущий, должен был быть в курсе последних музыкальных релизов и двадцатки лучших. Было здорово, что ей иногда удавалось послушать песни до того, как они были выпущены, но она была почти уверена, что он уже давно мёртв внутри, слушая одни и те же топ чарты, как и она, снова и снова в течение многих лет. Помимо этого, он предпочитал слушать инструментальную или эмбиентную музыку. Обычно материал более сложный и интересный, чем тот, который попадал в чарты. Джиро чувствовала что-то вроде солидарности с ним. Полночь была леди классики. А еще ей, похоже, очень нравились опера и хоровые произведения. Она придерживалась стиля в том, что касалось музыкального вкуса. Цементос любит рок. И снова каламбур. Снайп слушал кантри, но также и странные индастриал-ремиксы кантри-песен. Джиро этого не понимала. Это было странно и необычно, но она не могла этого понять. Эктоплазм слушает найткор. Всемогущий слушал глэм-метал. Это было довольно забавно, потому что она продолжала слышать, как он подпевает песни. Он не был великим певцом и определенно не мог брать высокие ноты, но он очень старался и определенно получал удовольствие. Это делало Джиро счастливой. Незу… Незу был загадкой. Если не считать того, что где-то на повторе крутили Eye of the Tiger, его кабинет был звукоизолирован. В целом, Джиро чувствовала себя очень уверенно в знании музыкальных вкусов своих одноклассников. Теперь она редко чему-либо удивлялась. Пока однажды она не услышала это… Любимая песня одной из ее любимых групп, играет вдалеке. Romulus от Vendetta. Кто-то знал ее группу. Кто-то слушал ее музыку. Она должна была найти этого человека.

***

Как и следовало ожидать, Джиро бегала вокруг, следуя звукам песни, и бродя по кампусу, пока ее мочки ушей глупо вертелись, как какое-то устройство слежения. Этот человек продолжал слушать весь альбом Vendetta, что означало, что он был в ее списке крутых людей. Ее приключение включало в себя неловкое появление перед Всемогущим в розовом фартуке и прихватках, когда он что-то пек, небольшую тупую кулачную драку с ребенком из 1-Б (на самом деле драку начал школьник, и она просто нокаутировала его), обнаружила Айзаву в его гусеничном спальном мешке на вершине торгового автомата из всех мест (это было самое странное место в мире), и, наконец, застала «братские объятия» Каминари и Киришимы за школой, потому что, очевидно, они были в каком-то моменте, что она прервала. Она нашла Мидорию тренирующимся в лесу с парой наушников в ушах и сосредоточенным выражением лица. Он тренировался, выполняя некоторые приемы боевого искусства, которым, Джиро была почти уверена, он научился у Урараки. Выражение его лица было очень сосредоточенным. В его ушах Vendetta играла Spirit Runner. «Мидория», — она всё-таки смогла нарушить его концентрацию. Он сильно вздрогнул: «Джиро! Что… что ты здесь делаешь?» «Следовала за музыкой», — сказала она как ни в чем не бывало. Он моргнул, а затем покраснел. «Ах! Неужели я играл на полную громкость? Мне жаль. Я знаю, что большинству людей не нравится моя музыка, поэтому я стараюсь не…» «Мидория», — прервала его Джиро, слегка раздраженная тем, что он извинялся за то, что слушал ее любимую группу. «Заткнись. Я обожаю Вендетту». «Ох, серьёзно? — Сказал Мидория, выглядя приятно удивленным. — Тогда хорошо. Мне они тоже нравятся…» Он неловко замолчал. Джиро смерила его взглядом. «Ты сказал про твою музыку. Значит, ты постоянно её слушаешь?» Мидория сделал шаг назад от ее напора. «Ну, да? Еще до того, как у меня появилась причуда, когда все думали, что я беспричудный, у меня был целый этап поиска успешных людей без причуд, а вокалист Вендетты Мико Харитаки — беспричудный. Так что я послушал их и обнаружил, что мне действительно нравятся их тексты, и музыка была хорошей, так что я просто продолжал их слушать, и с этого момента все как-то вышло из-под контроля…» Джиро шагнула вперед и сжала руки Мидории в своих. Глядя глубоко в его глаза, она сказала: «Женись на мне!» «Э-э-э-э!!!??? — был немедленный взволнованный ответ Мидории. — По-твоему мы выглядим достаточно традиционно?» «Сейчас это не важно, Мидория, — Джиро легко отмахнулась от их ориентации. — Важно то, что ты первый фанат Вендетты, которого я встретила вне концерта или онлайн-форума. Мне нужен кто-то с настоящим музыкальным вкусом в моей жизни! Мидория, ты будешь моей платонической музыкальной невестой?» Мидория прищурился, как будто не до конца понимал, что она говорит. Он бесконтрольно краснел. «О-окей?» «Ладно. А теперь скажи мне, что еще у тебя есть на том маленьком музыкальном проигрывателе, и почему я никогда не слышала, как ты включаешь это в общежитии?» «О… ну, я не хотел никого беспокоить. Каччан говорит, что это раздражает…» «Каччан — придурок, — резко сказала Джиро. — Хорошо известный факт, что любому, кто слушает Лори Мэверик, нельзя доверять». «Каччан слушает Лори Мэверик?» — Мидория хихикнул, прикрывшись рукой. Это было мило. «Да! — рявкнула Джиро. — И это очень раздражает. Гораздо более раздражающе, чем все, что я слышала от тебя. По крайней мере, в саундтреках к фильмам обычно нет этого пения». «Ты знаешь, что я слушаю саундтреки к фильмам?!» — Мидория выглядел подавленным. Джиро вроде как ненавидела то, каким неуверенным он иногда был. Она понимала почему, но иногда это казалось совершенно иррациональным. «Прекрати менять тему, Мидория, — Джиро скрестила руки на груди. — Что ещё ты слушаешь?» Мидория снова покраснел. «Эм… ну, мне действительно нравятся AJJ и the Doubtful Dead… Моя мама привила любовь к некоторым из более классических панк-групп, таких как Monstrous и Naked in a Phonebooth. Э-э… поскольку я гот, некоторые мои вкусы тоже расходятся и в этом направлении, но иногда я нахожу их музыку слишком эстетичной, если можно так сказать. Подобно тому, как панк просто выставляет чувства и политику напоказ, готическая музыка изо всех сил старается быть острой. Я ценю движение и моду, но музыка просто кажется такой, будто она слишком старается…» Джиро почувствовала, что она ухмыляется, как сумасшедшая. «Мидория. Я так сильно люблю тебя прямо сейчас». «Ты… тебе они тоже нравятся?» — робко спросил Мидория. Джиро подняла руки к его плечу. «Я люблю их. Naked in a Phonebooth — это классика. И тот факт, что ты действительно можешь критиковать музыку, означает, что ты продвигаешься вверх по чарту друзей. Продолжай». «Джиро, ты ведешь себя как-то странно». «Мидория, ты не понимаешь, — серьезно сказала Джиро. — Я обожаю панк-музыку. И мне не с кем было поговорить об этом, потому что больше никто в классе не любит панк. Ты гребаный необработанный алмаз, и мне нужен кто-то, кто подпитывал бы мою страсть. Мне нужно с кем-нибудь поговорить о панк-музыке. Мне нужен ты». Мидория несколько раз моргнул, обдумывая ее слова. «Ну, хорошо. Если… если тебе это действительно нужно…» Джиро обняла его.

***

«Хорошо, но бридж в Firefly явно является эмоциональным ядром альбома. В вокале столько эмоций». «Любой может отключить большинство инструментов и петь почти в полной тишине, Мидо, — сказала Джиро, скрестив руки на груди. — Это стандартная техника. Это не делает песню хорошей». «Дело не в этом, Джиро, — возразил Мидория. — Весь альбом строился к этому моменту. Хаос Howl and Tarot. Горе Ugly Thing и My Mistakes. Повторяющиеся образы о свете костра и глазах, и эта мелодия, э-эм… — Мидория напел ту часть, о которой думал, потому что, в отличие от Джиро, он не был силен в описании или даже чтении музыки. — Он повторил эту тему примерно шесть раз на протяжении всего альбома, и все это продолжалось до этого момента. Это похоже на рассказывание историй, Джиро, и именно в этот момент произошло прозрение. Когда эта тема находится в самом разгаре. А потом он развил это. Затем эта тема стала кульминацией альбома. Очевидно, что Firefly — лучшая песня». «Ага! — разочарованно сказала Джиро. — Дело не только в сюжете, Мидо, но и в написании музыки. А у Firefly самая слабая игра на гитаре за весь альбом». «Не каждая песня может быть пятиаккордовым джазовым дерьмом. Это панк, Джиро, снизь свои ожидания». Джиро издал оскорбленный вздох. «Ты уверен, что слушаешь ту же Вендетту, что и я? Их гитарист иногда берет и до шести аккордов. Обращай внимание. И я буду поддерживать свои ожидания настолько высокими, насколько мне заблагорассудится, большое спасибо». «Я не говорю, что умение играть шесть аккордов — это плохо. Я говорю, что ожидать этого в каждой песне неразумно. Я имею в виду, ты слышала Wyvern Mask? Я почти уверен, что их гитарист знает не больше трёх». «Я ненавижу эту группу!» Мидория ахнул: «Но их Back on Track просто шикарен! Это классика!» «Только потому, что это классика, это не значит, что она хороша, — усмехнулась Джиро. — Я имею в виду, посмотри на Моцарта. Его имя вписано в учебники истории, и он отстой». «Ты же не всерьез сравниваешь Wyvern Mask с Моцартом». «Эй, Джиро, могу я одолжить твой… — Каминари замолчал, когда вошел в комнату Джиро без стука. То, что он обнаружил, было тем, что Мидория жал штангу с Джиро на ней, в то время как из ее радио играла какая-то очень сердитая музыка. — Что вы делаете?» «Спорим», — сказали они оба в унисон. Мидория подтолкнул Джиро в воздух. Она раздраженно нахмурилась, скрестив руки на груди. Каминари медленно попятился из комнаты.

***

«Значит, у Пятна теперь есть убийца-подражатель?» — сказал Иида, побледнев. «Может быть, это тот же человек, о котором Пятно предупредил тебя в своем письме?» — спросил Тодороки. «Я не знаю», — серьезно сказал Мидория. «Письмо?» — спросил Иида, широко раскрыв глаза. «Мидо! — крикнула Джиро, проскальзывая в кафетерий. — Я одолжу его», — сказала она, схватив Мидорию сзади за рубашку и потащив его из помещения. Это произошло очень быстро для всех, кто наблюдал. «Джиро, в чем дело? Что-то не так?» — сказал Мидория, звуча очень обеспокоенно. «Сегодня вышел новый альбом!» — дико ухмыльнулась она. Мидории потребовалось мгновение, чтобы понять. «Альбом Вендетты? Джиро, у меня был важный разговор. Ты не можешь просто…» «Я предварительно заказала два», — сказала она, вытаскивая компакт-диски из сумки. Мидория издал несколько девичий визг. «О боже мой! Как ты попала в список? Я так старался, что срывал продажи на Ebay. Я знал, что делал, и даже я не успел вовремя». «У меня есть свои способы, — загадочно сказала Джиро. Она протянула ему один из альбомов. — Подарок». Мидория вдруг по-настоящему порозовел. «Я… я не могу. Разве это не дорого?» «Разве ты этого не хочешь?» «Нет, я хочу! — сказал Мидория, быстро забирая компакт-диск. — Я… спасибо». «Для чего ещё нужны друзья?» — игриво усмехнулась Джиро. «Я верну тебе деньги», — серьезно сказал Мидория. «Как я уже сказала, это не проблема», — ответила Джиро немного слишком самодовольно. «Ух, я хочу послушать все это сейчас. Но от обеда осталось всего десять минут, и мне нужно объяснить Ииде мое фанатское письмо от серийного убийцы, прежде чем Тодороки решит объяснить это плохо». «Твое что?» «Увидимся после школы», — Мидория быстро обнял Джиро и поблагодарил ее в последний раз, прежде чем исчезнуть обратно в столовую. «Твое что?» — повторила Джиро ему в спину.

***

«Джиро!» — закричал Мидория. Она отлетела под грубой атакой Шоджи. Ей удалось зацепиться за флагшток одним из разъемов для наушников, но было очень больно вот так переносить весь вес своего тела на ухо. «Имена героев на поле боя», — раздался из динамиков голос Всемогущего. Мидория стиснул зубы. Шоджи теперь налетал на него, и он проделывал хорошую работу, уворачиваясь и уклоняясь, но Хагакурэ была где-то на поле боя, и у Джиро было больше шансов найти ее. Джиро изо всех сил пыталась взобраться на флагшток, чтобы занять более устойчивое положение. Мидория прятался в развалинах фальшивого города и время от времени бросал светошумовые гранаты в попытке дезориентировать нападавшего. Джиро слышала, как он что-то бормочет со своего места, хотя было трудно разобрать точные слова. Проблема борьбы с кем-то, кто мог сравниться с ней по слуху, заключалась в том, что это значительно усложняло обсуждение стратегии с Мидорией. Он был умен, у него, вероятно, был план в его лохматой голове, но это не приносило много пользы, когда он не мог поделиться им. Ай-ай-ай. «Эй, Тентакул! — закричал Мидория. Он выскочил из-за камня, и его рука, казалось, обхватила что-то невидимое. — Кого-то ищешь?» «Невидимая Девочка!» — ахнул Шоджи, и он сделал дикий выпад в сторону партнера. «Наушный разъём! — закричал Мидория, напрягаясь. — The Howling, альбом The Crow, трек 7». Что? Подождите, трек 7… это была песня, что переводилась как «Я поймаю тебя, когда ты упадешь». О черт. Вот черт. Хорошо. Окей. Она доверяла Мидории. Она закрыла глаза и отпустила флагшток. Момент свободного падения заставил ее желудок сжаться, прежде чем кто-то врезался в нее. Момент ревущего ветра был прерван оглушительным треском и грубой посадкой. Джиро открыла глаза и обнаружила, что она и Мидория лежат внутри здания, на котором она висела. Повсюду валялись осколки стекла и кирпича. Мидория, казалось, принял на себя большую часть удара за нее. Его плечо кровоточило от разбитого стекла. Джиро была готова поспорить, что у нее тоже шла кровь. «Ты, — сказала Джиро, поднимаясь на колени. — Просто. Чёрт. Что, если бы я не поняла твоей отсылки?» «Я знаю тебя, Наушный Разъём, — сказал Мидория, морщась, когда встал. — И, кроме того, я не мог позволить Шоджи узнать, что я иду за тобой, и ты уже упоминала, что он не любит музыку. У него не было никакого шанса получить код». «Я не думаю, что хоть у кого-то был способ получить этот код», — нахмурилась Джиро. Мидория стряхнул пыль со своих колен. «Нам нужно двигаться. Возможно, я и вырубил Тентакула, но Невидимая Девочка все еще где-то бегает. Держи ухо востро». «Я думала, она у тебя?» — Джиро нахмурилась, но сделала то, что он сказал, прислушиваясь к биению сердца. — И ты победил Тентакула?» «Не так уж трудно притвориться, что ты держишь невидимого человека». «Это был блеф?!» Мидория кивнул, и они быстро проскользнули через залы, ожидая молниеносной атаки. Их главной целью сегодня было уничтожить героев и добраться до канализации. Также скрыть некоторые файлы от героев. Но Всемогущий размыто объяснил, что досье имеет второстепенное значение до поимки злодеев. Большинство команд героев, которые были до них, отвергли эту часть задания как слишком сложную. Файлы в данном случае представляли собой флешку, переданную злодеям в начале задания. Её можно спрятать где угодно. В их случае Мидория проглотил её, сказав: «Они не смогут найти её там, где бы они никогда не искали». «Я нокаутировал Тентакула, когда использовал его как ступеньку, чтобы подобраться к тебе», — говорил Мидория сейчас. «В настоящее время он вдолблен в улицу ударом Миссисипи». «Ты действительно сумасшедший», — сказал Джиро довольно нежно. Затем она услышала их, бегущие шаги. «Идёт». «Под Звуки Сердца?”- сказал Мидория, вставая в боевую позицию. Он ссылался на другую песню. «Ты такой придурок, — усмехнулась Джиро, подключая свои разъемы к динамикам на голени. — Я рекомендую тебе заткнуть уши». Мидории не нужно было повторять дважды. Они победили.

***

«Ты всегда говоришь с Джиро только о музыке?» — однажды Джиро случайно услышала слова Урараки. Она уже не могла себя остановить. «Ну, да, я имею в виду, вроде того? — сказал в ответ Мидория. Джиро подсчитала, что они были в комнате Урараки. — В этом что-то не так?» «Нет, — сказала Урарака. — Это просто немного странно, вот и все. Я имею в виду, что большинство дружеских отношений основаны на большем, понимаешь? Я имею в виду, что ты говоришь с нами и о других вещах, верно? Почему не с ней?» «Я… это не значит, что мы не можем нормально поговорить. Это просто… Я не знаю… говорить о музыке — это весело». Урарака фыркнула. «Не смотри так подавленно. Я не имею в виду, что это плохо. Приятно, что у тебя есть кто-то, с кем ты можешь поговорить о музыке. Даже если кажется, что вы говорите на другом языке». «Всё не так уж плохо…» «Всё именно так», — поддела Урарака дразнящим тоном. «Оу». Последовала пауза. «Я… я мог бы показать тебе музыку, которую мы слушаем, если хочешь. Т-только если ты захочешь. Тогда ты не чувствовала бы себя такой потерянной». Джиро не смогла удержаться от ухмылки. Да, Мидория! Развращай нормальных людей! Однако слова Урараки застряли в глубине ее сознания.

***

«Она действительно громкая, не так ли? — сказала Урарака в наушниках. — И злая…» «В том-то и дело, — сказала Джиро, вкладывая в руки Мидории одну из своих более дешевых акустических гитар. — Мы начнем с основ, поскольку ты неопытен. Это потребует работы, и первые пару недель твои руки будут сводить сумасшедшие судороги». «Э-э… — сказал Мидория, бросив взгляд на свою покрытую шрамами руку. — Я не уверен, что смогу это сделать». «С тобой все будет в порядке. Поначалу у всех дерьмово выходит». Потребовалось пятнадцать минут, чтобы исправить хватку Мидории, прежде чем Урарака, наконец, сняла наушники и сказала это: «Джиро, у Деку поврежден нерв в правой руке. Он не может держать гитару так». Оу. О, это имело смысл… «Почему ты мне не сказал?» Мидория покраснел и потер затылок. «Мне очень жаль… Я просто очень хотел научиться…» Джиро фыркнула, пытаясь игнорировать волну внезапного чувства вины. На самом деле это было то, что она уже должна была знать. Она уверена, что слышала, как об этом говорили раньше. «Мы найдем тебе инструмент, на котором ты сможешь играть. Давай» Урарака окинула ее оценивающим взглядом, прежде чем вернуться к музыке. Мидория и окарина были браком, заключенным на небесах.

***

«Джиро! Они приезжают в город! Они приезжают в город!» — сказал Мидория, подпрыгивая и улыбаясь, как солнечный лучик. — Вендетта едут к городу!» «Я знаю! — сказала Джиро, искренне улыбаясь. — Боже, как бы я хотела пойти и посмотреть на них. Но билеты такие дорогие. Тьфу. Я думаю, просто приятно знать, что мы будем в том же городе, что и они». «О, я найду тебе билет, — сказал Мидория, как будто это ничего не значило. — Я смогу отплатить тебе». «Я… Мидория, эти билеты стоят целое состояние. Намного больше, чем компакт-диск. Ты не можешь купить их для меня». «Но я хочу, — сказал Мидория с совершенно невинным видом. — Я имею в виду, для чего ещё нужны друзья». «Мидория, это большие деньги», — серьезно сказала Джиро. «Я зарабатываю немного денег на своем подкасте, — сказал Мидория, как будто это было все, что нужно. — Кроме того, я хочу пойти с тобой». «Я не могу…» «Ах, старая диллема, — сказал Шинсо, проходя мимо и используя голову Мидории в качестве подлокотника. — Мидория, мы уже говорили об этом». «Это не имеет большого значения…» «Что вы имеете в виду?» — сказала Джиро, прищурив глаза. «Мидория, — сказал Шинсо, легко щелкнув Мидорию в висок. Мидория сильно порозовел в ответ и надулся. «У него есть эти тараканы насчет того, что он должен людям». «Я сказал, что это не проблема. И это не тараканы», — сказал Мидория, стряхивая с себя руку Шинсо. «Он ненавидит быть обязанным людям, даже если это подарок или просто доброе дело. Он чувствует, что должен отплатить им, даже если никто этого не хочет. Обычно он перегибает палку». «Я просто хочу пойти на концерт с Джиро». «Точно так же, как ты хотел только достать Урараке тот обогреватель. Или связать Тодороки плюшевого Всемогущего». «Шинсо!» «У них с Иидой было пассивно-агрессивное задаривание подарками еще до того, как я присоединился к классу. Я почти уверен, что Иида сейчас побеждает». «Шинсо!» И снова Джиро поймала себя на том, что она уже должна была это знать. Это не было похоже на то, что она не знала о своем классе ничего совсем. Она была близка с большей частью одноклассников. Она и Шинсо даже разделяли схожее чувство саркастического юмора. Момо была одним из самых привлекательных и умных людей, которых она когда-либо встречала. И Каминари… Был Каминари, что, по ее мнению, было не так уж и плохо, хотя он был гораздо более раздражающим, чем большинство. И с тех пор, как она узнала, что Мидория тоже увлекается панком, она почувствовала к нему близость. Редко ей удавалось делиться своей страстью с людьми так громко, как ей хотелось, и как только она преодолела первоначальную застенчивость Мидории, он определенно начал разделять ее энтузиазм. Его интерес был не столь значителен, как страсть к героям и анализу, но его интерес к анализу мог быть применим ко всему, включая музыку, так что это сработало. Их беседы были умными, и у нее была возможность познакомить его с музыкой и узнать, что она может действительно понравиться ему так, как нравилась ей. Но в такие моменты, как этот, начинало закрадываться чувство вины. Вещи, которые должны были знать близкие друзья, но о которых не знала она. Черт, Шинсо знал это, а ведь он присоединился к классу совсем недавно. «Хэй, — полуосознанно сказала Джиро. — Мне ещё нужно кое-что сделать. Увидимся позже». И она ушла.

***

«Шинсо, зачем ты это сделал?» «Что? Все знают, что у тебя есть тараканы в голове». «Это не тараканы». «Это тараканы». «Я просто хотел сходить на концерт со своей подругой. В этом нет ничего плохого!» «В любом случае, я не думаю, что она сбежала из-за этого». «Хм?» «Я не знаю, чувак, я не хочу совать свой нос, куда не следует». «Что ты имеешь в виду?» «Она выглядела немного виноватой…» «В чем она должна быть виновата?» «Я не знаю». «…» «…» «Я собираюсь пойти за ней».

***

Несмотря на ее преимущество в том, что она могла слышать его приближение, Мидория оказался пугающе хорош в выслеживании других людей. В конце концов она позволила ему догнать себя только для того, чтобы спросить: «Как, черт возьми, ты продолжаешь меня находить?» Джиро положила руки на колени и попыталась отдышаться. Она знала, что у нее нет шансов убежать от Мидории, если он использует свою причуду, так что было похоже, что он был с ней помягче. Но она ценила это, потому что ее ноги просто убивали её. Мидория даже не запыхался. «Незу», — сказал он, как будто это было все объяснение, в котором она нуждалась. Так оно и было, на самом деле. Хотя она должна была задаться вопросом, было ли это «что-то, чему Незу научил его», или «у Незу по школе бесконечные камеры, и он прямо говорит местоположение Мидории». Вероятно, это было первое, потому что Незу казался не из тех, кто просто дает ответы, но, Господи Иисусе, это реально было жутко. «Так ты собираешься сказать мне, что не так? — серьезно спросил Мидория. — Или я слишком любопытен. Должен ли я просто отступить? Тебе нужно, чтобы я отступил? Я неправильно улавливаю настроение? Я только хочу…» «Я тебя не знаю!» — сказала Джиро, раздраженно указывая на него. «…» — Мидория прищурился на нее тем невинным взглядом, которым он, кажется, хорошо овладел. «Ты знаешь». «Тогда почему я не знаю таких вещей, как то, что у тебя повреждение нервов, или эта фигня с подарками, или еще куча вещей. Я имею в виду, что я даже не знаю твоего любимого цвета. Наша дружба полностью основана на музыке. Например, разве их не должно быть больше?» «Я не знаю, — сказал Мидория, выглядя неуверенным. — Я имею в виду… разве это не приходит позже? Ты истинно узнаешь кого-то, просто узнав его получше, верно?» «Ты не знаешь?» — спросила Джиро, чувствуя усталость. «Дружба вообще для меня в новинку… — сказал Мидория с застенчивым видом. — У меня были друзья только с тех пор, как я поступил в ЮЭЙ, и все отношения такие разные. Я все еще пытаюсь во всем разобраться». Джиро посмотрела на его искреннюю улыбку и опустила голову, чувствуя себя так, словно проиграла битву. «Кстати, он зеленый». «Что?» «Мой любимый цвет, — сказал Мидория, указывая на свои волосы. — Я знаю, это кажется довольно очевидным. Но это заставляет меня думать о моей маме и природе. Это меня успокаивает». Это было не очевидно. Джиро могла бы догадаться, что его любимый цвет — это сочетание цветов костюма Всемогущего. «Ты любишь природу, да?» — сказала Джиро, заглатывая кость, которую он ей кинул. «Да. Я все время ходил в походы, когда был маленьким…»

***

«Вот», — сказал Мидория, кладя билет на Вендетту на её парту. «Мидория, я не могу это взять», — сказала Джиро, качая головой и поднимая глаза, чтобы посмотреть на своего друга. Он мягко улыбнулся. «Ты можешь отплатить мне тем, что станешь первым гостем моего подкаста. Я хочу, чтобы ты пошла со мной. Я… Я никогда раньше не ходил на концерт с другом. Я бы хотел пойти с тобой». Глаза Джиро расширились, и она почувствовала, как покраснели ее щеки. Она покрутила мочку уха. «Я тоже никогда раньше не ходила с другом… Мидория, спасибо тебе». Улыбка Мидории прояснилась. «Нет проблем. Однако тебе нужно подготовиться к подкасту, мои фанаты могут немного сойти с ума, а поскольку наш специальный выпуск будет посвящен музыке, потребуются исследования, и некоторые люди могут быть немного грубыми, но это только потому, что они увлечены. Они также могут попытаться расспросить тебя о героях, даже если я начну со всего этого «она не так увлечена фэндомом, как я», так что я сделаю тебе несколько карточек с заметками». Джиро ухмыльнулась: «Ты действительно увлечен этим, не так ли?» «Вроде того, — сказал Мидория, потирая затылок. — Просто приятно, что мой геройский анализ оценили по достоинству, и чувствовать, что я действительно направляю дело в верное русло, понимаешь? Говорить об этом в моем блоге тоже весело, но я никогда не был там так популярен, как сейчас. И я действительно могу разговаривать с людьми, например, вслух. Это весело». «Я понимаю», — сказал Джиро, тепло улыбаясь. Она в последний раз просмотрела билет, а затем наклонилась вперед, чтобы подробнее расспросить Мидорию о его увлечении. Она научится. Учиться никогда не поздно.

***

Концерт шел хорошо. Конечно, все шло хорошо. Это еще мягко сказано. Концерт прошел потрясающе. Вендетта была лучшей, и на этот раз Джиро шла не одна. Она была с другом, которому группа нравилась так же сильно, как и ей. Конечно, концерты были не лучшим местом для знакомства с кем-то, они были шумными, и в основном все, что они с Мидорией делали по-дружески, это прыгали вверх-вниз, держась друг за друга, а иногда кричали и вели себя как маленькие девочки-фанатки. Мидория нашёл кое-что из своей готической одежды и каким-то образом добыл футболку с надписью «Вендетта», которой Джиро очень завидовала и, вероятно, собиралась в какой-то момент украсть. Джиро была одета в футболку другой группы. Группа была великолепна, фанаты были великолепны. Даже столпотворение у сцены было великолепно, несмотря на то, что все были в синяках. Публика была довольно дружелюбной, и это имело значение. Джиро раньше бывала на шоу, где толпа была придурками и намеренно давила на тебя и пыталась затеять драку. На шоу Вендетты если ты упадешь, кто-нибудь поможет тебе подняться и отведет к краю, чтобы посмотреть, все ли с тобой в порядке. Джиро несколько раз теряла Мидорию в толпе, но когда она находила его снова, он ухмылялся как сумасшедший, и это заставляло ее сердце парить. Он оказался намного круче, чем она ожидала. А потом кто-то должен был все испортить. Долбаный злодей должен был появиться и все испортить, потому что, конечно же, почему нет. Толпа начала расходиться, когда Джиро схватила Мидорию и огляделась в поисках возможного героя в толпе. «Что вы, дети, здесь делаете?!» — спросил мужчина с длинными желтыми волосами и в майке «Вендетта». «Сущий Мик?» — Мидория ахнул. Это был Сущий Мик?! Верно. Принимать вещи такими, какие они есть. Сражаться с опасностью, стоящей перед ними. Солист «Вендетты» теперь был взят в плен… злодеем-папкой. Странная причуда. Проехали. «У вас обоих есть временные лицензии?» — спросил Сущий Мик, поворачиваясь к сцене. И Джиро, и Мидория кивнули. «Хорошо, я предлагаю вам заткнуть уши, этот концерт вот-вот станет очень громким».

***

Драка между ними троими произошла на удивление быстро. «Это еще кое-что, что ты должна знать обо мне, — сказал Мидория с виноватым видом, когда Сущий Мик проводил злодея к ожидающим полицейским машинам. — Я магнит для злодеев…» Джиро скептически подняла бровь, но любой саркастический комментарий был прерван солистом Вендетты Мико Харитаки, который подошёл к ним. Джиро была достаточно крута, чтобы не визжать, как последняя фанатка. Мидория не был. «Привет, — сказал певец, немного смущенно улыбаясь в ответ на полный фрик Мидории. — Это было действительно круто, что вы, ребята, сделали там. Я всегда был поклонником героев. Спасибо за спасение». Джиро чувствовала, что ее уровень фанатки неуклонно растет. «Хе-хе, без проблем! В конце концов, это будет наша работа. Всегда рады помочь. Мы тоже ваши большие поклонники», — Джиро пыталась вести себя спокойно. Успех обходил её стороной. Мико ухмыльнулся. «Ну, если вам когда-нибудь понадобятся билеты за кулисы…» — он вручил им каждому по карточке. — Вы знаете, кому звонить». Мидория потерял сознание. Джиро покачала головой. Всегда было что узнать об этом парне.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.